"مسك" meaning in South Levantine Arabic

See مسك in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ma.sak/, [ˈma.sak], /mi.sik/, [ˈmi.sɪk]
Etymology: From Arabic مَسَكَ (masaka). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|مَسَكَ}} Arabic مَسَكَ (masaka) Head templates: {{ajp-verb|I|ap=ماسك|aptr=māsek|head=مَسَك|head2=مِسِك|pres=بمسك|prestr=bimsik|tr=masak|tr2=misik}} مَسَك or مِسِك • (masak or misik) I (present بمسك (bimsik), active participle ماسك (māsek)) Inflection templates: {{ajp-conj|actp-p=ماسكين|actp-ptr=māskīn|actp-sf=ماسكة|actp-sftr=māske|actp-sm=ماسك|actp-smtr=māsek|imp-2nd-p=امسكو|imp-2nd-ptr=imsiku|imp-2nd-sf=امسكي|imp-2nd-sftr=imsiki|imp-2nd-sm=امسك|imp-2nd-smtr=imsik|past-1st-p=مسكنا|past-1st-ptr=masakna|past-1st-s=مسكت|past-1st-str=masakt|past-2nd-p=مسكتو|past-2nd-ptr=masaktu|past-2nd-sf=مسكتي|past-2nd-sftr=masakti|past-2nd-sm=مسكت|past-2nd-smtr=masakt|past-3rd-p=مسكو|past-3rd-ptr=masaku|past-3rd-sf=مسكت|past-3rd-sftr=maskat|past-3rd-sm=مسك|past-3rd-smtr=masak|pres-1st-p=منمسك|pres-1st-ptr=mnimsik|pres-1st-s=بمسك|pres-1st-str=bamsik|pres-2nd-p=بتمسكو|pres-2nd-ptr=btimsiku|pres-2nd-sf=بتمسكي|pres-2nd-sftr=btimsiki|pres-2nd-sm=بتمسك|pres-2nd-smtr=btimsik|pres-3rd-p=بمسكو|pres-3rd-ptr=bimsiku|pres-3rd-sf=بتمسك|pres-3rd-sftr=btimsik|pres-3rd-sm=بمسك|pres-3rd-smtr=bimsik|subj-1st-p=نمسك|subj-1st-ptr=nimsik|subj-1st-s=أمسك|subj-1st-str=ʔamsik|subj-2nd-p=تمسكو|subj-2nd-ptr=timsiku|subj-2nd-sf=تمسكي|subj-2nd-sftr=timsiki|subj-2nd-sm=تمسك|subj-2nd-smtr=timsik|subj-3rd-p=يمسكو|subj-3rd-ptr=yimsiku|subj-3rd-sf=تمسك|subj-3rd-sftr=timsik|subj-3rd-sm=يمسك|subj-3rd-smtr=yimsik}}, {{ajp-conj|actp-p=ماسكين|actp-ptr=māskīn|actp-sf=ماسكة|actp-sftr=māske|actp-sm=ماسك|actp-smtr=māsek|imp-2nd-p=امسكو|imp-2nd-ptr=imsiku|imp-2nd-sf=امسكي|imp-2nd-sftr=imsiki|imp-2nd-sm=امسك|imp-2nd-smtr=imsik|past-1st-p=مسكنا|past-1st-ptr=msikna|past-1st-s=مسكت|past-1st-str=msikt|past-2nd-p=مسكتو|past-2nd-ptr=msiktu|past-2nd-sf=مسكتي|past-2nd-sftr=msikti|past-2nd-sm=مسكت|past-2nd-smtr=msikt|past-3rd-p=مسكو|past-3rd-ptr=misku|past-3rd-sf=مسكت|past-3rd-sftr=miskat|past-3rd-sm=مسك|past-3rd-smtr=misik|pres-1st-p=منمسك|pres-1st-ptr=mnimsik|pres-1st-s=بمسك|pres-1st-str=bamsik|pres-2nd-p=بتمسكو|pres-2nd-ptr=btimsiku|pres-2nd-sf=بتمسكي|pres-2nd-sftr=btimsiki|pres-2nd-sm=بتمسك|pres-2nd-smtr=btimsik|pres-3rd-p=بمسكو|pres-3rd-ptr=bimsiku|pres-3rd-sf=بتمسك|pres-3rd-sftr=btimsik|pres-3rd-sm=بمسك|pres-3rd-smtr=bimsik|subj-1st-p=نمسك|subj-1st-ptr=nimsik|subj-1st-s=أمسك|subj-1st-str=ʔamsik|subj-2nd-p=تمسكو|subj-2nd-ptr=timsiku|subj-2nd-sf=تمسكي|subj-2nd-sftr=timsiki|subj-2nd-sm=تمسك|subj-2nd-smtr=timsik|subj-3rd-p=يمسكو|subj-3rd-ptr=yimsiku|subj-3rd-sf=تمسك|subj-3rd-sftr=timsik|subj-3rd-sm=يمسك|subj-3rd-smtr=yimsik}} Forms: مَسَك [canonical], مِسِك [canonical], masak [romanization], misik [romanization], بمسك [present], ماسك [active, participle], no-table-tags [table-tags], مسكت [first-person, masculine, past, singular], مسكت [masculine, past, second-person, singular], مسك [masculine, past, singular, third-person], مسكنا [first-person, masculine, past, plural], مسكتو [masculine, past, plural, second-person], مسكو [masculine, past, plural, third-person], مسكت [feminine, first-person, past, singular], مسكتي [feminine, past, second-person, singular], مسكت [feminine, past, singular, third-person], مسكنا [feminine, first-person, past, plural], مسكتو [feminine, past, plural, second-person], مسكو [feminine, past, plural, third-person], بمسك [first-person, masculine, present, singular], بتمسك [masculine, present, second-person, singular], بمسك [masculine, present, singular, third-person], منمسك [first-person, masculine, plural, present], بتمسكو [masculine, plural, present, second-person], بمسكو [masculine, plural, present, third-person], بمسك [feminine, first-person, present, singular], بتمسكي [feminine, present, second-person, singular], بتمسك [feminine, present, singular, third-person], منمسك [feminine, first-person, plural, present], بتمسكو [feminine, plural, present, second-person], بمسكو [feminine, plural, present, third-person], أمسك [first-person, masculine, singular, subjunctive], تمسك [masculine, second-person, singular, subjunctive], يمسك [masculine, singular, subjunctive, third-person], نمسك [first-person, masculine, plural, subjunctive], تمسكو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يمسكو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أمسك [feminine, first-person, singular, subjunctive], تمسكي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تمسك [feminine, singular, subjunctive, third-person], نمسك [feminine, first-person, plural, subjunctive], تمسكو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يمسكو [feminine, plural, subjunctive, third-person], امسك [imperative, masculine, second-person, singular], امسكو [imperative, masculine, plural, second-person], امسكي [feminine, imperative, second-person, singular], امسكو [feminine, imperative, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], مسكت [first-person, masculine, past, singular], مسكت [masculine, past, second-person, singular], مسك [masculine, past, singular, third-person], مسكنا [first-person, masculine, past, plural], مسكتو [masculine, past, plural, second-person], مسكو [masculine, past, plural, third-person], مسكت [feminine, first-person, past, singular], مسكتي [feminine, past, second-person, singular], مسكت [feminine, past, singular, third-person], مسكنا [feminine, first-person, past, plural], مسكتو [feminine, past, plural, second-person], مسكو [feminine, past, plural, third-person], بمسك [first-person, masculine, present, singular], بتمسك [masculine, present, second-person, singular], بمسك [masculine, present, singular, third-person], منمسك [first-person, masculine, plural, present], بتمسكو [masculine, plural, present, second-person], بمسكو [masculine, plural, present, third-person], بمسك [feminine, first-person, present, singular], بتمسكي [feminine, present, second-person, singular], بتمسك [feminine, present, singular, third-person], منمسك [feminine, first-person, plural, present], بتمسكو [feminine, plural, present, second-person], بمسكو [feminine, plural, present, third-person], أمسك [first-person, masculine, singular, subjunctive], تمسك [masculine, second-person, singular, subjunctive], يمسك [masculine, singular, subjunctive, third-person], نمسك [first-person, masculine, plural, subjunctive], تمسكو [masculine, plural, second-person, subjunctive], يمسكو [masculine, plural, subjunctive, third-person], أمسك [feminine, first-person, singular, subjunctive], تمسكي [feminine, second-person, singular, subjunctive], تمسك [feminine, singular, subjunctive, third-person], نمسك [feminine, first-person, plural, subjunctive], تمسكو [feminine, plural, second-person, subjunctive], يمسكو [feminine, plural, subjunctive, third-person], امسك [imperative, masculine, second-person, singular], امسكو [imperative, masculine, plural, second-person], امسكي [feminine, imperative, second-person, singular], امسكو [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to grab
    Sense id: en-مسك-ajp-verb-8BRm0szY
  2. to hold
    Sense id: en-مسك-ajp-verb-wddo9PTy

Inflected forms

Download JSON data for مسك meaning in South Levantine Arabic (14.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "مَسَكَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَسَكَ (masaka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَسَكَ (masaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَسَك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "مِسِك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "masak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "misik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ماسك",
      "roman": "māsek",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/A1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسك",
