"भेद" meaning in Sanskrit

See भेद in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bʱɐj.dɐ́/ [Vedic], /ˈbʱeː.d̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”). Cognate with Latin findo, fissurus, Ancient Greek φείδομαι (pheídomai), Old English bītan (English bite). Etymology templates: {{inh|sa|ine-pro|*bʰeyd-||to split}} Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”), {{cog|la|findo}} Latin findo, {{cog|grc|φείδομαι}} Ancient Greek φείδομαι (pheídomai), {{cog|ang|bītan}} Old English bītan, {{cog|en|bite}} English bite Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=bhedá}} भेद • (bhedá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-a-m|भे|द}}, {{sa-decl-noun|abd=भेदाभ्याम्|abp=भेदेभ्यः|abs=भेदात्|acd=भेदौ|acp=भेदान्|acs=भेदम्|dd=भेदाभ्याम्|dp=भेदेभ्यः|ds=भेदाय|gd=भेदयोः|gp=भेदानाम्|gs=भेदस्य|id=भेदाभ्याम्|ip=भेदैः|is=भेदेन|ld=भेदयोः|lp=भेदेषु|ls=भेदे|nd=भेदौ|np=भेदाः|ns=भेदः|title=Masculine a-stem declension of भेद|vd=भेदौ|vp=भेदाः|vs=भेद|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदौ}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेद}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदौ}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदम्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदौ}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदान्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदेन}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदैः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाय}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदात्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदे}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|भेदेषु}} Forms: bhedá [romanization], no-table-tags [table-tags], भेदः [nominative, singular], भेदौ [dual, nominative], भेदाः [nominative, plural], भेद [singular, vocative], भेदौ [dual, vocative], भेदाः [plural, vocative], भेदम् [accusative, singular], भेदौ [accusative, dual], भेदान् [accusative, plural], भेदेन [instrumental, singular], भेदाभ्याम् [dual, instrumental], भेदैः [instrumental, plural], भेदाय [dative, singular], भेदाभ्याम् [dative, dual], भेदेभ्यः [dative, plural], भेदात् [ablative, singular], भेदाभ्याम् [ablative, dual], भेदेभ्यः [ablative, plural], भेदस्य [genitive, singular], भेदयोः [dual, genitive], भेदानाम् [genitive, plural], भेदे [locative, singular], भेदयोः [dual, locative], भेदेषु [locative, plural]
  1. cleft, partition, splitting
    Sense id: en-भेद-sa-noun-j4OzmgBu Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 40 5 45 10
  2. contrast, distinction, difference
    Sense id: en-भेद-sa-noun-KSw6qROh
  3. division, disunion
    Sense id: en-भेद-sa-noun-cA1JsnM1 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 36 5 51 9 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 40 5 45 10
  4. fissure
    Sense id: en-भेद-sa-noun-bf-ZHfVk

Download JSON data for भेद meaning in Sanskrit (9.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "भेद"
          },
          "expansion": "Hindi: भेद (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: भेद (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ভেদ"
          },
          "expansion": "Bengali: ভেদ (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ভেদ (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "beda",
            "3": "beza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: beda, beza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: beda, beza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "beda"
          },
          "expansion": "Indonesian: beda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: beda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भेद"
          },
          "expansion": "Marathi: भेद (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: भेद (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "bheda",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: bheda\nJavanese: ꦧꦺꦢ (béda)\n→ Balinese: ᬪᬾᬤ → ᬩᬾᬤ (beda)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: bheda\nJavanese: ꦧꦺꦢ (béda)\n→ Balinese: ᬪᬾᬤ → ᬩᬾᬤ (beda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bheda"
          },
          "expansion": "Pali: bheda\n→ Khmer: ភេទ (pheit)\n→ Thai: เภท (pêet, “division, break, difference”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Pali: bheda\n→ Khmer: ភេទ (pheit)\n→ Thai: เภท (pêet, “division, break, difference”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "பேதம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: பேதம் (pētam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: பேதம் (pētam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeyd-",
        "4": "",
        "5": "to split"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "findo"
      },
      "expansion": "Latin findo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φείδομαι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φείδομαι (pheídomai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "bītan"
      },
      "expansion": "Old English bītan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bite"
      },
      "expansion": "English bite",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”). Cognate with Latin findo, fissurus, Ancient Greek φείδομαι (pheídomai), Old English bītan (English bite).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदः",
      "roman": "bhedaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाः",
      "roman": "bhedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेद",
      "roman": "bheda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाः",
      "roman": "bhedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदम्",
      "roman": "bhedam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदान्",
      "roman": "bhedān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेन",
      "roman": "bhedena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदैः",
      "roman": "bhedaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाय",
      "roman": "bhedāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेभ्यः",
      "roman": "bhedebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदात्",
      "roman": "bhedāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेभ्यः",
      "roman": "bhedebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदस्य",
      "roman": "bhedasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदयोः",
      "roman": "bhedayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदानाम्",
      "roman": "bhedānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदे",
      "roman": "bhede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदयोः",
      "roman": "bhedayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेषु",
      "roman": "bhedeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "bhedá"
      },
      "expansion": "भेद • (bhedá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भे",
        "2": "द"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "भेदाभ्याम्",
        "abp": "भेदेभ्यः",
        "abs": "भेदात्",
        "acd": "भेदौ",
        "acp": "भेदान्",
        "acs": "भेदम्",
        "dd": "भेदाभ्याम्",
        "dp": "भेदेभ्यः",
        "ds": "भेदाय",
        "gd": "भेदयोः",
        "gp": "भेदानाम्",
        "gs": "भेदस्य",
        "id": "भेदाभ्याम्",
        "ip": "भेदैः",
        "is": "भेदेन",
        "ld": "भेदयोः",
        "lp": "भेदेषु",
        "ls": "भेदे",
        "nd": "भेदौ",
        "np": "भेदाः",
        "ns": "भेदः",
        "title": "Masculine a-stem declension of भेद",
        "vd": "भेदौ",
        "vp": "भेदाः",
