See खड्ग in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "swordman",
"roman": "khaḍgadhara",
"word": "खड्गधर"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "swordman",
"roman": "khaḍgika",
"word": "खड्गिक"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "scabbard, sword-sheath",
"roman": "khaḍgakośa",
"word": "खड्गकोश"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "sword-bearer",
"roman": "khaḍgagrāhin",
"word": "खड्गग्राहिन्"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a small sword, a knife",
"roman": "khaḍgaputrikā",
"word": "खड्गपुत्रिका"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a sword of excellent quality (one of the 7 precious things of a king), Dharmas. 85",
"roman": "khaḍgaratna",
"word": "खड्गरत्न"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a sword-cut",
"roman": "khaḍgāghāta",
"word": "खड्गाघात"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "খাগ",
"3": "খাণ্ডা"
},
"expansion": "Assamese: খাগ (khag), খাণ্ডা (khanda)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: খাগ (khag), খাণ্ডা (khanda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "খড়গ",
"3": "খাঁড়া",
"4": "খঞ্জর",
"tr": "khôṛgo"
},
"expansion": "Bengali: খড়গ (khôṛgo), খাঁড়া (khãṛa), খঞ্জর (khonjor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: খড়গ (khôṛgo), খাঁড়া (khãṛa), খঞ্জর (khonjor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખડગ"
},
"expansion": "Gujarati: ખડગ (khaḍag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ખડગ (khaḍag)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "खाँग",
"3": "खंडा"
},
"expansion": "Hindi: खाँग (khāṅg), खंडा (khaṇḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: खाँग (khāṅg), खंडा (khaṇḍā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "خداخ",
"tr": "khaḍakh"
},
"expansion": "Kashmiri: خداخ (khaḍakh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: خداخ (khaḍakh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Romani: Xanro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀔𑀕𑁆𑀕"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀔𑀕𑁆𑀕 (khagga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀔𑀕𑁆𑀕 (khagga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "खंजीर"
},
"expansion": "Marathi: खंजीर (khañjīr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: खंजीर (khañjīr)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "खाग्",
"3": "खाँड़ो"
},
"expansion": "Nepali: खाग् (khāg), खाँड़ो (khā̃ṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: खाग् (khāg), खाँड़ो (khā̃ṛo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਖੰਡਾ",
"3": "ਖੜਗ"
},
"expansion": "Punjabi: ਖੰਡਾ (khaṇḍā), ਖੜਗ (khaṛag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਖੰਡਾ (khaṇḍā), ਖੜਗ (khaṛag)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "khanda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: khanda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: khanda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "khagga"
},
"expansion": "Pali: khagga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: khagga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "کَڙْڳُ"
},
"expansion": "Sindhi: کَڙْڳُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: کَڙْڳُ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "খঙ্গ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Early Assamese: খঙ্গ (khoṅgo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Early Assamese: খঙ্গ (khoṅgo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "খং",
"3": "খড়্গ"
},
"expansion": "Assamese: খং (khoṅ), খড়্গ (khorgo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: খং (khoṅ), খড়্গ (khorgo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "朅伽",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 朅伽 (qièqié)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 朅伽 (qièqié)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഖൾഗം",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഖൾഗം (khaḷgaṁ), ഖഡ്ഗം (khaḍgaṁ) — tatsama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഖൾഗം (khaḷgaṁ), ഖഡ്ഗം (khaḍgaṁ) — tatsama"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଖଡ୍ଗ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଖଡ୍ଗ (khaḍga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଖଡ୍ଗ (khaḍga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කගය",
"3": "ඛඩ්ගය",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කගය (kagaya), ඛඩ්ගය (khaḍgaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කගය (kagaya), ඛඩ්ගය (khaḍgaya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கட்கம்",
"3": "கண்டம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கட்கம் (kaṭkam), கண்டம் (kaṇṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கட்கம் (kaṭkam), கண்டம் (kaṇṭam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కగ్గము",
"3": "ఖడ్గము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: కగ్గము (kaggamu), ఖడ్గము (khaḍgamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: కగ్గము (kaggamu), ఖడ్గము (khaḍgamu)"
}
],
"etymology_text": "From the root खड् (khaḍ), variant of खण्ड् (khaṇḍ, “to divide, break apart”); see खण्ड (khaṇḍa, “portion, fragment, slice”) for further etymology.",
"forms": [
{
"form": "khaḍga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "खड्गः",
"roman": "kháḍgaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "खड्गाः",
"roman": "kháḍgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गासः1",
"roman": "kháḍgāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्ग",
