"ष्ठीवति" meaning in Sanskrit

See ष्ठीवति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʂʈʰíː.ʋɐ.ti/ [Vedic], /ˈʂʈʰiː.ʋɐ.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”) (with metathesis of *-iwH- to *-iHw-, thus reflecting a pre-form *sp(t)iHw-), compare *(s)ptyēw-. Cognate with Old Armenian թուք (tʿukʿ), Persian تف (tof, “spittle”), Ossetian ту (tu, “spittle”), Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”), Latin spuo (whence Italian sputare), Old Church Slavonic пльвати (plĭvati), Russian плевать (plevatʹ), Old English spīwan (whence English spew). Etymology templates: {{der|sa|ine-pro|*sp(t)yewH-||to spit, spew}} Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”), {{m|ine-pro||*-iwH-}} *-iwH-, {{m|ine-pro||*-iHw-}} *-iHw-, {{m|ine-pro||*sp(t)iHw-}} *sp(t)iHw-, {{m|ine-pro|*(s)ptyēw-}} *(s)ptyēw-, {{cog|xcl|թուք|}} Old Armenian թուք (tʿukʿ), {{cog|fa|تف||spittle|tr=tof}} Persian تف (tof, “spittle”), {{cog|os|ту||spittle}} Ossetian ту (tu, “spittle”), {{cog|grc|πτύω||I spit out}} Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”), {{cog|la|spuo}} Latin spuo, {{cog|it|sputare}} Italian sputare, {{cog|cu|пльвати|}} Old Church Slavonic пльвати (plĭvati), {{cog|ru|плевать}} Russian плевать (plevatʹ), {{cog|ang|spīwan}} Old English spīwan, {{cog|en|spew}} English spew Head templates: {{sa-verb|ष्ठीव्|6|P|tr=ṣṭhī́vati}} ष्ठीवति • (ṣṭhī́vati) third-singular present indicative (root ष्ठीव्, class 6, type P) Inflection templates: {{sa-conj-1P|ष्ठीव|ष्ठीव्|अष्ठीव|अष्ठीव्}} Forms: ṣṭhī́vati [romanization], ष्ठीव् [root], no-table-tags [table-tags], ष्ठीवति [present], ष्ठीवते [present], ष्ठीव्यते [present], ष्ठीवति [active, indicative, singular, third-person], ष्ठीवतः [active, dual, indicative, third-person], ष्ठीवन्ति [active, indicative, plural, third-person], ष्ठीवते [indicative, middle-voice, singular, third-person], ष्ठीवेते [dual, indicative, middle-voice, third-person], ष्ठीवन्ते [indicative, middle-voice, plural, third-person], ष्ठीव्यते [indicative, passive, singular, third-person], ष्ठीव्येते [dual, indicative, passive, third-person], ष्ठीव्यन्ते [indicative, passive, plural, third-person], ष्ठीवसि [active, indicative, second-person, singular], ष्ठीवथः [active, dual, indicative, second-person], ष्ठीवथ [active, indicative, plural, second-person], ष्ठीवसे [indicative, middle-voice, second-person, singular], ष्ठीवेथे [dual, indicative, middle-voice, second-person], ष्ठीवध्वे [indicative, middle-voice, plural, second-person], ष्ठीव्यसे [indicative, passive, second-person, singular], ष्ठीव्येथे [dual, indicative, passive, second-person], ष्ठीव्यध्वे [indicative, passive, plural, second-person], ष्ठीवामि [active, first-person, indicative, singular], ष्ठीवावः [active, dual, first-person, indicative], ष्ठीवामः [active, first-person, indicative, plural], ष्ठीवे [first-person, indicative, middle-voice, singular], ष्ठीवावहे [dual, first-person, indicative, middle-voice], ष्ठीवामहे [first-person, indicative, middle-voice, plural], ष्ठीव्ये [first-person, indicative, passive, singular], ष्ठीव्यावहे [dual, first-person, indicative, passive], ष्ठीव्यामहे [first-person, indicative, passive, plural], ष्ठीवतु [active, indicative, singular, third-person], ष्ठीवताम् [active, dual, indicative, third-person], ष्ठीवन्तु [active, indicative, plural, third-person], ष्ठीवताम् [indicative, middle-voice, singular, third-person], ष्ठीवेताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], ष्ठीवन्ताम् [indicative, middle-voice, plural, third-person], ष्ठीव्यताम् [indicative, passive, singular, third-person], ष्ठीव्येताम् [dual, indicative, passive, third-person], ष्ठीव्यन्ताम् [indicative, passive, plural, third-person], ष्ठीव [active, indicative, second-person, singular], ष्ठीवतम् [active, dual, indicative, second-person], ष्ठीवत [active, indicative, plural, second-person], ष्ठीवस्व [indicative, middle-voice, second-person, singular], ष्ठीवेथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], ष्ठीवध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], ष्ठीव्यस्व [indicative, passive, second-person, singular], ष्ठीव्येथाम् [dual, indicative, passive, second-person], ष्ठीव्यध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], ष्ठीवानि [active, first-person, indicative, singular], ष्ठीवाव [active, dual, first-person, indicative], ष्ठीवाम [active, first-person, indicative, plural], ष्ठीवै [first-person, indicative, middle-voice, singular], ष्ठीवावहै [dual, first-person, indicative, middle-voice], ष्ठीवामहै [first-person, indicative, middle-voice, plural], ष्ठीव्यै [first-person, indicative, passive, singular], ष्ठीव्यावहै [dual, first-person, indicative, passive], ष्ठीव्यामहै [first-person, indicative, passive, plural], ष्ठीवेत् [active, indicative, singular, third-person], ष्ठीवेताम् [active, dual, indicative, third-person], ष्ठीवेयुः [active, indicative, plural, third-person], ष्ठीवेत [indicative, middle-voice, singular, third-person], ष्ठीवेयाताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], ष्ठीवेरन् [indicative, middle-voice, plural, third-person], ष्ठीव्येत [indicative, passive, singular, third-person], ष्ठीव्येयाताम् [dual, indicative, passive, third-person], ष्ठीव्येरन् [indicative, passive, plural, third-person], ष्ठीवेः [active, indicative, second-person, singular], ष्ठीवेतम् [active, dual, indicative, second-person], ष्ठीवेत [active, indicative, plural, second-person], ष्ठीवेथाः [indicative, middle-voice, second-person, singular], ष्ठीवेयाथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], ष्ठीवेध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], ष्ठीव्येथाः [indicative, passive, second-person, singular], ष्ठीव्येयाथाम् [dual, indicative, passive, second-person], ष्ठीव्येध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], ष्ठीवेयम् [active, first-person, indicative, singular], ष्ठीवेव [active, dual, first-person, indicative], ष्ठीवेमः [active, first-person, indicative, plural], ष्ठीवेय [first-person, indicative, middle-voice, singular], ष्ठीवेवहि [dual, first-person, indicative, middle-voice], ष्ठीवेमहि [first-person, indicative, middle-voice, plural], ष्ठीव्येय [first-person, indicative, passive, singular], ष्ठीव्येवहि [dual, first-person, indicative, passive], ष्ठीव्येमहि [first-person, indicative, passive, plural], ष्ठीवत् [active, participle, singular], or [active, dual, participle], ष्ठीवन्त् [active, participle, plural], ष्ठीवमान [middle-voice, participle], ष्ठीव्यमान [participle, passive], no-table-tags [table-tags], अष्ठीवत् [imperfect], अष्ठीवत [imperfect], अष्ठीव्यत [imperfect], अष्ठीवत् [active, indicative, singular, third-person], अष्ठीवताम् [active, dual, indicative, third-person], अष्ठीवन् [active, indicative, plural, third-person], अष्ठीवत [indicative, middle-voice, singular, third-person], अष्ठीवेताम् [dual, indicative, middle-voice, third-person], अष्ठीवन्त [indicative, middle-voice, plural, third-person], अष्ठीव्यत [indicative, passive, singular, third-person], अष्ठीव्येताम् [dual, indicative, passive, third-person], अष्ठीव्यन्त [indicative, passive, plural, third-person], अष्ठीवः [active, indicative, second-person, singular], अष्ठीवतम् [active, dual, indicative, second-person], अष्ठीवत [active, indicative, plural, second-person], अष्ठीवथाः [indicative, middle-voice, second-person, singular], अष्ठीवेथाम् [dual, indicative, middle-voice, second-person], अष्ठीवध्वम् [indicative, middle-voice, plural, second-person], अष्ठीव्यथाः [indicative, passive, second-person, singular], अष्ठीव्येथाम् [dual, indicative, passive, second-person], अष्ठीव्यध्वम् [indicative, passive, plural, second-person], अष्ठीवम् [active, first-person, indicative, singular], अष्ठीवाव [active, dual, first-person, indicative], अष्ठीवाम [active, first-person, indicative, plural], अष्ठीवे [first-person, indicative, middle-voice, singular], अष्ठीवावहि [dual, first-person, indicative, middle-voice], अष्ठीवामहि [first-person, indicative, middle-voice, plural], अष्ठीव्ये [first-person, indicative, passive, singular], अष्ठीव्यावहि [dual, first-person, indicative, passive], अष्ठीव्यामहि [first-person, indicative, passive, plural]
  1. to spit, expectorate; to spit upon (with locative case) Tags: class-6, type-p
    Sense id: en-ष्ठीवति-sa-verb-N2nNQYB5 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant wikilinks, Sanskrit terms belonging to the root ष्ठीव्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Synonyms: ष्ठीव्यति (ṣṭhī́vyati), ষ্ঠীৱতি [Assamese, character], ᬱ᭄ᬞᬷᬯᬢᬶ [Balinese, character], ষ্ঠীবতি [Bengali], 𑀱𑁆𑀞𑀻𑀯𑀢𑀺 [Brahmi, character], ၑ္ဌီဝတိ [Burmese, character], ષ્ઠીવતિ [Gujarati, character], ਸ਼ੑਠੀਵਤਿ [Gurmukhi, character], ꦰ꧀ꦜꦷꦮꦠꦶ [Javanese, character], ಷ್ಠೀವತಿ [Kannada, character], ឞ្ឋីវតិ [Khmer, character], ຩ຺ຐີວຕິ [Lao, character], ഷ്ഠീവതി [Malayalam, character], 𑘬𑘿𑘙𑘲𑘪𑘝𑘱 [Modi, character], ᢔᢍᠢᠢᠸᠠᢐᠢ [Mongolian], 𑐲𑑂𑐛𑐷𑐰𑐟𑐶 [Newa, character], ଷ୍ଠୀଵତି [Odia, character], ꢰ꣄ꢝꢷꢮꢡꢶ [Saurashtra, character], 𑆰𑇀𑆜𑆵𑆮𑆠𑆴 [Sharada, character], ෂ්ඨීවති [Sinhalese, character], 𑚶𑚕𑚯𑚦𑚙𑚮 [Takri, character], ஷ்டீ²வதி [Tamil, character], ష్ఠీవతి [Telugu, character], ษฺฐีวติ [Thai, character], ཥྛཱི་ཝ་ཏི [Tibetan, character], 𑒭𑓂𑒚𑒲𑒫𑒞𑒱 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰬𑰿𑰙𑰱𑰪𑰝𑰰 Synonyms (Grantha script): 𑌷𑍍𑌠𑍀𑌵𑌤𑌿 Synonyms (Kaithi script): 𑂭𑂹𑂘𑂲𑂫𑂞𑂱 Synonyms (Manchu script): ᢢᡱᡳᡳᠸᠠᢠᡳ Synonyms (Nandinagari script): 𑧌𑧠𑦹𑧓𑧊𑦽𑧒 Synonyms (Siddham script): 𑖬𑖿𑖙𑖱𑖪𑖝𑖰 Synonyms (Soyombo script): 𑪀, 𑪙, 𑩧, 𑩑, 𑩛, 𑩾, 𑩫 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨯𑩇𑨕𑨁𑨊𑨭𑨙𑨁

Download JSON data for ष्ठीवति meaning in Sanskrit (25.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sp(t)yewH-",
        "4": "",
        "5": "to spit, spew"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*-iwH-"
      },
      "expansion": "*-iwH-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*-iHw-"
      },
      "expansion": "*-iHw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*sp(t)iHw-"
      },