      "roman": "masak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "masakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "masaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "masaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتي",
      "roman": "masakti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "maskat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "masakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "masaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "masaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكي",
      "roman": "btimsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسك",
      "roman": "yimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكي",
      "roman": "timsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسك",
      "roman": "imsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكي",
      "roman": "imsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسك",
      "roman": "misik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "msikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "msiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "misku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتي",
      "roman": "msikti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "miskat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "msikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "msiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "misku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكي",
      "roman": "btimsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسك",
      "roman": "yimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكي",
      "roman": "timsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسك",
      "roman": "imsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكي",
      "roman": "imsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "ap": "ماسك",
        "aptr": "māsek",
        "head": "مَسَك",
        "head2": "مِسِك",
        "pres": "بمسك",
        "prestr": "bimsik",
        "tr": "masak",
        "tr2": "misik"
      },
      "expansion": "مَسَك or مِسِك • (masak or misik) I (present بمسك (bimsik), active participle ماسك (māsek))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "ماسكين",
        "actp-ptr": "māskīn",
        "actp-sf": "ماسكة",
        "actp-sftr": "māske",
        "actp-sm": "ماسك",
        "actp-smtr": "māsek",
        "imp-2nd-p": "امسكو",
        "imp-2nd-ptr": "imsiku",
        "imp-2nd-sf": "امسكي",
        "imp-2nd-sftr": "imsiki",
        "imp-2nd-sm": "امسك",
        "imp-2nd-smtr": "imsik",
        "past-1st-p": "مسكنا",
        "past-1st-ptr": "masakna",
        "past-1st-s": "مسكت",
        "past-1st-str": "masakt",
        "past-2nd-p": "مسكتو",
        "past-2nd-ptr": "masaktu",
        "past-2nd-sf": "مسكتي",
        "past-2nd-sftr": "masakti",
        "past-2nd-sm": "مسكت",
        "past-2nd-smtr": "masakt",
        "past-3rd-p": "مسكو",
        "past-3rd-ptr": "masaku",
        "past-3rd-sf": "مسكت",
        "past-3rd-sftr": "maskat",
        "past-3rd-sm": "مسك",
        "past-3rd-smtr": "masak",
        "pres-1st-p": "منمسك",
        "pres-1st-ptr": "mnimsik",
        "pres-1st-s": "بمسك",
        "pres-1st-str": "bamsik",
        "pres-2nd-p": "بتمسكو",
        "pres-2nd-ptr": "btimsiku",
        "pres-2nd-sf": "بتمسكي",
        "pres-2nd-sftr": "btimsiki",
        "pres-2nd-sm": "بتمسك",
        "pres-2nd-smtr": "btimsik",
        "pres-3rd-p": "بمسكو",
        "pres-3rd-ptr": "bimsiku",
        "pres-3rd-sf": "بتمسك",
        "pres-3rd-sftr": "btimsik",
        "pres-3rd-sm": "بمسك",
        "pres-3rd-smtr": "bimsik",
        "subj-1st-p": "نمسك",
        "subj-1st-ptr": "nimsik",
        "subj-1st-s": "أمسك",
        "subj-1st-str": "ʔamsik",
        "subj-2nd-p": "تمسكو",
        "subj-2nd-ptr": "timsiku",
