"नित्य" meaning in Sanskrit

See नित्य in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /nít.jɐ/ [Vedic], /ˈn̪it̪.jɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: nítya [romanization]
Head templates: {{head|sa|adjective|tr=nítya}} नित्य • (nítya)
  1. eternal Synonyms (Manchu script): ᠨᡳᢠᠶᠠ
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-t2ed-pUJ Disambiguation of 'Manchu script': 27 14 17 12 10 0 12 9
  2. everlasting, continual
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-dQAd32TJ
  3. constantly dwelling or engaged in
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-q9kzAlP3
  4. invariable, regular, fixed, ordained
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-uN3lMIOW
  5. necessary, obligatory, peremptory
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-6tq9AQvX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Synonyms: নিত্য [Assamese, character], ᬦᬶᬢ᭄ᬬ [Balinese, character], নিত্য [Bengali], 𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬 [Brahmi, character], နိတျ [Burmese, character], નિત્ય [Gujarati, character], ਨਿਤ੍ਯ [Gurmukhi, character], ꦤꦶꦠꦾ [Javanese, character], ನಿತ್ಯ [Kannada, character], និត្យ [Khmer, character], ນິຕ຺ຍ [Lao, character], നിത്യ [Malayalam, character], 𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧 [Modi, character], ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ [Mongolian], 𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫 [Newa, character], ନିତ୍ଯ [Odia, character], ꢥꢶꢡ꣄ꢫ [Saurashtra, character], 𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪 [Sharada, character], නිත්ය [Sinhalese, character], 𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣 [Takri, character], நித்ய [Tamil, character], నిత్య [Telugu, character], นิตฺย [Thai, character], ནི་ཏྱ [Tibetan, character], 𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧 Synonyms (Grantha script): 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯 Synonyms (Kaithi script): 𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨 Synonyms (Nandinagari script): 𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇 Synonyms (Siddham script): 𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧 Synonyms (Soyombo script): 𑩯, 𑩑, 𑩫, 𑪙, 𑩻 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Grantha script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 21 17 29 15 0 0 0 17 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 23 17 11 14 15 0 20 0

Adjective

IPA: /nít.jɐ/ [Vedic], /ˈn̪it̪.jɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”). Cognate with Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”) whence Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”). Etymology templates: {{inh|sa|ine-pro|*nítyos||one's own}} Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”), {{cog|gem-pro|*niþjaz||relative, kinsman}} Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”), {{cog|got|𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃||kinsman}} Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”) Head templates: {{head|sa|adjective|tr=nítya}} नित्य • (nítya) Inflection templates: {{sa-decl-adj|नि|त्य|ni|ty|a|ā|a|n=t}}, {{sa-decl-noun-a-m|नि|त्य|ni|ty|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=नित्याभ्याम्|abp=नित्येभ्यः|abs=नित्यात्|acd=नित्यौ|acp=नित्यान्|acs=नित्यम्|dd=नित्याभ्याम्|dp=नित्येभ्यः|ds=नित्याय|gd=नित्ययोः|gp=नित्याणाम्|gs=नित्यस्य|id=नित्याभ्याम्|ip=नित्यैः|is=नित्येण|ld=नित्ययोः|lp=नित्येषु|ls=नित्ये|nd=नित्यौ|np=नित्याः|ns=नित्यः|title=Masculine a-stem declension of नित्य|vd=नित्यौ|vp=नित्याः|vs=नित्य|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यौ}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यौ}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यौ}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यान्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येण}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यैः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याय}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यात्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येषु}}, {{sa-decl-noun-ā-f|नि|त्य|ni|ty|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=नित्याभ्याम्|abp=नित्याभ्यः|abs=नित्यायाः|acd=नित्ये|acp=नित्याः|acs=नित्याम्|dd=नित्याभ्याम्|dp=नित्याभ्यः|ds=नित्यायै|gd=नित्ययोः|gp=नित्याणाम्|gs=नित्यायाः|id=नित्याभ्याम्|ip=नित्याभिः|is=नित्यया|ld=नित्ययोः|lp=नित्यासु|ls=नित्यायाम्|nd=नित्ये|np=नित्याः|ns=नित्या|title=Feminine ā-stem declension of नित्य|vd=नित्ये|vp=नित्याः|vs=नित्ये|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्या}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्या}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यया}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभिः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यायै}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यायाः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यायाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यासु}}, {{sa-decl-noun-a-n|नि|त्य|ni|ty|n=t}}, {{sa-decl-noun|abd=नित्याभ्याम्|abp=नित्येभ्यः|abs=नित्यात्|acd=नित्ये|acp=नित्याणि|acs=नित्यम्|dd=नित्याभ्याम्|dp=नित्येभ्यः|ds=नित्याय|gd=नित्ययोः|gp=नित्याणाम्|gs=नित्यस्य|id=नित्याभ्याम्|ip=नित्यैः|is=नित्येण|ld=नित्ययोः|lp=नित्येषु|ls=नित्ये|nd=नित्ये|np=नित्याणि|ns=नित्यम्|title=Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">नित्य</i>|vd=नित्ये|vp=नित्याणि|vs=नित्य|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणि}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणि}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणि}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येण}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यैः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याय}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यात्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्यस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्याणाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ये}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्ययोः}}, {{sa-decl-noun/cell|नित्येषु}} Forms: