See मनु in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for मनु meaning in Sanskrit (25.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनून्",
"roman": "mánūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूः",
"roman": "mánūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मन्वा",
"roman": "mánvā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै1",
"roman": "mánvai1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाम्1",
"roman": "mánvām1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुने",
"roman": "mánune",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनवे1",
"roman": "mánave1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनः",
"roman": "mánunaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनोः1",
"roman": "mánoḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनः",
"roman": "mánunaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मनोः1",
"roman": "mánoḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनोः",
"roman": "mánunoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनि",
"roman": "mánuni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनौ1",
"roman": "mánau1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनोः",
"roman": "mánunoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu",
"2": "mánu",
"3": "mánu"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 19 19 0 0 0 0 0 0 10 20",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Mind",
"orig": "sa:Mind",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thinking, wise, intelligent"
],
"id": "en-मनु-sa-adj-q4Fmw7e6",
"links": [
[
"thinking",
"thinking"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"intelligent",
"intelligent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மனு",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மனு (maṉu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மனு (maṉu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनून्",
"roman": "mánūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man, mankind"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-TjOskbK2",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"mankind",
"mankind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मनुष्य"
},
{
"word": "पुरुष"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 41 10 10 1 1 1 3 1 28",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 36 13 15 1 1 1 3 2 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 39 15 14 1 1 1 3 2 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Manu, the progenitor of mankind"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-Q5-tyoAa",
"links": [
[
"Manu",
"Manu"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thought (= मनस् (mánas))"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-XZjDp9Em",
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"मनस्",
"मनस्#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a sacred text, prayer, incantation, spell (= मन्त्र (mántra))"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-M36xiB7i",
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"incantation",
"incantation"
],
[
"spell",
"spell"
],
[
"मन्त्र",
"मन्त्र#Sanskrit"
]
]
},
{
"glosses": [
"a name of Agni"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-YFbFfgFX",
"links": [
[
"Agni",
"Agni#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of Rudra"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-NvVxN1ff",
"links": [
[
"Rudra",
"Rudra#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of Kṛśā-śva"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-EXJOToC5"
},
{
"glosses": [
"mental powers"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-Tym4Z7Oc",
"raw_glosses": [
"(in the plural) mental powers"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूः",
"roman": "mánūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मन्वा",
"roman": "mánvā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै1",
"roman": "mánvai1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाम्1",
"roman": "mánvām1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Manu's wife (= मनावी (manāvī))"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-jHHG~QWK",
"links": [
[
"मनावी",
"मनावी#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cultivated fenugreek (Trigonella balansae, syn. Trigonella corniculata)"
],
"id": "en-मनु-sa-noun-9Zw6mGbi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit u-stem nouns",
"sa:Mind"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनून्",
"roman": "mánūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूः",
"roman": "mánūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मन्वा",
"roman": "mánvā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै1",
"roman": "mánvai1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाम्1",
"roman": "mánvām1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनु",
"roman": "mánu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनी",
"roman": "mánunī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूनि",
"roman": "mánūni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनु1",
"roman": "mánu1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनू1",
"roman": "mánū1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुने",
"roman": "mánune",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनवे1",
"roman": "mánave1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनः",
"roman": "mánunaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनोः1",
"roman": "mánoḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनः",
"roman": "mánunaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मनोः1",
"roman": "mánoḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनोः",
"roman": "mánunoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुनि",
"roman": "mánuni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनौ1",
"roman": "mánau1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुनोः",
"roman": "mánunoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu",
"2": "mánu",
"3": "mánu"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "mánu",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thinking, wise, intelligent"
],
"links": [
[
"thinking",
"thinking"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"intelligent",
"intelligent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit u-stem nouns",
"sa:Mind"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மனு",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: மனு (maṉu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: மனு (maṉu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनून्",
"roman": "mánūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनुना",
"roman": "mánunā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वा1",
"roman": "mánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वे1",
"roman": "mánve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वः1",
"roman": "mánvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man, mankind"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"mankind",
"mankind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "मनुष्य"
},
{
"word": "पुरुष"
}
]
},
{
"glosses": [
"Manu, the progenitor of mankind"
],
"links": [
[
"Manu",
"Manu"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"thought (= मनस् (mánas))"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
],
[
"मनस्",
"मनस्#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"a sacred text, prayer, incantation, spell (= मन्त्र (mántra))"
],
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"incantation",
"incantation"
],
[
"spell",
"spell"
],
[
"मन्त्र",
"मन्त्र#Sanskrit"
]
]
},
{
"glosses": [
"a name of Agni"
],
"links": [
[
"Agni",
"Agni#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of Rudra"
],
"links": [
[
"Rudra",
"Rudra#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of Kṛśā-śva"
]
},
{
"glosses": [
"mental powers"
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) mental powers"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit u-stem nouns",
"sa:Mind"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*mánuṣ"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *mánuṣ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*mánuš"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *mánuš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*men-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *men- (“to think”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *mánuṣ, from Proto-Indo-Iranian *mánuš, from Proto-Indo-European *men- (“to think”) and *mon- (“man”). Related to मनुष्य (manuṣyá), मनस् (mánas).",
"forms": [
{
"form": "mánu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मनुः",
"roman": "mánuḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनो",
"roman": "máno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनवः",
"roman": "mánavaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "मनुम्",
"roman": "mánum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनू",
"roman": "mánū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनूः",
"roman": "mánūḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "मन्वा",
"roman": "mánvā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मनुभिः",
"roman": "mánubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "मनवे",
"roman": "mánave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै1",
"roman": "mánvai1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मनुभ्याम्",
"roman": "mánubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "मनुभ्यः",
"roman": "mánubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मनोः",
"roman": "mánoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाः1",
"roman": "mánvāḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वै2",
"roman": "mánvai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "मनूनाम्",
"roman": "mánūnām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मनौ",
"roman": "mánau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वाम्1",
"roman": "mánvām1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मन्वोः",
"roman": "mánvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "मनुषु",
"roman": "mánuṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"tr": "mánu"
},
"expansion": "मनु • (mánu) stem, f",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mánu"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Manu's wife (= मनावी (manāvī))"
],
"links": [
[
"मनावी",
"मनावी#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"cultivated fenugreek (Trigonella balansae, syn. Trigonella corniculata)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐ́.nu/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɐ.n̪u/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मनु"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मनु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "मनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मनु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "मनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मनु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "मनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मनु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "मनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"मनु"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "मनु",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.