"भवति" meaning in Sanskrit

See भवति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /bʱɐ́.ʋɐ.ti/ [Vedic], /ˈbʱɐ.ʋɐ.t̪i/ [Classical]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, from Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti, an innovated verb stem derived from *bʰuH- (“to appear, become, rise up”). Cognate with Ancient Greek φύω (phúō), Avestan 𐬠𐬎 (bu), Latin fuī, Old English bēon (whence English be). Etymology templates: {{dercat|sa|inc-pro|inh=1}}, {{inh|sa|iir-pro|*bʰáwHati}} Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, {{inh|sa|ine-pro||*bʰéwH-e-ti}} Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti, {{m|ine-pro|*bʰuH-||to appear, become, rise up}} *bʰuH- (“to appear, become, rise up”), {{cog|grc|φύω}} Ancient Greek φύω (phúō), {{cog|ae|𐬠𐬎}} Avestan 𐬠𐬎 (bu), {{cog|la|fuī}} Latin fuī, {{cog|ang|bēon}} Old English bēon, {{cog|en|be}} English be Head templates: {{sa-verb|भू|1|P|tr=bhávati}} भवति • (bhávati) third-singular present indicative (root भू, class 1, type P) Inflection templates: {{sa-conj|pres|bhávati||bhūyáte|set=true}}, {{sa-conj|impf|ábhavat||ábhūyata}} Forms: bhávati [romanization], भू [root], no-table-tags [table-tags], भवति [present], भवते [present], भवति [active, indicative, singular, third-person], भवतः [active, dual, indicative, third-person], भवन्ति [active, indicative, plural, third-person], भवते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], भवेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], भवन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], भवसि [active, indicative, second-person, singular], भवथः [active, dual, indicative, second-person], भवथ [active, indicative, plural, second-person], भवसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], भवेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], भवध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], भवामि [active, first-person, indicative, singular], भवावः [active, dual, first-person, indicative], भवामः [active, first-person, indicative, plural], भवे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], भवावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], भवामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], भवतु [active, imperative, singular, third-person], भवताम् [active, dual, imperative, third-person], भवन्तु [active, imperative, plural, third-person], भवताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], भवेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], भवन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], भव [active, imperative, second-person, singular], भवतम् [active, dual, imperative, second-person], भवत [active, imperative, plural, second-person], भवस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], भवेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], भवध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], भवानि [active, first-person, imperative, singular], भवाव [active, dual, first-person, imperative], भवाम [active, first-person, imperative, plural], भवै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], भवावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], भवामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], भवेत् [active, imperative, singular, third-person], भवेताम् [active, dual, imperative, third-person], भवेयुः [active, imperative, plural, third-person], भवेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], भवेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], भवेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], भवेः [active, imperative, second-person, singular], भवेतम् [active, dual, imperative, second-person], भवेत [active, imperative, plural, second-person], भवेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], भवेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], भवेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], भवेयम् [active, first-person, imperative, singular], भवेव [active, dual, first-person, imperative], भवेम [active, first-person, imperative, plural], भवेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], भवेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], भवेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], भवत् [active, participle], भवमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अभवत् [imperfect], अभवत [imperfect], अभवत् [active, indicative, singular, third-person], अभवताम् [active, dual, indicative, third-person], अभवन् [active, indicative, plural, third-person], अभवत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अभवेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अभवन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अभवः [active, indicative, second-person, singular], अभवतम् [active, dual, indicative, second-person], अभवत [active, indicative, plural, second-person], अभवथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अभवेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अभवध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अभवम् [active, first-person, indicative, singular], अभवाव [active, dual, first-person, indicative], अभवाम [active, first-person, indicative, plural], अभवे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अभवावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अभवामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to become; be Tags: class-1, type-p Synonyms: अस्ति
    Sense id: en-भवति-sa-verb-t1xj6U-B Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 39 35 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 38 34
  2. to happen Tags: class-1, type-p
    Sense id: en-भवति-sa-verb-5u2vbnWW Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 39 35 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 38 34
  3. to constitute Tags: class-1, type-p Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨡𑨭𑨙𑨁
    Sense id: en-भवति-sa-verb-Pgd31rMf Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root भू, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 26 39 35 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root भू: 30 30 40 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 28 38 34 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ভৱতি [Assamese, character], ᬪᬯᬢᬶ [Balinese, character], ভবতি [Bengali], 𑀪𑀯𑀢𑀺 [Brahmi, character], ဘဝတိ [Burmese, character], ભવતિ [Gujarati, character], ਭਵਤਿ [Gurmukhi, character], ꦨꦮꦠꦶ [Javanese, character], ಭವತಿ [Kannada, character], ភវតិ [Khmer, character], ຠວຕິ [Lao, character], ഭവതി [Malayalam, character], 𑘥𑘪𑘝𑘱 [Modi, character], ᠪᠾᠠᠸᠠᢐᠢ [Mongolian], 𑐨𑐰𑐟𑐶 [Newa, character], ଭଵତି [Odia, character], ꢩꢮꢡꢶ [Saurashtra, character], 𑆨𑆮𑆠𑆴 [Sharada, character], භවති [Sinhalese, character], 𑚡𑚦𑚙𑚮 [Takri, character], ப⁴வதி [Tamil, character], భవతి [Telugu, character], ภวติ [Thai, character], བྷ་ཝ་ཏི [Tibetan, character], 𑒦𑒫𑒞𑒱 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰥𑰪𑰝𑰰 Synonyms (Grantha script): 𑌭𑌵𑌤𑌿 Synonyms (Kaithi script): 𑂦𑂫𑂞𑂱 Synonyms (Manchu script): ᢨᠠᠸᠠᢠᡳ Synonyms (Nandinagari script): 𑧅𑧊𑦽𑧒 Synonyms (Siddham script): 𑖥𑖪𑖝𑖰 Synonyms (Soyombo script): 𑩳𑩾𑩫𑩑 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 0 0 100 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 0

