"रिणाति" meaning in Sanskrit

See रिणाति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɾi.ɳɑ́ː.ti/ [Vedic], /ɾiˈɳɑː.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *HrináHti, from Proto-Indo-Iranian *HrináHti, from Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti, from *h₃reyH- (“to boil, churn”). Cognate with Proto-Slavic *rìnǫti, Old English rinnan (whence English run). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*HrináHti}} Proto-Indo-Aryan *HrináHti, {{inh|sa|iir-pro|*HrináHti}} Proto-Indo-Iranian *HrináHti, {{inh|sa|ine-pro||*h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti}} Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti, {{cog|sla-pro|*rìnǫti}} Proto-Slavic *rìnǫti, {{cog|ang|rinnan}} Old English rinnan, {{cog|en|run}} English run Head templates: {{sa-verb|रि|9|UP|tr=riṇā́ti}} रिणाति • (riṇā́ti) third-singular indicative (class 9, type UP, root रि) Inflection templates: {{sa-conj|pres|riṇā́ti|riṇánti}}, {{sa-conj|impf|áriṇāt|áriṇan}} Forms: riṇā́ti [romanization], रि [root], no-table-tags [table-tags], रिणाति [present], रिणीते [present], रिणाति [active, indicative, singular, third-person], रिणीतः [active, dual, indicative, third-person], रिणन्ति [active, indicative, plural, third-person], रिणीते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], रिणाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], रिणते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], रिणासि [active, indicative, second-person, singular], रिणीथः [active, dual, indicative, second-person], रिणीथ [active, indicative, plural, second-person], रिणीषे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], रिणाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], रिणीध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], रिणामि [active, first-person, indicative, singular], रिणीवः [active, dual, first-person, indicative], रिणीमः [active, first-person, indicative, plural], रिणीमसि1 [active, first-person, indicative, plural], रिणे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], रिणीवहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], रिणीमहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], रिणातु [active, imperative, singular, third-person], रिणीताम् [active, dual, imperative, third-person], रिणन्तु [active, imperative, plural, third-person], रिणीताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], रिणाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], रिणताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], रिणीहि [active, imperative, second-person, singular], रिणीतम् [active, dual, imperative, second-person], रिणीत [active, imperative, plural, second-person], रिणीष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], रिणाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], रिणीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], रिणानि [active, first-person, imperative, singular], रिणाव [active, dual, first-person, imperative], रिणाम [active, first-person, imperative, plural], रिणै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], रिणावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], रिणामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], रिणीयात् [active, imperative, singular, third-person], रिणीयाताम् [active, dual, imperative, third-person], रिणीयुः [active, imperative, plural, third-person], रिणीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], रिणीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], रिणीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], रिणीयाः [active, imperative, second-person, singular], रिणीयातम् [active, dual, imperative, second-person], रिणीयात [active, imperative, plural, second-person], रिणीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], रिणीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], रिणीयाम् [active, first-person, imperative, singular], रिणीयाव [active, dual, first-person, imperative], रिणीयाम [active, first-person, imperative, plural], रिणीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], रिणीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], रिणीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], रिणात् [active, singular, subjunctive, third-person], रिणाति [active, singular, subjunctive, third-person], रिणातः [active, dual, subjunctive, third-person], रिणान् [active, plural, subjunctive, third-person], रिणाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], रिणातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], रिणैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], रिणान्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], रिणान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], रिणाः [active, second-person, singular, subjunctive], रिणासि [active, second-person, singular, subjunctive], रिणाथः [active, dual, second-person, subjunctive], रिणाथ [active, plural, second-person, subjunctive], रिणासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], रिणासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], रिणैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], रिणाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], रिणानि [active, first-person, singular, subjunctive], रिणा [active, first-person, singular, subjunctive], रिणाव [active, dual, first-person, subjunctive], रिणाम [active, first-person, plural, subjunctive], रिणै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], रिणावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], रिणामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], रिणत् [active, participle], रिणान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अरिणात् [imperfect], अरिणीत [imperfect], अरिणात् [active, indicative, singular, third-person], अरिणीताम् [active, dual, indicative, third-person], अरिणन् [active, indicative, plural, third-person], अरिणीत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अरिणाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अरिणत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अरिणाः [active, indicative, second-person, singular], अरिणीतम् [active, dual, indicative, second-person], अरिणीत [active, indicative, plural, second-person], अरिणीथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अरिणाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अरिणीध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अरिणाम् [active, first-person, indicative, singular], अरिणीव [active, dual, first-person, indicative], अरिणीम [active, first-person, indicative, plural], अरिणि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अरिणीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अरिणीमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to make flow Tags: class-9, type-up
    Sense id: en-रिणाति-sa-verb-GbJvTMOi Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root रि, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root रि: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 47 53
  2. to release Tags: class-9, type-up