      "expansion": "*sp(t)iHw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*(s)ptyēw-"
      },
      "expansion": "*(s)ptyēw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թուք",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian թուք (tʿukʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تف",
        "3": "",
        "4": "spittle",
        "tr": "tof"
      },
      "expansion": "Persian تف (tof, “spittle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ту",
        "3": "",
        "4": "spittle"
      },
      "expansion": "Ossetian ту (tu, “spittle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πτύω",
        "3": "",
        "4": "I spit out"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "spuo"
      },
      "expansion": "Latin spuo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sputare"
      },
      "expansion": "Italian sputare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "пльвати",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic пльвати (plĭvati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "плевать"
      },
      "expansion": "Russian плевать (plevatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "spīwan"
      },
      "expansion": "Old English spīwan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spew"
      },
      "expansion": "English spew",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”) (with metathesis of *-iwH- to *-iHw-, thus reflecting a pre-form *sp(t)iHw-), compare *(s)ptyēw-. Cognate with Old Armenian թուք (tʿukʿ), Persian تف (tof, “spittle”), Ossetian ту (tu, “spittle”), Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”), Latin spuo (whence Italian sputare), Old Church Slavonic пльвати (plĭvati), Russian плевать (plevatʹ), Old English spīwan (whence English spew).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣṭhī́vati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवति",
      "roman": "ṣṭhīvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवते",
      "roman": "ṣṭhīvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यते",
      "roman": "ṣṭhīvyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवति",
      "roman": "ṣṭhīvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतः",
      "roman": "ṣṭhīvataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ति",
      "roman": "ṣṭhīvanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवते",
      "roman": "ṣṭhīvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेते",
      "roman": "ṣṭhīvete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ते",
      "roman": "ṣṭhīvante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यते",
      "roman": "ṣṭhīvyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येते",
      "roman": "ṣṭhīvyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यन्ते",
      "roman": "ṣṭhīvyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवसि",
      "roman": "ṣṭhīvasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवथः",
      "roman": "ṣṭhīvathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवथ",
      "roman": "ṣṭhīvatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवसे",
      "roman": "ṣṭhīvase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथे",
      "roman": "ṣṭhīvethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवध्वे",
      "roman": "ṣṭhīvadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यसे",
      "roman": "ṣṭhīvyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथे",
      "roman": "ṣṭhīvyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यध्वे",
      "roman": "ṣṭhīvyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामि",
      "roman": "ṣṭhīvāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावः",
      "roman": "ṣṭhīvāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामः",
      "roman": "ṣṭhīvāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवे",
      "roman": "ṣṭhīve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावहे",
      "roman": "ṣṭhīvāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामहे",
      "roman": "ṣṭhīvāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्ये",
      "roman": "ṣṭhīvye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यावहे",
      "roman": "ṣṭhīvyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यामहे",
      "roman": "ṣṭhīvyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतु",
      "roman": "ṣṭhīvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवताम्",
      "roman": "ṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्तु",
      "roman": "ṣṭhīvantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवताम्",
      "roman": "ṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेताम्",
      "roman": "ṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ताम्",
      "roman": "ṣṭhīvantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यन्ताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव",
      "roman": "ṣṭhīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतम्",
