"नासा" meaning in Sanskrit

See नासा in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /nɑ́ː.sɑː/ [Vedic], /n̪ɑː.s̪ɑː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Reinterpreted from the nom./acc. dual of नस् (nás, “nose”). Cognate with Latin nāsus (“nose”), Russian нос (nos), Old English nosu (whence English nose). Etymology templates: {{cog|la|nāsus||nose}} Latin nāsus (“nose”), {{cog|ru|нос}} Russian нос (nos), {{cog|ang|nosu}} Old English nosu, {{cog|en|nose}} English nose Head templates: {{sa-noun|g=f|tr=nā́sā}} नासा • (nā́sā) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f|nā́sā}} Forms: nā́sā [romanization], no-table-tags [table-tags], नासा [nominative, singular], नासे [dual, nominative], नासाः [nominative, plural], नासाम् [accusative, singular], नासे [accusative, dual], नासाः [accusative, plural], नासया [instrumental, singular], नासा1 [instrumental, singular], नासाभ्याम् [dual, instrumental], नासाभिः [instrumental, plural], नासायै [dative, singular], नासाभ्याम् [dative, dual], नासाभ्यः [dative, plural], नासायाः [ablative, singular], नासायै2 [ablative, singular], नासाभ्याम् [ablative, dual], नासाभ्यः [ablative, plural], नासायाः [genitive, singular], नासायै2 [genitive, singular], नासयोः [dual, genitive], नासानाम् [genitive, plural], नासायाम् [locative, singular], नासयोः [dual, locative], नासासु [locative, plural], नासे [singular, vocative], नासे [dual, vocative], नासाः [plural, vocative]
  1. nose
    Sense id: en-नासा-sa-noun-134iEj5k
  2. proboscis (compare गजनासा (gaja-nāsā))
    Sense id: en-नासा-sa-noun-teL6WIo5 Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 2 17 43 37
  3. a piece of wood projecting like a nose over a door (= नासादारु (nā́sā-dāru))
    Sense id: en-नासा-sa-noun-gmDVCcPB Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with entries: 34 1 2 36 27 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 1 12 50 36 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 3 15 46 37 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 2 17 43 37
  4. a plant of species Justicia gendarussa (syn. Gendarussa vulgaris)
    Sense id: en-नासा-sa-noun-wcfYzvYo Categories (other): Pages with entries, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with entries: 34 1 2 36 27 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 2 17 43 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: नस् (nás), नासिका (nā́sikā)
Categories (other): Face Disambiguation of Face: 0 0 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sa",
      "name": "Face",
      "orig": "sa:Face",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "nāsā"
          },
          "expansion": "Pali: nāsā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: nāsā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਾਸ",
            "t": "nostril"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਨਾਸ (nās, “nostril”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਨਾਸ (nās, “nostril”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "نَس",
            "3": "नस"
          },
          "expansion": "Kashmiri: نَس (nas), नस (nas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: نَس (nas), नस (nas)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nāsus",
        "3": "",
        "4": "nose"
      },
      "expansion": "Latin nāsus (“nose”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "нос"
      },
      "expansion": "Russian нос (nos)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nosu"
      },
      "expansion": "Old English nosu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nose"
      },
      "expansion": "English nose",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reinterpreted from the nom./acc. dual of नस् (nás, “nose”). Cognate with Latin nāsus (“nose”), Russian нос (nos), Old English nosu (whence English nose).",
  "forms": [
    {
      "form": "nā́sā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नासा",
      "roman": "nā́sā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाम्",
      "roman": "nā́sām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासया",
      "roman": "nā́sayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासा1",
      "roman": "nā́sā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभिः",
      "roman": "nā́sābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै",
      "roman": "nā́sāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्यः",
      "roman": "nā́sābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाः",
      "roman": "nā́sāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै2",
      "roman": "nā́sāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्यः",
      "roman": "nā́sābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाः",
      "roman": "nā́sāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै2",
      "roman": "nā́sāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासयोः",
      "roman": "nā́sayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नासानाम्",
      "roman": "nā́sānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाम्",
      "roman": "nā́sāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासयोः",
      "roman": "nā́sayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासासु",
      "roman": "nā́sāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "nā́sā"
      },
      "expansion": "नासा • (nā́sā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́sā"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 51 49 0",
      "roman": "nás",
      "word": "नस्"
    },
    {
      "_dis1": "0 51 49 0",
      "roman": "nā́sikā",
      "word": "नासिका"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nose"
      ],