"roman": "kháḍga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गाः",
"roman": "kháḍgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गासः1",
"roman": "kháḍgāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गम्",
"roman": "kháḍgam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गान्",
"roman": "kháḍgān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गेन",
"roman": "kháḍgena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "खड्गैः",
"roman": "kháḍgaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गेभिः1",
"roman": "kháḍgebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गाय",
"roman": "kháḍgāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गेभ्यः",
"roman": "kháḍgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गात्",
"roman": "kháḍgāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गेभ्यः",
"roman": "kháḍgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गस्य",
"roman": "kháḍgasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गयोः",
"roman": "kháḍgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "खड्गानाम्",
"roman": "kháḍgānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गे",
"roman": "kháḍge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गयोः",
"roman": "kháḍgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "खड्गेषु",
"roman": "kháḍgeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "खड्ग • (khaḍga) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kháḍga"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 31 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 31 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Mammals",
"orig": "sa:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 28 23",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Weapons",
"orig": "sa:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "खड्गलता ― khaḍgalatā ― swordblade",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a sword"
],
"id": "en-खड्ग-sa-noun-r70Ehssi",
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कृपाण"
},
{
"word": "आसङ्ग"
},
{
"word": "करण्ड"
},
{
"word": "चन्द्रहास"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a large sacrificial knife"
],
"id": "en-खड्ग-sa-noun-98-wxrzN",
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 28 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 32 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 30 34",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a rhinoceros or its horn"
],
"id": "en-खड्ग-sa-noun-UbR5GIO-",
"links": [
[
"rhinoceros",
"rhinoceros"
],
[
"horn",
"horn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɐɖ.ɡɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[kʰɐɖ̚.ɡɐ́]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʰɐɖ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɖ̚.ɡɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "खड्ग"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Mammals",
"sa:Weapons"
],
"derived": [
{
"english": "swordman",
"roman": "khaḍgadhara",
"word": "खड्गधर"
},
{
"english": "swordman",
"roman": "khaḍgika",
"word": "खड्गिक"
},
{
"english": "scabbard, sword-sheath",
"roman": "khaḍgakośa",
"word": "खड्गकोश"
},
{
"english": "sword-bearer",
"roman": "khaḍgagrāhin",
"word": "खड्गग्राहिन्"
},
{
"english": "a small sword, a knife",
"roman": "khaḍgaputrikā",
"word": "खड्गपुत्रिका"
},
{
"english": "a sword of excellent quality (one of the 7 precious things of a king), Dharmas. 85",
"roman": "khaḍgaratna",
"word": "खड्गरत्न"
},
{
"english": "a sword-cut",
"roman": "khaḍgāghāta",
"word": "खड्गाघात"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "খাগ",
"3": "খাণ্ডা"
},
"expansion": "Assamese: খাগ (khag), খাণ্ডা (khanda)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: খাগ (khag), খাণ্ডা (khanda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "খড়গ",
"3": "খাঁড়া",
"4": "খঞ্জর",
"tr": "khôṛgo"
},
"expansion": "Bengali: খড়গ (khôṛgo), খাঁড়া (khãṛa), খঞ্জর (khonjor)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: খড়গ (khôṛgo), খাঁড়া (khãṛa), খঞ্জর (khonjor)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ખડગ"
},
"expansion": "Gujarati: ખડગ (khaḍag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ખડગ (khaḍag)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "खाँग",
"3": "खंडा"
},
"expansion": "Hindi: खाँग (khāṅg), खंडा (khaṇḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: खाँग (khāṅg), खंडा (khaṇḍā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "خداخ",
"tr": "khaḍakh"
},
"expansion": "Kashmiri: خداخ (khaḍakh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: خداخ (khaḍakh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Romani: Xanro"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀔𑀕𑁆𑀕"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀔𑀕𑁆𑀕 (khagga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀔𑀕𑁆𑀕 (khagga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "खंजीर"
},
"expansion": "Marathi: खंजीर (khañjīr)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: खंजीर (khañjīr)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "खाग्",
"3": "खाँड़ो"
},
"expansion": "Nepali: खाग् (khāg), खाँड़ो (khā̃ṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: खाग् (khāg), खाँड़ो (khā̃ṛo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਖੰਡਾ",
"3": "ਖੜਗ"
},
