See चन्द्रहास in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for चन्द्रहास meaning in Sanskrit (8.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "चन्द्रहास",
"t": "sword",
"tr": "candrahās"
},
"expansion": "Hindi: चन्द्रहास (candrahās, “sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: चन्द्रहास (candrahās, “sword”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಚಂದ್ರಹಾಸ",
"t": "sword, Chandrahasa",
"tr": "candrahāsa"
},
"expansion": "Kannada: ಚಂದ್ರಹಾಸ (candrahāsa, “sword, Chandrahasa”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಚಂದ್ರಹಾಸ (candrahāsa, “sword, Chandrahasa”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲",
"t": "divine sword",
"tr": "candarāsa"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲 (candarāsa, “divine sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲 (candarāsa, “divine sword”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cenderasa",
"t": "divine sword"
},
"expansion": "Malay: cenderasa (“divine sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malay: cenderasa (“divine sword”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "cenderasa",
"t": "mythological sword"
},
"expansion": "Indonesian: cenderasa (“mythological sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: cenderasa (“mythological sword”)"
}
],
"etymology_text": "From चन्द्र (candra, “moon”) + हास (hāsa, “laughter”). The latter comes from the root हस् (has, “to laugh”).",
"forms": [
{
"form": "candrahā́sa",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासः",
"roman": "candrahā́saḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "candrahā́sau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "candrahā́sā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाः",
"roman": "candrahā́sāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासासः1",
"roman": "candrahā́sāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहास",
"roman": "cándrahāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "cándrahāsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "cándrahāsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाः",
"roman": "cándrahāsāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासासः1",
"roman": "cándrahāsāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासम्",
"roman": "candrahā́sam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "candrahā́sau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "candrahā́sā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासान्",
"roman": "candrahā́sān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेन",
"roman": "candrahā́sena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासैः",
"roman": "candrahā́saiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभिः1",
"roman": "candrahā́sebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाय",
"roman": "candrahā́sāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभ्यः",
"roman": "candrahā́sebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासात्",
"roman": "candrahā́sāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभ्यः",
"roman": "candrahā́sebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासस्य",
"roman": "candrahā́sasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासयोः",
"roman": "candrahā́sayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासानाम्",
"roman": "candrahā́sānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासे",
"roman": "candrahā́se",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासयोः",
"roman": "candrahā́sayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेषु",
"roman": "candrahā́seṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "noun",
"g": "m",
"tr": "candrahā́sa"
},
"expansion": "चन्द्रहास • (candrahā́sa) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "candrahā́sa"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sword"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-चन्द्रहास-sa-noun-pExHse4k",
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "खड्ग"
},
{
"word": "कृपाण"
},
{
"word": "आसङ्ग"
},
{
"word": "करण्ड"
}
]
},
{
"glosses": [
"An indestructible sword gifted by Lord Shiva to Ravana"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-चन्द्रहास-sa-noun-~B4Yc7Uq",
"links": [
[
"Lord Shiva",
"Shiva"
],
[
"Ravana",
"Ravana"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 17 80",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 29 70",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 26 72",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 23 75",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A given name"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-चन्द्रहास-sa-noun-YFh6d63m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐn.dɾɐ́.ɦɑː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐn̪.d̪ɾɐˈɦɑː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"wikipedia": [
"Chandrahasa (Hinduism)"
],
"word": "चन्द्रहास"
}
{
"etymology_text": "From चन्द्र (candra, “moon”) + हास (hāsa, “laughter”). The latter comes from the root हस् (has, “to laugh”).",
"forms": [
{
"form": "candrahā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "candrahā́sa"
},
"expansion": "चन्द्रहास • (candrahā́sa) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or relating to a sword"
],
"id": "en-चन्द्रहास-sa-adj-cE4g4iik"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐn.dɾɐ́.ɦɑː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐn̪.d̪ɾɐˈɦɑː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "चन्द्रहास"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "चन्द्रहास",
