See वारि in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for वारि meaning in Sanskrit (7.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বারি"
},
"expansion": "Bengali: বারি (bari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বারি (bari)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wari",
"3": "warih"
},
"expansion": "Old Javanese: wari, warih",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Old Javanese: wari, warih (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāri"
},
"expansion": "Pali: vāri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: vāri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्"
},
"expansion": "वार् (vār)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūrīnor"
},
"expansion": "Latin ūrīnor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գայռ"
},
"expansion": "Old Armenian գայռ (gayṙ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῥαίνω"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥαίνω (rhaínō)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From वार् (vār). Cognates include Latin ūrīnor, Old Armenian գայռ (gayṙ), and Ancient Greek ῥαίνω (rhaínō).",
"forms": [
{
"form": "vā́ri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारे",
"roman": "vā́re",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणा",
"roman": "vā́riṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वार्या1",
"roman": "vā́ryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वारिभिः",
"roman": "vā́ribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणे",
"roman": "vā́riṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारये1",
"roman": "vā́raye1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारिभ्यः",
"roman": "vā́ribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणः",
"roman": "vā́riṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारेः1",
"roman": "vā́reḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारिभ्यः",
"roman": "vā́ribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणः",
"roman": "vā́riṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वारेः1",
"roman": "vā́reḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणोः",
"roman": "vā́riṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वारीणाम्",
"roman": "vā́rīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणि",
"roman": "vā́riṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारौ1",
"roman": "vā́rau1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारा1",
"roman": "vā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणोः",
"roman": "vā́riṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वारिषु",
"roman": "vā́riṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "vā́ri"
},
"expansion": "वारि • (vā́ri) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vā́ri"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-वारि-sa-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "जल"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rain"
],
"id": "en-वारि-sa-noun-MZtExXCk",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fluid, fluidity"
],
"id": "en-वारि-sa-noun-T0aDoYR3",
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"fluidity",
"fluidity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑ́ː.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.ɾi/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "वारि"
}
{
"categories": [
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit i-stem nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "বারি"
},
"expansion": "Bengali: বারি (bari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: বারি (bari)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "wari",
"3": "warih"
},
"expansion": "Old Javanese: wari, warih",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Old Javanese: wari, warih (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "vāri"
},
"expansion": "Pali: vāri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: vāri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वार्"
},
"expansion": "वार् (vār)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ūrīnor"
},
"expansion": "Latin ūrīnor",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "գայռ"
},
"expansion": "Old Armenian գայռ (gayṙ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ῥαίνω"
},
"expansion": "Ancient Greek ῥαίνω (rhaínō)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From वार् (vār). Cognates include Latin ūrīnor, Old Armenian գայռ (gayṙ), and Ancient Greek ῥαίνω (rhaínō).",
"forms": [
{
"form": "vā́ri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारे",
"roman": "vā́re",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "वारि",
"roman": "vā́ri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणी",
"roman": "vā́riṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारीणि",
"roman": "vā́rīṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारि1",
"roman": "vā́ri1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारी1",
"roman": "vā́rī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणा",
"roman": "vā́riṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वार्या1",
"roman": "vā́ryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "वारिभिः",
"roman": "vā́ribhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणे",
"roman": "vā́riṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारये1",
"roman": "vā́raye1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारिभ्यः",
"roman": "vā́ribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणः",
"roman": "vā́riṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारेः1",
"roman": "vā́reḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिभ्याम्",
"roman": "vā́ribhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "वारिभ्यः",
"roman": "vā́ribhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणः",
"roman": "vā́riṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वारेः1",
"roman": "vā́reḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणोः",
"roman": "vā́riṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "वारीणाम्",
"roman": "vā́rīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "वारिणि",
"roman": "vā́riṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारौ1",
"roman": "vā́rau1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारा1",
"roman": "vā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "वारिणोः",
"roman": "vā́riṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "वारिषु",
"roman": "vā́riṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "vā́ri"
},
"expansion": "वारि • (vā́ri) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vā́ri"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "जल"
}
]
},
{
"glosses": [
"rain"
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
]
},
{
"glosses": [
"fluid, fluidity"
],
"links": [
[
"fluid",
"fluid"
],
[
"fluidity",
"fluidity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɑ́ː.ɾi/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈʋɑː.ɾi/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "वारि"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"वारि"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "वारि",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.