Inflected forms

Download JSON data for भवति meaning in Sanskrit (26.9kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhavati"
          },
          "expansion": "Pali: bhavati",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "hoti",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "hoti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhavati, hoti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀪𑀯𑀇",
            "3": "𑀪𑀯𑀏"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-kha"
          },
          "expansion": "Khasa Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khasa Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "हुणो",
            "t": "to be"
          },
          "expansion": "Kumaoni: हुणो (“to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: हुणो (“to be”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "हुनु",
            "3": "हो"
          },
          "expansion": "Nepali: हुनु (hunu), हो (ho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: हुनु (hunu), हो (ho)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Pahari:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bhd",
            "2": "भोणू",
            "tr": "bhōṇū"
          },
          "expansion": "Bhadrawahi: भोणू (bhōṇū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhadrawahi: भोणू (bhōṇū)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgg",
            "2": "भूणा",
            "tr": "bhūṇā"
          },
          "expansion": "Pangwali: भूणा (bhūṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pangwali: भूणा (bhūṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag",
            "2": "𑀳𑁄𑀢𑀺"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit: 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "হোৱা",
            "3": "হয়",
            "4": "হ"
          },
          "expansion": "Assamese: হোৱা (hüa), হয় (hoy), হ (ho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: হোৱা (hüa), হয় (hoy), হ (ho)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "হওয়া",
            "3": "হয়"
          },
          "expansion": "Bengali: হওয়া (hoōẇa), হয় (hoẏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: হওয়া (hoōẇa), হয় (hoẏ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bh",
            "2": "होएब"
          },
          "expansion": "Bihari: होएब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari: होएब"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "होएब"
          },
          "expansion": "Maithili: होएब (hōēb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: होएब (hōēb)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ହେବା"
          },
          "expansion": "Odia: ହେବା (heba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ହେବା (heba)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀳𑁄𑀇"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)\nOld Marathi: 𑘮𑘻𑘜𑘹 (hoṇe)\nMarathi: होणे (hoṇe)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)\nOld Marathi: 𑘮𑘻𑘜𑘹 (hoṇe)\nMarathi: होणे (hoṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "alt": "hoṇā"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਹੋਣਾ",
            "3": "ਹੌਣਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਹੋਣਾ (hoṇā), ਹੌਣਾ (hauṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਹੋਣਾ (hoṇā), ਹੌਣਾ (hauṇā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "حوݨَا",
            "3": "حَوݨَا",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: حوݨَا (ḥoṇā), حَوݨَا (ḥauṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: حوݨَا (ḥoṇā), حَوݨَا (ḥauṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀪𑁄𑀤𑀺"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "अहै"
          },
          "expansion": "Old Hindi: अहै (ahai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: अहै (ahai)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "है"
          },
          "expansion": "Hindi: है (hai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: है (hai)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "ovel"
          },
          "expansion": "Romani: ovel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: ovel"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "alt": "huaṇu",
            "t": "to be"
          },
          "expansion": "Sindhi: huaṇu (“to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: huaṇu (“to be”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "हुअणु",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हुअणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हुअणु"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "هُاڻُ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Arabic script: هُاڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: هُاڻُ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "હોય",
            "3": "હોવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: હોય (hoya), હોવું (hovũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: હોય (hoya), હોવું (hovũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ask",
            "2": "",
            "t": "to be",
            "tr": "bōm"
          },
          "expansion": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dml",
            "2": "",
            "tr": "bum"
          },
          "expansion": "Dameli: [script needed] (bum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dameli: [script needed] (bum)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dmk",
            "2": "",
            "t": "to become, be",
            "tr": "huína"
          },
          "expansion": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwt",
            "2": "بو",
            "3": "بم",
            "tr1": "bō",
            "tr2": "bima"
          },
          "expansion": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mvy",
            "2": "",
            "tr": "hō̆-"
          },
          "expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwc",
            "2": "",
            "t": "to be, become",
            "tr": "hū-"
          },
          "expansion": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "hāw-"
          },