"t": "sword",
"tr": "candrahās"
},
"expansion": "Hindi: चन्द्रहास (candrahās, “sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: चन्द्रहास (candrahās, “sword”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಚಂದ್ರಹಾಸ",
"t": "sword, Chandrahasa",
"tr": "candrahāsa"
},
"expansion": "Kannada: ಚಂದ್ರಹಾಸ (candrahāsa, “sword, Chandrahasa”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada: ಚಂದ್ರಹಾಸ (candrahāsa, “sword, Chandrahasa”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲",
"t": "divine sword",
"tr": "candarāsa"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲 (candarāsa, “divine sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀘𑀦𑁆𑀤𑀭𑀸𑀲 (candarāsa, “divine sword”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "cenderasa",
"t": "divine sword"
},
"expansion": "Malay: cenderasa (“divine sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Malay: cenderasa (“divine sword”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "cenderasa",
"t": "mythological sword"
},
"expansion": "Indonesian: cenderasa (“mythological sword”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: cenderasa (“mythological sword”)"
}
],
"etymology_text": "From चन्द्र (candra, “moon”) + हास (hāsa, “laughter”). The latter comes from the root हस् (has, “to laugh”).",
"forms": [
{
"form": "candrahā́sa",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासः",
"roman": "candrahā́saḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "candrahā́sau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "candrahā́sā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाः",
"roman": "candrahā́sāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासासः1",
"roman": "candrahā́sāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहास",
"roman": "cándrahāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "cándrahāsau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "cándrahāsā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाः",
"roman": "cándrahāsāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासासः1",
"roman": "cándrahāsāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासम्",
"roman": "candrahā́sam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासौ",
"roman": "candrahā́sau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासा1",
"roman": "candrahā́sā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासान्",
"roman": "candrahā́sān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेन",
"roman": "candrahā́sena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासैः",
"roman": "candrahā́saiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभिः1",
"roman": "candrahā́sebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाय",
"roman": "candrahā́sāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभ्यः",
"roman": "candrahā́sebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासात्",
"roman": "candrahā́sāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासाभ्याम्",
"roman": "candrahā́sābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेभ्यः",
"roman": "candrahā́sebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासस्य",
"roman": "candrahā́sasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासयोः",
"roman": "candrahā́sayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासानाम्",
"roman": "candrahā́sānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासे",
"roman": "candrahā́se",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासयोः",
"roman": "candrahā́sayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चन्द्रहासेषु",
"roman": "candrahā́seṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "noun",
"g": "m",
"tr": "candrahā́sa"
},
"expansion": "चन्द्रहास • (candrahā́sa) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "candrahā́sa"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sword"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"sword",
"sword"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "खड्ग"
},
{
"word": "कृपाण"
},
{
"word": "आसङ्ग"
},
{
"word": "करण्ड"
}
]
},
{
"glosses": [
"An indestructible sword gifted by Lord Shiva to Ravana"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Lord Shiva",
"Shiva"
],
[
"Ravana",
"Ravana"
]
]
},
{
"glosses": [
"A given name"
],
"head_nr": 1
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐn.dɾɐ́.ɦɑː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐn̪.d̪ɾɐˈɦɑː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"wikipedia": [
"Chandrahasa (Hinduism)"
],
"word": "चन्द्रहास"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_text": "From चन्द्र (candra, “moon”) + हास (hāsa, “laughter”). The latter comes from the root हस् (has, “to laugh”).",
"forms": [
{
"form": "candrahā́sa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "candrahā́sa"
},
"expansion": "चन्द्रहास • (candrahā́sa) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of or relating to a sword"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɐn.dɾɐ́.ɦɑː.sɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕɐn̪.d̪ɾɐˈɦɑː.s̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "चन्द्रहास"
}
{
"called_from": "page/1713/20221215",
"msg": "later head without list of senses,template node #, चन्द्रहास/Sanskrit",
"path": [
"चन्द्रहास"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चन्द्रहास",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"चन्द्रहास"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "चन्द्रहास",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.