"लोह" meaning in Sanskrit

See लोह in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /lɐw.ɦɐ́/ [Vedic], /ˈl̪oː.ɦɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy). The -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”). Etymology templates: {{inh|sa|iir-pro|*Hrawdʰás||red metal; copper, brass}} Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), {{inh|sa|ine-pro|*h₁rowdʰós||red thing}} Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), {{cog|pal|t=brass|tr=lwd|ts=rôy}} Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), {{cog|fa|روی|tr=rôy}} Persian روی (rôy) Head templates: {{head|sa|adjective|tr=lohá}} लोह • (lohá) Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|lohá|lohā́|lohá}}, {{sa-decl-noun-m|lohá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|lohā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|lohá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: lohá [romanization], no-table-tags [table-tags], लोहः [nominative, singular], लोहौ [dual, nominative], लोहा1 [dual, nominative], लोहाः [nominative, plural], लोहासः1 [nominative, plural], लोह [singular, vocative], लोहौ [dual, vocative], लोहा1 [dual, vocative], लोहाः [plural, vocative], लोहासः1 [plural, vocative], लोहम् [accusative, singular], लोहौ [accusative, dual], लोहा1 [accusative, dual], लोहान् [accusative, plural], लोहेन [instrumental, singular], लोहाभ्याम् [dual, instrumental], लोहैः [instrumental, plural], लोहेभिः1 [instrumental, plural], लोहाय [dative, singular], लोहाभ्याम् [dative, dual], लोहेभ्यः [dative, plural], लोहात् [ablative, singular], लोहाभ्याम् [ablative, dual], लोहेभ्यः [ablative, plural], लोहस्य [genitive, singular], लोहयोः [dual, genitive], लोहानाम् [genitive, plural], लोहे [locative, singular], लोहयोः [dual, locative], लोहेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], लोहा [nominative, singular], लोहे [dual, nominative], लोहाः [nominative, plural], लोहे [singular, vocative], लोहे [dual, vocative], लोहाः [plural, vocative], लोहाम् [accusative, singular], लोहे [accusative, dual], लोहाः [accusative, plural], लोहया [instrumental, singular], लोहा1 [instrumental, singular], लोहाभ्याम् [dual, instrumental], लोहाभिः [instrumental, plural], लोहायै [dative, singular], लोहाभ्याम् [dative, dual], लोहाभ्यः [dative, plural], लोहायाः [ablative, singular], लोहायै2 [ablative, singular], लोहाभ्याम् [ablative, dual], लोहाभ्यः [ablative, plural], लोहायाः [genitive, singular], लोहायै2 [genitive, singular], लोहयोः [dual, genitive], लोहानाम् [genitive, plural], लोहायाम् [locative, singular], लोहयोः [dual, locative], लोहासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], लोहम् [nominative, singular], लोहे [dual, nominative], लोहानि [nominative, plural], लोहा1 [nominative, plural], लोह [singular, vocative], लोहे [dual, vocative], लोहानि [plural, vocative], लोहा1 [plural, vocative], लोहम् [accusative, singular], लोहे [accusative, dual], लोहानि [accusative, plural], लोहा1 [accusative, plural], लोहेन [instrumental, singular], लोहाभ्याम् [dual, instrumental], लोहैः [instrumental, plural], लोहेभिः1 [instrumental, plural], लोहाय [dative, singular], लोहाभ्याम् [dative, dual], लोहेभ्यः [dative, plural], लोहात् [ablative, singular], लोहाभ्याम् [ablative, dual], लोहेभ्यः [ablative, plural], लोहस्य [genitive, singular], लोहयोः [dual, genitive], लोहानाम् [genitive, plural], लोहे [locative, singular], लोहयोः [dual, locative], लोहेषु [locative, plural]
  1. red, reddish, copper-coloured
    Sense id: en-लोह-sa-adj-jcYYptdS
  2. made of copper
    Sense id: en-लोह-sa-adj-SjTHsnG6 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20
  3. made of iron
    Sense id: en-लोह-sa-adj-9XbKxQtl Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20

Noun

IPA: /lɐw.ɦɐ́/ [Vedic], /ˈl̪oː.ɦɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy). The -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”). Etymology templates: {{inh|sa|iir-pro|*Hrawdʰás||red metal; copper, brass}} Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), {{inh|sa|ine-pro|*h₁rowdʰós||red thing}} Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), {{cog|pal|t=brass|tr=lwd|ts=rôy}} Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), {{cog|fa|روی|tr=rôy}} Persian روی (rôy) Head templates: {{sa-noun|g=mn|tr=lohá}} लोह • (lohá) stem, m or n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|lohá}}, {{sa-decl-noun-n|lohá}} Forms: lohá [romanization], no-table-tags [table-tags], लोहः [nominative, singular], लोहौ [dual, nominative], लोहा1 [dual, nominative], लोहाः [nominative, plural], लोहासः1 [nominative, plural], लोह [singular, vocative], लोहौ [dual, vocative], लोहा1 [dual, vocative], लोहाः [plural, vocative], लोहासः1 [plural, vocative], लोहम् [accusative, singular], लोहौ [accusative, dual], लोहा1 [accusative, dual], लोहान् [accusative, plural], लोहेन [instrumental, singular], लोहाभ्याम् [dual, instrumental], लोहैः [instrumental, plural], लोहेभिः1 [instrumental, plural], लोहाय [dative, singular], लोहाभ्याम् [dative, dual], लोहेभ्यः [dative, plural], लोहात् [ablative, singular], लोहाभ्याम् [ablative, dual], लोहेभ्यः [ablative, plural], लोहस्य [genitive, singular], लोहयोः [dual, genitive], लोहानाम् [genitive, plural], लोहे [locative, singular], लोहयोः [dual, locative], लोहेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], लोहम् [nominative, singular], लोहे [dual, nominative], लोहानि [nominative, plural], लोहा1 [nominative, plural], लोह [singular, vocative], लोहे [dual, vocative], लोहानि [plural, vocative], लोहा1 [plural, vocative], लोहम् [accusative, singular], लोहे [accusative, dual], लोहानि [accusative, plural], लोहा1 [accusative, plural], लोहेन [instrumental, singular], लोहाभ्याम् [dual, instrumental], लोहैः [instrumental, plural], लोहेभिः1 [instrumental, plural], लोहाय [dative, singular], लोहाभ्याम् [dative, dual], लोहेभ्यः [dative, plural], लोहात् [ablative, singular], लोहाभ्याम् [ablative, dual], लोहेभ्यः [ablative, plural], लोहस्य [genitive, singular], लोहयोः [dual, genitive], लोहानाम् [genitive, plural], लोहे [locative, singular], लोहयोः [dual, locative], लोहेषु [locative, plural]
  1. red metal, copper
    Sense id: en-लोह-sa-noun-5hZcpb6W