          "expansion": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "بۄون",
            "t": "to become",
            "tr": "bọwun"
          },
          "expansion": "Kashmiri: بۄون (bọwun, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: بۄون (bọwun, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khw",
            "2": "بک",
            "3": "بوم",
            "t1": "to become",
            "tr1": "bik",
            "tr2": "bōm"
          },
          "expansion": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "ہن",
            "tr": "hinu"
          },
          "expansion": "Phalura: ہن (hinu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Phalura: ہن (hinu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "بوک",
            "t": "to become",
            "tr": "boĭki̯"
          },
          "expansion": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plk",
            "2": "بون",
            "t": "to be",
            "tr": "bōnṷ"
          },
          "expansion": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sts",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "bo-"
          },
          "expansion": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trw",
            "2": "حو",
            "tr": "hō"
          },
          "expansion": "Torwali: حو (hō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Torwali: حو (hō)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ush",
            "2": "بون",
            "tr": "bōn"
          },
          "expansion": "Ushojo: بون (bōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ushojo: بون (bōn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wsv",
            "2": "",
            "tr": "wō-"
          },
          "expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Proto-Nuristani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wbk",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "bū"
          },
          "expansion": "Waigali: [script needed] (bū, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Waigali: [script needed] (bū, “to become”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰáwHati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰéwH-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰuH-",
        "3": "",
        "4": "to appear, become, rise up"
      },
      "expansion": "*bʰuH- (“to appear, become, rise up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φύω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φύω (phúō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬠𐬎"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬠𐬎 (bu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fuī"
      },
      "expansion": "Latin fuī",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "bēon"
      },
      "expansion": "Old English bēon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "be"
      },
      "expansion": "English be",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, from Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti, an innovated verb stem derived from *bʰuH- (“to appear, become, rise up”).\nCognate with Ancient Greek φύω (phúō), Avestan 𐬠𐬎 (bu), Latin fuī, Old English bēon (whence English be).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhávati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "भू",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भवति",
      "roman": "bhávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भवते",
      "roman": "bhávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भवति",
      "roman": "bhávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतः",
      "roman": "bhávataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ति",
      "roman": "bhávanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवते",
      "roman": "bhávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेते",
      "roman": "bhávete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ते",
      "roman": "bhávante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवसि",
      "roman": "bhávasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवथः",
      "roman": "bhávathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवथ",
      "roman": "bhávatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवसे",
      "roman": "bhávase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथे",
      "roman": "bhávethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवध्वे",
      "roman": "bhávadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामि",
      "roman": "bhávāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावः",
      "roman": "bhávāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामः",
      "roman": "bhávāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवे",
      "roman": "bháve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावहे",
      "roman": "bhávāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामहे",
      "roman": "bhávāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतु",
      "roman": "bhávatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवताम्",
      "roman": "bhávatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्तु",
      "roman": "bhávantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवताम्",
      "roman": "bhávatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेताम्",
      "roman": "bhávetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ताम्",
      "roman": "bhávantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भव",
      "roman": "bháva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतम्",
      "roman": "bhávatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवत",
      "roman": "bhávata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवस्व",
      "roman": "bhávasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथाम्",
      "roman": "bhávethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवध्वम्",
      "roman": "bhávadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवानि",
      "roman": "bhávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवाव",
      "roman": "bhávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवाम",
      "roman": "bhávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवै",
      "roman": "bhávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावहै",
      "roman": "bhávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामहै",
      "roman": "bhávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत्",
      "roman": "bhávet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेताम्",
      "roman": "bhávetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयुः",
