"सनातन" meaning in Sanskrit

See सनातन in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /sɐ.nɑː.tɐ́.nɐ/ [Vedic], /s̪ɐˈn̪ɑː.t̪ɐ.n̪ɐ/ [Classical]
Etymology: From सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”). Etymology templates: {{com|sa|सन|अतन|t1=old|t2=passing on}} सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”) Head templates: {{sa-adj|tr=sanātána}} सनातन • (sanātána) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|sanātána|sanātánī|sanātána}}, {{sa-decl-noun-m|sanātána|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|sanātánī|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|sanātána|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: sanātána [romanization], no-table-tags [table-tags], सनातनः [nominative, singular], सनातनौ [dual, nominative], सनातना1 [dual, nominative], सनातनाः [nominative, plural], सनातनासः1 [nominative, plural], सनातन [singular, vocative], सनातनौ [dual, vocative], सनातना1 [dual, vocative], सनातनाः [plural, vocative], सनातनासः1 [plural, vocative], सनातनम् [accusative, singular], सनातनौ [accusative, dual], सनातना1 [accusative, dual], सनातनान् [accusative, plural], सनातनेन [instrumental, singular], सनातनाभ्याम् [dual, instrumental], सनातनैः [instrumental, plural], सनातनेभिः1 [instrumental, plural], सनातनाय [dative, singular], सनातनाभ्याम् [dative, dual], सनातनेभ्यः [dative, plural], सनातनात् [ablative, singular], सनातनाभ्याम् [ablative, dual], सनातनेभ्यः [ablative, plural], सनातनस्य [genitive, singular], सनातनयोः [dual, genitive], सनातनानाम् [genitive, plural], सनातने [locative, singular], सनातनयोः [dual, locative], सनातनेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], सनातनी [nominative, singular], सनातन्यौ [dual, nominative], सनातनी1 [dual, nominative], सनातन्यः [nominative, plural], सनातनीः1 [nominative, plural], सनातनि [singular, vocative], सनातन्यौ [dual, vocative], सनातनी1 [dual, vocative], सनातन्यः [plural, vocative], सनातनीः1 [plural, vocative], सनातनीम् [accusative, singular], सनातन्यौ [accusative, dual], सनातनी1 [accusative, dual], सनातनीः [accusative, plural], सनातन्या [instrumental, singular], सनातनीभ्याम् [dual, instrumental], सनातनीभिः [instrumental, plural], सनातन्यै [dative, singular], सनातनीभ्याम् [dative, dual], सनातनीभ्यः [dative, plural], सनातन्याः [ablative, singular], सनातन्यै2 [ablative, singular], सनातनीभ्याम् [ablative, dual], सनातनीभ्यः [ablative, plural], सनातन्याः [genitive, singular], सनातन्यै2 [genitive, singular], सनातन्योः [dual, genitive], सनातनीनाम् [genitive, plural], सनातन्याम् [locative, singular], सनातन्योः [dual, locative], सनातनीषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], सनातनम् [nominative, singular], सनातने [dual, nominative], सनातनानि [nominative, plural], सनातना1 [nominative, plural], सनातन [singular, vocative], सनातने [dual, vocative], सनातनानि [plural, vocative], सनातना1 [plural, vocative], सनातनम् [accusative, singular], सनातने [accusative, dual], सनातनानि [accusative, plural], सनातना1 [accusative, plural], सनातनेन [instrumental, singular], सनातनाभ्याम् [dual, instrumental], सनातनैः [instrumental, plural], सनातनेभिः1 [instrumental, plural], सनातनाय [dative, singular], सनातनाभ्याम् [dative, dual], सनातनेभ्यः [dative, plural], सनातनात् [ablative, singular], सनातनाभ्याम् [ablative, dual], सनातनेभ्यः [ablative, plural], सनातनस्य [genitive, singular], सनातनयोः [dual, genitive], सनातनानाम् [genitive, plural], सनातने [locative, singular], सनातनयोः [dual, locative], सनातनेषु [locative, plural]
  1. eternal, perpetual, permanent, everlasting, primeval, ancient
    Sense id: en-सनातन-sa-adj-ekBuLhpq Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Inflected forms

Download JSON data for सनातन meaning in Sanskrit (14.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सन",
        "3": "अतन",
        "t1": "old",
        "t2": "passing on"
      },
      "expansion": "सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sanātána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनः",
      "roman": "sanātánaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sanātánau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाः",
      "roman": "sanātánāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनासः1",
      "roman": "sanātánāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन",
      "roman": "sánātana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sánātanau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sánātanā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाः",
      "roman": "sánātanāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनासः1",
      "roman": "sánātanāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sanātánau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनान्",
      "roman": "sanātánān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेन",
      "roman": "sanātánena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनैः",
      "roman": "sanātánaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभिः1",
      "roman": "sanātánebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाय",
      "roman": "sanātánāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनात्",
      "roman": "sanātánāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनस्य",
      "roman": "sanātánasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानाम्",
      "roman": "sanātánānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेषु",
      "roman": "sanātáneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी",
      "roman": "sanātánī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sanātányau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sanātánī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यः",
      "roman": "sanātányaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः1",
      "roman": "sanātánīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनि",
      "roman": "sánātani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sánātanyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sánātanī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यः",
      "roman": "sánātanyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः1",
      "roman": "sánātanīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीम्",
      "roman": "sanātánīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sanātányau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sanātánī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः",
      "roman": "sanātánīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्या",
      "roman": "sanātányā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभिः",
      "roman": "sanātánībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै",
      "roman": "sanātányai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्यः",
      "roman": "sanātánībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याः",
      "roman": "sanātányāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै2",
      "roman": "sanātányai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्यः",
      "roman": "sanātánībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याः",
      "roman": "sanātányāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै2",
      "roman": "sanātányai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्योः",
      "roman": "sanātányoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीनाम्",
      "roman": "sanātánīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याम्",
      "roman": "sanātányām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्योः",
      "roman": "sanātányoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीषु",
      "roman": "sanātánīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sanātánāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन",
      "roman": "sánātana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sánātane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sánātanāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sánātanā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sanātánāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेन",
