"विज्ञान" meaning in Sanskrit

See विज्ञान in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋid͡ʑ.ɲɑ́ː.nɐ/ [Vedic], /ʋid͡ʑˈɲɑː.n̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|वि-|ज्ञान|t1=apart, separate|t2=to know|tr2=jñā́na}} Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”) Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=vijñā́na}} विज्ञान • (vijñā́na) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|vijñā́na}} Forms: vijñā́na [romanization], no-table-tags [table-tags], विज्ञानम् [nominative, singular], विज्ञाने [dual, nominative], विज्ञानानि [nominative, plural], विज्ञाना1 [nominative, plural], विज्ञान [singular, vocative], विज्ञाने [dual, vocative], विज्ञानानि [plural, vocative], विज्ञाना1 [plural, vocative], विज्ञानम् [accusative, singular], विज्ञाने [accusative, dual], विज्ञानानि [accusative, plural], विज्ञाना1 [accusative, plural], विज्ञानेन [instrumental, singular], विज्ञानाभ्याम् [dual, instrumental], विज्ञानैः [instrumental, plural], विज्ञानेभिः1 [instrumental, plural], विज्ञानाय [dative, singular], विज्ञानाभ्याम् [dative, dual], विज्ञानेभ्यः [dative, plural], विज्ञानात् [ablative, singular], विज्ञानाभ्याम् [ablative, dual], विज्ञानेभ्यः [ablative, plural], विज्ञानस्य [genitive, singular], विज्ञानयोः [dual, genitive], विज्ञानानाम् [genitive, plural], विज्ञाने [locative, singular], विज्ञानयोः [dual, locative], विज्ञानेषु [locative, plural]
  1. the act of discerning, understanding, comprehending
    Sense id: en-विज्ञान-sa-noun-gv346Hmf
  2. intelligence, knowledge
    Sense id: en-विज्ञान-sa-noun-ALh7nSCF
  3. science
    Sense id: en-विज्ञान-sa-noun-eQ-tR0Sp
  4. skill; proficiency
    Sense id: en-विज्ञान-sa-noun-eYFCVdsp Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with वि-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 22 6 6 65 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with वि-: 24 7 7 62 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 6 2 2 89
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "viññāṇa"
          },
          "expansion": "Pali: viññāṇa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: viññāṇa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "விஞ்ஞானம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: விஞ்ஞானம் (viññāṉam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: விஞ்ஞானம் (viññāṉam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡 (viṇṇāṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡 (viṇṇāṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-obn",
            "2": "বিণান",
            "tr": "biṇāna"
          },
          "expansion": "Old Bengali: বিণান (biṇāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Bengali: বিণান (biṇāna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "విన్నాణము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: విన్నాణము (vinnāṇamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: విన్నాణము (vinnāṇamu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: বিজ্ঞান (biggan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: বিজ্ঞান (biggan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: বিজ্ঞান (biggên)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: বিজ্ঞান (biggên)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bpy",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1",
            "tr": "bijñāna"
          },
          "expansion": "→ Bishnupriya Manipuri: বিজ্ঞান (bijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bishnupriya Manipuri: বিজ্ঞান (bijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વિજ્ઞાન",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: વિજ્ઞાન (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: વિજ્ઞાન (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: विज्ञान (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: विज्ञान (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ವಿಜ್ಞಾನ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ವಿಜ್ಞಾನ (vijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ವಿಜ್ಞಾನ (vijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "വിജ്ഞാനം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: വിജ്ഞാനം (vijñānaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: വിജ്ഞാനം (vijñānaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: विज्ञान (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: विज्ञान (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Nepali: विज्ञान (vigyān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: विज्ञान (vigyān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "new",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Newar: विज्ञान (wijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Newar: विज्ञान (wijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਵਿਗਿਆਨ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਵਿਗਿਆਨ (vigiāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਵਿਗਿਆਨ (vigiāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "విజ్ఞానము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: విజ్ఞానము (vijñānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: విజ్ఞానము (vijñānamu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "วิญญาณ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: วิญญาณ (win-yaan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: วิญญาณ (win-yaan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "وگیان",
            "bor": "1",
            "tr": "vigyān"
          },
          "expansion": "→ Urdu: وگیان (vigyān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: وگیان (vigyān)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वि-",
        "3": "ज्ञान",
        "t1": "apart, separate",
        "t2": "to know",
        "tr2": "jñā́na"
      },
      "expansion": "Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vijñā́na",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानम्",