      "roman": "ṣṭhīvatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवत",
      "roman": "ṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवस्व",
      "roman": "ṣṭhīvasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यस्व",
      "roman": "ṣṭhīvyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवानि",
      "roman": "ṣṭhīvāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवाव",
      "roman": "ṣṭhīvāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवाम",
      "roman": "ṣṭhīvāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवै",
      "roman": "ṣṭhīvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावहै",
      "roman": "ṣṭhīvāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामहै",
      "roman": "ṣṭhīvāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यै",
      "roman": "ṣṭhīvyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यावहै",
      "roman": "ṣṭhīvyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यामहै",
      "roman": "ṣṭhīvyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत्",
      "roman": "ṣṭhīvet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेताम्",
      "roman": "ṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयुः",
      "roman": "ṣṭhīveyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत",
      "roman": "ṣṭhīveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयाताम्",
      "roman": "ṣṭhīveyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेरन्",
      "roman": "ṣṭhīveran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येत",
      "roman": "ṣṭhīvyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येयाताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येरन्",
      "roman": "ṣṭhīvyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेः",
      "roman": "ṣṭhīveḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेतम्",
      "roman": "ṣṭhīvetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत",
      "roman": "ṣṭhīveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथाः",
      "roman": "ṣṭhīvethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयाथाम्",
      "roman": "ṣṭhīveyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथाः",
      "roman": "ṣṭhīvyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येयाथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयम्",
      "roman": "ṣṭhīveyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेव",
      "roman": "ṣṭhīveva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेमः",
      "roman": "ṣṭhīvemaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेय",
      "roman": "ṣṭhīveya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेवहि",
      "roman": "ṣṭhīvevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेमहि",
      "roman": "ṣṭhīvemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येय",
      "roman": "ṣṭhīvyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येवहि",
      "roman": "ṣṭhīvyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येमहि",
      "roman": "ṣṭhīvyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवत्",
      "roman": "ṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्त्",
      "roman": "ṣṭhīvant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवमान",
      "roman": "ṣṭhīvamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यमान",
      "roman": "ṣṭhīvyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत्",
      "roman": "aṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यत",
      "roman": "aṣṭhīvyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत्",
      "roman": "aṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवताम्",
      "roman": "aṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवन्",
      "roman": "aṣṭhīvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवेताम्",
      "roman": "aṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवन्त",
      "roman": "aṣṭhīvanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यत",
      "roman": "aṣṭhīvyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्येताम्",
      "roman": "aṣṭhīvyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यन्त",
      "roman": "aṣṭhīvyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवः",
      "roman": "aṣṭhīvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवतम्",
      "roman": "aṣṭhīvatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवथाः",
      "roman": "aṣṭhīvathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवेथाम्",
      "roman": "aṣṭhīvethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवध्वम्",
      "roman": "aṣṭhīvadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यथाः",
      "roman": "aṣṭhīvyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्येथाम्",
      "roman": "aṣṭhīvyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यध्वम्",
      "roman": "aṣṭhīvyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवम्",
      "roman": "aṣṭhīvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवाव",
      "roman": "aṣṭhīvāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवाम",