    Sense id: en-रिणाति-sa-verb-0rwFrFOL Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root रि, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root रि: 50 50 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 47 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: रीति (rītí), रीयते (rī́yate), रेतस् (rétas), रय (ráya), इयर्ति (iyarti) 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HrináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HrináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HrináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HrináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*rìnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rìnǫti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rinnan"
      },
      "expansion": "Old English rinnan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "run"
      },
      "expansion": "English run",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HrináHti, from Proto-Indo-Iranian *HrináHti, from Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti, from *h₃reyH- (“to boil, churn”). Cognate with Proto-Slavic *rìnǫti, Old English rinnan (whence English run).",
  "forms": [
    {
      "form": "riṇā́ti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रि",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीते",
      "roman": "riṇīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीतः",
      "roman": "riṇītáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणन्ति",
      "roman": "riṇánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीते",
      "roman": "riṇīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाते",
      "roman": "riṇā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणते",
      "roman": "riṇáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासि",
      "roman": "riṇā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथः",
      "roman": "riṇītháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथ",
      "roman": "riṇīthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीषे",
      "roman": "riṇīṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथे",
      "roman": "riṇā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीध्वे",
      "roman": "riṇīdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामि",
      "roman": "riṇā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवः",
      "roman": "riṇīváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमः",
      "roman": "riṇīmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमसि1",
      "roman": "riṇīmási1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणे",
      "roman": "riṇé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवहे",
      "roman": "riṇīváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमहे",
      "roman": "riṇīmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातु",
      "roman": "riṇā́tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीताम्",
      "roman": "riṇītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणन्तु",
      "roman": "riṇántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीताम्",
      "roman": "riṇītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाताम्",
      "roman": "riṇā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणताम्",
      "roman": "riṇátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीहि",
      "roman": "riṇīhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीतम्",
      "roman": "riṇītám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीत",
      "roman": "riṇītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीष्व",
      "roman": "riṇīṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथाम्",
      "roman": "riṇā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीध्वम्",
      "roman": "riṇīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणानि",
      "roman": "riṇā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाव",
      "roman": "riṇā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाम",
      "roman": "riṇā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणै",
      "roman": "riṇaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणावहै",
      "roman": "riṇā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामहै",
      "roman": "riṇā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयात्",
      "roman": "riṇīyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाताम्",
      "roman": "riṇīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयुः",
      "roman": "riṇīyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीत",
      "roman": "riṇītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाताम्",
      "roman": "riṇīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीरन्",
      "roman": "riṇīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाः",
      "roman": "riṇīyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयातम्",
      "roman": "riṇīyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयात",
      "roman": "riṇīyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथाः",
      "roman": "riṇīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाथाम्",
      "roman": "riṇīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाम्",
      "roman": "riṇīyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाव",
      "roman": "riṇīyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाम",
      "roman": "riṇīyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीय",
      "roman": "riṇīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवहि",
      "roman": "riṇīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमहि",
      "roman": "riṇīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणात्",
      "roman": "riṇā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातः",
      "roman": "riṇā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्",
      "roman": "riṇā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाते",
      "roman": "riṇā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातै",
      "roman": "riṇā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणैते",
      "roman": "riṇaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्त",
      "roman": "riṇā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्तै",
      "roman": "riṇā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाः",
      "roman": "riṇā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासि",
      "roman": "riṇā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथः",
      "roman": "riṇā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथ",
      "roman": "riṇā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासे",
      "roman": "riṇā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासै",
      "roman": "riṇā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणैथे",
      "roman": "riṇaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाध्वै",
      "roman": "riṇā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणानि",