        "subj-2nd-sf": "تمسكي",
        "subj-2nd-sftr": "timsiki",
        "subj-2nd-sm": "تمسك",
        "subj-2nd-smtr": "timsik",
        "subj-3rd-p": "يمسكو",
        "subj-3rd-ptr": "yimsiku",
        "subj-3rd-sf": "تمسك",
        "subj-3rd-sftr": "timsik",
        "subj-3rd-sm": "يمسك",
        "subj-3rd-smtr": "yimsik"
      },
      "name": "ajp-conj"
    },
    {
      "args": {
        "actp-p": "ماسكين",
        "actp-ptr": "māskīn",
        "actp-sf": "ماسكة",
        "actp-sftr": "māske",
        "actp-sm": "ماسك",
        "actp-smtr": "māsek",
        "imp-2nd-p": "امسكو",
        "imp-2nd-ptr": "imsiku",
        "imp-2nd-sf": "امسكي",
        "imp-2nd-sftr": "imsiki",
        "imp-2nd-sm": "امسك",
        "imp-2nd-smtr": "imsik",
        "past-1st-p": "مسكنا",
        "past-1st-ptr": "msikna",
        "past-1st-s": "مسكت",
        "past-1st-str": "msikt",
        "past-2nd-p": "مسكتو",
        "past-2nd-ptr": "msiktu",
        "past-2nd-sf": "مسكتي",
        "past-2nd-sftr": "msikti",
        "past-2nd-sm": "مسكت",
        "past-2nd-smtr": "msikt",
        "past-3rd-p": "مسكو",
        "past-3rd-ptr": "misku",
        "past-3rd-sf": "مسكت",
        "past-3rd-sftr": "miskat",
        "past-3rd-sm": "مسك",
        "past-3rd-smtr": "misik",
        "pres-1st-p": "منمسك",
        "pres-1st-ptr": "mnimsik",
        "pres-1st-s": "بمسك",
        "pres-1st-str": "bamsik",
        "pres-2nd-p": "بتمسكو",
        "pres-2nd-ptr": "btimsiku",
        "pres-2nd-sf": "بتمسكي",
        "pres-2nd-sftr": "btimsiki",
        "pres-2nd-sm": "بتمسك",
        "pres-2nd-smtr": "btimsik",
        "pres-3rd-p": "بمسكو",
        "pres-3rd-ptr": "bimsiku",
        "pres-3rd-sf": "بتمسك",
        "pres-3rd-sftr": "btimsik",
        "pres-3rd-sm": "بمسك",
        "pres-3rd-smtr": "bimsik",
        "subj-1st-p": "نمسك",
        "subj-1st-ptr": "nimsik",
        "subj-1st-s": "أمسك",
        "subj-1st-str": "ʔamsik",
        "subj-2nd-p": "تمسكو",
        "subj-2nd-ptr": "timsiku",
        "subj-2nd-sf": "تمسكي",
        "subj-2nd-sftr": "timsiki",
        "subj-2nd-sm": "تمسك",
        "subj-2nd-smtr": "timsik",
        "subj-3rd-p": "يمسكو",
        "subj-3rd-ptr": "yimsiku",
        "subj-3rd-sf": "تمسك",
        "subj-3rd-sftr": "timsik",
        "subj-3rd-sm": "يمسك",
        "subj-3rd-smtr": "yimsik"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to grab"
      ],
      "id": "en-مسك-ajp-verb-8BRm0szY",
      "links": [
        [
          "grab",
          "grab"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hold"
      ],
      "id": "en-مسك-ajp-verb-wddo9PTy",
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.sak/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈma.sak]"
    },
    {
      "ipa": "/mi.sik/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmi.sɪk]"
    }
  ],
  "word": "مسك"
}
{
  "categories": [
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic form-I verbs",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
    "South Levantine Arabic terms with audio links",
    "South Levantine Arabic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "مَسَكَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَسَكَ (masaka)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَسَكَ (masaka).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَسَك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "مِسِك",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "masak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "misik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ماسك",
      "roman": "māsek",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/A1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسك",
      "roman": "masak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "masakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "masaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "masaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "masakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتي",