nítya [romanization], no-table-tags [table-tags], नित्यः [nominative, singular], नित्यौ [dual, nominative], नित्याः [nominative, plural], नित्य [singular, vocative], नित्यौ [dual, vocative], नित्याः [plural, vocative], नित्यम् [accusative, singular], नित्यौ [accusative, dual], नित्यान् [accusative, plural], नित्येण [instrumental, singular], नित्याभ्याम् [dual, instrumental], नित्यैः [instrumental, plural], नित्याय [dative, singular], नित्याभ्याम् [dative, dual], नित्येभ्यः [dative, plural], नित्यात् [ablative, singular], नित्याभ्याम् [ablative, dual], नित्येभ्यः [ablative, plural], नित्यस्य [genitive, singular], नित्ययोः [dual, genitive], नित्याणाम् [genitive, plural], नित्ये [locative, singular], नित्ययोः [dual, locative], नित्येषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], नित्या [nominative, singular], नित्ये [dual, nominative], नित्याः [nominative, plural], नित्ये [singular, vocative], नित्ये [dual, vocative], नित्याः [plural, vocative], नित्याम् [accusative, singular], नित्ये [accusative, dual], नित्याः [accusative, plural], नित्यया [instrumental, singular], नित्याभ्याम् [dual, instrumental], नित्याभिः [instrumental, plural], नित्यायै [dative, singular], नित्याभ्याम् [dative, dual], नित्याभ्यः [dative, plural], नित्यायाः [ablative, singular], नित्याभ्याम् [ablative, dual], नित्याभ्यः [ablative, plural], नित्यायाः [genitive, singular], नित्ययोः [dual, genitive], नित्याणाम् [genitive, plural], नित्यायाम् [locative, singular], नित्ययोः [dual, locative], नित्यासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], नित्यम् [nominative, singular], नित्ये [dual, nominative], नित्याणि [nominative, plural], नित्य [singular, vocative], नित्ये [dual, vocative], नित्याणि [plural, vocative], नित्यम् [accusative, singular], नित्ये [accusative, dual], नित्याणि [accusative, plural], नित्येण [instrumental, singular], नित्याभ्याम् [dual, instrumental], नित्यैः [instrumental, plural], नित्याय [dative, singular], नित्याभ्याम् [dative, dual], नित्येभ्यः [dative, plural], नित्यात् [ablative, singular], नित्याभ्याम् [ablative, dual], नित्येभ्यः [ablative, plural], नित्यस्य [genitive, singular], नित्ययोः [dual, genitive], नित्याणाम् [genitive, plural], नित्ये [locative, singular], नित्ययोः [dual, locative], नित्येषु [locative, plural]
  1. one's own
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-JPdkTCKi Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 3 entries: 17 10 0 14 0 7 4 9 10 4 16 10 0 Disambiguation of Pages with entries: 18 10 0 14 0 7 4 9 9 4 16 10 0 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 10 7 11 12 10 27 21 2 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 5 7 11 6 5 50 10 5
  2. innate, native
    Sense id: en-नित्य-sa-adj-GGTxzdZk Categories (other): Pages with 3 entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 17 10 0 14 0 7 4 9 10 4 16 10 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2 Synonyms: নিত্য [Assamese, character], ᬦᬶᬢ᭄ᬬ [Balinese, character], নিত্য [Bengali], 𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬 [Brahmi, character], နိတျ [Burmese, character], નિત્ય [Gujarati, character], ਨਿਤ੍ਯ [Gurmukhi, character], ꦤꦶꦠꦾ [Javanese, character], ನಿತ್ಯ [Kannada, character], និត្យ [Khmer, character], ນິຕ຺ຍ [Lao, character], നിത്യ [Malayalam, character], 𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧 [Modi, character], ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ [Mongolian], 𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫 [Newa, character], ନିତ୍ଯ [Odia, character], ꢥꢶꢡ꣄ꢫ [Saurashtra, character], 𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪 [Sharada, character], නිත්ය [Sinhalese, character], 𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣 [Takri, character], நித்ய [Tamil, character], నిత్య [Telugu, character], นิตฺย [Thai, character], ནི་ཏྱ [Tibetan, character], 𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧 Synonyms (Grantha script): 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯 Synonyms (Kaithi script): 𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨 Synonyms (Nandinagari script): 𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇 Synonyms (Siddham script): 𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧 Synonyms (Soyombo script): 𑩯, 𑩑, 𑩫, 𑪙, 𑩻 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Grantha script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 21 17 29 15 0 0 0 17 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 23 17 11 14 15 0 20 0

Adverb

IPA: /nít.jɐ/ [Vedic], /ˈn̪it̪.jɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: nítya [romanization]
Head templates: {{head|sa|adverb|tr=nítya}} नित्य • (nítya)
  1. constantly, always
