See हठति in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for हठति meaning in Sanskrit (18.6kB)
{ "forms": [ { "form": "haṭhati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हठ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हठति", "roman": "haṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठते", "roman": "haṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठ्यते", "roman": "haṭhyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठति", "roman": "haṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठतः", "roman": "haṭhataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ति", "roman": "haṭhanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठते", "roman": "haṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेते", "roman": "haṭhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ते", "roman": "haṭhante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यते", "roman": "haṭhyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येते", "roman": "haṭhyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यन्ते", "roman": "haṭhyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठसि", "roman": "haṭhasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठथः", "roman": "haṭhathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठथ", "roman": "haṭhatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठसे", "roman": "haṭhase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेथे", "roman": "haṭhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठध्वे", "roman": "haṭhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यसे", "roman": "haṭhyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येथे", "roman": "haṭhyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यध्वे", "roman": "haṭhyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठामि", "roman": "haṭhāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठावः", "roman": "haṭhāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठामः", "roman": "haṭhāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठे", "roman": "haṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठावहे", "roman": "haṭhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठामहे", "roman": "haṭhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्ये", "roman": "haṭhye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्यावहे", "roman": "haṭhyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्यामहे", "roman": "haṭhyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठतु", "roman": "haṭhatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठताम्", "roman": "haṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठन्तु", "roman": "haṭhantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठताम्", "roman": "haṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेताम्", "roman": "haṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ताम्", "roman": "haṭhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यताम्", "roman": "haṭhyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येताम्", "roman": "haṭhyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यन्ताम्", "roman": "haṭhyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ", "roman": "haṭha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठतम्", "roman": "haṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठत", "roman": "haṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठस्व", "roman": "haṭhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेथाम्", "roman": "haṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठध्वम्", "roman": "haṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यस्व", "roman": "haṭhyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येथाम्", "roman": "haṭhyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यध्वम्", "roman": "haṭhyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठानि", "roman": "haṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठाव", "roman": "haṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठाम", "roman": "haṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठै", "roman": "haṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठावहै", "roman": "haṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठामहै", "roman": "haṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्यै", "roman": "haṭhyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्यावहै", "roman": "haṭhyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्यामहै", "roman": "haṭhyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठेत्", "roman": "haṭhet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेताम्", "roman": "haṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठेयुः", "roman": "haṭheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठेत", "roman": "haṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेयाताम्", "roman": "haṭheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठेरन्", "roman": "haṭheran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येत", "roman": "haṭhyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येयाताम्", "roman": "haṭhyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येरन्", "roman": "haṭhyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठेः", "roman": "haṭheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेतम्", "roman": "haṭhetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठेत", "roman": "haṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठेथाः", "roman": "haṭhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेयाथाम्", "roman": "haṭheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठेध्वम्", "roman": "haṭhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्येथाः", "roman": "haṭhyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येयाथाम्", "roman": "haṭhyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्येध्वम्", "roman": "haṭhyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठेयम्", "roman": "haṭheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठेव", "roman": "haṭheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठेमः", "roman": "haṭhemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठेय", "roman": "haṭheya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठेवहि", "roman": "haṭhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठेमहि", "roman": "haṭhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्येय", "roman": "haṭhyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्येवहि", "roman": "haṭhyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्येमहि", "roman": "haṭhyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठत्", "roman": "haṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "हठन्त्", "roman": "haṭhant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "हठमान", "roman": "haṭhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "हठ्यमान", "roman": "haṭhyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहठत्", "roman": "ahaṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठ्यत", "roman": "ahaṭhyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठत्", "roman": "ahaṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठताम्", "roman": "ahaṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहठन्", "roman": "ahaṭhan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठेताम्", "roman": "ahaṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अहठन्त", "roman": "ahaṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्यत", "roman": "ahaṭhyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्येताम्", "roman": "ahaṭhyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्यन्त", "roman": "ahaṭhyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठः", "roman": "ahaṭhaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठतम्", "roman": "ahaṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठथाः", "roman": "ahaṭhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठेथाम्", "roman": "ahaṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अहठध्वम्", "roman": "ahaṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठ्यथाः", "roman": "ahaṭhyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठ्येथाम्", "roman": "ahaṭhyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अहठ्यध्वम्", "roman": "ahaṭhyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठम्", "roman": "ahaṭham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहठाव", "roman": "ahaṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहठाम", "roman": "ahaṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहठे", "roman": "ahaṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अहठावहि", "roman": "ahaṭhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अहठामहि", "roman": "ahaṭhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अहठ्ये", "roman": "ahaṭhye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अहठ्यावहि", "roman": "ahaṭhyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अहठ्यामहि", "roman": "ahaṭhyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "हठ्", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "हठति • (haṭhati) third-singular present indicative (root हठ्, class 1, type P)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "हठ", "2": "हठ्", "3": "अहठ", "4": "अहठ्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leap, jump" ], "id": "en-हठति-sa-verb-NkuW8s0F", "links": [ [ "leap", "leap" ], [ "jump", "jump" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to be wicked" ], "id": "en-हठति-sa-verb-jlr5b6ir", "links": [ [ "wicked", "wicked" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to oppress" ], "id": "en-हठति-sa-verb-Zt6TBMZd", "links": [ [ "oppress", "oppress" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to bind to a post" ], "id": "en-हठति-sa-verb-kx1Ij-nx", "links": [ [ "bind", "bind" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to take by force" ], "id": "en-हठति-sa-verb-pLnKzkTA", "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 12 7 7 7 42", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 12 6 6 6 57", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 16 12 12 12 28", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root हठ्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "forced meditation" ], "id": "en-हठति-sa-verb-0prMQ3In", "links": [ [ "meditation", "meditation" ] ], "qualifier": "Yoga", "raw_glosses": [ "(Yoga) forced meditation" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "word": "हठति" }
{ "categories": [ "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant wikilinks", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root हठ्", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "haṭhati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "हठ्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "हठति", "roman": "haṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठते", "roman": "haṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठ्यते", "roman": "haṭhyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "हठति", "roman": "haṭhati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठतः", "roman": "haṭhataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ति", "roman": "haṭhanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठते", "roman": "haṭhate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेते", "roman": "haṭhete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ते", "roman": "haṭhante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यते", "roman": "haṭhyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येते", "roman": "haṭhyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यन्ते", "roman": "haṭhyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठसि", "roman": "haṭhasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठथः", "roman": "haṭhathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठथ", "roman": "haṭhatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठसे", "roman": "haṭhase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेथे", "roman": "haṭhethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठध्वे", "roman": "haṭhadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यसे", "roman": "haṭhyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येथे", "roman": "haṭhyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यध्वे", "roman": "haṭhyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठामि", "roman": "haṭhāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठावः", "roman": "haṭhāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठामः", "roman": "haṭhāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठे", "roman": "haṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठावहे", "roman": "haṭhāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठामहे", "roman": "haṭhāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्ये", "roman": "haṭhye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्यावहे", "roman": "haṭhyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्यामहे", "roman": "haṭhyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठतु", "roman": "haṭhatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठताम्", "roman": "haṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठन्तु", "roman": "haṭhantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठताम्", "roman": "haṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेताम्", "roman": "haṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठन्ताम्", "roman": "haṭhantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यताम्", "roman": "haṭhyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येताम्", "roman": "haṭhyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्यन्ताम्", "roman": "haṭhyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ", "roman": "haṭha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठतम्", "roman": "haṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठत", "roman": "haṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठस्व", "roman": "haṭhasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेथाम्", "roman": "haṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठध्वम्", "roman": "haṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यस्व", "roman": "haṭhyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येथाम्", "roman": "haṭhyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्यध्वम्", "roman": "haṭhyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठानि", "roman": "haṭhāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठाव", "roman": "haṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठाम", "roman": "haṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठै", "roman": "haṭhai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठावहै", "roman": "haṭhāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठामहै", "roman": "haṭhāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्यै", "roman": "haṭhyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्यावहै", "roman": "haṭhyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्यामहै", "roman": "haṭhyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठेत्", "roman": "haṭhet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेताम्", "roman": "haṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "हठेयुः", "roman": "haṭheyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठेत", "roman": "haṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठेयाताम्", "roman": "haṭheyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "हठेरन्", "roman": "haṭheran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येत", "roman": "haṭhyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येयाताम्", "roman": "haṭhyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "हठ्येरन्", "roman": "haṭhyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "हठेः", "roman": "haṭheḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेतम्", "roman": "haṭhetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "हठेत", "roman": "haṭheta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठेथाः", "roman": "haṭhethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठेयाथाम्", "roman": "haṭheyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "हठेध्वम्", "roman": "haṭhedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठ्येथाः", "roman": "haṭhyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "हठ्येयाथाम्", "roman": "haṭhyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "हठ्येध्वम्", "roman": "haṭhyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "हठेयम्", "roman": "haṭheyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "हठेव", "roman": "haṭheva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "हठेमः", "roman": "haṭhemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "हठेय", "roman": "haṭheya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "हठेवहि", "roman": "haṭhevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "हठेमहि", "roman": "haṭhemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "हठ्येय", "roman": "haṭhyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "हठ्येवहि", "roman": "haṭhyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "हठ्येमहि", "roman": "haṭhyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "हठत्", "roman": "haṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "हठन्त्", "roman": "haṭhant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "हठमान", "roman": "haṭhamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "हठ्यमान", "roman": "haṭhyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अहठत्", "roman": "ahaṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठ्यत", "roman": "ahaṭhyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अहठत्", "roman": "ahaṭhat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठताम्", "roman": "ahaṭhatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अहठन्", "roman": "ahaṭhan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठेताम्", "roman": "ahaṭhetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अहठन्त", "roman": "ahaṭhanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्यत", "roman": "ahaṭhyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्येताम्", "roman": "ahaṭhyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अहठ्यन्त", "roman": "ahaṭhyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अहठः", "roman": "ahaṭhaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठतम्", "roman": "ahaṭhatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अहठत", "roman": "ahaṭhata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठथाः", "roman": "ahaṭhathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठेथाम्", "roman": "ahaṭhethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अहठध्वम्", "roman": "ahaṭhadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठ्यथाः", "roman": "ahaṭhyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अहठ्येथाम्", "roman": "ahaṭhyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अहठ्यध्वम्", "roman": "ahaṭhyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अहठम्", "roman": "ahaṭham", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अहठाव", "roman": "ahaṭhāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अहठाम", "roman": "ahaṭhāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अहठे", "roman": "ahaṭhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अहठावहि", "roman": "ahaṭhāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अहठामहि", "roman": "ahaṭhāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अहठ्ये", "roman": "ahaṭhye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अहठ्यावहि", "roman": "ahaṭhyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अहठ्यामहि", "roman": "ahaṭhyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "हठ्", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "हठति • (haṭhati) third-singular present indicative (root हठ्, class 1, type P)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "हठ", "2": "हठ्", "3": "अहठ", "4": "अहठ्" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to leap, jump" ], "links": [ [ "leap", "leap" ], [ "jump", "jump" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to be wicked" ], "links": [ [ "wicked", "wicked" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to oppress" ], "links": [ [ "oppress", "oppress" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to bind to a post" ], "links": [ [ "bind", "bind" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to take by force" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "forced meditation" ], "links": [ [ "meditation", "meditation" ] ], "qualifier": "Yoga", "raw_glosses": [ "(Yoga) forced meditation" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "word": "हठति" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.