  2. (in later language) iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal
    Sense id: en-लोह-sa-noun-LxoNhXl3
  3. red goat (compare लोहाज (lohāja))
    Sense id: en-लोह-sa-noun-b-1X4jrs
  4. (probably) a kind of bird
    Sense id: en-लोह-sa-noun-9pexXGqH
  5. name of a man
    Sense id: en-लोह-sa-noun-EIQh4zy4
  6. (in the plural) name of a people Tags: in-plural
    Sense id: en-लोह-sa-noun-ZBFdx4uU
  7. any object or vessel made of iron
    Sense id: en-लोह-sa-noun-yNJAfKCi Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 4 entries: 2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9 Disambiguation of Pages with entries: 1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20
  8. aloe wood, Agallochum
    Sense id: en-लोह-sa-noun-LZPEhR0U Categories (other): Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with entries: 1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hrawdʰás",
        "4": "",
        "5": "red metal; copper, brass"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rowdʰós",
        "4": "",
        "5": "red thing"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "brass",
        "tr": "lwd",
        "ts": "rôy"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "روی",
        "tr": "rôy"
      },
      "expansion": "Persian روی (rôy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy).\nThe -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lohá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहः",
      "roman": "loháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lohā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lóhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lóhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहान्",
      "roman": "lohā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा",
      "roman": "lohā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाम्",
      "roman": "lohā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहया",
      "roman": "loháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभिः",
      "roman": "lohā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै",
      "roman": "lohā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्यः",
      "roman": "lohā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाः",
      "roman": "lohā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै2",
      "roman": "lohā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्यः",
      "roman": "lohā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाः",
      "roman": "lohā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै2",
      "roman": "lohā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाम्",
      "roman": "lohā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासु",
      "roman": "lohā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lóhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "lohá"
      },
      "expansion": "लोह • (lohá)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "2": "lohā́",
        "3": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "red, reddish, copper-coloured"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-adj-jcYYptdS",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "made of copper"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-adj-SjTHsnG6",
      "links": [
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "made of iron"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-adj-9XbKxQtl",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐw.ɦɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪oː.ɦɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "लोह"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "loha"
          },
          "expansion": "Pali: loha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: loha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀮𑁄𑀳"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀮𑁄𑀳 (loha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀮𑁄𑀳 (loha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "लोहा"
          },
          "expansion": "Hindi: लोहा (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: लोहा (lohā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "لوہا",
            "tr": "lohā"
          },
          "expansion": "Urdu: لوہا (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: لوہا (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "लोह"
          },
          "expansion": "Marathi: लोह (loh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: लोह (loh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਲੋਹਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਲੋਹਾ (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਲੋਹਾ (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "لوہا",
            "sclb": "1",
            "tr": "lohā"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: لوہا (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: لوہا (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "लोहु"
          },
          "expansion": "Sindhi: लोहु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: लोहु"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "உலோகம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: உலோகம் (ulōkam)\n→ Malay: logam (“metal”)\nIndonesian: logam (“metal”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: உலோகம் (ulōkam)\n→ Malay: logam (“metal”)\nIndonesian: logam (“metal”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hrawdʰás",
        "4": "",
        "5": "red metal; copper, brass"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rowdʰós",
        "4": "",
        "5": "red thing"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "brass",
        "tr": "lwd",
        "ts": "rôy"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "روی",
        "tr": "rôy"
      },
      "expansion": "Persian روی (rôy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy).\nThe -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lohá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहः",
      "roman": "loháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lohā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lóhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lóhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहान्",
