"abbare" meaning in Sardinian

See abbare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Latin aquārī, infinitive of aquor (“I bring water; I am watered”), derived from aqua (“water”). Compare Campidanese acuai. Etymology templates: {{inh|sc|la|aquārī}} Latin aquārī, {{cog|sc-sro|acuai}} Campidanese acuai Head templates: {{head|sc|verbs|head=|sort=}} abbare, {{sc-verb}} abbare Inflection templates: {{sc-conj-are-L|abb}}, {{sc-conj-are-N|abb}} Forms: no-table-tags [table-tags], abbare [infinitive], abbende [gerund], abbadu [participle, past], abbo [first-person, indicative, present, singular], abbas [indicative, present, second-person, singular], abbat [indicative, present, singular, third-person], abbamus [first-person, indicative, plural, present], abbades [indicative, plural, present, second-person], abbant [indicative, plural, present, third-person], abbaia [first-person, imperfect, indicative, singular], abbaio [first-person, imperfect, indicative, singular], abbaias [imperfect, indicative, second-person, singular], abbaiat [imperfect, indicative, singular, third-person], abbaìamus [first-person, imperfect, indicative, plural], abbaìazis [imperfect, indicative, plural, second-person], abbaiant [imperfect, indicative, plural, third-person], apo a abbare [first-person, future, indicative, singular], as a abbare [future, indicative, second-person, singular], at a abbare [future, indicative, singular, third-person], amus a abbare [first-person, future, indicative, plural], azis a abbare [future, indicative, plural, second-person], ant a abbare [future, indicative, plural, third-person], dia abbare [conditional, first-person, singular], dias abbare [conditional, second-person, singular], diat abbare [conditional, singular, third-person], diemus abbare [conditional, first-person, plural], diedas abbare [conditional, plural, second-person], diant abbare [conditional, plural, third-person], present indicative of + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], future of + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], present conditional of + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], abbe [first-person, present, singular, subjunctive], abbes [present, second-person, singular, subjunctive], abbet [present, singular, subjunctive, third-person], abbemus [first-person, plural, present, subjunctive], abbedas [plural, present, second-person, subjunctive], abbent [plural, present, subjunctive, third-person], abbere [first-person, imperfect, singular, subjunctive], abberes [imperfect, second-person, singular, subjunctive], abberet [imperfect, singular, subjunctive, third-person], abbèremus [first-person, imperfect, plural, subjunctive], abbèrezis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], abberent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], - [first-person, imperative, singular], abba [imperative, second-person, singular], abbet [imperative, singular, third-person], abbemus [first-person, imperative, plural], abbade [imperative, plural, second-person], abbent [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], abbare [infinitive], abbende [gerund], abbau [participle, past], abbo [first-person, indicative, present, singular], abbas [indicative, present, second-person, singular], abbat [indicative, present, singular, third-person], abbamus [first-person, indicative, plural, present], abbaes [indicative, plural, present, second-person], abbant [indicative, plural, present, third-person], abbabo [first-person, imperfect, indicative, singular], abbabas [imperfect, indicative, second-person, singular], abbabat [imperfect, indicative, singular, third-person], abbabamus [first-person, imperfect, indicative, plural], abbabazes [imperfect, indicative, plural, second-person], abbabant [imperfect, indicative, plural, third-person], apo a abbare [first-person, future, indicative, singular], as a abbare [future, indicative, second-person, singular], at a abbare [future, indicative, singular, third-person], amus a abbare [first-person, future, indicative, plural], azis a abbare [future, indicative, plural, second-person], ant a abbare [future, indicative, plural, third-person], dia abbare [conditional, first-person, singular], dias abbare [conditional, second-person, singular], diat abbare [conditional, singular, third-person], diamus abbare [conditional, first-person, plural], diazes abbare [conditional, plural, second-person], diant abbare [conditional, plural, third-person], present indicative of + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], future of + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], present conditional of + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], abbe [first-person, present, singular, subjunctive], abbes [present, second-person, singular, subjunctive], abbet [present, singular, subjunctive, third-person], abbemus [first-person, plural, present, subjunctive], abbezas [plural, present, second-person, subjunctive], abbent [plural, present, subjunctive, third-person], abbere [first-person, imperfect, singular, subjunctive], abberes [imperfect, second-person, singular, subjunctive], abberet [imperfect, singular, subjunctive, third-person], abberemus [first-person, imperfect, plural, subjunctive], abberezis [imperfect, plural, second-person, subjunctive], abberent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], - [first-person, imperative, singular], abba [imperative, second-person, singular], abbet [imperative, singular, third-person], abbemus [first-person, imperative, plural], abbae [imperative, plural, second-person], abbent [imperative, plural, third-person]
  1. (transitive) to water (to provide (animals) with water) Tags: Logudorese, Nuorese, transitive
    Sense id: en-abbare-sc-verb-38fgnpW9 Categories (other): Logudorese, Nuorese, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sardinian entries with incorrect language header Disambiguation of Logudorese: 100 0 0 Disambiguation of Nuorese: 67 0 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 8 26 Disambiguation of Pages with entries: 75 7 18 Disambiguation of Sardinian entries with incorrect language header: 74 6 20
  2. (transitive) to water, irrigate Tags: Logudorese, Nuorese, transitive
    Sense id: en-abbare-sc-verb-fdH5Tkdw
  3. (transitive) to water down, dilute Tags: Logudorese, Nuorese, transitive
    Sense id: en-abbare-sc-verb-U7Ygi~ob
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abbàbile 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "abbàbile"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdn",
            "2": "abbà",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gallurese: abbà",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gallurese: abbà"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdc",
            "2": "abbà",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sassarese: abbà",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sassarese: abbà"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "la",
        "3": "aquārī"
      },
      "expansion": "Latin aquārī",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc-sro",
        "2": "acuai"
      },
      "expansion": "Campidanese acuai",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin aquārī, infinitive of aquor (“I bring water; I am watered”), derived from aqua (“water”). Compare Campidanese acuai.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sc-conj-are-L",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abbadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abbades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaìamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaìazis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apo a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "at a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amus a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "azis a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ant a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dia abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dias abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diat abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diemus abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diedas abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diant abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "present conditional of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbedas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbèremus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbèrezis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sc-conj-are-N",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abbau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabazes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apo a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "at a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amus a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "azis a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ant a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dia abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dias abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diat abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diamus abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diazes abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diant abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "present conditional of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbezas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abberemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberezis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "abbare",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbare",
      "name": "sc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "name": "sc-conj-are-L"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "name": "sc-conj-are-N"
    }
  ],
  "lang": "Sardinian",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Logudorese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 0 33",
          "kind": "other",
          "name": "Nuorese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 7 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 6 20",
          "kind": "other",
          "name": "Sardinian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to water (to provide (animals) with water)"
      ],
      "id": "en-abbare-sc-verb-38fgnpW9",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water (to provide (animals) with water)"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to water, irrigate"
      ],
      "id": "en-abbare-sc-verb-fdH5Tkdw",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water, irrigate"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to water down, dilute"
      ],
      "id": "en-abbare-sc-verb-U7Ygi~ob",
      "links": [
        [
          "water down",
          "water down"
        ],
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water down, dilute"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "abbare"
}