    Sense id: en-नित्य-sa-adv-YKqtEZq8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Synonyms: নিত্য [Assamese, character], ᬦᬶᬢ᭄ᬬ [Balinese, character], নিত্য [Bengali], 𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬 [Brahmi, character], နိတျ [Burmese, character], નિત્ય [Gujarati, character], ਨਿਤ੍ਯ [Gurmukhi, character], ꦤꦶꦠꦾ [Javanese, character], ನಿತ್ಯ [Kannada, character], និត្យ [Khmer, character], ນິຕ຺ຍ [Lao, character], നിത്യ [Malayalam, character], 𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧 [Modi, character], ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ [Mongolian], 𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫 [Newa, character], ନିତ୍ଯ [Odia, character], ꢥꢶꢡ꣄ꢫ [Saurashtra, character], 𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪 [Sharada, character], නිත්ය [Sinhalese, character], 𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣 [Takri, character], நித்ய [Tamil, character], నిత్య [Telugu, character], นิตฺย [Thai, character], ནི་ཏྱ [Tibetan, character], 𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧 Synonyms (Grantha script): 𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯 Synonyms (Kaithi script): 𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨 Synonyms (Nandinagari script): 𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇 Synonyms (Siddham script): 𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧 Synonyms (Soyombo script): 𑩯, 𑩑, 𑩫, 𑪙, 𑩻 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Grantha script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Nandinagari script': 44 0 18 0 0 0 37 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 0 0 0 0 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 21 17 29 15 0 0 0 17 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 23 17 11 14 15 0 20 0

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eternal"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-t2ed-pUJ",
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "27 14 17 12 10 0 12 9",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "everlasting, continual"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-dQAd32TJ",
      "links": [
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "continual",
          "continual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "constantly dwelling or engaged in"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-q9kzAlP3",
      "links": [
        [
          "constantly",
          "constantly"
        ],
        [
          "dwelling",
          "dwelling"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "invariable, regular, fixed, ordained"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-uN3lMIOW",
      "links": [
        [
          "invariable",
          "invariable"
        ],
        [
          "regular",
          "regular"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "ordained",
          "ordained"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "necessary, obligatory, peremptory"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-6tq9AQvX",
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ],
        [
          "obligatory",
          "obligatory"
        ],
        [
          "peremptory",
          "peremptory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "_dis1": "23 17 11 14 15 0 20 0",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "नित्य",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: नित्य (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: नित्य (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "നിത്യ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: നിത്യ (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: നിത്യ (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "नित्य",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: नित्य (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: नित्य (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "nitya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: nitya\n> Javanese: ꦤꦶꦠꦾ (nitya) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: nitya\n> Javanese: ꦤꦶꦠꦾ (nitya) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "nicca"
          },
          "expansion": "Pali: nicca",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: nicca"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਿੱਤ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਨਿੱਤ (nitta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਨਿੱਤ (nitta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "நித்தியம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: நித்தியம் (nittiyam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: நித்தியம் (nittiyam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "నిత్యము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: నిత్యము (nityamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: నిత్యము (nityamu)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adverb",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "constantly, always"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adv-YKqtEZq8",
      "links": [
        [
          "constantly",
          "constantly"
        ],
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "_dis1": "23 17 11 14 15 0 20 0",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nítyos",
        "4": "",
        "5": "one's own"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*niþjaz",
        "3": "",
        "4": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃",
        "3": "",
        "4": "kinsman"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”). Cognate with Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”) whence Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यः",
      "roman": "nityaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्य",