      "roman": "riṇā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणा",
      "roman": "riṇā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाव",
      "roman": "riṇā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाम",
      "roman": "riṇā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणै",
      "roman": "riṇaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणावहै",
      "roman": "riṇā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामहै",
      "roman": "riṇā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणत्",
      "roman": "riṇát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान",
      "roman": "riṇāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणात्",
      "roman": "áriṇāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणात्",
      "roman": "áriṇāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीताम्",
      "roman": "áriṇītām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणन्",
      "roman": "áriṇan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाताम्",
      "roman": "áriṇātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणत",
      "roman": "áriṇata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाः",
      "roman": "áriṇāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीतम्",
      "roman": "áriṇītam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीथाः",
      "roman": "áriṇīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाथाम्",
      "roman": "áriṇāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीध्वम्",
      "roman": "áriṇīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाम्",
      "roman": "áriṇām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीव",
      "roman": "áriṇīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीम",
      "roman": "áriṇīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणि",
      "roman": "áriṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीवहि",
      "roman": "áriṇīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीमहि",
      "roman": "áriṇīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रि",
        "2": "9",
        "3": "UP",
        "tr": "riṇā́ti"
      },
      "expansion": "रिणाति • (riṇā́ti) third-singular indicative (class 9, type UP, root रि)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "riṇā́ti",
        "3": "riṇánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áriṇāt",
        "3": "áriṇan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rītí",
      "word": "रीति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rī́yate",
      "word": "रीयते"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rétas",
      "word": "रेतस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ráya",
      "word": "रय"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "iyarti",
      "word": "इयर्ति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root रि",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make flow"
      ],
      "id": "en-रिणाति-sa-verb-GbJvTMOi",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-up"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root रि",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to release"
      ],
      "id": "en-रिणाति-sa-verb-0rwFrFOL",
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-up"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾi.ɳɑ́ː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾiˈɳɑː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "रिणाति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 9 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root रि",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit ubhayapada verbs",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HrináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HrináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HrináHti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HrináHti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*rìnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *rìnǫti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "rinnan"
      },
      "expansion": "Old English rinnan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "run"
      },
      "expansion": "English run",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *HrináHti, from Proto-Indo-Iranian *HrináHti, from Proto-Indo-European *h₃ri-né-H-ti ~ *h₃ri-n-H-énti, from *h₃reyH- (“to boil, churn”). Cognate with Proto-Slavic *rìnǫti, Old English rinnan (whence English run).",
  "forms": [
    {
      "form": "riṇā́ti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "रि",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीते",
      "roman": "riṇīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीतः",
      "roman": "riṇītáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणन्ति",
      "roman": "riṇánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीते",
      "roman": "riṇīté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाते",
      "roman": "riṇā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणते",
      "roman": "riṇáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासि",
      "roman": "riṇā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथः",
      "roman": "riṇītháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथ",
      "roman": "riṇīthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीषे",
      "roman": "riṇīṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथे",
      "roman": "riṇā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीध्वे",
      "roman": "riṇīdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामि",
      "roman": "riṇā́mi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवः",
      "roman": "riṇīváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमः",
      "roman": "riṇīmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमसि1",
      "roman": "riṇīmási1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणे",
      "roman": "riṇé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवहे",
      "roman": "riṇīváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमहे",
      "roman": "riṇīmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातु",
      "roman": "riṇā́tu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीताम्",
      "roman": "riṇītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणन्तु",
      "roman": "riṇántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीताम्",
      "roman": "riṇītā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाताम्",
      "roman": "riṇā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणताम्",
      "roman": "riṇátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीहि",
      "roman": "riṇīhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीतम्",
      "roman": "riṇītám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीत",
      "roman": "riṇītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीष्व",