      "roman": "aṣṭhīvāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवे",
      "roman": "aṣṭhīve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवावहि",
      "roman": "aṣṭhīvāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवामहि",
      "roman": "aṣṭhīvāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्ये",
      "roman": "aṣṭhīvye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यावहि",
      "roman": "aṣṭhīvyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यामहि",
      "roman": "aṣṭhīvyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ष्ठीव्",
        "2": "6",
        "3": "P",
        "tr": "ṣṭhī́vati"
      },
      "expansion": "ष्ठीवति • (ṣṭhī́vati) third-singular present indicative (root ष्ठीव्, class 6, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ष्ठीव",
        "2": "ष्ठीव्",
        "3": "अष्ठीव",
        "4": "अष्ठीव्"
      },
      "name": "sa-conj-1P"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root ष्ठीव्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When he was sitting on the bank of a river about to partake of the food that he had collected by his begging, sinful rascals would come and urinate on it and spit on his head.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 11.23.35",
          "roman": "annaṃ ca bhaikṣyasampannaṃ bhuñjānasya sarittaṭe. mūtrayanti ca pāpiṣṭhāḥ ṣṭhīvantyasya ca mūrdhani.",
          "text": "अन्नं च भैक्ष्यसम्पन्नं भुञ्जानस्य सरित्तटे। मूत्रयन्ति च पापिष्ठाः ष्ठीवन्त्य्अस्य च मूर्धनि॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spit, expectorate; to spit upon (with locative case)"
      ],
      "id": "en-ष्ठीवति-sa-verb-N2nNQYB5",
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ],
        [
          "expectorate",
          "expectorate"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ],
        [
          "locative",
          "locative"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ṣṭhī́vyati",
          "word": "ष्ठीव्यति"
        },
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "ষ্ঠীৱতি"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬱ᭄ᬞᬷᬯᬢᬶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "ষ্ঠীবতি"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀱𑁆𑀞𑀻𑀯𑀢𑀺"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ၑ္ဌီဝတိ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ષ્ઠીવતિ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਸ਼ੑਠੀਵਤਿ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦰ꧀ꦜꦷꦮꦠꦶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಷ್ಠೀವತಿ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ឞ្ឋីវតិ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຩ຺ຐີວຕິ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ഷ്ഠീവതി"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘬𑘿𑘙𑘲𑘪𑘝𑘱"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢔᢍᠢᠢᠸᠠᢐᠢ"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐲𑑂𑐛𑐷𑐰𑐟𑐶"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଷ୍ଠୀଵତି"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢰ꣄ꢝꢷꢮꢡꢶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆰𑇀𑆜𑆵𑆮𑆠𑆴"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ෂ්ඨීවති"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚶𑚕𑚯𑚦𑚙𑚮"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "ஷ்டீ²வதி"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "ష్ఠీవతి"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ษฺฐีวติ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཥྛཱི་ཝ་ཏི"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒭𑓂𑒚𑒲𑒫𑒞𑒱"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰬𑰿𑰙𑰱𑰪𑰝𑰰"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌷𑍍𑌠𑍀𑌵𑌤𑌿"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂭𑂹𑂘𑂲𑂫𑂞𑂱"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢢᡱᡳᡳᠸᠠᢠᡳ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧌𑧠𑦹𑧓𑧊𑦽𑧒"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖬𑖿𑖙𑖱𑖪𑖝𑖰"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪀"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩧"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩑"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩛"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩾"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩫"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨯𑩇𑨕𑨁𑨊𑨭𑨙𑨁"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʂʈʰíː.ʋɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʂʈʰiː.ʋɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "ष्ठीवति"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sp(t)yewH-",
        "4": "",
        "5": "to spit, spew"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*-iwH-"
      },
      "expansion": "*-iwH-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*-iHw-"
      },
      "expansion": "*-iHw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "",
        "3": "*sp(t)iHw-"
      },
      "expansion": "*sp(t)iHw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*(s)ptyēw-"