      "roman": "bháveyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत",
      "roman": "bháveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयाताम्",
      "roman": "bháveyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेरन्",
      "roman": "bháveran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेः",
      "roman": "bháveḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेतम्",
      "roman": "bhávetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत",
      "roman": "bháveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथाः",
      "roman": "bhávethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयाथाम्",
      "roman": "bháveyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेध्वम्",
      "roman": "bhávedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयम्",
      "roman": "bháveyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेव",
      "roman": "bháveva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेम",
      "roman": "bhávema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेय",
      "roman": "bháveya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेवहि",
      "roman": "bhávevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेमहि",
      "roman": "bhávemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवत्",
      "roman": "bhávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "भवमान",
      "roman": "bhávamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत्",
      "roman": "ábhavat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत्",
      "roman": "ábhavat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवताम्",
      "roman": "ábhavatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवन्",
      "roman": "ábhavan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवेताम्",
      "roman": "ábhavetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवन्त",
      "roman": "ábhavanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवः",
      "roman": "ábhavaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवतम्",
      "roman": "ábhavatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवथाः",
      "roman": "ábhavathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवेथाम्",
      "roman": "ábhavethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवध्वम्",
      "roman": "ábhavadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवम्",
      "roman": "ábhavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवाव",
      "roman": "ábhavāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवाम",
      "roman": "ábhavāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवे",
      "roman": "ábhave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवावहि",
      "roman": "ábhavāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवामहि",
      "roman": "ábhavāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भू",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "bhávati"
      },
      "expansion": "भवति • (bhávati) third-singular present indicative (root भू, class 1, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "bhávati",
        "3": "",
        "4": "bhūyáte",
        "set": "true"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ábhavat",
        "3": "",
        "4": "ábhūyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are three grammatical numbers in Sanskrit.",
          "roman": "saṃskṛte trīṇi vacanāni bhavanti.",
          "text": "संस्कृते त्रीणि वचनानि भवन्ति।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become; be"
      ],
      "id": "en-भवति-sa-verb-t1xj6U-B",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अस्ति"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen"
      ],
      "id": "en-भवति-sa-verb-5u2vbnWW",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 39 35",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 40",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root भू",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to constitute"
      ],
      "id": "en-भवति-sa-verb-Pgd31rMf",
      "links": [
        [
          "constitute",
          "constitute"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨡𑨭𑨙𑨁"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐ́.ʋɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱɐ.ʋɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ভৱতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬪᬯᬢᬶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ভবতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဘဝတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ભવતિ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਭਵਤਿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦨꦮꦠꦶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಭವತಿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ភវតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຠວຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഭവതി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘥𑘪𑘝𑘱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠪᠾᠠᠸᠠᢐᠢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐨𑐰𑐟𑐶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଭଵତି"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢩꢮꢡꢶ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆨𑆮𑆠𑆴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "භවති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚡𑚦𑚙𑚮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ப⁴வதி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "భవతి"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ภวติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "བྷ་ཝ་ཏི"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒦𑒫𑒞𑒱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰥𑰪𑰝𑰰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌭𑌵𑌤𑌿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂦𑂫𑂞𑂱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 100",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢨᠠᠸᠠᢠᡳ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧅𑧊𑦽𑧒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖥𑖪𑖝𑖰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩳𑩾𑩫𑩑"
    }
  ],
  "word": "भवति"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root भू",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "bhavati"
          },
          "expansion": "Pali: bhavati",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "hoti",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "hoti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: bhavati, hoti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀪𑀯𑀇",
