"अवर्" meaning in Sanskrit

See अवर् in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɐ́.ʋɐɾ/ [Vedic], /ɐ.ʋɐɾ/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|वृ||P|aorist|tr=ávar}} अवर् • (ávar) third-singular indicative (type P, aorist, root वृ), {{tlb|sa|Vedic}} (Vedic) Inflection templates: {{sa-conj|aor|ávar|ávṛta|indic_av_2_s=ávar,ā́var|indic_av_3_s=ávar,ā́var}} Forms: ávar [romanization], वृ [root], no-table-tags [table-tags], अवर् [aorist], आवर् [aorist], अवृत [aorist], अवर् [active, indicative, singular, third-person], आवर् [active, indicative, singular, third-person], अवर्ताम् [active, dual, indicative, third-person], अव्रन् [active, indicative, plural, third-person], अवृत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अव्राताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अव्रत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अवर् [active, indicative, second-person, singular], आवर् [active, indicative, second-person, singular], अवर्तम् [active, dual, indicative, second-person], अवर्त [active, indicative, plural, second-person], अवृथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अव्राथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अवृध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अवरम् [active, first-person, indicative, singular], अवर्व [active, dual, first-person, indicative], अवर्म [active, first-person, indicative, plural], अव्रि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अवृवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अवृमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], वः [active, injunctive, singular, third-person], वर्ताम् [active, dual, injunctive, third-person], व्रन् [active, injunctive, plural, third-person], वृत [error-unrecognized-form, injunctive, singular, third-person], व्राताम् [dual, error-unrecognized-form, injunctive, third-person], व्रन्त [error-unrecognized-form, injunctive, plural, third-person], वः [active, injunctive, second-person, singular], वर्तम् [active, dual, injunctive, second-person], वर्त [active, injunctive, plural, second-person], वृथाः [error-unrecognized-form, injunctive, second-person, singular], व्राथाम् [dual, error-unrecognized-form, injunctive, second-person], वृध्वम् [error-unrecognized-form, injunctive, plural, second-person], वरम् [active, first-person, injunctive, singular], वर्व [active, dual, first-person, injunctive], वर्म [active, first-person, injunctive, plural], व्रि [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, singular], वृवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, injunctive], वृमहि [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, plural], वरत् [active, singular, subjunctive, third-person], वरति [active, singular, subjunctive, third-person], वरतः [active, dual, subjunctive, third-person], वरन् [active, plural, subjunctive, third-person], वरन्ति [active, plural, subjunctive, third-person], वरते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], वरातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], वरैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], वरन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], वरः [active, second-person, singular, subjunctive], वरसि [active, second-person, singular, subjunctive], वरथः [active, dual, second-person, subjunctive], वरथ [active, plural, second-person, subjunctive], वरसे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], वरासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], वरैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], वरध्वे [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], वराध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], वराणि [active, first-person, singular, subjunctive], वराव [active, dual, first-person, subjunctive], वराम [active, first-person, plural, subjunctive], वरै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], वरावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], वरामहे [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], वरामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive]
  1. aorist of वृ (vṛ, “to cover”) Tags: Vedic, aorist, form-of, type-p Form of: वृ (extra: vṛ, “to cover”)
    Sense id: en-अवर्-sa-verb-PsjzCjoy Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root वृ, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit verbs with root-aorist, Vedic Sanskrit
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "ávar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृत",
      "roman": "ávṛta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्ताम्",
      "roman": "ávartām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रन्",
      "roman": "ávran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृत",
      "roman": "ávṛta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्राताम्",
      "roman": "ávrātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रत",
      "roman": "ávrata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्तम्",
      "roman": "ávartam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्त",
      "roman": "ávarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृथाः",
      "roman": "ávṛthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्राथाम्",
      "roman": "ávrāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृध्वम्",
      "roman": "ávṛdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवरम्",
      "roman": "ávaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्व",
      "roman": "ávarva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्म",
      "roman": "ávarma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रि",
      "roman": "ávri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृवहि",
      "roman": "ávṛvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृमहि",
      "roman": "ávṛmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वः",
      "roman": "váḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ताम्",
      "roman": "vártām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रन्",
      "roman": "vrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृत",
      "roman": "vṛtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्राताम्",
      "roman": "vrā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रन्त",
      "roman": "vránta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वः",
      "roman": "váḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्तम्",
      "roman": "vártam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्त",
      "roman": "várta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृथाः",
      "roman": "vṛthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "व्राथाम्",
      "roman": "vrā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृध्वम्",
      "roman": "vṛdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरम्",
      "roman": "váram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्व",
      "roman": "várva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्म",
      "roman": "várma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रि",
      "roman": "vrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वृवहि",
      "roman": "vṛváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वृमहि",
      "roman": "vṛmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरत्",
      "roman": "várat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरति",
      "roman": "várati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरतः",
      "roman": "várataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्",
      "roman": "váran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्ति",
      "roman": "váranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरते",
      "roman": "várate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरातै",
      "roman": "várātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरैते",
      "roman": "váraite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्त",
      "roman": "váranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरः",
      "roman": "váraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरसि",
      "roman": "várasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरथः",
      "roman": "várathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरथ",
      "roman": "váratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरसे",
      "roman": "várase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरासै",
