See हापयति in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "hāpayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हा", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयितुम्", "roman": "hāpáyitum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "हापित्वा", "roman": "hāpitvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "हापयितव्य", "roman": "hāpayitavyà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापनीय", "roman": "hāpanī́ya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापयितव्या", "roman": "hāpayitavyā̀", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापनीया", "roman": "hāpanī́yā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापित", "roman": "hāpitá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापिता", "roman": "hāpitā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापितवत्", "roman": "hāpitávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापितवती", "roman": "hāpitávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयति", "roman": "hāpáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हापयते", "roman": "hāpáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हापयति", "roman": "hāpáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयतः", "roman": "hāpáyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ति", "roman": "hāpáyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयते", "roman": "hāpáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेते", "roman": "hāpáyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ते", "roman": "hāpáyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयसि", "roman": "hāpáyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयथः", "roman": "hāpáyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयथ", "roman": "hāpáyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयसे", "roman": "hāpáyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेथे", "roman": "hāpáyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयध्वे", "roman": "hāpáyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयामि", "roman": "hāpáyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयावः", "roman": "hāpáyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामः", "roman": "hāpáyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयामसि1", "roman": "hāpáyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापये", "roman": "hāpáye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयावहे", "roman": "hāpáyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामहे", "roman": "hāpáyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयतु", "roman": "hāpáyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयताम्", "roman": "hāpáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्तु", "roman": "hāpáyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयताम्", "roman": "hāpáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेताम्", "roman": "hāpáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ताम्", "roman": "hāpáyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापय", "roman": "hāpáya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयतम्", "roman": "hāpáyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयत", "roman": "hāpáyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयस्व", "roman": "hāpáyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेथाम्", "roman": "hāpáyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयध्वम्", "roman": "hāpáyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयानि", "roman": "hāpáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयाव", "roman": "hāpáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयाम", "roman": "hāpáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयै", "roman": "hāpáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयावहै", "roman": "hāpáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयामहै", "roman": "hāpáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयेत्", "roman": "hāpáyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेताम्", "roman": "hāpáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयेयुः", "roman": "hāpáyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयेत", "roman": "hāpáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेयाताम्", "roman": "hāpáyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयेरन्", "roman": "hāpáyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयेः", "roman": "hāpáyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेतम्", "roman": "hāpáyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयेत", "roman": "hāpáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयेथाः", "roman": "hāpáyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेयाथाम्", "roman": "hāpáyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयेध्वम्", "roman": "hāpáyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयेयम्", "roman": "hāpáyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयेव", "roman": "hāpáyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयेम", "roman": "hāpáyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयेय", "roman": "hāpáyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयेवहि", "roman": "hāpáyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयेमहि", "roman": "hāpáyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयात्", "roman": "hāpáyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाति", "roman": "hāpáyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयातः", "roman": "hāpáyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयान्", "roman": "hāpáyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाते", "roman": "hāpáyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयातै", "roman": "hāpáyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयैते", "roman": "hāpáyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्त", "roman": "hāpáyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयान्तै", "roman": "hāpáyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाः", "roman": "hāpáyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासि", "roman": "hāpáyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाथः", "roman": "hāpáyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाथ", "roman": "hāpáyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासे", "roman": "hāpáyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासै", "roman": "hāpáyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयैथे", "roman": "hāpáyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाध्वै", "roman": "hāpáyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयानि", "roman": "hāpáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाव", "roman": "hāpáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाम", "roman": "hāpáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयै", "roman": "hāpáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयावहै", "roman": "hāpáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयामहै", "roman": "hāpáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयत्", "roman": "hāpáyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयमान", "roman": "hāpáyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापयान2", "roman": "hāpayāna2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहापयत्", "roman": "áhāpayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहापयत्", "roman": "áhāpayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयताम्", "roman": "áhāpayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयन्", "roman": "áhāpayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयेताम्", "roman": "áhāpayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयन्त", "roman": "áhāpayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयः", "roman": "áhāpayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयतम्", "roman": "áhāpayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयथाः", "roman": "áhāpayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयेथाम्", "roman": "áhāpayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयध्वम्", "roman": "áhāpayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयम्", "roman": "áhāpayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयाव", "roman": "áhāpayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयाम", "roman": "áhāpayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहापये", "roman": "áhāpaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयावहि", "roman": "áhāpayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयामहि", "roman": "áhāpayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयिष्यति", "roman": "hāpayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "हापयिष्यते", "roman": "hāpayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "हापयिष्यति", "roman": "hāpayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यतः", "roman": "hāpayiṣyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यन्ति", "roman": "hāpayiṣyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यते", "roman": "hāpayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्येते", "roman": "hāpayiṣyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यन्ते", "roman": "hāpayiṣyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यसि", "roman": "hāpayiṣyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यथः", "roman": "hāpayiṣyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यथ", "roman": "hāpayiṣyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यसे", "roman": "hāpayiṣyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्येथे", "roman": "hāpayiṣyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यध्वे", "roman": "hāpayiṣyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यामि", "roman": "hāpayiṣyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यावः", "roman": "hāpayiṣyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयिष्यामः", "roman": "hāpayiṣyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्यामसि1", "roman": "hāpayiṣyā́masi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्ये", "roman": "hāpayiṣyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यावहे", "roman": "hāpayiṣyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयिष्यामहे", "roman": "hāpayiṣyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्यत्", "roman": "hāpayiṣyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयिष्यमाण", "roman": "hāpayiṣyámāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहापयिष्यत्", "roman": "áhāpayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अहापयिष्यत्", "roman": "áhāpayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यताम्", "roman": "áhāpayiṣyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यन्", "roman": "áhāpayiṣyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्येताम्", "roman": "áhāpayiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यन्त", "roman": "áhāpayiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यः", "roman": "áhāpayiṣyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्यतम्", "roman": "áhāpayiṣyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यथाः", "roman": "áhāpayiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्येथाम्", "roman": "áhāpayiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यध्वम्", "roman": "áhāpayiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यम्", "roman": "áhāpayiṣyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्याव", "roman": "áhāpayiṣyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयिष्याम", "roman": "áhāpayiṣyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहापयिष्ये", "roman": "áhāpayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्यावहि", "roman": "áhāpayiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयिष्यामहि", "roman": "áhāpayiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हाप्यात्", "roman": "hāpyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हाप्याः1", "roman": "hāpyā́ḥ1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हाप्यास्ताम्", "roman": "hāpyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "हाप्यासुः", "roman": "hāpyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीष्ट", "roman": "hāpayiṣīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीयास्ताम्2", "roman": "hāpayiṣīyā́stām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीरन्", "roman": "hāpayiṣīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हाप्याः", "roman": "hāpyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हाप्यास्तम्", "roman": "hāpyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "हाप्यास्त", "roman": "hāpyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिषीष्ठाः", "roman": "hāpayiṣīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिषीयास्थाम्2", "roman": "hāpayiṣīyā́sthām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "हापयिषीढ्वम्", "roman": "hāpayiṣīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हाप्यासम्", "roman": "hāpyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "हाप्यास्व", "roman": "hāpyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "हाप्यास्म", "roman": "hāpyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "हापयिषीय", "roman": "hāpayiṣīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिषीवहि", "roman": "hāpayiṣīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "हापयिषीमहि", "roman": "hāpayiṣīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयांचकार", "roman": "hāpayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचकार", "roman": "hāpayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासतुः", "roman": "hāpayā́māsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रतुः", "roman": "hāpayā́ṃcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासुः", "roman": "hāpayā́māsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रुः", "roman": "hāpayā́ṃcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्राते", "roman": "hāpayā́ṃcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रिरे", "roman": "hāpayā́ṃcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासिथ", "roman": "hāpayā́mā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकर्थ", "roman": "hāpayā́ṃcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयामासथुः", "roman": "hāpayā́māsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रथुः", "roman": "hāpayā́ṃcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́māsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचक्र", "roman": "hāpayā́ṃcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचकृषे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयांचक्राथे", "roman": "hāpayā́ṃcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचकृध्वे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकर", "roman": "hāpayā́ṃcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयामासिव", "roman": "hāpayā́māsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयांचकृव", "roman": "hāpayā́ṃcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामासिम", "roman": "hāpayā́māsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयांचकृम", "roman": "hāpayā́ṃcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकृवहे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयांचकृमहे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयामासिवांस्", "roman": "hāpayā́māsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयांचकृवांस्", "roman": "hāpayā́ṃcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयांचक्राण", "roman": "hāpayā́ṃcakrāṇá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "हा", "2": "10", "3": "UP", "4": "causative" }, "expansion": "हापयति • (hāpayati) third-singular indicative (class 10, type UP, causative, root हा)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hāp" }, "name": "sa-conj-reg" }, { "args": { "1": "nonf", "gerund": "hāpitvā́", "gerundive_f": "hāpayitavyā̀,hāpanī́yā", "gerundive_mn": "hāpayitavyà,hāpanī́ya", "inf": "hāpáyitum", "o": "true", "part_av_f": "hāpitávatī", "part_av_mn": "hāpitávat", "part_f": "hāpitā́", "part_mn": "hāpitá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "hāpáyati", "3": "", "4": "hāpyáte" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "áhāpayat", "3": "", "4": "áhāpyata" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "hāpayiṣyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "áhāpayiṣyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "hāpyā́t", "3": "hāpayiṣīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "hāpayā́māsivá,hāpayā́ṃcakṛvá", "indic_av_1_p": "hāpayā́māsimá,hāpayā́ṃcakṛmá", "indic_av_1_s": "hāpayā́mā́sa,hāpayā́ṃcakára", "indic_av_2_d": "hāpayā́māsáthuḥ,hāpayā́ṃcakráthuḥ", "indic_av_2_p": "hāpayā́māsá,hāpayā́ṃcakrá", "indic_av_2_s": "hāpayā́mā́sitha,hāpayā́ṃcakártha", "indic_av_3_d": "hāpayā́māsátuḥ,hāpayā́ṃcakrátuḥ", "indic_av_3_p": "hāpayā́māsúḥ,hāpayā́ṃcakrúḥ", "indic_av_3_s": "hāpayā́mā́sa,hāpayā́ṃcakā́ra", "indic_mv_1_d": "hāpayā́ṃcakṛváhe", "indic_mv_1_p": "hāpayā́ṃcakṛmáhe", "indic_mv_1_s": "hāpayā́ṃcakré", "indic_mv_2_d": "hāpayā́ṃcakrā́the", "indic_mv_2_p": "hāpayā́ṃcakṛdhvé", "indic_mv_2_s": "hāpayā́ṃcakṛṣé", "indic_mv_3_d": "hāpayā́ṃcakrā́te", "indic_mv_3_p": "hāpayā́ṃcakriré", "indic_mv_3_s": "hāpayā́ṃcakré", "o": "true", "part_av": "hāpayā́māsivā́ṃs,hāpayā́ṃcakṛvā́ṃs", "part_mv": "hāpayā́ṃcakrāṇá" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 9 17 25 9 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root हा", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause to leave or abandon" ], "id": "en-हापयति-sa-verb-N-UvkNF9", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to omit, neglect." ], "id": "en-हापयति-sa-verb-1jY~UqYu", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 9 54 22 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 67 15 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 48 39 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 40 44 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall short of. be wanting in (acc.)." ], "id": "en-हापयति-sa-verb-DScG-EtJ", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 48 39 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 40 44 3 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 11 19 30 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit verbs with s-future", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to give up" ], "id": "en-हापयति-sa-verb-~DK~yCuo", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to lose" ], "id": "en-हापयति-sa-verb-Jpu8Hnkp", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to abandon" ], "id": "en-हापयति-sa-verb-OZ2Xfu1j", "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑː.pɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɑː.pɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हापयति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit causative verbs", "Sanskrit class 10 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root हा", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit ubhayapada verbs", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script", "Sanskrit verbs with nonfinite forms", "Sanskrit verbs with s-future" ], "forms": [ { "form": "hāpayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हा", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयितुम्", "roman": "hāpáyitum", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "हापित्वा", "roman": "hāpitvā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "gerund" ] }, { "form": "हापयितव्य", "roman": "hāpayitavyà", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापनीय", "roman": "hāpanī́ya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापयितव्या", "roman": "hāpayitavyā̀", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापनीया", "roman": "hāpanī́yā", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापित", "roman": "hāpitá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापिता", "roman": "hāpitā́", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापितवत्", "roman": "hāpitávat", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापितवती", "roman": "hāpitávatī", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयति", "roman": "hāpáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हापयते", "roman": "hāpáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हापयति", "roman": "hāpáyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयतः", "roman": "hāpáyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ति", "roman": "hāpáyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयते", "roman": "hāpáyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेते", "roman": "hāpáyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ते", "roman": "hāpáyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयसि", "roman": "hāpáyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयथः", "roman": "hāpáyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयथ", "roman": "hāpáyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयसे", "roman": "hāpáyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेथे", "roman": "hāpáyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयध्वे", "roman": "hāpáyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयामि", "roman": "hāpáyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयावः", "roman": "hāpáyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामः", "roman": "hāpáyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयामसि1", "roman": "hāpáyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापये", "roman": "hāpáye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयावहे", "roman": "hāpáyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामहे", "roman": "hāpáyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयतु", "roman": "hāpáyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयताम्", "roman": "hāpáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्तु", "roman": "hāpáyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयताम्", "roman": "hāpáyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेताम्", "roman": "hāpáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्ताम्", "roman": "hāpáyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापय", "roman": "hāpáya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयतम्", "roman": "hāpáyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयत", "roman": "hāpáyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयस्व", "roman": "hāpáyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेथाम्", "roman": "hāpáyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयध्वम्", "roman": "hāpáyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयानि", "roman": "hāpáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयाव", "roman": "hāpáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयाम", "roman": "hāpáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयै", "roman": "hāpáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयावहै", "roman": "hāpáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयामहै", "roman": "hāpáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयेत्", "roman": "hāpáyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेताम्", "roman": "hāpáyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयेयुः", "roman": "hāpáyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयेत", "roman": "hāpáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयेयाताम्", "roman": "hāpáyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "हापयेरन्", "roman": "hāpáyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयेः", "roman": "hāpáyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेतम्", "roman": "hāpáyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयेत", "roman": "hāpáyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयेथाः", "roman": "hāpáyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयेयाथाम्", "roman": "hāpáyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "हापयेध्वम्", "roman": "hāpáyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयेयम्", "roman": "hāpáyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयेव", "roman": "hāpáyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयेम", "roman": "hāpáyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयेय", "roman": "hāpáyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "हापयेवहि", "roman": "hāpáyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "हापयेमहि", "roman": "hāpáyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "हापयात्", "roman": "hāpáyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाति", "roman": "hāpáyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयातः", "roman": "hāpáyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयान्", "roman": "hāpáyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाते", "roman": "hāpáyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयातै", "roman": "hāpáyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयैते", "roman": "hāpáyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयन्त", "roman": "hāpáyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयान्तै", "roman": "hāpáyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "हापयाः", "roman": "hāpáyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासि", "roman": "hāpáyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाथः", "roman": "hāpáyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाथ", "roman": "hāpáyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासे", "roman": "hāpáyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयासै", "roman": "hāpáyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयैथे", "roman": "hāpáyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाध्वै", "roman": "hāpáyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयानि", "roman": "hāpáyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाव", "roman": "hāpáyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयाम", "roman": "hāpáyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयै", "roman": "hāpáyