See tri in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:tri",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tréyes\nProto-Balto-Slavic *tríjes\nProto-Slavic *trьje\nOld Slovak tri\nSlovak tri\nInherited from Old Slovak tri.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tréyes\nProto-Balto-Slavic *tríjes\nProto-Slavic *trьje\nOld Slovak tri\nSlovak tri\nInherited from Old Slovak tri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-numdecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virile",
"source": "declension"
},
{
"form": "nonvirile",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "traja",
"source": "declension"
},
{
"form": "tri",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "troch",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "trom",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "troma",
"source": "declension"
},
{
"form": "tromi",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 34 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak cardinal numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "nula"
},
{
"word": "jeden"
},
{
"word": "dva"
},
{
"word": "štyri"
},
{
"word": "päť"
},
{
"word": "šesť"
},
{
"word": "sedem"
},
{
"word": "osem"
},
{
"word": "deväť"
},
{
"word": "desať"
},
{
"word": "jedenásť"
},
{
"word": "dvanásť"
},
{
"word": "trinásť"
},
{
"word": "štrnásť"
},
{
"word": "pätnásť"
},
{
"word": "šestnásť"
},
{
"word": "sedemnásť"
},
{
"word": "osemnásť"
},
{
"word": "devätnásť"
},
{
"word": "dvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťjeden"
},
{
"word": "jedenadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťdva"
},
{
"word": "dvaadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťtri"
},
{
"word": "triadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťštyri"
},
{
"word": "štyriadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťpäť"
},
{
"word": "päťadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťšesť"
},
{
"word": "šesťadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťsedem"
},
{
"word": "sedemadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťosem"
},
{
"word": "osemadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťadvadsať"
},
{
"word": "tridsať"
},
{
"word": "tridsaťjeden"
},
{
"word": "jedenatridsať"
},
{
"word": "tridsaťdva"
},
{
"word": "dvaatridsať"
},
{
"word": "tridsaťtri"
},
{
"word": "triatridsať"
},
{
"word": "tridsaťštyri"
},
{
"word": "štyriatridsať"
},
{
"word": "tridsaťpäť"
},
{
"word": "päťatridsať"
},
{
"word": "tridsaťšesť"
},
{
"word": "šesťatridsať"
},
{
"word": "tridsaťsedem"
},
{
"word": "sedematridsať"
},
{
"word": "tridsaťosem"
},
{
"word": "osematridsať"
},
{
"word": "tridsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťatridsať"
},
{
"word": "štyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťjeden"
},
{
"word": "jedenaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťdva"
},
{
"word": "dvaaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťtri"
},
{
"word": "triaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťštyri"
},
{
"word": "štyriaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťpäť"
},
{
"word": "päťaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťšesť"
},
{
"word": "šesťaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťsedem"
},
{
"word": "sedemaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťosem"
},
{
"word": "osemaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťaštyridsať"
},
{
"word": "päťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiattri"
},
{
"word": "triapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatosem"
},
{
"word": "osemapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťapäťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiattri"
},
{
"word": "triašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatosem"
},
{
"word": "osemašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťašesťdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatdva"
},
{
"word": "dvaasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiattri"
},
{
"word": "triasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatpäť"
},
{
"word": "päťasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatosem"
},
{
"word": "osemasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťasedemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatdva"
},
{
"word": "dvaaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiattri"
},
{
"word": "triaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatpäť"
},
{
"word": "päťaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatosem"
},
{
"word": "osemaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťaosemdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiattri"
},
{
"word": "triadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatosem"
},
{
"word": "osemadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťadeväťdesiat"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"english": "to talk nonsense",
"literal_meaning": "to babble two on three",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tárať dve na tri",
"translation": "to talk nonsense",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"english": "he was in seventh heaven",
"literal_meaning": "three worlds were to him",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "boli mu tri svety",
"translation": "he was in seventh heaven",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"english": "to look stupid",
"literal_meaning": "looks as if he couldn't count to three",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "vyzerá, akoby nevedel do troch napočítať",
"translation": "to look stupid",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "to keep someone at arm's length",
"literal_meaning": "to keep someone at three steps from the body",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "držať niekoho na tri kroky od tela",
"translation": "to keep someone at arm's length",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "the ice saints",
"literal_meaning": "three frozen saints",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "traja zamrznutí svätí",
"translation": "the ice saints",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "on Epiphany",
"literal_meaning": "on Three Kings",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "na Tri krále",
"translation": "on Epiphany",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "There are three old apple trees growing in our garden.",
"text": "V našej záhrade rastú tri staré jablone.",
"translation": "There are three old apple trees growing in our garden.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "Three old friends were sitting on a bench in the park.",
"text": "Na lavičke v parku sedeli traja starí kamaráti.",
"translation": "Three old friends were sitting on a bench in the park.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-tri-sk-num-i1udsME9",
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tri/"
},
{
"ipa": "[ˈtri]"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "tri"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "nula"
},
{
"word": "jeden"
},
{
"word": "dva"
},
{
"word": "štyri"
},
{
"word": "päť"
},
{
"word": "šesť"
},
{
"word": "sedem"
},
{
"word": "osem"
},
{
"word": "deväť"
},
{
"word": "desať"
},
{
"word": "jedenásť"
},
{
"word": "dvanásť"
},
{
"word": "trinásť"
},
{
"word": "štrnásť"
},
{
"word": "pätnásť"
},
{
"word": "šestnásť"
},
{
"word": "sedemnásť"
},
{
"word": "osemnásť"
},
{
"word": "devätnásť"
},
{
"word": "dvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťjeden"
},
{
"word": "jedenadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťdva"
},
{
"word": "dvaadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťtri"
},
{
"word": "triadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťštyri"
},
{
"word": "štyriadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťpäť"
},
{
"word": "päťadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťšesť"
},
{
"word": "šesťadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťsedem"
},
{
"word": "sedemadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťosem"
},
{
"word": "osemadvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťadvadsať"
},
{
"word": "tridsať"
},
{
"word": "tridsaťjeden"
},
{
"word": "jedenatridsať"