      "roman": "várāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरैथे",
      "roman": "váraithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरध्वे",
      "roman": "váradhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराध्वै",
      "roman": "várādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराणि",
      "roman": "várāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराव",
      "roman": "várāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराम",
      "roman": "várāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरै",
      "roman": "várai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरावहै",
      "roman": "várāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरामहे",
      "roman": "várāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरामहै",
      "roman": "várāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "वृ",
        "2": "",
        "3": "P",
        "4": "aorist",
        "tr": "ávar"
      },
      "expansion": "अवर् • (ávar) third-singular indicative (type P, aorist, root वृ)",
      "name": "sa-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ávar",
        "3": "ávṛta",
        "indic_av_2_s": "ávar,ā́var",
        "indic_av_3_s": "ávar,ā́var"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root वृ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verbs with root-aorist",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vedic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vṛ, “to cover”",
          "word": "वृ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of वृ (vṛ, “to cover”)"
      ],
      "id": "en-अवर्-sa-verb-PsjzCjoy",
      "links": [
        [
          "वृ",
          "वृ#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "aorist",
        "form-of",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ʋɐɾ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ʋɐɾ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अवर्"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ávar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "वृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृत",
      "roman": "ávṛta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्ताम्",
      "roman": "ávartām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रन्",
      "roman": "ávran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृत",
      "roman": "ávṛta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्राताम्",
      "roman": "ávrātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रत",
      "roman": "ávrata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्",
      "roman": "ávar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "आवर्",
      "roman": "ā́var",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्तम्",
      "roman": "ávartam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्त",
      "roman": "ávarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृथाः",
      "roman": "ávṛthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्राथाम्",
      "roman": "ávrāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृध्वम्",
      "roman": "ávṛdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अवरम्",
      "roman": "ávaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्व",
      "roman": "ávarva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवर्म",
      "roman": "ávarma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अव्रि",
      "roman": "ávri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृवहि",
      "roman": "ávṛvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अवृमहि",
      "roman": "ávṛmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वः",
      "roman": "váḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्ताम्",
      "roman": "vártām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रन्",
      "roman": "vrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृत",
      "roman": "vṛtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्राताम्",
      "roman": "vrā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रन्त",
      "roman": "vránta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वः",
      "roman": "váḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्तम्",
      "roman": "vártam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्त",
      "roman": "várta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृथाः",
      "roman": "vṛthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "व्राथाम्",
      "roman": "vrā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वृध्वम्",
      "roman": "vṛdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरम्",
      "roman": "váram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्व",
      "roman": "várva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वर्म",
      "roman": "várma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "व्रि",
      "roman": "vrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वृवहि",
      "roman": "vṛváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वृमहि",
      "roman": "vṛmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वरत्",
      "roman": "várat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरति",
      "roman": "várati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरतः",
      "roman": "várataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्",
      "roman": "váran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्ति",
      "roman": "váranti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरते",
      "roman": "várate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरातै",
      "roman": "várātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरैते",
      "roman": "váraite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरन्त",
      "roman": "váranta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "वरः",
      "roman": "váraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरसि",
      "roman": "várasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरथः",
      "roman": "várathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरथ",
      "roman": "váratha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरसे",
      "roman": "várase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरासै",
      "roman": "várāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरैथे",
      "roman": "váraithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरध्वे",
      "roman": "váradhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराध्वै",
      "roman": "várādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराणि",
      "roman": "várāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराव",
      "roman": "várāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वराम",
      "roman": "várāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरै",
      "roman": "várai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरावहै",
      "roman": "várāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरामहे",
      "roman": "várāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "वरामहै",
      "roman": "várāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "वृ",
        "2": "",
        "3": "P",
        "4": "aorist",
        "tr": "ávar"
      },
      "expansion": "अवर् • (ávar) third-singular indicative (type P, aorist, root वृ)",
      "name": "sa-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ávar",
        "3": "ávṛta",
        "indic_av_2_s": "ávar,ā́var",
        "indic_av_3_s": "ávar,ā́var"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit active verbs",
        "Sanskrit aorist verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms belonging to the root वृ",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script",
        "Sanskrit verbs with root-aorist",
        "Vedic Sanskrit"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vṛ, “to cover”",
          "word": "वृ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of वृ (vṛ, “to cover”)"
      ],
      "links": [
        [
          "वृ",
          "वृ#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "aorist",
        "form-of",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.ʋɐɾ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ʋɐɾ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अवर्"
}

Download raw JSONL data for अवर् meaning in Sanskrit (10.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.