"bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg" meaning in Scottish Gaelic

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "proverb",
        "head": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg"
      },
      "expansion": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A cake on the palm won't toast or burn.",
          "ref": "1882, proverb, A collection of Gaelic proverbs and familiar phrases : based on Macintosh's collection, page 70",
          "text": "Bonnach air bois, cha bhruich 's cha loisg.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing ventured, nothing gained; no pain, no gain (lit: \"a scone on the palm, it does not toast nor does it burn\")"
      ],
      "id": "en-bonnach_air_bois,_cha_bhruich_e_is_cha_loisg-gd-proverb-Dtn18tk9",
      "links": [
        [
          "nothing ventured, nothing gained",
          "nothing ventured, nothing gained"
        ],
        [
          "no pain, no gain",
          "no pain, no gain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "a man who does not plant on a cold day, he will not harvest on a hot day",
          "word": "am fear nach dèan cur rè latha fuar, cha dèan e buain rè latha teth"
        },
        {
          "english": "the scratching chicken gets something, the squatting chicken gets nothing at all",
          "word": "gheibh cearc an sgrìobain rudeigin, chan fhaigh cearc a' chrùbain dad idir"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "proverb",
        "head": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg"
      },
      "expansion": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
        "Scottish Gaelic lemmas",
        "Scottish Gaelic multiword terms",
        "Scottish Gaelic proverbs",
        "Scottish Gaelic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A cake on the palm won't toast or burn.",
          "ref": "1882, proverb, A collection of Gaelic proverbs and familiar phrases : based on Macintosh's collection, page 70",
          "text": "Bonnach air bois, cha bhruich 's cha loisg.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nothing ventured, nothing gained; no pain, no gain (lit: \"a scone on the palm, it does not toast nor does it burn\")"
      ],
      "links": [
        [
          "nothing ventured, nothing gained",
          "nothing ventured, nothing gained"
        ],
        [
          "no pain, no gain",
          "no pain, no gain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "a man who does not plant on a cold day, he will not harvest on a hot day",
      "word": "am fear nach dèan cur rè latha fuar, cha dèan e buain rè latha teth"
    },
    {
      "english": "the scratching chicken gets something, the squatting chicken gets nothing at all",
      "word": "gheibh cearc an sgrìobain rudeigin, chan fhaigh cearc a' chrùbain dad idir"
    }
  ],
  "word": "bonnach air bois, cha bhruich e is cha loisg"
}