See सरल in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरलः",
"roman": "saralaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलासः1",
"roman": "saralāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरल",
"roman": "sarala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलासः1",
"roman": "saralāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलान्",
"roman": "saralān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेन",
"roman": "saralena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलैः",
"roman": "saralaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेभिः1",
"roman": "saralebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलाय",
"roman": "saralāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलात्",
"roman": "saralāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलस्य",
"roman": "saralasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलेषु",
"roman": "saraleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरला",
"roman": "saralā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाम्",
"roman": "saralām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलया",
"roman": "saralayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलाभिः",
"roman": "saralābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायै",
"roman": "saralāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाभ्यः",
"roman": "saralābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाः",
"roman": "saralāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलायै2",
"roman": "saralāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाभ्यः",
"roman": "saralābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाः",
"roman": "saralāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलायै2",
"roman": "saralāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाम्",
"roman": "saralāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलासु",
"roman": "saralāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरल",
"roman": "sarala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेन",
"roman": "saralena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलैः",
"roman": "saralaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेभिः1",
"roman": "saralebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलाय",
"roman": "saralāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलात्",
"roman": "saralāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलस्य",
"roman": "saralasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलेषु",
"roman": "saraleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरल • (sarala) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "सरल",
"2": "सरला",
"3": "सरल"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "सरल",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "सरला",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "सरल",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 3 34 2 0 3 1 2 31 10 1 4 1 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 1 0 2 1 1 32 11 1 3 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 4 14 6 9 8 6 1 14 1 1 7 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 2 1 5 1 8 31 11 0 1 0 0 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 0 5 1 23 25 13 0 1 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"running on, straight (not crooked)"
],
"id": "en-सरल-sa-adj-AHHXg5kk",
"links": [
[
"running on",
"running on"
],
[
"straight",
"straight"
]
]
},
{
"glosses": [
"outstretched"
],
"id": "en-सरल-sa-adj-00PluAs9",
"links": [
[
"outstretched",
"outstretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"right, correct"
],
"id": "en-सरल-sa-adj-SUHtXwwF",
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"correct",
"correct"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 8 4 14 6 9 8 6 1 14 1 1 7 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"upright, sincere, candid, honest, artless, simple"
],
"id": "en-सरल-sa-adj-p2JqnNlj",
"links": [
[
"upright",
"upright"
],
[
"sincere",
"sincere"
],
[
"candid",
"candid"
],
[
"honest",
"honest"
],
[
"artless",
"artless"
],
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"glosses": [
"real (not \"sham\")"
],
"id": "en-सरल-sa-adj-Gw2q0csk",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"sham",
"sham"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 2 0 5 1 23 25 13 0 1 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of विगीत (vigīta) L."
],
"id": "en-सरल-sa-adj-jjjfQnTe",
"links": [
[
"विगीत",
"विगीत#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(vigīta) L",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "विगीत"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
{
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "सरल • (sarala) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 3 34 2 0 3 1 2 31 10 1 4 1 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 40 1 0 2 1 1 32 11 1 3 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 2 1 5 1 8 31 11 0 1 0 0 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 0 5 1 23 25 13 0 1 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a species of pine tree, Pinus roxburghii"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-zuwdrmbz",
"links": [
[
"pine",
"pine"
],
[
"Pinus roxburghii",
"Pinus roxburghii#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 40 1 0 2 1 1 32 11 1 3 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 2 1 5 1 8 31 11 0 1 0 0 2 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 2 0 5 1 23 25 13 0 1 0 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of bird, the grey peacock-pheasant (Pavo bicalcaratus L., now Polyplectron bicalcaratum)"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-B9oPTWcp",
"links": [
[
"Polyplectron bicalcaratum",
"Polyplectron bicalcaratum#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"fire"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-3J8osS3R",
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 8 4 14 6 9 8 6 1 14 1 1 7 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Buddha"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-8FkbU1Bh",
"links": [
[
"Buddha",
"Buddha"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"turpeth (Operculina turpethum L.)"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-Jmc7epKf",
"links": [
[
"turpeth",
"turpeth"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a river"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-FmtjnV19"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
{
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सरल • (sarala) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"resin of the pine"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-zoQHaBgZ",