      "roman": "nitya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यान्",
      "roman": "nityān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येण",
      "roman": "nityeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यैः",
      "roman": "nityaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याय",
      "roman": "nityāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यात्",
      "roman": "nityāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यस्य",
      "roman": "nityasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येषु",
      "roman": "nityeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्या",
      "roman": "nityā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याम्",
      "roman": "nityām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यया",
      "roman": "nityayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभिः",
      "roman": "nityābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायै",
      "roman": "nityāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्यः",
      "roman": "nityābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाः",
      "roman": "nityāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्यः",
      "roman": "nityābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाः",
      "roman": "nityāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाम्",
      "roman": "nityāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यासु",
      "roman": "nityāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्य",
      "roman": "nitya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येण",
      "roman": "nityeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यैः",
      "roman": "nityaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याय",
      "roman": "nityāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यात्",
      "roman": "nityāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यस्य",
      "roman": "nityasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येषु",
      "roman": "nityeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "5": "a",
        "6": "ā",
        "7": "a",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्येभ्यः",
        "abs": "नित्यात्",
        "acd": "नित्यौ",
        "acp": "नित्यान्",
        "acs": "नित्यम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्येभ्यः",
        "ds": "नित्याय",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यस्य",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्यैः",
        "is": "नित्येण",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्येषु",
        "ls": "नित्ये",
        "nd": "नित्यौ",
        "np": "नित्याः",
        "ns": "नित्यः",
        "title": "Masculine a-stem declension of नित्य",
        "vd": "नित्यौ",
        "vp": "नित्याः",
        "vs": "नित्य",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्याभ्यः",
        "abs": "नित्यायाः",
        "acd": "नित्ये",
        "acp": "नित्याः",
        "acs": "नित्याम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्याभ्यः",
        "ds": "नित्यायै",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यायाः",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्याभिः",
        "is": "नित्यया",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्यासु",
        "ls": "नित्यायाम्",
        "nd": "नित्ये",
        "np": "नित्याः",
        "ns": "नित्या",
        "title": "Feminine ā-stem declension of नित्य",
        "vd": "नित्ये",
        "vp": "नित्याः",
        "vs": "नित्ये",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्या"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्या"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्येभ्यः",
        "abs": "नित्यात्",
        "acd": "नित्ये",
        "acp": "नित्याणि",
        "acs": "नित्यम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्येभ्यः",
        "ds": "नित्याय",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यस्य",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्यैः",
        "is": "नित्येण",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्येषु",
        "ls": "नित्ये",
        "nd": "नित्ये",
        "np": "नित्याणि",
        "ns": "नित्यम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नित्य</i>",
        "vd": "नित्ये",
        "vp": "नित्याणि",
        "vs": "नित्य",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 10 0 14 0 7 4 9 10 4 16 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 10 0 14 0 7 4 9 9 4 16 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 7 11 12 10 27 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 11 6 5 50 10 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one's own"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-JPdkTCKi",
      "links": [
        [
          "own",
          "own"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 10 0 14 0 7 4 9 10 4 16 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innate, native"
      ],
      "id": "en-नित्य-sa-adj-GGTxzdZk",
      "links": [
        [
          "innate",
          "innate"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "_dis1": "44 0 18 0 0 0 37 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "21 17 29 15 0 0 0 17",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "_dis1": "23 17 11 14 15 0 20 0",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adverbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eternal"
      ],
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "everlasting, continual"