      "roman": "riṇīṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथाम्",
      "roman": "riṇā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीध्वम्",
      "roman": "riṇīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणानि",
      "roman": "riṇā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाव",
      "roman": "riṇā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाम",
      "roman": "riṇā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणै",
      "roman": "riṇaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणावहै",
      "roman": "riṇā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामहै",
      "roman": "riṇā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयात्",
      "roman": "riṇīyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाताम्",
      "roman": "riṇīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयुः",
      "roman": "riṇīyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीत",
      "roman": "riṇītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाताम्",
      "roman": "riṇīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीरन्",
      "roman": "riṇīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाः",
      "roman": "riṇīyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयातम्",
      "roman": "riṇīyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयात",
      "roman": "riṇīyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीथाः",
      "roman": "riṇīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाथाम्",
      "roman": "riṇīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाम्",
      "roman": "riṇīyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाव",
      "roman": "riṇīyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीयाम",
      "roman": "riṇīyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीय",
      "roman": "riṇīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीवहि",
      "roman": "riṇīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणीमहि",
      "roman": "riṇīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणात्",
      "roman": "riṇā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाति",
      "roman": "riṇā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातः",
      "roman": "riṇā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्",
      "roman": "riṇā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाते",
      "roman": "riṇā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणातै",
      "roman": "riṇā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणैते",
      "roman": "riṇaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्त",
      "roman": "riṇā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान्तै",
      "roman": "riṇā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाः",
      "roman": "riṇā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासि",
      "roman": "riṇā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथः",
      "roman": "riṇā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाथ",
      "roman": "riṇā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासे",
      "roman": "riṇā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणासै",
      "roman": "riṇā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणैथे",
      "roman": "riṇaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाध्वै",
      "roman": "riṇā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणानि",
      "roman": "riṇā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणा",
      "roman": "riṇā́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाव",
      "roman": "riṇā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणाम",
      "roman": "riṇā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणै",
      "roman": "riṇaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणावहै",
      "roman": "riṇā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणामहै",
      "roman": "riṇā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणत्",
      "roman": "riṇát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "रिणान",
      "roman": "riṇāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणात्",
      "roman": "áriṇāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणात्",
      "roman": "áriṇāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीताम्",
      "roman": "áriṇītām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणन्",
      "roman": "áriṇan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाताम्",
      "roman": "áriṇātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणत",
      "roman": "áriṇata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाः",
      "roman": "áriṇāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीतम्",
      "roman": "áriṇītam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीत",
      "roman": "áriṇīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीथाः",
      "roman": "áriṇīthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाथाम्",
      "roman": "áriṇāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीध्वम्",
      "roman": "áriṇīdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणाम्",
      "roman": "áriṇām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीव",
      "roman": "áriṇīva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीम",
      "roman": "áriṇīma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणि",
      "roman": "áriṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीवहि",
      "roman": "áriṇīvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अरिणीमहि",
      "roman": "áriṇīmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रि",
        "2": "9",
        "3": "UP",
        "tr": "riṇā́ti"
      },
      "expansion": "रिणाति • (riṇā́ti) third-singular indicative (class 9, type UP, root रि)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "riṇā́ti",
        "3": "riṇánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "áriṇāt",
        "3": "áriṇan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "rītí",
      "word": "रीति"
    },
    {
      "roman": "rī́yate",
      "word": "रीयते"
    },
    {
      "roman": "rétas",
      "word": "रेतस्"
    },
    {
      "roman": "ráya",
      "word": "रय"
    },
    {
      "roman": "iyarti",
      "word": "इयर्ति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make flow"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-up"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to release"
      ],
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-9",
        "type-up"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾi.ɳɑ́ː.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɾiˈɳɑː.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "रिणाति"
}

Download raw JSONL data for रिणाति meaning in Sanskrit (18.1kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "रिणाति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "रिणाति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.