      "roman": "sanātánena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनैः",
      "roman": "sanātánaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभिः1",
      "roman": "sanātánebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाय",
      "roman": "sanātánāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनात्",
      "roman": "sanātánāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनस्य",
      "roman": "sanātánasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानाम्",
      "roman": "sanātánānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेषु",
      "roman": "sanātáneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "sanātána"
      },
      "expansion": "सनातन • (sanātána) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "2": "sanātánī",
        "3": "sanātána"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātánī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternal, perpetual, permanent, everlasting, primeval, ancient"
      ],
      "id": "en-सनातन-sa-adj-ekBuLhpq",
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "perpetual",
          "perpetual"
        ],
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ],
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ.nɑː.tɐ́.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ɐˈn̪ɑː.t̪ɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "सनातन"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सन",
        "3": "अतन",
        "t1": "old",
        "t2": "passing on"
      },
      "expansion": "सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From सन (sana, “old”) + अतन (atana, “passing on”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sanātána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनः",
      "roman": "sanātánaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sanātánau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाः",
      "roman": "sanātánāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनासः1",
      "roman": "sanātánāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन",
      "roman": "sánātana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sánātanau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sánātanā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाः",
      "roman": "sánātanāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनासः1",
      "roman": "sánātanāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनौ",
      "roman": "sanātánau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनान्",
      "roman": "sanātánān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेन",
      "roman": "sanātánena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनैः",
      "roman": "sanātánaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभिः1",
      "roman": "sanātánebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाय",
      "roman": "sanātánāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनात्",
      "roman": "sanātánāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनस्य",
      "roman": "sanātánasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानाम्",
      "roman": "sanātánānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेषु",
      "roman": "sanātáneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी",
      "roman": "sanātánī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sanātányau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sanātánī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यः",
      "roman": "sanātányaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः1",
      "roman": "sanātánīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनि",
      "roman": "sánātani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sánātanyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sánātanī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यः",
      "roman": "sánātanyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः1",
      "roman": "sánātanīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीम्",
      "roman": "sanātánīm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यौ",
      "roman": "sanātányau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनी1",
      "roman": "sanātánī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीः",
      "roman": "sanātánīḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्या",
      "roman": "sanātányā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभिः",
      "roman": "sanātánībhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै",
      "roman": "sanātányai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्यः",
      "roman": "sanātánībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याः",
      "roman": "sanātányāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै2",
      "roman": "sanātányai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्याम्",
      "roman": "sanātánībhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीभ्यः",
      "roman": "sanātánībhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याः",
      "roman": "sanātányāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्यै2",
      "roman": "sanātányai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्योः",
      "roman": "sanātányoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीनाम्",
      "roman": "sanātánīnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्याम्",
      "roman": "sanātányām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन्योः",
      "roman": "sanātányoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनीषु",
      "roman": "sanātánīṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sanātánāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातन",
      "roman": "sánātana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sánātane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sánātanāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sánātanā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनम्",
      "roman": "sanātánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानि",
      "roman": "sanātánāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातना1",
      "roman": "sanātánā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेन",
      "roman": "sanātánena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनैः",
      "roman": "sanātánaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभिः1",
      "roman": "sanātánebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाय",
      "roman": "sanātánāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनात्",
      "roman": "sanātánāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनाभ्याम्",
      "roman": "sanātánābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेभ्यः",
      "roman": "sanātánebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनस्य",
      "roman": "sanātánasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनानाम्",
      "roman": "sanātánānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातने",
      "roman": "sanātáne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनयोः",
      "roman": "sanātánayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "सनातनेषु",
      "roman": "sanātáneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "sanātána"
      },
      "expansion": "सनातन • (sanātána) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "2": "sanātánī",
        "3": "sanātána"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātánī",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sanātána",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit adjectives",
        "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "eternal, perpetual, permanent, everlasting, primeval, ancient"
      ],
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "perpetual",
          "perpetual"
        ],
        [
          "permanent",
          "permanent"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ],
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɐ.nɑː.tɐ́.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/s̪ɐˈn̪ɑː.t̪ɐ.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "सनातन"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.