See rog in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Afriški rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "afriški rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "angleški rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "deževni rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jelenov rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jesenski rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kazati roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Kočevski rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kot v rogu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "krilni rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lovski rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "nasaditi roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "natakniti roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "nositi roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "odbiti roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pognati v kozji rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "poštni rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "Rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rog izobilja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rog sv. Petra" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogáč" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rógəlj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogljȉč" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogljȋčək" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogovíla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogovíliti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rógoz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rogọ̑znica" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rožẹ̑n" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "roženẹ́ti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "roženíca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "roževíva" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rožȉč" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rožȋčək" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rožíčev" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rožíčevəc" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "spraviti v kozji rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "trd kakor rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "trobiti v isti rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tuliti v en rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "uganjati v kozji rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ugnati v kozji rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zagrabiti bika za roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zgrabiti bika za roge" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zvit kot kozji rog" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zvit kot ovnov rog" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rogъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *rogъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*rágas" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *rágas", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rogъ, from Proto-Balto-Slavic *rágas.", "forms": [ { "form": "rọ̑g", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rogȏvoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rogȏvama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rogȏvom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gȏvam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rogȏve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rogȏvih", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rogȏvih", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rogȏvoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogȏvama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rọ̑gov", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rógu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rógi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑goma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑gama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rogẹ̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑ge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rógu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rógi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rogẹ́h", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rọ̑gih", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rogẹ́h", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gih", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rọ̑goma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rọ̑gama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogmí", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rọ̑g", "2": "m-in" }, "expansion": "rọ̑g m inan", "name": "sl-noun" } ], "hyphenation": [ "rog" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "", "3": "rọ̑g", "4": "rog", "accent": "1", "animate?": "in", "declension type": "1", "gender": "m", "infix": "ov", "stemtone": "c", "subtype?": "h" }, "name": "sl-infl-noun" }, { "args": { "1": "rọ̑g", "10": "rogȏvoma, rogȏvama", "11": "rogȏva", "12": "rogȏvih", "13": "rogȏvoma, rogȏvama", "14": "rogȏva", "15": "rogȏvi", "16": "rogóv", "17": "rogȏvom, rọ̑gȏvam", "18": "rogȏve", "19": "rogȏvih", "2": "rọ̑ga", "20": "rogȏvi", "21": "rogȏvi", "3": "rọ̑gu, rọ̑gi", "4": "rọ̑g", "5": "rọ̑gu, rọ̑gi", "6": "rọ̑gom", "7": "rọ̑g", "8": "rogȏva", "9": "rogóv", "accent": "1", "decl": "m-in-ov", "infix": "no", "irregtitle": "no", "n": "" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "rọ̑g", "4": "rog", "accdu": "rogȃ, rọ̑ga", "accent": "4b", "accpl": "rogẹ̑, rọ̑ge, rọ̑ge^(+prep.)", "animate?": "in", "datdu": "rọ̑goma, rọ̑gama", "datpl": "rọ̑gom, rọ̑gam", "datsg": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "declension type": "1", "gender": "m", "genpl": "rogóv, rọ̑gov", "gensg": "rogȃ", "insdu": "rọ̑goma, rọ̑gama", "inspl": "rogmí, rọ̑gi", "irregtitle": "m1acc", "irregtitle2": "m1pl", "locpl": "rogẹ́h, rọ̑gih", "locsg": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "nomdu": "rogȃ, rọ̑ga", "nompl": "rọ̑gi", "stemtone": "c", "subtype?": "h" }, "name": "sl-infl-noun" }, { "args": { "1": "rọ̑g", "10": "rọ̑goma, rọ̑gama", "11": "rogȃ, rọ̑ga", "12": "rogẹ́h, rọ̑gih", "13": "rọ̑goma, rọ̑gama", "14": "rogȃ, rọ̑ga", "15": "rọ̑gi", "16": "rogóv, rọ̑gov", "17": "rọ̑gom, rọ̑gam", "18": "rogẹ̑, rọ̑ge, rọ̑ge^(+prep.)", "19": "rogẹ́h, rọ̑gih", "2": "rogȃ", "20": "rogmí, rọ̑gi", "21": "rọ̑gi", "3": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "4": "rọ̑g", "5": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "6": "rọ̑gom", "7": "rọ̑g", "8": "rogȃ, rọ̑ga", "9": "rogóv, rọ̑gov", "accent": "4b", "decl": "m-in-1", "infix": "no", "irregtitle": "special accent changes, special endings in plural from former i-stem declension", "n": "" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 7 10 19 8 20 7 3 7 3 3", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Cakes and pastries", "orig": "sl:Cakes and pastries", "parents": [ "Desserts", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 9 18 7 19 8 3 7 7 3", "kind": "place", "langcode": "sl", "name": "Landforms", "orig": "sl:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "horn, antler (growth on the heads of certain animals)" ], "id": "en-rog-sl-noun-vPcH9f9g", "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ], "synonyms": [ { "word": "rogelj" } ] }, { "glosses": [ "cornucopia or other horn-shapes vessels" ], "id": "en-rog-sl-noun-WBkllHpT", "links": [ [ "cornucopia", "cornucopia" ], [ "vessel", "vessel" ] ], "synonyms": [ { "word": "roženica" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 10 23 16 6 17 5 2 5 3 2", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Containers", "orig": "sl:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 51 11 4 13 3 2 2 2 2", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Musical instruments", "orig": "sl:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "horn (musical instrument)" ], "id": "en-rog-sl-noun-PQ-w6SnO", "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 7 10 19 8 20 7 3 7 3 3", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Cakes and pastries", "orig": "sl:Cakes and pastries", "parents": [ "Desserts", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 9 18 7 19 8 3 7 7 3", "kind": "place", "langcode": "sl", "name": "Landforms", "orig": "sl:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tentacles of a snail" ], "id": "en-rog-sl-noun-PY1HD5b~", "links": [ [ "tentacle", "tentacle" ], [ "snail", "snail" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) tentacles of a snail" ], "synonyms": [ { "word": "tipalnica" }, { "word": "antena" }, { "word": "rožiček" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Anatomy", "orig": "sl:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 11 12 6 15 12 9 8 9 5 5", "kind": "other", "name": "Slovene masculine nouns with no infix", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 2 5 10 33 16 2 13 6 2 1", "kind": "lifeform", "langcode": "sl", "name": "Animal body parts", "orig": "sl:Animal body parts", "parents": [ "Body parts", "Animals", "Body", "Anatomy", "Lifeforms", "All topics", "Biology", "Medicine", "Life", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Nature", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 5 9 34 15 2 13 4 8 1", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Skin", "orig": "sl:Skin", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anterior or posterior grey column" ], "id": "en-rog-sl-noun-D6yg87o5", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "anterior", "anterior" ], [ "posterior", "posterior" ], [ "grey column", "grey column" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) anterior or posterior grey column" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Slovene", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 12 21 10 27 6 2 4 1 1", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 11 11 13 18 7 7 7 4 4", "kind": "other", "name": "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 11 11 13 18 7 7 7 4 4", "kind": "other", "name": "Slovene masculine o-stem nouns with long mixed accent", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 12 10 13 18 7 7 8 4 4", "kind": "other", "name": "Slovene masculine o-stem nouns with special accent changes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 11 11 13 18 7 7 7 4 4", "kind": "other", "name": "Slovene masculine o-stem nouns with special endings in plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 8 11 9 38 6 3 6 2 2", "kind": "lifeform", "langcode": "sl", "name": "Maize (plant)", "orig": "sl:Maize (plant)", "parents": [ "Andropogoneae tribe grasses", "Grains", "Grasses", "Foods", "Commelinids", "Eating", "Food and drink", "Plants", "Human behaviour", "All topics", "Lifeforms", "Human", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 7 10 19 8 20 7 3 7 3 3", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Cakes and pastries", "orig": "sl:Cakes and pastries", "parents": [ "Desserts", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 9 18 7 19 8 3 7 7 3", "kind": "place", "langcode": "sl", "name": "Landforms", "orig": "sl:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ear of the maize" ], "id": "en-rog-sl-noun-xTTDWOa2", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "ear", "ear" ], [ "maize", "maize" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) ear of the maize" ], "synonyms": [ { "word": "koruzni storž" }, { "word": "čerh" }, { "word": "klas" }, { "word": "lat" }, { "word": "latica" }, { "word": "strok" }, { "word": "štok" }, { "word": "vlat" }, { "word": "štorž" } ], "tags": [ "regional" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 7 14 11 12 14 13 3 8 6 2", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pointy peaks of mountains^([→SSKJ])" ], "id": "en-rog-sl-noun-X~yG1idq", "links": [ [ "pointy", "pointy" ], [ "peak", "peak" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, usually in the plural) pointy peaks of mountains^([→SSKJ])" ], "tags": [ "plural-normally", "rare" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 8 7 3 9 2 7 44 6 3 2", "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Bicycle parts", "orig": "sl:Bicycle parts", "parents": [ "Cycling", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "handlebar^([→SSKJ])" ], "id": "en-rog-sl-noun-P7dXW5ws", "links": [ [ "handlebar", "handlebar" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) handlebar^([→SSKJ])" ], "synonyms": [ { "word": "bilanca" }, { "word": "krmilo" }, { "word": "vodilo" } ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "horn (the hard substance from which animals' horns are made)" ], "id": "en-rog-sl-noun-sNqLHe6r", "links": [ [ "horn", "horn" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, uncountable) horn (the hard substance from which animals' horns are made)" ], "synonyms": [ { "word": "roževina" }, { "word": "rogovina" }, { "word": "roženina" }, { "word": "rožnina" } ], "tags": [ "dialectal", "uncountable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "bump (swell on the skin)" ], "id": "en-rog-sl-noun-3jgjFoDd", "links": [ [ "bump", "bump" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) bump (swell on the skin)" ], "synonyms": [ { "word": "buška" }, { "word": "bunka" } ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "croissant^([→SSKJ])" ], "id": "en-rog-sl-noun-a3PygIkK", "links": [ [ "croissant", "croissant" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) croissant^([→SSKJ])" ], "synonyms": [ { "word": "rogljič" }, { "word": "rogljiček" }, { "word": "kifeljc" }, { "word": "kifeljček" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/róːk/" }, { "rhymes": "-oːk" }, { "homophone": "rok" } ], "word": "rog" }
{ "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:sl-decl-noun-table3", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Slovene/oːk", "Slovene 1-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene inanimate nouns", "Slovene irregular nouns", "Slovene lemmas", "Slovene masculine hard o-stem nouns", "Slovene masculine inanimate nouns", "Slovene masculine nouns", "Slovene masculine nouns with no infix", "Slovene masculine o-stem nouns", "Slovene masculine o-stem nouns with fixed accent", "Slovene masculine o-stem nouns with long mixed accent", "Slovene masculine o-stem nouns with plural in -ov-", "Slovene masculine o-stem nouns with special accent changes", "Slovene masculine o-stem nouns with special endings in plural", "Slovene nouns", "Slovene terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "Slovene terms with homophones", "sl:Animal body parts", "sl:Bicycle parts", "sl:Cakes and pastries", "sl:Containers", "sl:Landforms", "sl:Maize (plant)", "sl:Musical instruments", "sl:Skin" ], "derived": [ { "word": "Afriški rog" }, { "word": "afriški rog" }, { "word": "angleški rog" }, { "word": "deževni rog" }, { "word": "jelenov rog" }, { "word": "jesenski rog" }, { "word": "kazati roge" }, { "word": "Kočevski rog" }, { "word": "kot v rogu" }, { "word": "krilni rog" }, { "word": "lovski rog" }, { "word": "nasaditi roge" }, { "word": "natakniti roge" }, { "word": "nositi roge" }, { "word": "odbiti roge" }, { "word": "pognati v kozji rog" }, { "word": "poštni rog" }, { "word": "Rog" }, { "word": "rog izobilja" }, { "word": "rog sv. Petra" }, { "word": "rogáč" }, { "word": "rógəlj" }, { "word": "rogljȉč" }, { "word": "rogljȋčək" }, { "word": "rogovíla" }, { "word": "rogovíliti" }, { "word": "rógoz" }, { "word": "rogọ̑znica" }, { "word": "rožẹ̑n" }, { "word": "roženẹ́ti" }, { "word": "roženíca" }, { "word": "roževíva" }, { "word": "rožȉč" }, { "word": "rožȋčək" }, { "word": "rožíčev" }, { "word": "rožíčevəc" }, { "word": "spraviti v kozji rog" }, { "word": "trd kakor rog" }, { "word": "trobiti v isti rog" }, { "word": "tuliti v en rog" }, { "word": "uganjati v kozji rog" }, { "word": "ugnati v kozji rog" }, { "word": "zagrabiti bika za roge" }, { "word": "zgrabiti bika za roge" }, { "word": "zvit kot kozji rog" }, { "word": "zvit kot ovnov rog" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*rogъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *rogъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*rágas" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *rágas", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *rogъ, from Proto-Balto-Slavic *rágas.", "forms": [ { "form": "rọ̑g", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rogȏvoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rogȏvama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rogȏvom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gȏvam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rogȏve", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rogȏvih", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rogȏvih", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rogȏvoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogȏvama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rogȏva", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rogȏvi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rọ̑gov", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "rogóv", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gov", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rógu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rógi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑goma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑gama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "rogẹ̑", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑ge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rógu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rógi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "rogẹ́h", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rọ̑gih", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "rogẹ́h", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gih", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "rọ̑goma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rọ̑gama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "rogmí", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "rọ̑g", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "rogȃ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rọ̑ga", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "rọ̑gi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rọ̑g", "2": "m-in" }, "expansion": "rọ̑g m inan", "name": "sl-noun" } ], "hyphenation": [ "rog" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "", "3": "rọ̑g", "4": "rog", "accent": "1", "animate?": "in", "declension type": "1", "gender": "m", "infix": "ov", "stemtone": "c", "subtype?": "h" }, "name": "sl-infl-noun" }, { "args": { "1": "rọ̑g", "10": "rogȏvoma, rogȏvama", "11": "rogȏva", "12": "rogȏvih", "13": "rogȏvoma, rogȏvama", "14": "rogȏva", "15": "rogȏvi", "16": "rogóv", "17": "rogȏvom, rọ̑gȏvam", "18": "rogȏve", "19": "rogȏvih", "2": "rọ̑ga", "20": "rogȏvi", "21": "rogȏvi", "3": "rọ̑gu, rọ̑gi", "4": "rọ̑g", "5": "rọ̑gu, rọ̑gi", "6": "rọ̑gom", "7": "rọ̑g", "8": "rogȏva", "9": "rogóv", "accent": "1", "decl": "m-in-ov", "infix": "no", "irregtitle": "no", "n": "" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "rọ̑g", "4": "rog", "accdu": "rogȃ, rọ̑ga", "accent": "4b", "accpl": "rogẹ̑, rọ̑ge, rọ̑ge^(+prep.)", "animate?": "in", "datdu": "rọ̑goma, rọ̑gama", "datpl": "rọ̑gom, rọ̑gam", "datsg": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "declension