},
{
"word": "tridsaťdva"
},
{
"word": "dvaatridsať"
},
{
"word": "tridsaťtri"
},
{
"word": "triatridsať"
},
{
"word": "tridsaťštyri"
},
{
"word": "štyriatridsať"
},
{
"word": "tridsaťpäť"
},
{
"word": "päťatridsať"
},
{
"word": "tridsaťšesť"
},
{
"word": "šesťatridsať"
},
{
"word": "tridsaťsedem"
},
{
"word": "sedematridsať"
},
{
"word": "tridsaťosem"
},
{
"word": "osematridsať"
},
{
"word": "tridsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťatridsať"
},
{
"word": "štyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťjeden"
},
{
"word": "jedenaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťdva"
},
{
"word": "dvaaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťtri"
},
{
"word": "triaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťštyri"
},
{
"word": "štyriaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťpäť"
},
{
"word": "päťaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťšesť"
},
{
"word": "šesťaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťsedem"
},
{
"word": "sedemaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťosem"
},
{
"word": "osemaštyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťdeväť"
},
{
"word": "deväťaštyridsať"
},
{
"word": "päťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiattri"
},
{
"word": "triapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatosem"
},
{
"word": "osemapäťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťapäťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiattri"
},
{
"word": "triašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatosem"
},
{
"word": "osemašesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťašesťdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatdva"
},
{
"word": "dvaasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiattri"
},
{
"word": "triasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatpäť"
},
{
"word": "päťasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatosem"
},
{
"word": "osemasedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťasedemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatdva"
},
{
"word": "dvaaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiattri"
},
{
"word": "triaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatpäť"
},
{
"word": "päťaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatosem"
},
{
"word": "osemaosemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťaosemdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatjeden"
},
{
"word": "jedenadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatdva"
},
{
"word": "dvaadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiattri"
},
{
"word": "triadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatštyri"
},
{
"word": "štyriadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatosem"
},
{
"word": "osemadeväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťadeväťdesiat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:tri",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tréyes\nProto-Balto-Slavic *tríjes\nProto-Slavic *trьje\nOld Slovak tri\nSlovak tri\nInherited from Old Slovak tri.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *tréyes\nProto-Balto-Slavic *tríjes\nProto-Slavic *trьje\nOld Slovak tri\nSlovak tri\nInherited from Old Slovak tri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-numdecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "virile",
"source": "declension"
},
{
"form": "nonvirile",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "traja",
"source": "declension"
},
{
"form": "tri",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "troch",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "trom",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "troma",
"source": "declension"
},
{
"form": "tromi",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "numeral"
},
"expansion": "tri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 34 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Rhymes:Slovak/i",
"Rhymes:Slovak/i/1 syllable",
"Slovak 1-syllable words",
"Slovak cardinal numbers",
"Slovak entries with etymology texts",
"Slovak entries with etymology trees",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak numerals",
"Slovak terms derived from Old Slovak",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European word *tréyes",
"Slovak terms inherited from Old Slovak",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms with audio pronunciation",
"Slovak terms with collocations",
"Slovak terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
17,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"english": "to talk nonsense",
"literal_meaning": "to babble two on three",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "tárať dve na tri",
"translation": "to talk nonsense",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
]
],
"english": "he was in seventh heaven",
"literal_meaning": "three worlds were to him",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "boli mu tri svety",
"translation": "he was in seventh heaven",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
33,
38
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"english": "to look stupid",
"literal_meaning": "looks as if he couldn't count to three",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "vyzerá, akoby nevedel do troch napočítať",
"translation": "to look stupid",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "to keep someone at arm's length",
"literal_meaning": "to keep someone at three steps from the body",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "držať niekoho na tri kroky od tela",
"translation": "to keep someone at arm's length",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "the ice saints",
"literal_meaning": "three frozen saints",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "traja zamrznutí svätí",
"translation": "the ice saints",
"type": "example"
},
{
"bold_literal_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "on Epiphany",
"literal_meaning": "on Three Kings",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "na Tri krále",
"translation": "on Epiphany",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "There are three old apple trees growing in our garden.",
"text": "V našej záhrade rastú tri staré jablone.",
"translation": "There are three old apple trees growing in our garden.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "Three old friends were sitting on a bench in the park.",
"text": "Na lavičke v parku sedeli traja starí kamaráti.",
"translation": "Three old friends were sitting on a bench in the park.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"three",
"three"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tri/"
},
{
"ipa": "[ˈtri]"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "tri"
}
Download raw JSONL data for tri meaning in Slovak (9.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </td>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </td>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: virile",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nonvirile",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for virile",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for nonvirile",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for nominative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for traja",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for tri",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for genitive",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for troch",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for dative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for trom",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for accusative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for troch",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for tri",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for locative",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for troch",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for troma",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for tromi",
"path": [
"tri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "tri",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.