See питати in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "допи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "запи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "испи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "преиспи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "припи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "приупи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "пропи́тати" }, { "_dis1": "0 0", "word": "упи́тати" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pȳtàti", "4": "", "5": "to ask, examine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pȳtàti", "4": "", "5": "to ask, examine" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”).", "forms": [ { "form": "пи́тати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "pítati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "питати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи́тајӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи́та̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "питам", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "питаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питамо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питају", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "питат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "питај", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питајмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "питајте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пи́тати", "2": "impf" }, "expansion": "пи́тати impf (Latin spelling pítati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "та", "ти" ] } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to ask" ], "id": "en-питати-sh-verb-SeJNAP0V", "links": [ [ "ask", "ask" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to wonder oneself, ask oneself" ], "id": "en-питати-sh-verb-JkEaiJKx", "links": [ [ "wonder", "wonder" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to wonder oneself, ask oneself" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǐːtati/" } ], "word": "питати" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*peyt-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pitàti", "4": "", "5": "to feed", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pitàti (“to feed”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pitàti", "4": "", "5": "to feed" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pitàti (“to feed”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pitàti (“to feed”).", "forms": [ { "form": "пи̏тати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "pȉtati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "питати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи̏тајӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи̏та̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "питам", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "питаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питамо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питају", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "питат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "питај", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питајмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "питајте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пи̏тати", "2": "impf" }, "expansion": "пи̏тати impf (Latin spelling pȉtati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "та", "ти" ] } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 30 39", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 39", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 56", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 118, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 121, 126 ] ], "english": "A swine went often under an acorn oak, and there it munched acorn. The oak said at once to the swine: “As much as you feed yourself with my fruits, nonetheless you never look at me, nor thank me!”", "ref": "1788, Доситеј Обрадовић [Dositej Obradović], Свиња и храст:", "roman": "Dositej Obradović", "text": "Свиња долазаше често под један жировити храст, и ту се с жиром храњаше. Храст јој рече једном: „Колико се с мојим плодом питаш, а никада нећеш на ме да погледаш, ни да ми захвалиш!”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to feed, to nourish" ], "id": "en-питати-sh-verb-MOR502LS", "links": [ [ "feed", "feed" ], [ "nourish", "nourish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to feed, to nourish" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pîtati/" } ], "word": "питати" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *peyt-", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "derived": [ { "word": "допи́тати" }, { "word": "запи́тати" }, { "word": "испи́тати" }, { "word": "преиспи́тати" }, { "word": "припи́тати" }, { "word": "приупи́тати" }, { "word": "пропи́тати" }, { "word": "упи́тати" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pȳtàti", "4": "", "5": "to ask, examine", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pȳtàti", "4": "", "5": "to ask, examine" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pȳtàti (“to ask, examine”).", "forms": [ { "form": "пи́тати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "pítati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "питати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи́тајӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи́та̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "питам", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "питаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питамо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питају", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "питат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "питај", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питајмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "питајте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пи́тати", "2": "impf" }, "expansion": "пи́тати impf (Latin spelling pítati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "та", "ти" ] } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "glosses": [ "to ask" ], "links": [ [ "ask", "ask" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ask" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to wonder oneself, ask oneself" ], "links": [ [ "wonder", "wonder" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to wonder oneself, ask oneself" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pǐːtati/" } ], "word": "питати" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *peyt-", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*peyt-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pitàti", "4": "", "5": "to feed", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *pitàti (“to feed”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*pitàti", "4": "", "5": "to feed" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pitàti (“to feed”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pitàti (“to feed”).", "forms": [ { "form": "пи̏тати", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "pȉtati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "питати", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "пи̏тајӯћи", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "пи̏та̄ње", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "питам", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "питаш", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "пита", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питамо", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питате", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "питају", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "питат ћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћу", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питаћеш", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "питат ће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питат ћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћемо", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питаћете", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "питат ћē", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питаће", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄м питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ш питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "бу̏де̄ питао", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бу̏де̄мо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏де̄те питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "бу̏дӯ питали", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао сам", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао си", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "питао је", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали смо", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали сте", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "питали су", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о сам питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о си питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "би̏о је питао", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли смо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли сте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "би́ли су питали", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питах", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "питаше", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питасмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питасте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "питаху", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао бих", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular" ] }, { "form": "питао би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали бисмо", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали бисте", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural" ] }, { "form": "питали би", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "би̏о бих питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular" ] }, { "form": "би̏о би питао", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "би́ли бисмо питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли бисте питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural" ] }, { "form": "би́ли би питали", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "питај", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питајмо", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "питајте", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питао m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питала f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питало n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питали m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питале f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питала n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питан m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питана f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питано n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "питани m", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питане f", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "питана n", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "пи̏тати", "2": "impf" }, "expansion": "пи̏тати impf (Latin spelling pȉtati)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "пи", "та", "ти" ] } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with quotations", "Serbo-Croatian transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 118, 122 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 121, 126 ] ], "english": "A swine went often under an acorn oak, and there it munched acorn. The oak said at once to the swine: “As much as you feed yourself with my fruits, nonetheless you never look at me, nor thank me!”", "ref": "1788, Доситеј Обрадовић [Dositej Obradović], Свиња и храст:", "roman": "Dositej Obradović", "text": "Свиња долазаше често под један жировити храст, и ту се с жиром храњаше. Храст јој рече једном: „Колико се с мојим плодом питаш, а никада нећеш на ме да погледаш, ни да ми захвалиш!”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to feed, to nourish" ], "links": [ [ "feed", "feed" ], [ "nourish", "nourish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to feed, to nourish" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pîtati/" } ], "word": "питати" }
Download raw JSONL data for питати meaning in Serbo-Croatian (20.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'active past participle'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past participle'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'active past participle'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past participle'", "path": [ "питати" ], "section": "Serbo-Croatian", "subsection": "verb", "title": "питати", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Serbo-Croatian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.