      "roman": "lohā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lóhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "lohá"
      },
      "expansion": "लोह • (lohá) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "red metal, copper"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-5hZcpb6W",
      "links": [
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-LxoNhXl3",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in later language) iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal"
      ],
      "raw_tags": [
        "in later language"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "red goat (compare लोहाज (lohāja))"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-b-1X4jrs",
      "links": [
        [
          "goat",
          "goat"
        ],
        [
          "लोहाज",
          "लोहाज#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a kind of bird"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-9pexXGqH",
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "qualifier": "probably",
      "raw_glosses": [
        "(probably) a kind of bird"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a man"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-EIQh4zy4"
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a people"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-ZBFdx4uU",
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) name of a people"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 0 0 0 0 19 17 1 16 16 0 2 1 0 0 0 11 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any object or vessel made of iron"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-yNJAfKCi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 0 0 0 0 15 14 1 19 19 0 3 1 0 0 0 13 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 28 28 0 4 2 0 0 0 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 25 25 0 5 2 0 0 0 19 20",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aloe wood, Agallochum"
      ],
      "id": "en-लोह-sa-noun-LZPEhR0U",
      "links": [
        [
          "aloe",
          "aloe"
        ],
        [
          "Agallochum",
          "Agallochum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐw.ɦɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪oː.ɦɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "लोह"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hrawdʰás",
        "4": "",
        "5": "red metal; copper, brass"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rowdʰós",
        "4": "",
        "5": "red thing"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "brass",
        "tr": "lwd",
        "ts": "rôy"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "روی",
        "tr": "rôy"
      },
      "expansion": "Persian روی (rôy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy).\nThe -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lohá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहः",
      "roman": "loháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lohā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lóhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lóhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहान्",
      "roman": "lohā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा",
      "roman": "lohā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाम्",
      "roman": "lohā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहया",
      "roman": "loháyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभिः",
      "roman": "lohā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै",
      "roman": "lohā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्यः",
      "roman": "lohā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाः",
      "roman": "lohā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै2",
      "roman": "lohā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्यः",
      "roman": "lohā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाः",
      "roman": "lohā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायै2",
      "roman": "lohā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहायाम्",
      "roman": "lohā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासु",
      "roman": "lohā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lóhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "lohá"
      },
      "expansion": "लोह • (lohá)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "2": "lohā́",
        "3": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "red, reddish, copper-coloured"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "made of copper"
      ],
      "links": [
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "made of iron"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐw.ɦɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪oː.ɦɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "लोह"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "loha"
          },
          "expansion": "Pali: loha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: loha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀮𑁄𑀳"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀮𑁄𑀳 (loha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀮𑁄𑀳 (loha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "लोहा"
          },
          "expansion": "Hindi: लोहा (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: लोहा (lohā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "لوہا",
            "tr": "lohā"
          },
          "expansion": "Urdu: لوہا (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: لوہا (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "लोह"
          },
          "expansion": "Marathi: लोह (loh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: लोह (loh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਲੋਹਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਲੋਹਾ (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਲੋਹਾ (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "لوہا",