      },
      "expansion": "*(s)ptyēw-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "թուք",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian թուք (tʿukʿ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "تف",
        "3": "",
        "4": "spittle",
        "tr": "tof"
      },
      "expansion": "Persian تف (tof, “spittle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "os",
        "2": "ту",
        "3": "",
        "4": "spittle"
      },
      "expansion": "Ossetian ту (tu, “spittle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πτύω",
        "3": "",
        "4": "I spit out"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "spuo"
      },
      "expansion": "Latin spuo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sputare"
      },
      "expansion": "Italian sputare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "пльвати",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic пльвати (plĭvati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "плевать"
      },
      "expansion": "Russian плевать (plevatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "spīwan"
      },
      "expansion": "Old English spīwan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "spew"
      },
      "expansion": "English spew",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *sp(t)yewH- (“to spit, spew”) (with metathesis of *-iwH- to *-iHw-, thus reflecting a pre-form *sp(t)iHw-), compare *(s)ptyēw-. Cognate with Old Armenian թուք (tʿukʿ), Persian تف (tof, “spittle”), Ossetian ту (tu, “spittle”), Ancient Greek πτύω (ptúō, “I spit out”), Latin spuo (whence Italian sputare), Old Church Slavonic пльвати (plĭvati), Russian плевать (plevatʹ), Old English spīwan (whence English spew).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṣṭhī́vati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवति",
      "roman": "ṣṭhīvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवते",
      "roman": "ṣṭhīvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यते",
      "roman": "ṣṭhīvyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवति",
      "roman": "ṣṭhīvati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतः",
      "roman": "ṣṭhīvataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ति",
      "roman": "ṣṭhīvanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवते",
      "roman": "ṣṭhīvate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेते",
      "roman": "ṣṭhīvete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ते",
      "roman": "ṣṭhīvante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यते",
      "roman": "ṣṭhīvyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येते",
      "roman": "ṣṭhīvyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यन्ते",
      "roman": "ṣṭhīvyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवसि",
      "roman": "ṣṭhīvasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवथः",
      "roman": "ṣṭhīvathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवथ",
      "roman": "ṣṭhīvatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवसे",
      "roman": "ṣṭhīvase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथे",
      "roman": "ṣṭhīvethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवध्वे",
      "roman": "ṣṭhīvadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यसे",
      "roman": "ṣṭhīvyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथे",
      "roman": "ṣṭhīvyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यध्वे",
      "roman": "ṣṭhīvyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामि",
      "roman": "ṣṭhīvāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावः",
      "roman": "ṣṭhīvāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामः",
      "roman": "ṣṭhīvāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवे",
      "roman": "ṣṭhīve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावहे",
      "roman": "ṣṭhīvāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामहे",
      "roman": "ṣṭhīvāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्ये",
      "roman": "ṣṭhīvye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यावहे",
      "roman": "ṣṭhīvyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यामहे",
      "roman": "ṣṭhīvyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतु",
      "roman": "ṣṭhīvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवताम्",
      "roman": "ṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्तु",
      "roman": "ṣṭhīvantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवताम्",
      "roman": "ṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेताम्",
      "roman": "ṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्ताम्",
      "roman": "ṣṭhīvantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यन्ताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव",
      "roman": "ṣṭhīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवतम्",