      "roman": "vijñā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "vijñā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "vijñā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञान",
      "roman": "víjñāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "víjñāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "víjñānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "víjñānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानम्",
      "roman": "vijñā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "vijñā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "vijñā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेन",
      "roman": "vijñā́nena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानैः",
      "roman": "vijñā́naiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभिः1",
      "roman": "vijñā́nebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाय",
      "roman": "vijñā́nāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभ्यः",
      "roman": "vijñā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानात्",
      "roman": "vijñā́nāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभ्यः",
      "roman": "vijñā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानस्य",
      "roman": "vijñā́nasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानयोः",
      "roman": "vijñā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानाम्",
      "roman": "vijñā́nānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानयोः",
      "roman": "vijñā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेषु",
      "roman": "vijñā́neṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "vijñā́na"
      },
      "expansion": "विज्ञान • (vijñā́na) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vijñā́na"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "May he be your ruler, your overlord;\nOn his discernment do ye depend; upon him henceforth do ye all serve.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) V.7.4",
          "roman": "asya vijñānam anu saṃ rabhadhvam imam paścād anu jīvātha sarve.",
          "text": "अयꣳ शास्ताधिपतिर् वो अस्तु।\nअस्य विज्ञानम् अनु सꣳ रभध्वम् इमम् पश्चाद् अनु जीवाथ सर्वे॥\nayaṃ śāstādhipatir vo astu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of discerning, understanding, comprehending"
      ],
      "id": "en-विज्ञान-sa-noun-gv346Hmf",
      "links": [
        [
          "discerning",
          "discerning"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ],
        [
          "comprehending",
          "comprehending"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intelligence, knowledge"
      ],
      "id": "en-विज्ञान-sa-noun-ALh7nSCF",
      "links": [
        [
          "intelligence",
          "intelligence"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "science"
      ],
      "id": "en-विज्ञान-sa-noun-eQ-tR0Sp",
      "links": [
        [
          "science",
          "science"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 6 6 65",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 7 62",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with वि-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 2 2 89",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skill; proficiency"
      ],
      "id": "en-विज्ञान-sa-noun-eYFCVdsp",
      "links": [
        [
          "skill",
          "skill"
        ],
        [
          "proficiency",
          "proficiency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋid͡ʑ.ɲɑ́ː.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋid͡ʑˈɲɑː.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "विज्ञान"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms prefixed with वि-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "viññāṇa"
          },
          "expansion": "Pali: viññāṇa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: viññāṇa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "விஞ்ஞானம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: விஞ்ஞானம் (viññāṉam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: விஞ்ஞானம் (viññāṉam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡 (viṇṇāṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀯𑀺𑀡𑁆𑀡𑀸𑀡 (viṇṇāṇa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-obn",
            "2": "বিণান",
            "tr": "biṇāna"
          },
          "expansion": "Old Bengali: বিণান (biṇāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Bengali: বিণান (biṇāna)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "విన్నాణము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: విన్నాణము (vinnāṇamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: విన్నాణము (vinnāṇamu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: বিজ্ঞান (biggan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: বিজ্ঞান (biggan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: বিজ্ঞান (biggên)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: বিজ্ঞান (biggên)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bpy",
            "2": "বিজ্ঞান",
            "bor": "1",
            "tr": "bijñāna"
          },
          "expansion": "→ Bishnupriya Manipuri: বিজ্ঞান (bijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bishnupriya Manipuri: বিজ্ঞান (bijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વિજ્ઞાન",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: વિજ્ઞાન (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: વિજ્ઞાન (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: विज्ञान (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: विज्ञान (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ವಿಜ್ಞಾನ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ವಿಜ್ಞಾನ (vijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ವಿಜ್ಞಾನ (vijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "വിജ്ഞാനം",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: വിജ്ഞാനം (vijñānaṁ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: വിജ്ഞാനം (vijñānaṁ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: विज्ञान (vijñān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: विज्ञान (vijñān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Nepali: विज्ञान (vigyān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: विज्ञान (vigyān)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "new",