type": "1", "gender": "m", "genpl": "rogóv, rọ̑gov", "gensg": "rogȃ", "insdu": "rọ̑goma, rọ̑gama", "inspl": "rogmí, rọ̑gi", "irregtitle": "m1acc", "irregtitle2": "m1pl", "locpl": "rogẹ́h, rọ̑gih", "locsg": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "nomdu": "rogȃ, rọ̑ga", "nompl": "rọ̑gi", "stemtone": "c", "subtype?": "h" }, "name": "sl-infl-noun" }, { "args": { "1": "rọ̑g", "10": "rọ̑goma, rọ̑gama", "11": "rogȃ, rọ̑ga", "12": "rogẹ́h, rọ̑gih", "13": "rọ̑goma, rọ̑gama", "14": "rogȃ, rọ̑ga", "15": "rọ̑gi", "16": "rogóv, rọ̑gov", "17": "rọ̑gom, rọ̑gam", "18": "rogẹ̑, rọ̑ge, rọ̑ge^(+prep.)", "19": "rogẹ́h, rọ̑gih", "2": "rogȃ", "20": "rogmí, rọ̑gi", "21": "rọ̑gi", "3": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "4": "rọ̑g", "5": "rọ̑gu, rógu, rọ̑gi, rógi", "6": "rọ̑gom", "7": "rọ̑g", "8": "rogȃ, rọ̑ga", "9": "rogóv, rọ̑gov", "accent": "4b", "decl": "m-in-1", "infix": "no", "irregtitle": "special accent changes, special endings in plural from former i-stem declension", "n": "" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "horn, antler (growth on the heads of certain animals)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ], "synonyms": [ { "word": "rogelj" } ] }, { "glosses": [ "cornucopia or other horn-shapes vessels" ], "links": [ [ "cornucopia", "cornucopia" ], [ "vessel", "vessel" ] ], "synonyms": [ { "word": "roženica" } ] }, { "glosses": [ "horn (musical instrument)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "categories": [ "Slovene informal terms" ], "glosses": [ "tentacles of a snail" ], "links": [ [ "tentacle", "tentacle" ], [ "snail", "snail" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) tentacles of a snail" ], "synonyms": [ { "word": "tipalnica" }, { "word": "antena" }, { "word": "rožiček" } ], "tags": [ "informal" ] }, { "categories": [ "sl:Anatomy" ], "glosses": [ "anterior or posterior grey column" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "anterior", "anterior" ], [ "posterior", "posterior" ], [ "grey column", "grey column" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) anterior or posterior grey column" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Regional Slovene" ], "glosses": [ "ear of the maize" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "ear", "ear" ], [ "maize", "maize" ] ], "raw_glosses": [ "(regional) ear of the maize" ], "synonyms": [ { "word": "koruzni storž" }, { "word": "čerh" }, { "word": "klas" }, { "word": "lat" }, { "word": "latica" }, { "word": "strok" }, { "word": "štok" }, { "word": "vlat" }, { "word": "štorž" } ], "tags": [ "regional" ] }, { "categories": [ "Slovene terms with rare senses" ], "glosses": [ "pointy peaks of mountains^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "pointy", "pointy" ], [ "peak", "peak" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, usually in the plural) pointy peaks of mountains^([→SSKJ])" ], "tags": [ "plural-normally", "rare" ] }, { "categories": [ "Slovene terms with rare senses" ], "glosses": [ "handlebar^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "handlebar", "handlebar" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) handlebar^([→SSKJ])" ], "synonyms": [ { "word": "bilanca" }, { "word": "krmilo" }, { "word": "vodilo" } ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "Slovene dialectal terms", "Slovene uncountable nouns" ], "glosses": [ "horn (the hard substance from which animals' horns are made)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, uncountable) horn (the hard substance from which animals' horns are made)" ], "synonyms": [ { "word": "roževina" }, { "word": "rogovina" }, { "word": "roženina" }, { "word": "rožnina" } ], "tags": [ "dialectal", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Slovene terms with rare senses" ], "glosses": [ "bump (swell on the skin)" ], "links": [ [ "bump", "bump" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) bump (swell on the skin)" ], "synonyms": [ { "word": "buška" }, { "word": "bunka" } ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "Slovene terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "croissant^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "croissant", "croissant" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) croissant^([→SSKJ])" ], "synonyms": [ { "word": "rogljič" }, { "word": "rogljiček" }, { "word": "kifeljc" }, { "word": "kifeljček" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/róːk/" }, { "rhymes": "-oːk" }, { "homophone": "rok" } ], "word": "rog" }
Download raw JSONL data for rog meaning in Slovene (13.5kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "rog", "Template:sl-infl-noun", "Template:sl-decl-noun-table3", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "rog", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovene dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.