See និត្យ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 59 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 79 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adverbs in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 66 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 68 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "sea, ocean",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“sea, ocean”)"
],
"id": "en-និត្យ-sa-noun-CU2lZVmH",
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "39 30 31",
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
},
{
"_dis1": "39 30 31",
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
},
{
"_dis1": "39 30 31",
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
},
{
"_dis1": "39 30 31",
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
},
{
"_dis1": "43 28 29",
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
}
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"_dis1": "34 32 34",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "33 33 34",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
}
],
"word": "និត្យ"
}
{
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adverbs in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "constant and indispensable rite or act",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“constant and indispensable rite or act”)"
],
"id": "en-និត្យ-sa-noun-epIM2E7h",
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"_dis1": "34 32 34",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "33 33 34",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
}
],
"word": "និត្យ"
}
{
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya)",
"name": "sa-adv"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khmer script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 33 33",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adverbs in Khmer script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The pious ones who make the god's land and servants prosper, may they be honoured in heaven by all the gods and always be prosperous.",
"ref": "900-1100 AD; copied later, Arlo Griffiths, Kunthea Chhom, “A problematic inscription (K.1237)”, in Udaya: Journal of Khmer Studies, volume 14 (PDF), Yosothor, published 2019, halshs-02168837, page 10:",
"roman": "vivardhayanti ye deva\nbhūmidāsāṃś ca dhārmmikāḥ\nsvargge te sarvvadevena\npūjyantān nityasaṃpadaḥ ॥",
"text": "វិវធ៌យន្តិយេទេវ\nភូមិទាសាំគ្ច*ធាម្ម៌ិកាះ\nស្វគ្គ៌េតេសវ្វ៌ទេវេន\nបូជ្យន្តាន្និត្យសំបទះ ៕\n* Read គ្ច as ឝ្ច",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "always",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“always”)"
],
"id": "en-និត្យ-sa-adv-zOmZtT5X",
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"_dis1": "34 32 34",
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "33 33 34",
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"_dis1": "33 32 34",
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
}
],
"word": "និត្យ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adverbs",
"Sanskrit adverbs in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "sea, ocean",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“sea, ocean”)"
],
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
}
],
"word": "និត្យ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adverbs",
"Sanskrit adverbs in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script"
],
"form_of": [
{
"extra": "constant and indispensable rite or act",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“constant and indispensable rite or act”)"
],
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
}
],
"word": "និត្យ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adverbs",
"Sanskrit adverbs in Khmer script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Khmer script",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "nítya",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "nítya"
},
"expansion": "និត្យ • (nítya)",
"name": "sa-adv"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Khmer script",
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The pious ones who make the god's land and servants prosper, may they be honoured in heaven by all the gods and always be prosperous.",
"ref": "900-1100 AD; copied later, Arlo Griffiths, Kunthea Chhom, “A problematic inscription (K.1237)”, in Udaya: Journal of Khmer Studies, volume 14 (PDF), Yosothor, published 2019, halshs-02168837, page 10:",
"roman": "vivardhayanti ye deva\nbhūmidāsāṃś ca dhārmmikāḥ\nsvargge te sarvvadevena\npūjyantān nityasaṃpadaḥ ॥",
"text": "វិវធ៌យន្តិយេទេវ\nភូមិទាសាំគ្ច*ធាម្ម៌ិកាះ\nស្វគ្គ៌េតេសវ្វ៌ទេវេន\nបូជ្យន្តាន្និត្យសំបទះ ៕\n* Read គ្ច as ឝ្ច",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "always",
"word": "नित्य"
}
],
"glosses": [
"Khmer script form of नित्य (“always”)"
],
"links": [
[
"नित्य",
"नित्य#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"Khmer",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬦᬶᬢ᭄ᬬ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নিত্য"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰡𑰰𑰝𑰿𑰧"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦𑀺𑀢𑁆𑀬"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "နိတျ"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "नित्य"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "નિત્ય"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਨਿਤ੍ਯ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦤꦶꦠꦾ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂢𑂱𑂞𑂹𑂨"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ನಿತ್ಯ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນິຕ຺ຍ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "നിത്യ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᠨᡳᢠᠶᠠ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘡𑘱𑘝𑘿𑘧"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠨᠢᢐᠶᠠ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑧁𑧒𑦽𑧠𑧇"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐣𑐶𑐟𑑂𑐫"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ନିତ୍ଯ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢥꢶꢡ꣄ꢫ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆤𑆴𑆠𑇀𑆪"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖡𑖰𑖝𑖿𑖧"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නිත්ය"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩯"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩻"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚝𑚮𑚙𑚶𑚣"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "நித்ய"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "నిత్య"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นิตฺย"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ནི་ཏྱ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒢𑒱𑒞𑓂𑒨"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨝𑨁𑨙𑩇𑨪"
}
],
"word": "និត្យ"
}
Download raw JSONL data for និត្យ meaning in Sanskrit (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.