See štyri in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for štyri meaning in Slovak (5.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*četyre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *četyre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*četyre"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *četyre",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *četyre.",
"forms": [
{
"form": "štyri m inan or",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štyria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štyri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers",
"g": "m-in",
"g2": "f",
"g3": "n"
},
"expansion": "štyri m inan or f or n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "štyria",
"2": "štyroch",
"3": "štyrom",
"4": "štyroch",
"5": "štyroch",
"6": "štyrmi"
},
"name": "sk-decl-noun-pl"
},
{
"args": {
"1": "štyri",
"2": "štyroch",
"3": "štyrom",
"4": "štyri",
"5": "štyroch",
"6": "štyrmi"
},
"name": "sk-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Slovak cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "nula"
},
{
"word": "jeden"
},
{
"word": "dva"
},
{
"word": "tri"
},
{
"word": "päť"
},
{
"word": "šesť"
},
{
"word": "sedem"
},
{
"word": "osem"
},
{
"word": "deväť"
},
{
"word": "desať"
},
{
"word": "jedenásť"
},
{
"word": "dvanásť"
},
{
"word": "trinásť"
},
{
"word": "štrnásť"
},
{
"word": "pätnásť"
},
{
"word": "šestnásť"
},
{
"word": "sedemnásť"
},
{
"word": "osemnásť"
},
{
"word": "devätnásť"
},
{
"word": "dvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťjeden"
},
{
"word": "dvadsaťdva"
},
{
"word": "dvadsaťtri"
},
{
"word": "dvadsaťštyri"
},
{
"word": "dvadsaťpäť"
},
{
"word": "dvadsaťšesť"
},
{
"word": "dvadsaťsedem"
},
{
"word": "dvadsaťosem"
},
{
"word": "dvadsaťdeväť"
},
{
"word": "tridsať"
},
{
"word": "tridsaťjeden"
},
{
"word": "tridsaťdva"
},
{
"word": "tridsaťtri"
},
{
"word": "tridsaťštyri"
},
{
"word": "tridsaťpäť"
},
{
"word": "tridsaťšesť"
},
{
"word": "tridsaťsedem"
},
{
"word": "tridsaťosem"
},
{
"word": "tridsaťdeväť"
},
{
"word": "štyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťjeden"
},
{
"word": "štyridsaťdva"
},
{
"word": "štyridsaťtri"
},
{
"word": "štyridsaťštyri"
},
{
"word": "štyridsaťpäť"
},
{
"word": "štyridsaťšesť"
},
{
"word": "štyridsaťsedem"
},
{
"word": "štyridsaťosem"
},
{
"word": "štyridsaťdeväť"
},
{
"word": "päťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatjeden"
},
{
"word": "päťdesiatdva"
},
{
"word": "päťdesiattri"
},
{
"word": "päťdesiatštyri"
},
{
"word": "päťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťdesiatšesť"
},
{
"word": "päťdesiatsedem"
},
{
"word": "päťdesiatosem"
},
{
"word": "päťdesiatdeväť"
},
{
"word": "šesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatjeden"
},
{
"word": "šesťdesiatdva"
},
{
"word": "šesťdesiattri"
},
{
"word": "šesťdesiatštyri"
},
{
"word": "šesťdesiatpäť"
},
{
"word": "šesťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťdesiatsedem"
},
{
"word": "šesťdesiatosem"
},
{
"word": "šesťdesiatdeväť"
},
{
"word": "sedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatjeden"
},
{
"word": "sedemdesiatdva"
},
{
"word": "sedemdesiattri"
},
{
"word": "sedemdesiatštyri"
},
{
"word": "sedemdesiatpäť"
},
{
"word": "sedemdesiatšesť"
},
{
"word": "sedemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemdesiatosem"
},
{
"word": "sedemdesiatdeväť"
},
{
"word": "osemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatjeden"
},
{
"word": "osemdesiatdva"
},
{
"word": "osemdesiattri"
},
{
"word": "osemdesiatštyri"
},
{
"word": "osemdesiatpäť"
},
{
"word": "osemdesiatšesť"
},
{
"word": "osemdesiatsedem"
},
{
"word": "osemdesiatosem"
},
{
"word": "osemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatjeden"
},
{
"word": "deväťdesiatdva"
},
{
"word": "deväťdesiattri"
},
{
"word": "deväťdesiatštyri"
},
{
"word": "deväťdesiatpäť"
},
{
"word": "deväťdesiatšesť"
},
{
"word": "deväťdesiatsedem"
},
{
"word": "deväťdesiatosem"
},
{
"word": "deväťdesiatdeväť"
}
],
"glosses": [
"four (4)"
],
"id": "en-štyri-sk-num-yHmZoAG8",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "štyria"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃtiri]"
}
],
"word": "štyri"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "nula"
},
{
"word": "jeden"
},
{
"word": "dva"
},
{
"word": "tri"
},
{
"word": "päť"
},
{
"word": "šesť"
},
{
"word": "sedem"
},
{
"word": "osem"
},
{
"word": "deväť"
},
{
"word": "desať"
},
{
"word": "jedenásť"
},
{
"word": "dvanásť"
},
{
"word": "trinásť"
},
{
"word": "štrnásť"
},
{
"word": "pätnásť"
},
{
"word": "šestnásť"
},
{
"word": "sedemnásť"
},
{