            "3": "𑀪𑀯𑀏"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀪𑀯𑀇 (bhavaï), 𑀪𑀯𑀏 (bhavae)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-kha"
          },
          "expansion": "Khasa Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khasa Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "हुणो",
            "t": "to be"
          },
          "expansion": "Kumaoni: हुणो (“to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: हुणो (“to be”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "हुनु",
            "3": "हो"
          },
          "expansion": "Nepali: हुनु (hunu), हो (ho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: हुनु (hunu), हो (ho)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Pahari:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bhd",
            "2": "भोणू",
            "tr": "bhōṇū"
          },
          "expansion": "Bhadrawahi: भोणू (bhōṇū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhadrawahi: भोणू (bhōṇū)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pgg",
            "2": "भूणा",
            "tr": "bhūṇā"
          },
          "expansion": "Pangwali: भूणा (bhūṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pangwali: भूणा (bhūṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag",
            "2": "𑀳𑁄𑀢𑀺"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit: 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "হোৱা",
            "3": "হয়",
            "4": "হ"
          },
          "expansion": "Assamese: হোৱা (hüa), হয় (hoy), হ (ho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: হোৱা (hüa), হয় (hoy), হ (ho)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "হওয়া",
            "3": "হয়"
          },
          "expansion": "Bengali: হওয়া (hoōẇa), হয় (hoẏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: হওয়া (hoōẇa), হয় (hoẏ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bh",
            "2": "होएब"
          },
          "expansion": "Bihari: होएब",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bihari: होएब"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "होएब"
          },
          "expansion": "Maithili: होएब (hōēb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: होएब (hōēb)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ହେବା"
          },
          "expansion": "Odia: ହେବା (heba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ହେବା (heba)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀳𑁄𑀇"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)\nOld Marathi: 𑘮𑘻𑘜𑘹 (hoṇe)\nMarathi: होणे (hoṇe)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀳𑁄𑀇 (hoi), 𑀳𑀼𑀯𑁃 (huvai)\nOld Marathi: 𑘮𑘻𑘜𑘹 (hoṇe)\nMarathi: होणे (hoṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "alt": "hoṇā"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਹੋਣਾ",
            "3": "ਹੌਣਾ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਹੋਣਾ (hoṇā), ਹੌਣਾ (hauṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਹੋਣਾ (hoṇā), ਹੌਣਾ (hauṇā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "حوݨَا",
            "3": "حَوݨَا",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: حوݨَا (ḥoṇā), حَوݨَا (ḥauṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: حوݨَا (ḥoṇā), حَوݨَا (ḥauṇā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀪𑁄𑀤𑀺"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀪𑁄𑀤𑀺 (bhodi)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "अहै"
          },
          "expansion": "Old Hindi: अहै (ahai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Hindi: अहै (ahai)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "है"
          },
          "expansion": "Hindi: है (hai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: है (hai)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "ovel"
          },
          "expansion": "Romani: ovel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: ovel"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "alt": "huaṇu",
            "t": "to be"
          },
          "expansion": "Sindhi: huaṇu (“to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sindhi: huaṇu (“to be”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "हुअणु",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: हुअणु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: हुअणु"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "هُاڻُ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Arabic script: هُاڻُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: هُاڻُ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "હોય",
            "3": "હોવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: હોય (hoya), હોવું (hovũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: હોય (hoya), હોવું (hovũ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Dardic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ask",
            "2": "",
            "t": "to be",
            "tr": "bōm"
          },
          "expansion": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashkun: [script needed] (bōm, “to be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dml",
            "2": "",
            "tr": "bum"
          },
          "expansion": "Dameli: [script needed] (bum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dameli: [script needed] (bum)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dmk",
            "2": "",
            "t": "to become, be",
            "tr": "huína"
          },
          "expansion": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Domaaki: [script needed] (huína, “to become, be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwt",
            "2": "بو",
            "3": "بم",
            "tr1": "bō",
            "tr2": "bima"
          },
          "expansion": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gawar-Bati: بو (bō), بم (bima)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mvy",
            "2": "",
            "tr": "hō̆-"
          },
          "expansion": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indus Kohistani: [script needed] (hō̆-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gwc",
            "2": "",
            "t": "to be, become",
            "tr": "hū-"
          },
          "expansion": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalami: [script needed] (hū-, “to be, become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kls",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "hāw-"
          },
          "expansion": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kalasha: [script needed] (hāw-, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "بۄون",
