See मुण्ड in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, m", "name": "sa-proper noun" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Hinduism" }, "expansion": "(Hinduism)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 4 2 2 8 2 8 0 22 20 0 0 12 1 6 2 1 6 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 9 11 5 1 11 7 1 1 1 3 5 7 5 5 4 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 6 5 6 0 20 18 2 0 13 3 5 3 4 9 0 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 5 16 3 1 18 18 1 1 12 2 4 4 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 5 14 4 1 24 15 1 1 13 2 4 3 2 4 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "sa", "name": "Hinduism", "orig": "sa:Hinduism", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of Shiva" ], "id": "en-मुण्ड-sa-name-NJNMkhHe", "links": [ [ "Shiva", "Shiva" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 3 3 8 4 7 1 18 25 1 1 10 1 5 3 1 4 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 2 2 8 2 8 0 22 20 0 0 12 1 6 2 1 6 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 6 5 6 0 20 18 2 0 13 3 5 3 4 9 0 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 5 16 3 1 18 18 1 1 12 2 4 4 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of Rahu" ], "id": "en-मुण्ड-sa-name-oD6z--20", "links": [ [ "Rahu", "Rahu" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of a dynasty" ], "id": "en-मुण्ड-sa-name-LGKdApmQ", "links": [ [ "dynasty", "dynasty" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of a king" ], "id": "en-मुण्ड-sa-name-Vc1QPDhg", "links": [ [ "king", "king" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 2 2 8 2 8 0 22 20 0 0 12 1 6 2 1 6 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 6 5 6 0 20 18 2 0 13 3 5 3 4 9 0 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 5 16 3 1 18 18 1 1 12 2 4 4 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 0 0 0 0 53 0 0 0 47 0 0 0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "sa", "name": "Hinduism", "orig": "sa:Hinduism", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of a Daitya" ], "id": "en-मुण्ड-sa-name-YRtVG29w", "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a man with a shaven head, bald-headed man" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-Jn02K-k~", "links": [ [ "man", "man" ], [ "shaven", "shaven" ], [ "head", "head" ], [ "bald", "bald" ], [ "headed", "headed" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "the trunk of a lopped tree" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-L-oi1Bvp", "links": [ [ "trunk", "trunk" ], [ "lopped", "lopped" ], [ "tree", "tree" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "a barber" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-tu04IVLq", "links": [ [ "barber", "barber" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a shaven head" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-nsdNLvpX", "links": [ [ "shaven", "shaven" ], [ "head", "head" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "any head" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-8uAXmfYq", "links": [ [ "head", "head" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "iron" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-BOnA24fn", "links": [ [ "iron", "iron" ] ], "synonyms": [ { "word": "लोह" } ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "myrrh" ], "id": "en-मुण्ड-sa-noun-0RxaOXeR", "links": [ [ "myrrh", "myrrh" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍaka", "word": "मुण्डक" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍakopaniṣad", "word": "मुण्डकोपनिषद्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍacaṇaka", "word": "मुण्डचणक" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍadhānya", "word": "मुण्डधान्य" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍadhārin", "word": "मुण्डधारिन्" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍaphala", "word": "मुण्डफल" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍamaṇḍalī", "word": "मुण्डमण्डली" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍamathanā", "word": "मुण्डमथना" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍamālātantra", "word": "मुण्डमालातन्त्र" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍamālinī", "word": "मुण्डमालिनी" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍaloha", "word": "मुण्डलोह" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "muṇḍaśāli", "word": "मुण्डशालि" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "-" }, "expansion": "Ashokan Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Ashokan Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "-" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Bihari:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "-", "t": "cap long enough to cover ears" }, "expansion": "Maithili: (“cap long enough to cover ears”)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: (“cap long enough to cover ears”)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "मुण्डा", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: मुण्डा (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: मुण्डा (muṇḍā)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰", "sclb": "1" }, "expansion": "Tirhuta script: 𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰 (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Tirhuta script: 𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰 (muṇḍā)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ମୁଣ୍ଡ", "t": "pollard; the trunk of a lopped off tree" }, "expansion": "Odia: ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa, “pollard; the trunk of a lopped off tree”)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa, “pollard; the trunk of a lopped off tree”)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "মুণ্ড" }, "expansion": "Bengali: মুণ্ড (munḍo)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: মুণ্ড (munḍo), মুণ্ডু (munḍu, “head”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀫𑀼𑀁𑀟" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀼𑀁𑀟 (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀼𑀁𑀟 (muṃḍa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "-" }, "expansion": "Old Marathi:", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "मुंड", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: मुंड (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: मुंड (muṃḍa), मुंडें (muṃḍeṃ)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘦𑘳𑘽𑘚", "sclb": "1" }, "expansion": "Modi script: 𑘦𑘳𑘽𑘚 (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Modi script: 𑘦𑘳𑘽𑘚 (muṃḍa), 𑘦𑘳𑘽𑘚𑘹𑘽 (muṃḍeṃ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu", "2": "-" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "મૂંડો" }, "expansion": "Gujarati: મૂંડો (mū̃ḍo)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: મૂંડો (mū̃ḍo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-asa", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मुंडा" }, "expansion": "Hindi: मुंडा (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: मुंडा (muṇḍā)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "مُنڈا", "tr": "muṇḍā" }, "expansion": "Urdu: مُنڈا (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: مُنڈا (muṇḍā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai", "2": "-" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਮੁੰਡਾ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਮੁੰਡਾ (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਮੁੰਡਾ (muṇḍā), ਮੁੰਨਾ (munnā), ਮੁੰਨੀ (munnī)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "مُنڈا", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: مُنڈا (munḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: مُنڈا (munḍā), مُنّا (munnā), مُنِّی (munniī)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-", "t": "widow" }, "expansion": "Kashmiri: (“widow”)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: (“widow”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "مۆنڈ", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: مۆنڈ (monḍ)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: مۆنڈ (monḍ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "म्वंड्", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: म्वंड् (mwaṃḍ)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: म्वंड् (mwaṃḍ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "muṇḍa" }, "expansion": "Pali: muṇḍa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: muṇḍa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मुंड", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मुंड (muṇḍ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मुंड (muṇḍ) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डा", "roman": "muṇḍā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाम्", "roman": "muṇḍām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डया", "roman": "muṇḍayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डाभिः", "roman": "muṇḍābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायै", "roman": "muṇḍāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाभ्यः", "roman": "muṇḍābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाः", "roman": "muṇḍāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डायै2", "roman": "muṇḍāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाभ्यः", "roman": "muṇḍābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाः", "roman": "muṇḍāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डायै2", "roman": "muṇḍāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाम्", "roman": "muṇḍāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डासु", "roman": "muṇḍāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "मुण्डा", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "मुण्डा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 9 9 11 5 1 11 7 1 1 1 3 5 7 5 5 4 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shaved, bald, having the head shaved or the hair shorn" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-ZNnf1uHy", "links": [ [ "shaved", "shaved" ], [ "bald", "bald" ], [ "head", "head" ], [ "hair", "hair" ], [ "shorn", "shorn" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "having no horns, hornless (as a cow or goat)" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-w6tjr7IV", "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "hornless", "hornless" ], [ "cow", "cow" ], [ "goat", "goat" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "stripped of top leaves or branches, lopped (as a tree)" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-b6I7L7~u", "links": [ [ "stripped", "stripped" ], [ "top", "top" ], [ "leaves", "leaf" ], [ "branch", "branch" ], [ "lopped", "lopped" ], [ "tree", "tree" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 9 9 11 5 1 11 7 1 1 1 3 5 7 5 5 4 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 5 16 3 1 18 18 1 1 12 2 4 4 2 6 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pointless, blunt" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-KUXFNnoe", "links": [ [ "pointless", "pointless" ], [ "blunt", "blunt" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "without awns or a beard" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-NpH~PsEB", "links": [ [ "awn", "awn" ], [ "beard", "beard" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "low, mean" ], "id": "en-मुण्ड-sa-adj-X-mBBRAB", "links": [ [ "low", "low" ], [ "mean", "mean" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Munda languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit terms with unknown etymologies", "sa:Hinduism" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, m", "name": "sa-proper noun" }, { "args": { "1": "sa", "2": "Hinduism" }, "expansion": "(Hinduism)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "name of Shiva" ], "links": [ [ "Shiva", "Shiva" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of Rahu" ], "links": [ [ "Rahu", "Rahu" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of a dynasty" ], "links": [ [ "dynasty", "dynasty" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of a king" ], "links": [ [ "king", "king" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "name of a Daitya" ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Munda languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit terms with unknown etymologies", "sa:Hinduism" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a man with a shaven head, bald-headed man" ], "links": [ [ "man", "man" ], [ "shaven", "shaven" ], [ "head", "head" ], [ "bald", "bald" ], [ "headed", "headed" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "the trunk of a lopped tree" ], "links": [ [ "trunk", "trunk" ], [ "lopped", "lopped" ], [ "tree", "tree" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "a barber" ], "links": [ [ "barber", "barber" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Munda languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit terms with unknown etymologies", "sa:Hinduism" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a shaven head" ], "links": [ [ "shaven", "shaven" ], [ "head", "head" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "any head" ], "links": [ [ "head", "head" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "iron" ], "links": [ [ "iron", "iron" ] ], "synonyms": [ { "word": "लोह" } ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "myrrh" ], "links": [ [ "myrrh", "myrrh" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from Munda languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit terms with unknown etymologies", "sa:Hinduism" ], "derived": [ { "roman": "muṇḍaka", "word": "मुण्डक" }, { "roman": "muṇḍakopaniṣad", "word": "मुण्डकोपनिषद्" }, { "roman": "muṇḍacaṇaka", "word": "मुण्डचणक" }, { "roman": "muṇḍadhānya", "word": "मुण्डधान्य" }, { "roman": "muṇḍadhārin", "word": "मुण्डधारिन्" }, { "roman": "muṇḍaphala", "word": "मुण्डफल" }, { "roman": "muṇḍamaṇḍalī", "word": "मुण्डमण्डली" }, { "roman": "muṇḍamathanā", "word": "मुण्डमथना" }, { "roman": "muṇḍamālātantra", "word": "मुण्डमालातन्त्र" }, { "roman": "muṇḍamālinī", "word": "मुण्डमालिनी" }, { "roman": "muṇḍaloha", "word": "मुण्डलोह" }, { "roman": "muṇḍaśāli", "word": "मुण्डशालि" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ash", "2": "-" }, "expansion": "Ashokan Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Ashokan Prakrit:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mag", "2": "-" }, "expansion": "Magadhi Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Magadhi Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Bihari:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "-", "t": "cap long enough to cover ears" }, "expansion": "Maithili: (“cap long enough to cover ears”)", "name": "desc" } ], "text": "Maithili: (“cap long enough to cover ears”)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "मुण्डा", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: मुण्डा (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: मुण्डा (muṇḍā)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mai", "2": "𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰", "sclb": "1" }, "expansion": "Tirhuta script: 𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰 (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Tirhuta script: 𑒧𑒳𑒝𑓂𑒛𑒰 (muṇḍā)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ମୁଣ୍ଡ", "t": "pollard; the trunk of a lopped off tree" }, "expansion": "Odia: ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa, “pollard; the trunk of a lopped off tree”)", "name": "desc" } ], "text": "Odia: ମୁଣ୍ଡ (muṇḍa, “pollard; the trunk of a lopped off tree”)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "মুণ্ড" }, "expansion": "Bengali: মুণ্ড (munḍo)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: মুণ্ড (munḍo), মুণ্ডু (munḍu, “head”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "𑀫𑀼𑀁𑀟" }, "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀼𑀁𑀟 (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit: 𑀫𑀼𑀁𑀟 (muṃḍa)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "-" }, "expansion": "Old Marathi:", "name": "desc" } ], "text": "Old Marathi:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "मुंड", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: मुंड (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: मुंड (muṃḍa), मुंडें (muṃḍeṃ)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "omr", "2": "𑘦𑘳𑘽𑘚", "sclb": "1" }, "expansion": "Modi script: 𑘦𑘳𑘽𑘚 (muṃḍa)", "name": "desc" } ], "text": "Modi script: 𑘦𑘳𑘽𑘚 (muṃḍa), 𑘦𑘳𑘽𑘚𑘹𑘽 (muṃḍeṃ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-sau", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-agu", "2": "-" }, "expansion": "Gurjara Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Gurjara Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "મૂંડો" }, "expansion": "Gujarati: મૂંડો (mū̃ḍo)", "name": "desc" } ], "text": "Gujarati: મૂંડો (mū̃ḍo)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-asa", "2": "-" }, "expansion": "Sauraseni Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Sauraseni Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [], "text": "Hindustani:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मुंडा" }, "expansion": "Hindi: मुंडा (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: मुंडा (muṇḍā)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "مُنڈا", "tr": "muṇḍā" }, "expansion": "Urdu: مُنڈا (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: مُنڈا (muṇḍā)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pra-pai", "2": "-" }, "expansion": "Paisaci Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Paisaci Prakrit:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ata" }, "expansion": "Takka Apabhramsa:", "name": "desc" } ], "text": "Takka Apabhramsa:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "-" }, "expansion": "Punjabi:", "name": "desc" } ], "text": "Punjabi:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਮੁੰਡਾ", "sclb": "1" }, "expansion": "Gurmukhi script: ਮੁੰਡਾ (muṇḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Gurmukhi script: ਮੁੰਡਾ (muṇḍā), ਮੁੰਨਾ (munnā), ਮੁੰਨੀ (munnī)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "مُنڈا", "sclb": "1" }, "expansion": "Shahmukhi script: مُنڈا (munḍā)", "name": "desc" } ], "text": "Shahmukhi script: مُنڈا (munḍā), مُنّا (munnā), مُنِّی (munniī)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dardic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "-", "t": "widow" }, "expansion": "Kashmiri: (“widow”)", "name": "desc" } ], "text": "Kashmiri: (“widow”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "مۆنڈ", "sclb": "1" }, "expansion": "Arabic script: مۆنڈ (monḍ)", "name": "desc" } ], "text": "Arabic script: مۆنڈ (monḍ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ks", "2": "म्वंड्", "sclb": "1" }, "expansion": "Devanagari script: म्वंड् (mwaṃḍ)", "name": "desc" } ], "text": "Devanagari script: म्वंड् (mwaṃḍ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "muṇḍa" }, "expansion": "Pali: muṇḍa", "name": "desc" } ], "text": "Pali: muṇḍa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "मुंड", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: मुंड (muṇḍ) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: मुंड (muṇḍ) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa" }, "expansion": "Uncertain", "name": "uncertain" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Dravidian", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മണ്ട", "t": "head, skull" }, "expansion": "Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kn", "2": "ಮೊಂಡ", "t": "blunt, maimed, deficient" }, "expansion": "Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ta", "2": "மொட்டை", "t": "bald head, shaven head" }, "expansion": "Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "mun", "3": "-" }, "expansion": "Munda", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain.\nProbably of Dravidian origin, with coalescence of two Dravidian word-groups, compare Malayalam മണ്ട (maṇṭa, “head, skull”), Kannada ಮೊಂಡ (moṇḍa, “blunt, maimed, deficient”), Tamil மொட்டை (moṭṭai, “bald head, shaven head”), மொண்ணன் (moṇṇaṉ, “baldheaded person”); less likely Munda connections.\nTedesco compares the word to वर्ध् (vardh, “to cut off”) and भाण्डिल (bhāṇḍila, “barber”), considering these to all be of Indo-Aryan origin.\nThe generic \"head\" sense may be a case of semantic contamination from मूर्धन् (mūrdhan, “head”).", "forms": [ { "form": "muṇḍa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डः", "roman": "muṇḍaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डान्", "roman": "muṇḍān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डौ", "roman": "muṇḍau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डासः1", "roman": "muṇḍāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डा", "roman": "muṇḍā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाम्", "roman": "muṇḍām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डया", "roman": "muṇḍayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डाभिः", "roman": "muṇḍābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायै", "roman": "muṇḍāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाभ्यः", "roman": "muṇḍābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाः", "roman": "muṇḍāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डायै2", "roman": "muṇḍāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डाभ्यः", "roman": "muṇḍābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाः", "roman": "muṇḍāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डायै2", "roman": "muṇḍāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डायाम्", "roman": "muṇḍāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डासु", "roman": "muṇḍāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डाः", "roman": "muṇḍāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डम्", "roman": "muṇḍam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेन", "roman": "muṇḍena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "मुण्डैः", "roman": "muṇḍaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डेभिः1", "roman": "muṇḍebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "मुण्डाय", "roman": "muṇḍāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डात्", "roman": "muṇḍāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डाभ्याम्", "roman": "muṇḍābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "मुण्डेभ्यः", "roman": "muṇḍebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "मुण्डस्य", "roman": "muṇḍasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "मुण्डानाम्", "roman": "muṇḍānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "मुण्डयोः", "roman": "muṇḍayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "मुण्डेषु", "roman": "muṇḍeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "मुण्ड", "roman": "muṇḍa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डे", "roman": "muṇḍe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डानि", "roman": "muṇḍāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "मुण्डा1", "roman": "muṇḍā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "मुण्ड • (muṇḍa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "मुण्डा", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "मुण्डा", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "shaved, bald, having the head shaved or the hair shorn" ], "links": [ [ "shaved", "shaved" ], [ "bald", "bald" ], [ "head", "head" ], [ "hair", "hair" ], [ "shorn", "shorn" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "having no horns, hornless (as a cow or goat)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "hornless", "hornless" ], [ "cow", "cow" ], [ "goat", "goat" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "stripped of top leaves or branches, lopped (as a tree)" ], "links": [ [ "stripped", "stripped" ], [ "top", "top" ], [ "leaves", "leaf" ], [ "branch", "branch" ], [ "lopped", "lopped" ], [ "tree", "tree" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "pointless, blunt" ], "links": [ [ "pointless", "pointless" ], [ "blunt", "blunt" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "without awns or a beard" ], "links": [ [ "awn", "awn" ], [ "beard", "beard" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] }, { "glosses": [ "low, mean" ], "links": [ [ "low", "low" ], [ "mean", "mean" ] ], "tags": [ "Hinduism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/muɳ.ɖɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "मुण्ड" }
Download raw JSONL data for मुण्ड meaning in Sanskrit (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.