            "2": "विज्ञान",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Newar: विज्ञान (wijñāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Newar: विज्ञान (wijñāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਵਿਗਿਆਨ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਵਿਗਿਆਨ (vigiāna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਵਿਗਿਆਨ (vigiāna)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "విజ్ఞానము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: విజ్ఞానము (vijñānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: విజ్ఞానము (vijñānamu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "วิญญาณ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: วิญญาณ (win-yaan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: วิญญาณ (win-yaan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "وگیان",
            "bor": "1",
            "tr": "vigyān"
          },
          "expansion": "→ Urdu: وگیان (vigyān)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: وگیان (vigyān)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "वि-",
        "3": "ज्ञान",
        "t1": "apart, separate",
        "t2": "to know",
        "tr2": "jñā́na"
      },
      "expansion": "Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of वि- (vi-, “apart, separate”) + ज्ञान (jñā́na, “to know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vijñā́na",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानम्",
      "roman": "vijñā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "vijñā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "vijñā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञान",
      "roman": "víjñāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "víjñāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "víjñānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "víjñānā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानम्",
      "roman": "vijñā́nam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानि",
      "roman": "vijñā́nāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाना1",
      "roman": "vijñā́nā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेन",
      "roman": "vijñā́nena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानैः",
      "roman": "vijñā́naiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभिः1",
      "roman": "vijñā́nebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाय",
      "roman": "vijñā́nāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभ्यः",
      "roman": "vijñā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानात्",
      "roman": "vijñā́nāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानाभ्याम्",
      "roman": "vijñā́nābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेभ्यः",
      "roman": "vijñā́nebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानस्य",
      "roman": "vijñā́nasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानयोः",
      "roman": "vijñā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानानाम्",
      "roman": "vijñā́nānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञाने",
      "roman": "vijñā́ne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानयोः",
      "roman": "vijñā́nayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "विज्ञानेषु",
      "roman": "vijñā́neṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "vijñā́na"
      },
      "expansion": "विज्ञान • (vijñā́na) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vijñā́na"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "May he be your ruler, your overlord;\nOn his discernment do ye depend; upon him henceforth do ye all serve.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) V.7.4",
          "roman": "asya vijñānam anu saṃ rabhadhvam imam paścād anu jīvātha sarve.",
          "text": "अयꣳ शास्ताधिपतिर् वो अस्तु।\nअस्य विज्ञानम् अनु सꣳ रभध्वम् इमम् पश्चाद् अनु जीवाथ सर्वे॥\nayaṃ śāstādhipatir vo astu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of discerning, understanding, comprehending"
      ],
      "links": [
        [
          "discerning",
          "discerning"
        ],
        [
          "understanding",
          "understanding"
        ],
        [
          "comprehending",
          "comprehending"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intelligence, knowledge"
      ],
      "links": [
        [
          "intelligence",
          "intelligence"
        ],
        [
          "knowledge",
          "knowledge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "science"
      ],
      "links": [
        [
          "science",
          "science"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "skill; proficiency"
      ],
      "links": [
        [
          "skill",
          "skill"
        ],
        [
          "proficiency",
          "proficiency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋid͡ʑ.ɲɑ́ː.nɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋid͡ʑˈɲɑː.n̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "विज्ञान"
}

Download raw JSONL data for विज्ञान meaning in Sanskrit (10.4kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "विज्ञान"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "विज्ञान",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.