        "vs": "भेद",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेद"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 5 45 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cleft, partition, splitting"
      ],
      "id": "en-भेद-sa-noun-j4OzmgBu",
      "links": [
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "partition",
          "partition"
        ],
        [
          "splitting",
          "splitting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contrast, distinction, difference"
      ],
      "id": "en-भेद-sa-noun-KSw6qROh",
      "links": [
        [
          "contrast",
          "contrast"
        ],
        [
          "distinction",
          "distinction"
        ],
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 5 51 9",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 5 45 10",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "division, disunion"
      ],
      "id": "en-भेद-sa-noun-cA1JsnM1",
      "links": [
        [
          "division",
          "division"
        ],
        [
          "disunion",
          "disunion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fissure"
      ],
      "id": "en-भेद-sa-noun-bf-ZHfVk",
      "links": [
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐj.dɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱeː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेद"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "भेद"
          },
          "expansion": "Hindi: भेद (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: भेद (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ভেদ"
          },
          "expansion": "Bengali: ভেদ (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ভেদ (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "beda",
            "3": "beza",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: beda, beza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: beda, beza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "beda"
          },
          "expansion": "Indonesian: beda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: beda"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "भेद"
          },
          "expansion": "Marathi: भेद (bhed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: भेद (bhed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "bheda",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: bheda\nJavanese: ꦧꦺꦢ (béda)\n→ Balinese: ᬪᬾᬤ → ᬩᬾᬤ (beda)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: bheda\nJavanese: ꦧꦺꦢ (béda)\n→ Balinese: ᬪᬾᬤ → ᬩᬾᬤ (beda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bheda"
          },
          "expansion": "Pali: bheda\n→ Khmer: ភេទ (pheit)\n→ Thai: เภท (pêet, “division, break, difference”)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Pali: bheda\n→ Khmer: ភេទ (pheit)\n→ Thai: เภท (pêet, “division, break, difference”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "பேதம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: பேதம் (pētam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: பேதம் (pētam)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeyd-",
        "4": "",
        "5": "to split"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "findo"
      },
      "expansion": "Latin findo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φείδομαι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φείδομαι (pheídomai)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "bītan"
      },
      "expansion": "Old English bītan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bite"
      },
      "expansion": "English bite",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”). Cognate with Latin findo, fissurus, Ancient Greek φείδομαι (pheídomai), Old English bītan (English bite).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhedá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदः",
      "roman": "bhedaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाः",
      "roman": "bhedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेद",
      "roman": "bheda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाः",
      "roman": "bhedāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदम्",
      "roman": "bhedam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदौ",
      "roman": "bhedau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदान्",
      "roman": "bhedān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेन",
      "roman": "bhedena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदैः",
      "roman": "bhedaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाय",
      "roman": "bhedāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेभ्यः",
      "roman": "bhedebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदात्",
      "roman": "bhedāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदाभ्याम्",
      "roman": "bhedābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेभ्यः",
      "roman": "bhedebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदस्य",
      "roman": "bhedasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदयोः",
      "roman": "bhedayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदानाम्",
      "roman": "bhedānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदे",
      "roman": "bhede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदयोः",
      "roman": "bhedayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भेदेषु",
      "roman": "bhedeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "bhedá"
      },
      "expansion": "भेद • (bhedá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भे",
        "2": "द"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "भेदाभ्याम्",
        "abp": "भेदेभ्यः",
        "abs": "भेदात्",
        "acd": "भेदौ",
        "acp": "भेदान्",
        "acs": "भेदम्",
        "dd": "भेदाभ्याम्",
        "dp": "भेदेभ्यः",
        "ds": "भेदाय",
        "gd": "भेदयोः",
        "gp": "भेदानाम्",
        "gs": "भेदस्य",
        "id": "भेदाभ्याम्",
        "ip": "भेदैः",
        "is": "भेदेन",
        "ld": "भेदयोः",
        "lp": "भेदेषु",
        "ls": "भेदे",
        "nd": "भेदौ",
        "np": "भेदाः",
        "ns": "भेदः",
        "title": "Masculine a-stem declension of भेद",
        "vd": "भेदौ",
        "vp": "भेदाः",
        "vs": "भेद",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेद"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "भेदेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cleft, partition, splitting"
      ],
      "links": [
        [
          "cleft",
          "cleft"
        ],
        [
          "partition",
          "partition"
        ],
        [
          "splitting",
          "splitting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contrast, distinction, difference"
      ],
      "links": [
        [
          "contrast",
          "contrast"
        ],
        [
          "distinction",
          "distinction"
        ],
        [
          "difference",
          "difference"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "division, disunion"
      ],
      "links": [
        [
          "division",
          "division"
        ],
        [
          "disunion",
          "disunion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fissure"
      ],
      "links": [
        [
          "fissure",
          "fissure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐj.dɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱeː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भेद"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.