            "t": "to become",
            "tr": "bọwun"
          },
          "expansion": "Kashmiri: بۄون (bọwun, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: بۄون (bọwun, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khw",
            "2": "بک",
            "3": "بوم",
            "t1": "to become",
            "tr1": "bik",
            "tr2": "bōm"
          },
          "expansion": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khowar: بک (bik, “to become”), بوم (bōm)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phl",
            "2": "ہن",
            "tr": "hinu"
          },
          "expansion": "Phalura: ہن (hinu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Phalura: ہن (hinu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scl",
            "2": "بوک",
            "t": "to become",
            "tr": "boĭki̯"
          },
          "expansion": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shina: بوک (boĭki̯, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "plk",
            "2": "بون",
            "t": "to be",
            "tr": "bōnṷ"
          },
          "expansion": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kohistani Shina: بون (bōnṷ, “to be”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sts",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "bo-"
          },
          "expansion": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shumashti: [script needed] (bo-, “to become”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "trw",
            "2": "حو",
            "tr": "hō"
          },
          "expansion": "Torwali: حو (hō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Torwali: حو (hō)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ush",
            "2": "بون",
            "tr": "bōn"
          },
          "expansion": "Ushojo: بون (bōn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ushojo: بون (bōn)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wsv",
            "2": "",
            "tr": "wō-"
          },
          "expansion": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wotapuri-Katarqalai: [script needed] (wō-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "→ Proto-Nuristani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wbk",
            "2": "",
            "t": "to become",
            "tr": "bū"
          },
          "expansion": "Waigali: [script needed] (bū, “to become”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Waigali: [script needed] (bū, “to become”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰáwHati"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰéwH-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*bʰuH-",
        "3": "",
        "4": "to appear, become, rise up"
      },
      "expansion": "*bʰuH- (“to appear, become, rise up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φύω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φύω (phúō)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬠𐬎"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬠𐬎 (bu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fuī"
      },
      "expansion": "Latin fuī",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "bēon"
      },
      "expansion": "Old English bēon",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "be"
      },
      "expansion": "English be",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati, from Proto-Indo-European *bʰéwH-e-ti, an innovated verb stem derived from *bʰuH- (“to appear, become, rise up”).\nCognate with Ancient Greek φύω (phúō), Avestan 𐬠𐬎 (bu), Latin fuī, Old English bēon (whence English be).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhávati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "भू",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भवति",
      "roman": "bhávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भवते",
      "roman": "bhávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "भवति",
      "roman": "bhávati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतः",
      "roman": "bhávataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ति",
      "roman": "bhávanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवते",
      "roman": "bhávate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेते",
      "roman": "bhávete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ते",
      "roman": "bhávante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवसि",
      "roman": "bhávasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवथः",
      "roman": "bhávathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवथ",
      "roman": "bhávatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवसे",
      "roman": "bhávase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथे",
      "roman": "bhávethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवध्वे",
      "roman": "bhávadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामि",
      "roman": "bhávāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावः",
      "roman": "bhávāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामः",
      "roman": "bhávāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवे",
      "roman": "bháve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावहे",
      "roman": "bhávāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामहे",
      "roman": "bhávāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतु",
      "roman": "bhávatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवताम्",
      "roman": "bhávatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्तु",
      "roman": "bhávantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवताम्",
      "roman": "bhávatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेताम्",
      "roman": "bhávetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवन्ताम्",
      "roman": "bhávantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भव",
      "roman": "bháva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवतम्",
      "roman": "bhávatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवत",
      "roman": "bhávata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवस्व",
      "roman": "bhávasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथाम्",
      "roman": "bhávethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवध्वम्",
      "roman": "bhávadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवानि",
      "roman": "bhávāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवाव",
      "roman": "bhávāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवाम",
      "roman": "bhávāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवै",
      "roman": "bhávai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवावहै",
      "roman": "bhávāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवामहै",
      "roman": "bhávāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत्",
      "roman": "bhávet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेताम्",
      "roman": "bhávetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयुः",
      "roman": "bháveyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत",
      "roman": "bháveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयाताम्",
      "roman": "bháveyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेरन्",
      "roman": "bháveran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेः",
      "roman": "bháveḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेतम्",
      "roman": "bhávetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेत",
      "roman": "bháveta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेथाः",
      "roman": "bhávethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयाथाम्",
      "roman": "bháveyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेध्वम्",
      "roman": "bhávedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेयम्",
      "roman": "bháveyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेव",
      "roman": "bháveva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेम",
      "roman": "bhávema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेय",
      "roman": "bháveya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेवहि",
      "roman": "bhávevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "भवेमहि",
      "roman": "bhávemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भवत्",
      "roman": "bhávat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "भवमान",
      "roman": "bhávamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत्",
      "roman": "ábhavat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत्",
      "roman": "ábhavat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवताम्",
      "roman": "ábhavatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवन्",
      "roman": "ábhavan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवेताम्",
      "roman": "ábhavetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवन्त",
      "roman": "ábhavanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवः",
      "roman": "ábhavaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवतम्",
      "roman": "ábhavatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवत",
      "roman": "ábhavata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवथाः",
      "roman": "ábhavathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवेथाम्",
      "roman": "ábhavethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवध्वम्",
      "roman": "ábhavadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवम्",
      "roman": "ábhavam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवाव",
      "roman": "ábhavāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवाम",
      "roman": "ábhavāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवे",
      "roman": "ábhave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवावहि",
      "roman": "ábhavāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अभवामहि",
      "roman": "ábhavāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "भू",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "tr": "bhávati"
      },
      "expansion": "भवति • (bhávati) third-singular present indicative (root भू, class 1, type P)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "bhávati",
        "3": "",
        "4": "bhūyáte",
        "set": "true"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ábhavat",
        "3": "",
        "4": "ábhūyata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are three grammatical numbers in Sanskrit.",
          "roman": "saṃskṛte trīṇi vacanāni bhavanti.",
          "text": "संस्कृते त्रीणि वचनानि भवन्ति।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become; be"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अस्ति"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to happen"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to constitute"
      ],
      "links": [
        [
          "constitute",
          "constitute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱɐ́.ʋɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbʱɐ.ʋɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "ভৱতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬪᬯᬢᬶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "ভবতি"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰥𑰪𑰝𑰰"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀪𑀯𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဘဝတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ભવતિ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਭਵਤਿ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌭𑌵𑌤𑌿"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦨꦮꦠꦶ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂦𑂫𑂞𑂱"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಭವತಿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ភវតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຠວຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഭവതി"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢨᠠᠸᠠᢠᡳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘥𑘪𑘝𑘱"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠪᠾᠠᠸᠠᢐᠢ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧅𑧊𑦽𑧒"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐨𑐰𑐟𑐶"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଭଵତି"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢩꢮꢡꢶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆨𑆮𑆠𑆴"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖥𑖪𑖝𑖰"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "භවති"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩳𑩾𑩫𑩑"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚡𑚦𑚙𑚮"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ப⁴வதி"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "భవతి"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ภวติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "བྷ་ཝ་ཏི"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒦𑒫𑒞𑒱"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨡𑨭𑨙𑨁"
    }
  ],
  "word": "भवति"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "भवति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "भवति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.