      "roman": "ṣṭhīvatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवत",
      "roman": "ṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवस्व",
      "roman": "ṣṭhīvasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यस्व",
      "roman": "ṣṭhīvyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवानि",
      "roman": "ṣṭhīvāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवाव",
      "roman": "ṣṭhīvāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवाम",
      "roman": "ṣṭhīvāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवै",
      "roman": "ṣṭhīvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवावहै",
      "roman": "ṣṭhīvāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवामहै",
      "roman": "ṣṭhīvāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यै",
      "roman": "ṣṭhīvyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यावहै",
      "roman": "ṣṭhīvyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यामहै",
      "roman": "ṣṭhīvyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत्",
      "roman": "ṣṭhīvet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेताम्",
      "roman": "ṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयुः",
      "roman": "ṣṭhīveyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत",
      "roman": "ṣṭhīveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयाताम्",
      "roman": "ṣṭhīveyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेरन्",
      "roman": "ṣṭhīveran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येत",
      "roman": "ṣṭhīvyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येयाताम्",
      "roman": "ṣṭhīvyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येरन्",
      "roman": "ṣṭhīvyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेः",
      "roman": "ṣṭhīveḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेतम्",
      "roman": "ṣṭhīvetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेत",
      "roman": "ṣṭhīveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेथाः",
      "roman": "ṣṭhīvethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयाथाम्",
      "roman": "ṣṭhīveyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येथाः",
      "roman": "ṣṭhīvyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येयाथाम्",
      "roman": "ṣṭhīvyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येध्वम्",
      "roman": "ṣṭhīvyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेयम्",
      "roman": "ṣṭhīveyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेव",
      "roman": "ṣṭhīveva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेमः",
      "roman": "ṣṭhīvemaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेय",
      "roman": "ṣṭhīveya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेवहि",
      "roman": "ṣṭhīvevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवेमहि",
      "roman": "ṣṭhīvemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येय",
      "roman": "ṣṭhīvyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येवहि",
      "roman": "ṣṭhīvyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्येमहि",
      "roman": "ṣṭhīvyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवत्",
      "roman": "ṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "or",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवन्त्",
      "roman": "ṣṭhīvant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीवमान",
      "roman": "ṣṭhīvamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ष्ठीव्यमान",
      "roman": "ṣṭhīvyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj-1P",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत्",
      "roman": "aṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यत",
      "roman": "aṣṭhīvyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत्",
      "roman": "aṣṭhīvat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवताम्",
      "roman": "aṣṭhīvatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवन्",
      "roman": "aṣṭhīvan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवेताम्",
      "roman": "aṣṭhīvetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवन्त",
      "roman": "aṣṭhīvanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यत",
      "roman": "aṣṭhīvyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्येताम्",
      "roman": "aṣṭhīvyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यन्त",
      "roman": "aṣṭhīvyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवः",
      "roman": "aṣṭhīvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवतम्",
      "roman": "aṣṭhīvatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवत",
      "roman": "aṣṭhīvata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवथाः",
      "roman": "aṣṭhīvathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवेथाम्",
      "roman": "aṣṭhīvethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवध्वम्",
      "roman": "aṣṭhīvadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यथाः",