"expansion": "Punjabi: ਖੰਡਾ (khaṇḍā), ਖੜਗ (khaṛag)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਖੰਡਾ (khaṇḍā), ਖੜਗ (khaṛag)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "khanda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: khanda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: khanda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "khagga"
},
"expansion": "Pali: khagga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: khagga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "کَڙْڳُ"
},
"expansion": "Sindhi: کَڙْڳُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: کَڙْڳُ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oas",
"2": "খঙ্গ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Early Assamese: খঙ্গ (khoṅgo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Early Assamese: খঙ্গ (khoṅgo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "খং",
"3": "খড়্গ"
},
"expansion": "Assamese: খং (khoṅ), খড়্গ (khorgo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: খং (khoṅ), খড়্গ (khorgo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "朅伽",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 朅伽 (qièqié)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 朅伽 (qièqié)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഖൾഗം",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഖൾഗം (khaḷgaṁ), ഖഡ്ഗം (khaḍgaṁ) — tatsama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഖൾഗം (khaḷgaṁ), ഖഡ്ഗം (khaḍgaṁ) — tatsama"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଖଡ୍ଗ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Odia: ଖଡ୍ଗ (khaḍga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Odia: ଖଡ୍ଗ (khaḍga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කගය",
"3": "ඛඩ්ගය",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කගය (kagaya), ඛඩ්ගය (khaḍgaya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කගය (kagaya), ඛඩ්ගය (khaḍgaya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கட்கம்",
"3": "கண்டம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கட்கம் (kaṭkam), கண்டம் (kaṇṭam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கட்கம் (kaṭkam), கண்டம் (kaṇṭam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "కగ్గము",
"3": "ఖడ్గము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: కగ్గము (kaggamu), ఖడ్గము (khaḍgamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: కగ్గము (kaggamu), ఖడ్గము (khaḍgamu)"
}
],
"etymology_text": "From the root खड् (khaḍ), variant of खण्ड् (khaṇḍ, “to divide, break apart”); see खण्ड (khaṇḍa, “portion, fragment, slice”) for further etymology.",
"forms": [
{
"form": "khaḍga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "खड्गः",
"roman": "kháḍgaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "खड्गाः",
"roman": "kháḍgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गासः1",
"roman": "kháḍgāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्ग",
"roman": "kháḍga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गाः",
"roman": "kháḍgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गासः1",
"roman": "kháḍgāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "खड्गम्",
"roman": "kháḍgam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गौ",
"roman": "kháḍgau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गा1",
"roman": "kháḍgā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गान्",
"roman": "kháḍgān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गेन",
"roman": "kháḍgena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "खड्गैः",
"roman": "kháḍgaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गेभिः1",
"roman": "kháḍgebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गाय",
"roman": "kháḍgāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गेभ्यः",
"roman": "kháḍgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गात्",
"roman": "kháḍgāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गाभ्याम्",
"roman": "kháḍgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "खड्गेभ्यः",
"roman": "kháḍgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गस्य",
"roman": "kháḍgasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गयोः",
"roman": "kháḍgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "खड्गानाम्",
"roman": "kháḍgānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "खड्गे",
"roman": "kháḍge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "खड्गयोः",
"roman": "kháḍgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "खड्गेषु",
"roman": "kháḍgeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "खड्ग • (khaḍga) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kháḍga"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "खड्गलता ― khaḍgalatā ― swordblade",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a sword"
],
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "कृपाण"
},
{
"word": "आसङ्ग"
},
{
"word": "करण्ड"
},
{
"word": "चन्द्रहास"
}
]
},
{
"glosses": [
"a large sacrificial knife"
],
"links": [
[
"knife",
"knife"
]
]
},
{
"glosses": [
"a rhinoceros or its horn"
],
"links": [
[
"rhinoceros",
"rhinoceros"
],
[
"horn",
"horn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰɐɖ.ɡɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[kʰɐɖ̚.ɡɐ́]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʰɐɖ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈkʰɐɖ̚.ɡɐ]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "खड्ग"
}
Download raw JSONL data for खड्ग meaning in Sanskrit (10.7kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"खड्ग"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "खड्ग",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.