      ],
      "links": [
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ],
        [
          "continual",
          "continual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "constantly dwelling or engaged in"
      ],
      "links": [
        [
          "constantly",
          "constantly"
        ],
        [
          "dwelling",
          "dwelling"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "invariable, regular, fixed, ordained"
      ],
      "links": [
        [
          "invariable",
          "invariable"
        ],
        [
          "regular",
          "regular"
        ],
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "ordained",
          "ordained"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "necessary, obligatory, peremptory"
      ],
      "links": [
        [
          "necessary",
          "necessary"
        ],
        [
          "obligatory",
          "obligatory"
        ],
        [
          "peremptory",
          "peremptory"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adverbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "नित्य",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: नित्य (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: नित्य (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "നിത്യ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: നിത്യ (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: നിത്യ (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "नित्य",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: नित्य (nitya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: नित्य (nitya)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "nitya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: nitya\n> Javanese: ꦤꦶꦠꦾ (nitya) (inherited)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: nitya\n> Javanese: ꦤꦶꦠꦾ (nitya) (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "nicca"
          },
          "expansion": "Pali: nicca",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: nicca"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਿੱਤ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਨਿੱਤ (nitta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਨਿੱਤ (nitta)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "நித்தியம்",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: நித்தியம் (nittiyam)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: நித்தியம் (nittiyam)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "నిత్యము",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: నిత్యము (nityamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: నిత్యము (nityamu)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adverb",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "constantly, always"
      ],
      "links": [
        [
          "constantly",
          "constantly"
        ],
        [
          "always",
          "always"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*nítyos",
        "4": "",
        "5": "one's own"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*niþjaz",
        "3": "",
        "4": "relative, kinsman"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃",
        "3": "",
        "4": "kinsman"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *nítyos (“one's own”). Cognate with Proto-Germanic *niþjaz (“relative, kinsman”) whence Gothic 𐌽𐌹𐌸𐌾𐌹𐍃 (niþjis, “kinsman”).",
  "forms": [
    {
      "form": "nítya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यः",
      "roman": "nityaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्य",
      "roman": "nitya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यौ",
      "roman": "nityau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यान्",
      "roman": "nityān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येण",
      "roman": "nityeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यैः",
      "roman": "nityaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याय",
      "roman": "nityāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यात्",
      "roman": "nityāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यस्य",
      "roman": "nityasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येषु",
      "roman": "nityeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्या",
      "roman": "nityā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याम्",
      "roman": "nityām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याः",
      "roman": "nityāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यया",
      "roman": "nityayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभिः",
      "roman": "nityābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायै",
      "roman": "nityāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्यः",
      "roman": "nityābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाः",
      "roman": "nityāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्यः",
      "roman": "nityābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाः",
      "roman": "nityāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यायाम्",
      "roman": "nityāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यासु",
      "roman": "nityāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्य",
      "roman": "nitya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यम्",
      "roman": "nityam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणि",
      "roman": "nityāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येण",
