See हरस् in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros",
"4": "",
"5": "heat"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros (“heat”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θέρος"
},
"expansion": "Ancient Greek θέρος (théros)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros (“heat”). Cognate with Ancient Greek θέρος (théros).",
"forms": [
{
"form": "háras",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसा",
"roman": "hárasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "हरोभिः",
"roman": "hárobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसे",
"roman": "hárase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरोभ्यः",
"roman": "hárobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसः",
"roman": "hárasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरोभ्यः",
"roman": "hárobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसः",
"roman": "hárasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसोः",
"roman": "hárasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "हरसाम्",
"roman": "hárasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसि",
"roman": "hárasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसोः",
"roman": "hárasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "हरःसु",
"roman": "háraḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "háras"
},
"expansion": "हरस् • (háras) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "háras"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vedic Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.87.25",
"roman": "Break the Yātudhāna's strength and the vigour of the Rākṣasa.",
"text": "प्रत्य॑ग्ने॒ हर॑सा॒ हरः॑ शृणी॒हि वि॒श्वतः॒ प्रति॑ ।\nया॒तु॒धान॑स्य र॒क्षसो॒ बलं॒ वि रु॑ज वी॒र्यं॑ ॥\nprátyagne hárasā háraḥ śṛṇīhí viśvátaḥ práti.\nyātudhā́nasya rakṣáso bálaṃ ví ruja vīryàṃ.\nShoot forth your flame, O Agni; with your flame demolish them on every side."
}
],
"glosses": [
"flame, fire"
],
"id": "en-हरस्-sa-noun-EqAFaJfT",
"links": [
[
"flame",
"flame"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) flame, fire"
],
"synonyms": [
{
"word": "अग्नि"
},
{
"word": "पावक"
}
],
"tags": [
"Vedic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.ɾɐs/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.ɾɐs̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "हरस्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰer-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros",
"4": "",
"5": "heat"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros (“heat”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θέρος"
},
"expansion": "Ancient Greek θέρος (théros)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros (“heat”). Cognate with Ancient Greek θέρος (théros).",
"forms": [
{
"form": "háras",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "as-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "हरः",
"roman": "háraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसी",
"roman": "hárasī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरांसि",
"roman": "hárāṃsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसा",
"roman": "hárasā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "हरोभिः",
"roman": "hárobhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसे",
"roman": "hárase",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरोभ्यः",
"roman": "hárobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसः",
"roman": "hárasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरोभ्याम्",
"roman": "hárobhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "हरोभ्यः",
"roman": "hárobhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसः",
"roman": "hárasaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसोः",
"roman": "hárasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "हरसाम्",
"roman": "hárasām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "हरसि",
"roman": "hárasi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "हरसोः",
"roman": "hárasoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "हरःसु",
"roman": "háraḥsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "háras"
},
"expansion": "हरस् • (háras) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "háras"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit as-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷʰer-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with quotations",
"Vedic Sanskrit"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.87.25",
"roman": "Break the Yātudhāna's strength and the vigour of the Rākṣasa.",
"text": "प्रत्य॑ग्ने॒ हर॑सा॒ हरः॑ शृणी॒हि वि॒श्वतः॒ प्रति॑ ।\nया॒तु॒धान॑स्य र॒क्षसो॒ बलं॒ वि रु॑ज वी॒र्यं॑ ॥\nprátyagne hárasā háraḥ śṛṇīhí viśvátaḥ práti.\nyātudhā́nasya rakṣáso bálaṃ ví ruja vīryàṃ.\nShoot forth your flame, O Agni; with your flame demolish them on every side."
}
],
"glosses": [
"flame, fire"
],
"links": [
[
"flame",
"flame"
],
[
"fire",
"fire"
]
],
"raw_glosses": [
"(Vedic) flame, fire"
],
"synonyms": [
{
"word": "अग्नि"
},
{
"word": "पावक"
}
],
"tags": [
"Vedic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɦɐ́.ɾɐs/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɦɐ.ɾɐs̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "हरस्"
}
Download raw JSONL data for हरस् meaning in Sanskrit (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.