      "id": "en-नासा-sa-noun-134iEj5k",
      "links": [
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 17 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proboscis (compare गजनासा (gaja-nāsā))"
      ],
      "id": "en-नासा-sa-noun-teL6WIo5",
      "links": [
        [
          "proboscis",
          "proboscis"
        ],
        [
          "गजनासा",
          "गजनासा#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 1 2 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 12 50 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 46 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 17 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a piece of wood projecting like a nose over a door (= नासादारु (nā́sā-dāru))"
      ],
      "id": "en-नासा-sa-noun-gmDVCcPB",
      "links": [
        [
          "नासादारु",
          "नासादारु#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 1 2 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 17 43 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a plant of species Justicia gendarussa (syn. Gendarussa vulgaris)"
      ],
      "id": "en-नासा-sa-noun-wcfYzvYo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.sɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.s̪ɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नासा"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit feminine nouns",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit ā-stem nouns",
    "sa:Face"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "nāsā"
          },
          "expansion": "Pali: nāsā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: nāsā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਨਾਸ",
            "t": "nostril"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਨਾਸ (nās, “nostril”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਨਾਸ (nās, “nostril”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ks",
            "2": "نَس",
            "3": "नस"
          },
          "expansion": "Kashmiri: نَس (nas), नस (nas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashmiri: نَس (nas), नस (nas)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nāsus",
        "3": "",
        "4": "nose"
      },
      "expansion": "Latin nāsus (“nose”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "нос"
      },
      "expansion": "Russian нос (nos)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nosu"
      },
      "expansion": "Old English nosu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nose"
      },
      "expansion": "English nose",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reinterpreted from the nom./acc. dual of नस् (nás, “nose”). Cognate with Latin nāsus (“nose”), Russian нос (nos), Old English nosu (whence English nose).",
  "forms": [
    {
      "form": "nā́sā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नासा",
      "roman": "nā́sā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाम्",
      "roman": "nā́sām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासया",
      "roman": "nā́sayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासा1",
      "roman": "nā́sā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभिः",
      "roman": "nā́sābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै",
      "roman": "nā́sāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्यः",
      "roman": "nā́sābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाः",
      "roman": "nā́sāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै2",
      "roman": "nā́sāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्याम्",
      "roman": "nā́sābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाभ्यः",
      "roman": "nā́sābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाः",
      "roman": "nā́sāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायै2",
      "roman": "nā́sāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासयोः",
      "roman": "nā́sayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "नासानाम्",
      "roman": "nā́sānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासायाम्",
      "roman": "nā́sāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नासयोः",
      "roman": "nā́sayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासासु",
      "roman": "nā́sāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासे",
      "roman": "nā́se",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "नासाः",
      "roman": "nā́sāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "nā́sā"
      },
      "expansion": "नासा • (nā́sā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nā́sā"
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nás",
      "word": "नस्"
    },
    {
      "roman": "nā́sikā",
      "word": "नासिका"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nose"
      ],
      "links": [
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "proboscis (compare गजनासा (gaja-nāsā))"
      ],
      "links": [
        [
          "proboscis",
          "proboscis"
        ],
        [
          "गजनासा",
          "गजनासा#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "a piece of wood projecting like a nose over a door (= नासादारु (nā́sā-dāru))"
      ],
      "links": [
        [
          "नासादारु",
          "नासादारु#Sanskrit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "a plant of species Justicia gendarussa (syn. Gendarussa vulgaris)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑ́ː.sɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɑː.s̪ɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नासा"
}

Download raw JSONL data for नासा meaning in Sanskrit (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.