            "sclb": "1",
            "tr": "lohā"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: لوہا (lohā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: لوہا (lohā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "लोहु"
          },
          "expansion": "Sindhi: लोहु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: लोहु"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "உலோகம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: உலோகம் (ulōkam)\n→ Malay: logam (“metal”)\nIndonesian: logam (“metal”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: உலோகம் (ulōkam)\n→ Malay: logam (“metal”)\nIndonesian: logam (“metal”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*Hrawdʰás",
        "4": "",
        "5": "red metal; copper, brass"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁rowdʰós",
        "4": "",
        "5": "red thing"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "brass",
        "tr": "lwd",
        "ts": "rôy"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "روی",
        "tr": "rôy"
      },
      "expansion": "Persian روی (rôy)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hrawdʰás (“red metal; copper, brass”), from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós (“red thing”), from *h₁rewdʰ- (“red”). Cognate with Middle Persian [script needed] (lwd /⁠rôy⁠/, “brass”), whence Persian روی (rôy).\nThe -h- instead of the expected -dh- seems to be a standard dissimilation of dh…t to h…t across the whole paradigm for रुध् (rudh) in the dialect on which Classical Sanskrit was based, compare रोहित (róhita, “red mare”), नीललोहित (nīlalohitá, “dark blue and red”), but रुधिर (rudhirá, “red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lohá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहः",
      "roman": "loháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lohā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lohā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lóhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाः",
      "roman": "lóhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहासः1",
      "roman": "lóhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहौ",
      "roman": "lohaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहान्",
      "roman": "lohā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोह",
      "roman": "lóha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lóhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lóhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lóhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहम्",
      "roman": "lohám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानि",
      "roman": "lohā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहा1",
      "roman": "lohā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेन",
      "roman": "lohéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहैः",
      "roman": "lohaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभिः1",
      "roman": "lohébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाय",
      "roman": "lohā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहात्",
      "roman": "lohā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहाभ्याम्",
      "roman": "lohā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेभ्यः",
      "roman": "lohébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहस्य",
      "roman": "lohásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहानाम्",
      "roman": "lohā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहे",
      "roman": "lohé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहयोः",
      "roman": "loháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "लोहेषु",
      "roman": "lohéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "lohá"
      },
      "expansion": "लोह • (lohá) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lohá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "red metal, copper"
      ],
      "links": [
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "copper",
          "copper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "gold",
          "gold"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in later language) iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal"
      ],
      "raw_tags": [
        "in later language"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "red goat (compare लोहाज (lohāja))"
      ],
      "links": [
        [
          "goat",
          "goat"
        ],
        [
          "लोहाज",
          "लोहाज#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a kind of bird"
      ],
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ],
      "qualifier": "probably",
      "raw_glosses": [
        "(probably) a kind of bird"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a man"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of a people"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) name of a people"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any object or vessel made of iron"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aloe wood, Agallochum"
      ],
      "links": [
        [
          "aloe",
          "aloe"
        ],
        [
          "Agallochum",
          "Agallochum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lɐw.ɦɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈl̪oː.ɦɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "लोह"
}

Download raw JSONL data for लोह meaning in Sanskrit (25.9kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लोह"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "लोह",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लोह"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "लोह",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लोह"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "लोह",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लोह"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "लोह",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "लोह"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "लोह",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.