      "roman": "masakti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "maskat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "masakna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "masaktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "masaku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكي",
      "roman": "btimsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسك",
      "roman": "yimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكي",
      "roman": "timsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسك",
      "roman": "imsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكي",
      "roman": "imsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ajp-conj/Ai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسك",
      "roman": "misik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "msikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "msiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "misku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "msikt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتي",
      "roman": "msikti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكت",
      "roman": "miskat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكنا",
      "roman": "msikna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكتو",
      "roman": "msiktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "مسكو",
      "roman": "misku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسك",
      "roman": "bamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكي",
      "roman": "btimsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسك",
      "roman": "btimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "منمسك",
      "roman": "mnimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "بتمسكو",
      "roman": "btimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "بمسكو",
      "roman": "bimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسك",
      "roman": "yimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أمسك",
      "roman": "ʔamsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكي",
      "roman": "timsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسك",
      "roman": "timsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نمسك",
      "roman": "nimsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تمسكو",
      "roman": "timsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يمسكو",
      "roman": "yimsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسك",
      "roman": "imsik",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكي",
      "roman": "imsiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "امسكو",
      "roman": "imsiku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "ap": "ماسك",
        "aptr": "māsek",
        "head": "مَسَك",
        "head2": "مِسِك",
        "pres": "بمسك",
        "prestr": "bimsik",
        "tr": "masak",
        "tr2": "misik"
      },
      "expansion": "مَسَك or مِسِك • (masak or misik) I (present بمسك (bimsik), active participle ماسك (māsek))",
      "name": "ajp-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "actp-p": "ماسكين",
        "actp-ptr": "māskīn",
        "actp-sf": "ماسكة",
        "actp-sftr": "māske",
        "actp-sm": "ماسك",
        "actp-smtr": "māsek",
        "imp-2nd-p": "امسكو",
        "imp-2nd-ptr": "imsiku",
        "imp-2nd-sf": "امسكي",
        "imp-2nd-sftr": "imsiki",
        "imp-2nd-sm": "امسك",
        "imp-2nd-smtr": "imsik",
        "past-1st-p": "مسكنا",
        "past-1st-ptr": "masakna",
        "past-1st-s": "مسكت",
        "past-1st-str": "masakt",
        "past-2nd-p": "مسكتو",
        "past-2nd-ptr": "masaktu",
        "past-2nd-sf": "مسكتي",
        "past-2nd-sftr": "masakti",
        "past-2nd-sm": "مسكت",