      "roman": "nityeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यैः",
      "roman": "nityaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याय",
      "roman": "nityāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यात्",
      "roman": "nityāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याभ्याम्",
      "roman": "nityābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येभ्यः",
      "roman": "nityebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्यस्य",
      "roman": "nityasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्याणाम्",
      "roman": "nityāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ये",
      "roman": "nitye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्ययोः",
      "roman": "nityayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नित्येषु",
      "roman": "nityeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "adjective",
        "tr": "nítya"
      },
      "expansion": "नित्य • (nítya)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "5": "a",
        "6": "ā",
        "7": "a",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्येभ्यः",
        "abs": "नित्यात्",
        "acd": "नित्यौ",
        "acp": "नित्यान्",
        "acs": "नित्यम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्येभ्यः",
        "ds": "नित्याय",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यस्य",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्यैः",
        "is": "नित्येण",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्येषु",
        "ls": "नित्ये",
        "nd": "नित्यौ",
        "np": "नित्याः",
        "ns": "नित्यः",
        "title": "Masculine a-stem declension of नित्य",
        "vd": "नित्यौ",
        "vp": "नित्याः",
        "vs": "नित्य",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-ā-f"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्याभ्यः",
        "abs": "नित्यायाः",
        "acd": "नित्ये",
        "acp": "नित्याः",
        "acs": "नित्याम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्याभ्यः",
        "ds": "नित्यायै",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यायाः",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्याभिः",
        "is": "नित्यया",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्यासु",
        "ls": "नित्यायाम्",
        "nd": "नित्ये",
        "np": "नित्याः",
        "ns": "नित्या",
        "title": "Feminine ā-stem declension of नित्य",
        "vd": "नित्ये",
        "vp": "नित्याः",
        "vs": "नित्ये",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्या"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्या"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यया"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभिः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायै"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यायाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यासु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नि",
        "2": "त्य",
        "3": "ni",
        "4": "ty",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "नित्याभ्याम्",
        "abp": "नित्येभ्यः",
        "abs": "नित्यात्",
        "acd": "नित्ये",
        "acp": "नित्याणि",
        "acs": "नित्यम्",
        "dd": "नित्याभ्याम्",
        "dp": "नित्येभ्यः",
        "ds": "नित्याय",
        "gd": "नित्ययोः",
        "gp": "नित्याणाम्",
        "gs": "नित्यस्य",
        "id": "नित्याभ्याम्",
        "ip": "नित्यैः",
        "is": "नित्येण",
        "ld": "नित्ययोः",
        "lp": "नित्येषु",
        "ls": "नित्ये",
        "nd": "नित्ये",
        "np": "नित्याणि",
        "ns": "नित्यम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नित्य</i>",
        "vd": "नित्ये",
        "vp": "नित्याणि",
        "vs": "नित्य",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्यस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्याणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ये"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्ययोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "नित्येषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "one's own"
      ],
      "links": [
        [
          "own",
          "own"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "innate, native"
      ],
      "links": [
        [
          "innate",
          "innate"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nít.jɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈn̪it̪.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিত্য"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "နိတျ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "નિત્ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਨਿਤ੍ਯ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦤꦶꦠꦾ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ನಿತ್ಯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និត្យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຕ຺ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "നിത്യ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠨᠢᢐᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ନିତ୍ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිත්ය"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "நித்ய"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "నిత్య"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิตฺย"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ནི་ཏྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "नित्य"
}

Download raw JSONL data for नित्य meaning in Sanskrit (30.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.