"word": "osemnásť"
},
{
"word": "devätnásť"
},
{
"word": "dvadsať"
},
{
"word": "dvadsaťjeden"
},
{
"word": "dvadsaťdva"
},
{
"word": "dvadsaťtri"
},
{
"word": "dvadsaťštyri"
},
{
"word": "dvadsaťpäť"
},
{
"word": "dvadsaťšesť"
},
{
"word": "dvadsaťsedem"
},
{
"word": "dvadsaťosem"
},
{
"word": "dvadsaťdeväť"
},
{
"word": "tridsať"
},
{
"word": "tridsaťjeden"
},
{
"word": "tridsaťdva"
},
{
"word": "tridsaťtri"
},
{
"word": "tridsaťštyri"
},
{
"word": "tridsaťpäť"
},
{
"word": "tridsaťšesť"
},
{
"word": "tridsaťsedem"
},
{
"word": "tridsaťosem"
},
{
"word": "tridsaťdeväť"
},
{
"word": "štyridsať"
},
{
"word": "štyridsaťjeden"
},
{
"word": "štyridsaťdva"
},
{
"word": "štyridsaťtri"
},
{
"word": "štyridsaťštyri"
},
{
"word": "štyridsaťpäť"
},
{
"word": "štyridsaťšesť"
},
{
"word": "štyridsaťsedem"
},
{
"word": "štyridsaťosem"
},
{
"word": "štyridsaťdeväť"
},
{
"word": "päťdesiat"
},
{
"word": "päťdesiatjeden"
},
{
"word": "päťdesiatdva"
},
{
"word": "päťdesiattri"
},
{
"word": "päťdesiatštyri"
},
{
"word": "päťdesiatpäť"
},
{
"word": "päťdesiatšesť"
},
{
"word": "päťdesiatsedem"
},
{
"word": "päťdesiatosem"
},
{
"word": "päťdesiatdeväť"
},
{
"word": "šesťdesiat"
},
{
"word": "šesťdesiatjeden"
},
{
"word": "šesťdesiatdva"
},
{
"word": "šesťdesiattri"
},
{
"word": "šesťdesiatštyri"
},
{
"word": "šesťdesiatpäť"
},
{
"word": "šesťdesiatšesť"
},
{
"word": "šesťdesiatsedem"
},
{
"word": "šesťdesiatosem"
},
{
"word": "šesťdesiatdeväť"
},
{
"word": "sedemdesiat"
},
{
"word": "sedemdesiatjeden"
},
{
"word": "sedemdesiatdva"
},
{
"word": "sedemdesiattri"
},
{
"word": "sedemdesiatštyri"
},
{
"word": "sedemdesiatpäť"
},
{
"word": "sedemdesiatšesť"
},
{
"word": "sedemdesiatsedem"
},
{
"word": "sedemdesiatosem"
},
{
"word": "sedemdesiatdeväť"
},
{
"word": "osemdesiat"
},
{
"word": "osemdesiatjeden"
},
{
"word": "osemdesiatdva"
},
{
"word": "osemdesiattri"
},
{
"word": "osemdesiatštyri"
},
{
"word": "osemdesiatpäť"
},
{
"word": "osemdesiatšesť"
},
{
"word": "osemdesiatsedem"
},
{
"word": "osemdesiatosem"
},
{
"word": "osemdesiatdeväť"
},
{
"word": "deväťdesiat"
},
{
"word": "deväťdesiatjeden"
},
{
"word": "deväťdesiatdva"
},
{
"word": "deväťdesiattri"
},
{
"word": "deväťdesiatštyri"
},
{
"word": "deväťdesiatpäť"
},
{
"word": "deväťdesiatšesť"
},
{
"word": "deväťdesiatsedem"
},
{
"word": "deväťdesiatosem"
},
{
"word": "deväťdesiatdeväť"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*četyre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *četyre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sla-pro",
"3": "*četyre"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *četyre",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *četyre.",
"forms": [
{
"form": "štyri m inan or",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štyria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-decl-noun-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "štyri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyroch",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "štyrmi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "numeral",
"cat2": "cardinal numbers",
"g": "m-in",
"g2": "f",
"g3": "n"
},
"expansion": "štyri m inan or f or n",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "štyria",
"2": "štyroch",
"3": "štyrom",
"4": "štyroch",
"5": "štyroch",
"6": "štyrmi"
},
"name": "sk-decl-noun-pl"
},
{
"args": {
"1": "štyri",
"2": "štyroch",
"3": "štyrom",
"4": "štyri",
"5": "štyroch",
"6": "štyrmi"
},
"name": "sk-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovak cardinal numbers",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak links with redundant alt parameters",
"Slovak numerals",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"four (4)"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "štyria"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃtiri]"
}
],
"word": "štyri"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Slovak: 'štyri m inan or', originally 'štyri m inan or f or n'",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Slovak: 'štyri m inan or', originally 'štyri m inan or f or n'",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['feminine', 'neuter', 'canonical']: 'štyri m inan or' in 'štyri m inan or f or n'",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": "started on line 3, detected on line 42"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'other genders'",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Declension of štyri'",
"path": [
"štyri"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "numeral",
"title": "štyri",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.