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयावहै", "roman": "hāpáyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयामहै", "roman": "hāpáyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "हापयत्", "roman": "hāpáyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयमान", "roman": "hāpáyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "हापयान2", "roman": "hāpayāna2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहापयत्", "roman": "áhāpayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहापयत्", "roman": "áhāpayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयताम्", "roman": "áhāpayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयन्", "roman": "áhāpayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयेताम्", "roman": "áhāpayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयन्त", "roman": "áhāpayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयः", "roman": "áhāpayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयतम्", "roman": "áhāpayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयत", "roman": "áhāpayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयथाः", "roman": "áhāpayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयेथाम्", "roman": "áhāpayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयध्वम्", "roman": "áhāpayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयम्", "roman": "áhāpayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयाव", "roman": "áhāpayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयाम", "roman": "áhāpayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहापये", "roman": "áhāpaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयावहि", "roman": "áhāpayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयामहि", "roman": "áhāpayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयिष्यति", "roman": "hāpayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "हापयिष्यते", "roman": "hāpayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "हापयिष्यति", "roman": "hāpayiṣyáti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यतः", "roman": "hāpayiṣyátaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यन्ति", "roman": "hāpayiṣyánti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यते", "roman": "hāpayiṣyáte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्येते", "roman": "hāpayiṣyéte", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यन्ते", "roman": "hāpayiṣyánte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिष्यसि", "roman": "hāpayiṣyási", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यथः", "roman": "hāpayiṣyáthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यथ", "roman": "hāpayiṣyátha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यसे", "roman": "hāpayiṣyáse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्येथे", "roman": "hāpayiṣyéthe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यध्वे", "roman": "hāpayiṣyádhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिष्यामि", "roman": "hāpayiṣyā́mi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यावः", "roman": "hāpayiṣyā́vaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयिष्यामः", "roman": "hāpayiṣyā́maḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्यामसि1", "roman": "hāpayiṣyā́masi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्ये", "roman": "hāpayiṣyé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयिष्यावहे", "roman": "hāpayiṣyā́vahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयिष्यामहे", "roman": "hāpayiṣyā́mahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयिष्यत्", "roman": "hāpayiṣyát", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयिष्यमाण", "roman": "hāpayiṣyámāṇa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहापयिष्यत्", "roman": "áhāpayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "अहापयिष्यत्", "roman": "áhāpayiṣyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यताम्", "roman": "áhāpayiṣyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यन्", "roman": "áhāpayiṣyan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्येताम्", "roman": "áhāpayiṣyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यन्त", "roman": "áhāpayiṣyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यः", "roman": "áhāpayiṣyaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्यतम्", "roman": "áhāpayiṣyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यत", "roman": "áhāpayiṣyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यथाः", "roman": "áhāpayiṣyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्येथाम्", "roman": "áhāpayiṣyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यध्वम्", "roman": "áhāpayiṣyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहापयिष्यम्", "roman": "áhāpayiṣyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्याव", "roman": "áhāpayiṣyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयिष्याम", "roman": "áhāpayiṣyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहापयिष्ये", "roman": "áhāpayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहापयिष्यावहि", "roman": "áhāpayiṣyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहापयिष्यामहि", "roman": "áhāpayiṣyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हाप्यात्", "roman": "hāpyā́t", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हाप्याः1", "roman": "hāpyā́ḥ1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हाप्यास्ताम्", "roman": "hāpyā́stām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "third-person" ] }, { "form": "हाप्यासुः", "roman": "hāpyā́suḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीष्ट", "roman": "hāpayiṣīṣṭá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीयास्ताम्2", "roman": "hāpayiṣīyā́stām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "हापयिषीरन्", "roman": "hāpayiṣīrán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हाप्याः", "roman": "hāpyā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हाप्यास्तम्", "roman": "hāpyā́stam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person" ] }, { "form": "हाप्यास्त", "roman": "hāpyā́sta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयिषीष्ठाः", "roman": "hāpayiṣīṣṭhā́ḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिषीयास्थाम्2", "roman": "hāpayiṣīyā́sthām2", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "हापयिषीढ्वम्", "roman": "hāpayiṣīḍhvám", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हाप्यासम्", "roman": "hāpyā́sam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular" ] }, { "form": "हाप्यास्व", "roman": "hāpyā́sva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person" ] }, { "form": "हाप्यास्म", "roman": "hāpyā́sma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural" ] }, { "form": "हापयिषीय", "roman": "hāpayiṣīyá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "हापयिषीवहि", "roman": "hāpayiṣīváhi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "हापयिषीमहि", "roman": "hāpayiṣīmáhi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-reg", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयांचकार", "roman": "hāpayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचकार", "roman": "hāpayā́ṃcakā́ra", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासतुः", "roman": "hāpayā́māsátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रतुः", "roman": "hāpayā́ṃcakrátuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासुः", "roman": "hāpayā́māsúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रुः", "roman": "hāpayā́ṃcakrúḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्राते", "roman": "hāpayā́ṃcakrā́te", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रिरे", "roman": "hāpayā́ṃcakriré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हापयामासिथ", "roman": "hāpayā́mā́sitha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकर्थ", "roman": "hāpayā́ṃcakártha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयामासथुः", "roman": "hāpayā́māsáthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचक्रथुः", "roman": "hāpayā́ṃcakráthuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́māsá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचक्र", "roman": "hāpayā́ṃcakrá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचकृषे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛṣé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हापयांचक्राथे", "roman": "hāpayā́ṃcakrā́the", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हापयांचकृध्वे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛdhvé", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हापयामास", "roman": "hāpayā́mā́sa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकर", "roman": "hāpayā́ṃcakára", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयामासिव", "roman": "hāpayā́māsivá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयांचकृव", "roman": "hāpayā́ṃcakṛvá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयामासिम", "roman": "hāpayā́māsimá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयांचकृम", "roman": "hāpayā́ṃcakṛmá", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयांचक्रे", "roman": "hāpayā́ṃcakré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हापयांचकृवहे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛváhe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हापयांचकृमहे", "roman": "hāpayā́ṃcakṛmáhe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हापयामासिवांस्", "roman": "hāpayā́māsivā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयांचकृवांस्", "roman": "hāpayā́ṃcakṛvā́ṃs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "हापयांचक्राण", "roman": "hāpayā́ṃcakrāṇá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "हा", "2": "10", "3": "UP", "4": "causative" }, "expansion": "हापयति • (hāpayati) third-singular indicative (class 10, type UP, causative, root हा)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hāp" }, "name": "sa-conj-reg" }, { "args": { "1": "nonf", "gerund": "hāpitvā́", "gerundive_f": "hāpayitavyā̀,hāpanī́yā", "gerundive_mn": "hāpayitavyà,hāpanī́ya", "inf": "hāpáyitum", "o": "true", "part_av_f": "hāpitávatī", "part_av_mn": "hāpitávat", "part_f": "hāpitā́", "part_mn": "hāpitá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "pres", "2": "hāpáyati", "3": "", "4": "hāpyáte" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "áhāpayat", "3": "", "4": "áhāpyata" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "hāpayiṣyáti" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "cond", "2": "áhāpayiṣyat" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "bene", "2": "hāpyā́t", "3": "hāpayiṣīṣṭá" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "perf", "indic_av_1_d": "hāpayā́māsivá,hāpayā́ṃcakṛvá", "indic_av_1_p": "hāpayā́māsimá,hāpayā́ṃcakṛmá", "indic_av_1_s": "hāpayā́mā́sa,hāpayā́ṃcakára", "indic_av_2_d": "hāpayā́māsáthuḥ,hāpayā́ṃcakráthuḥ", "indic_av_2_p": "hāpayā́māsá,hāpayā́ṃcakrá", "indic_av_2_s": "hāpayā́mā́sitha,hāpayā́ṃcakártha", "indic_av_3_d": "hāpayā́māsátuḥ,hāpayā́ṃcakrátuḥ", "indic_av_3_p": "hāpayā́māsúḥ,hāpayā́ṃcakrúḥ", "indic_av_3_s": "hāpayā́mā́sa,hāpayā́ṃcakā́ra", "indic_mv_1_d": "hāpayā́ṃcakṛváhe", "indic_mv_1_p": "hāpayā́ṃcakṛmáhe", "indic_mv_1_s": "hāpayā́ṃcakré", "indic_mv_2_d": "hāpayā́ṃcakrā́the", "indic_mv_2_p": "hāpayā́ṃcakṛdhvé", "indic_mv_2_s": "hāpayā́ṃcakṛṣé", "indic_mv_3_d": "hāpayā́ṃcakrā́te", "indic_mv_3_p": "hāpayā́ṃcakriré", "indic_mv_3_s": "hāpayā́ṃcakré", "o": "true", "part_av": "hāpayā́māsivā́ṃs,hāpayā́ṃcakṛvā́ṃs", "part_mv": "hāpayā́ṃcakrāṇá" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cause to leave or abandon" ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to omit, neglect." ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to fall short of. be wanting in (acc.)." ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to give up" ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to lose" ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] }, { "glosses": [ "to abandon" ], "tags": [ "causative", "class-10", "type-up" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɦɑː.pɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɦɑː.pɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "हापयति" }
Download raw JSONL data for हापयति meaning in Sanskrit (36.2kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Undeclinable'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Gerundive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Gerundive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Passive Participle'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Passive Participle'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Masculine/Neuter Past Active Participle'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Feminine Past Active Participle'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "हापयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "हापयति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.