      "roman": "aṣṭhīvyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्येथाम्",
      "roman": "aṣṭhīvyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यध्वम्",
      "roman": "aṣṭhīvyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवम्",
      "roman": "aṣṭhīvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवाव",
      "roman": "aṣṭhīvāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवाम",
      "roman": "aṣṭhīvāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवे",
      "roman": "aṣṭhīve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवावहि",
      "roman": "aṣṭhīvāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीवामहि",
      "roman": "aṣṭhīvāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्ये",
      "roman": "aṣṭhīvye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यावहि",
      "roman": "aṣṭhīvyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "अष्ठीव्यामहि",
      "roman": "aṣṭhīvyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ष्ठीव्",
        "2": "6",
        "3": "P",
        "tr": "ṣṭhī́vati"
      },
      "expansion": "ष्ठीवति • (ṣṭhī́vati) third-singular present indicative (root ष्ठीव्, class 6, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ष्ठीव",
        "2": "ष्ठीव्",
        "3": "अष्ठीव",
        "4": "अष्ठीव्"
      },
      "name": "sa-conj-1P"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit class 6 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit links with redundant wikilinks",
        "Sanskrit parasmaipada verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root ष्ठीव्",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When he was sitting on the bank of a river about to partake of the food that he had collected by his begging, sinful rascals would come and urinate on it and spit on his head.",
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 11.23.35",
          "roman": "annaṃ ca bhaikṣyasampannaṃ bhuñjānasya sarittaṭe. mūtrayanti ca pāpiṣṭhāḥ ṣṭhīvantyasya ca mūrdhani.",
          "text": "अन्नं च भैक्ष्यसम्पन्नं भुञ्जानस्य सरित्तटे। मूत्रयन्ति च पापिष्ठाः ष्ठीवन्त्य्अस्य च मूर्धनि॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to spit, expectorate; to spit upon (with locative case)"
      ],
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ],
        [
          "expectorate",
          "expectorate"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ],
        [
          "locative",
          "locative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-6",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʂʈʰíː.ʋɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʂʈʰiː.ʋɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ṣṭhī́vyati",
      "word": "ष्ठीव्यति"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ষ্ঠীৱতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬱ᭄ᬞᬷᬯᬢᬶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ষ্ঠীবতি"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰬𑰿𑰙𑰱𑰪𑰝𑰰"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀱𑁆𑀞𑀻𑀯𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၑ္ဌီဝတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ષ્ઠીવતિ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਸ਼ੑਠੀਵਤਿ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌷𑍍𑌠𑍀𑌵𑌤𑌿"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦰ꧀ꦜꦷꦮꦠꦶ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂭𑂹𑂘𑂲𑂫𑂞𑂱"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಷ್ಠೀವತಿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឞ្ឋីវតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຩ຺ຐີວຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഷ്ഠീവതി"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢢᡱᡳᡳᠸᠠᢠᡳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘬𑘿𑘙𑘲𑘪𑘝𑘱"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢔᢍᠢᠢᠸᠠᢐᠢ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧌𑧠𑦹𑧓𑧊𑦽𑧒"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐲𑑂𑐛𑐷𑐰𑐟𑐶"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଷ୍ଠୀଵତି"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢰ꣄ꢝꢷꢮꢡꢶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆰𑇀𑆜𑆵𑆮𑆠𑆴"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖬𑖿𑖙𑖱𑖪𑖝𑖰"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ෂ්ඨීවති"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪀"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩧"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩾"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚶𑚕𑚯𑚦𑚙𑚮"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ஷ்டீ²வதி"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ష్ఠీవతి"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ษฺฐีวติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཥྛཱི་ཝ་ཏི"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒭𑓂𑒚𑒲𑒫𑒞𑒱"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨯𑩇𑨕𑨁𑨊𑨭𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "ष्ठीवति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.