"links": [
[
"resin",
"resin"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particular high number"
],
"id": "en-सरल-sa-noun-Gv9siZvn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरलः",
"roman": "saralaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलासः1",
"roman": "saralāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरल",
"roman": "sarala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलासः1",
"roman": "saralāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलौ",
"roman": "saralau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलान्",
"roman": "saralān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेन",
"roman": "saralena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलैः",
"roman": "saralaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेभिः1",
"roman": "saralebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलाय",
"roman": "saralāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलात्",
"roman": "saralāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलस्य",
"roman": "saralasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलेषु",
"roman": "saraleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरला",
"roman": "saralā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलाम्",
"roman": "saralām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाः",
"roman": "saralāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलया",
"roman": "saralayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलाभिः",
"roman": "saralābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायै",
"roman": "saralāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाभ्यः",
"roman": "saralābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाः",
"roman": "saralāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलायै2",
"roman": "saralāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलाभ्यः",
"roman": "saralābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाः",
"roman": "saralāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलायै2",
"roman": "saralāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलायाम्",
"roman": "saralāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलासु",
"roman": "saralāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरल",
"roman": "sarala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "सरलम्",
"roman": "saralam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलानि",
"roman": "saralāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरला1",
"roman": "saralā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेन",
"roman": "saralena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "सरलैः",
"roman": "saralaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलेभिः1",
"roman": "saralebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलाय",
"roman": "saralāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलात्",
"roman": "saralāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलाभ्याम्",
"roman": "saralābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "सरलेभ्यः",
"roman": "saralebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "सरलस्य",
"roman": "saralasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "सरलानाम्",
"roman": "saralānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "सरले",
"roman": "sarale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "सरलयोः",
"roman": "saralayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "सरलेषु",
"roman": "saraleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "सरल • (sarala) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "सरल",
"2": "सरला",
"3": "सरल"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "सरल",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "सरला",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "सरल",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"running on, straight (not crooked)"
],
"links": [
[
"running on",
"running on"
],
[
"straight",
"straight"
]
]
},
{
"glosses": [
"outstretched"
],
"links": [
[
"outstretched",
"outstretched"
]
]
},
{
"glosses": [
"right, correct"
],
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"correct",
"correct"
]
]
},
{
"glosses": [
"upright, sincere, candid, honest, artless, simple"
],
"links": [
[
"upright",
"upright"
],
[
"sincere",
"sincere"
],
[
"candid",
"candid"
],
[
"honest",
"honest"
],
[
"artless",
"artless"
],
[
"simple",
"simple"
]
]
},
{
"glosses": [
"real (not \"sham\")"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"sham",
"sham"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"Synonym of विगीत (vigīta) L."
],
"links": [
[
"विगीत",
"विगीत#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "(vigīta) L",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "विगीत"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "सरल • (sarala) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a species of pine tree, Pinus roxburghii"
],
"links": [
[
"pine",
"pine"
],
[
"Pinus roxburghii",
"Pinus roxburghii#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a kind of bird, the grey peacock-pheasant (Pavo bicalcaratus L., now Polyplectron bicalcaratum)"
],
"links": [
[
"Polyplectron bicalcaratum",
"Polyplectron bicalcaratum#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"fire"
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
]
]
},
{
"glosses": [
"a Buddha"
],
"links": [
[
"Buddha",
"Buddha"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"turpeth (Operculina turpethum L.)"
],
"links": [
[
"turpeth",
"turpeth"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a river"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_text": "Probably from सृ (sṛ, “to run, go towards”).",
"forms": [
{
"form": "sarala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "सरल • (sarala) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"resin of the pine"
],
"links": [
[
"resin",
"resin"
]
]
},
{
"glosses": [
"a particular high number"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɐ.ɾɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪ɐ.ɾɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "सरल"
}
Download raw JSONL data for सरल meaning in Sanskrit (15.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सरल"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सरल",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सरल"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सरल",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"सरल"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "सरल",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.