{
  "categories": [
    "Logudorese",
    "Nuorese",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sardinian entries with incorrect language header",
    "Sardinian lemmas",
    "Sardinian terms derived from Latin",
    "Sardinian terms inherited from Latin",
    "Sardinian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abbàbile"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdn",
            "2": "abbà",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gallurese: abbà",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gallurese: abbà"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdc",
            "2": "abbà",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sassarese: abbà",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sassarese: abbà"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "la",
        "3": "aquārī"
      },
      "expansion": "Latin aquārī",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc-sro",
        "2": "acuai"
      },
      "expansion": "Campidanese acuai",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin aquārī, infinitive of aquor (“I bring water; I am watered”), derived from aqua (“water”). Compare Campidanese acuai.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sc-conj-are-L",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abbadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abbades",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaias",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaìamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaìazis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apo a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "at a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amus a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "azis a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ant a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dia abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dias abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diat abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diemus abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diedas abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diant abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "present conditional of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbedas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbèremus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbèrezis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sc-conj-are-N",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "abbau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abbo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabamus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabazes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbabant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "apo a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "as a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "at a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amus a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "azis a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ant a abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dia abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dias abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "diat abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diamus abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diazes abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "diant abbare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "present conditional of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "abbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbezas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abberemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberezis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "abberent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abbet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbemus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbae",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "abbent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "abbare",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbare",
      "name": "sc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "name": "sc-conj-are-L"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "name": "sc-conj-are-N"
    }
  ],
  "lang": "Sardinian",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sardinian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to water (to provide (animals) with water)"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water (to provide (animals) with water)"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sardinian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to water, irrigate"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water, irrigate"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sardinian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to water down, dilute"
      ],
      "links": [
        [
          "water down",
          "water down"
        ],
        [
          "dilute",
          "dilute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to water down, dilute"
      ],
      "tags": [
        "Logudorese",
        "Nuorese",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "abbare"
}

Download raw JSONL data for abbare meaning in Sardinian (13.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sardinian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.