        "past-2nd-smtr": "masakt",
        "past-3rd-p": "مسكو",
        "past-3rd-ptr": "masaku",
        "past-3rd-sf": "مسكت",
        "past-3rd-sftr": "maskat",
        "past-3rd-sm": "مسك",
        "past-3rd-smtr": "masak",
        "pres-1st-p": "منمسك",
        "pres-1st-ptr": "mnimsik",
        "pres-1st-s": "بمسك",
        "pres-1st-str": "bamsik",
        "pres-2nd-p": "بتمسكو",
        "pres-2nd-ptr": "btimsiku",
        "pres-2nd-sf": "بتمسكي",
        "pres-2nd-sftr": "btimsiki",
        "pres-2nd-sm": "بتمسك",
        "pres-2nd-smtr": "btimsik",
        "pres-3rd-p": "بمسكو",
        "pres-3rd-ptr": "bimsiku",
        "pres-3rd-sf": "بتمسك",
        "pres-3rd-sftr": "btimsik",
        "pres-3rd-sm": "بمسك",
        "pres-3rd-smtr": "bimsik",
        "subj-1st-p": "نمسك",
        "subj-1st-ptr": "nimsik",
        "subj-1st-s": "أمسك",
        "subj-1st-str": "ʔamsik",
        "subj-2nd-p": "تمسكو",
        "subj-2nd-ptr": "timsiku",
        "subj-2nd-sf": "تمسكي",
        "subj-2nd-sftr": "timsiki",
        "subj-2nd-sm": "تمسك",
        "subj-2nd-smtr": "timsik",
        "subj-3rd-p": "يمسكو",
        "subj-3rd-ptr": "yimsiku",
        "subj-3rd-sf": "تمسك",
        "subj-3rd-sftr": "timsik",
        "subj-3rd-sm": "يمسك",
        "subj-3rd-smtr": "yimsik"
      },
      "name": "ajp-conj"
    },
    {
      "args": {
        "actp-p": "ماسكين",
        "actp-ptr": "māskīn",
        "actp-sf": "ماسكة",
        "actp-sftr": "māske",
        "actp-sm": "ماسك",
        "actp-smtr": "māsek",
        "imp-2nd-p": "امسكو",
        "imp-2nd-ptr": "imsiku",
        "imp-2nd-sf": "امسكي",
        "imp-2nd-sftr": "imsiki",
        "imp-2nd-sm": "امسك",
        "imp-2nd-smtr": "imsik",
        "past-1st-p": "مسكنا",
        "past-1st-ptr": "msikna",
        "past-1st-s": "مسكت",
        "past-1st-str": "msikt",
        "past-2nd-p": "مسكتو",
        "past-2nd-ptr": "msiktu",
        "past-2nd-sf": "مسكتي",
        "past-2nd-sftr": "msikti",
        "past-2nd-sm": "مسكت",
        "past-2nd-smtr": "msikt",
        "past-3rd-p": "مسكو",
        "past-3rd-ptr": "misku",
        "past-3rd-sf": "مسكت",
        "past-3rd-sftr": "miskat",
        "past-3rd-sm": "مسك",
        "past-3rd-smtr": "misik",
        "pres-1st-p": "منمسك",
        "pres-1st-ptr": "mnimsik",
        "pres-1st-s": "بمسك",
        "pres-1st-str": "bamsik",
        "pres-2nd-p": "بتمسكو",
        "pres-2nd-ptr": "btimsiku",
        "pres-2nd-sf": "بتمسكي",
        "pres-2nd-sftr": "btimsiki",
        "pres-2nd-sm": "بتمسك",
        "pres-2nd-smtr": "btimsik",
        "pres-3rd-p": "بمسكو",
        "pres-3rd-ptr": "bimsiku",
        "pres-3rd-sf": "بتمسك",
        "pres-3rd-sftr": "btimsik",
        "pres-3rd-sm": "بمسك",
        "pres-3rd-smtr": "bimsik",
        "subj-1st-p": "نمسك",
        "subj-1st-ptr": "nimsik",
        "subj-1st-s": "أمسك",
        "subj-1st-str": "ʔamsik",
        "subj-2nd-p": "تمسكو",
        "subj-2nd-ptr": "timsiku",
        "subj-2nd-sf": "تمسكي",
        "subj-2nd-sftr": "timsiki",
        "subj-2nd-sm": "تمسك",
        "subj-2nd-smtr": "timsik",
        "subj-3rd-p": "يمسكو",
        "subj-3rd-ptr": "yimsiku",
        "subj-3rd-sf": "تمسك",
        "subj-3rd-sftr": "timsik",
        "subj-3rd-sm": "يمسك",
        "subj-3rd-smtr": "yimsik"
      },
      "name": "ajp-conj"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to grab"
      ],
      "links": [
        [
          "grab",
          "grab"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hold"
      ],
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.sak/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈma.sak]"
    },
    {
      "ipa": "/mi.sik/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmi.sɪk]"
    }
  ],
  "word": "مسك"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable South Levantine Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.