See तरंग in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Probably derived from तॄ (tṝ, “to pass”).",
"forms": [
{
"form": "taraṃga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तरंगः",
"roman": "taraṃgaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तरंगाः",
"roman": "taraṃgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंग",
"roman": "taraṃga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगाः",
"roman": "taraṃgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगम्",
"roman": "taraṃgam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगान्",
"roman": "taraṃgān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगेन",
"roman": "taraṃgena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "तरंगैः",
"roman": "taraṃgaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगाय",
"roman": "taraṃgāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगेभ्यः",
"roman": "taraṃgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगात्",
"roman": "taraṃgāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगेभ्यः",
"roman": "taraṃgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगस्य",
"roman": "taraṃgasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगयोः",
"roman": "taraṃgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "तरंगानाम्",
"roman": "taraṃgānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगे",
"roman": "taraṃge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगयोः",
"roman": "taraṃgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "तरंगेषु",
"roman": "taraṃgeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "तरंग • (taraṃga) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "तरं",
"2": "ग",
"3": "taraṃ",
"4": "g"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "तरंगाभ्याम्",
"abp": "तरंगेभ्यः",
"abs": "तरंगात्",
"acd": "तरंगौ",
"acp": "तरंगान्",
"acs": "तरंगम्",
"dd": "तरंगाभ्याम्",
"dp": "तरंगेभ्यः",
"ds": "तरंगाय",
"gd": "तरंगयोः",
"gp": "तरंगानाम्",
"gs": "तरंगस्य",
"id": "तरंगाभ्याम्",
"ip": "तरंगैः",
"is": "तरंगेन",
"ld": "तरंगयोः",
"lp": "तरंगेषु",
"ls": "तरंगे",
"nd": "तरंगौ",
"np": "तरंगाः",
"ns": "तरंगः",
"title": "Masculine a-stem declension of तरंग",
"vd": "तरंगौ",
"vp": "तरंगाः",
"vs": "तरंग",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "तरंगः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंग"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a wave, billow (a \"through-goer\")"
],
"id": "en-तरंग-sa-noun-AGrtN1e3",
"links": [
[
"wave",
"wave"
],
[
"billow",
"billow"
],
[
"through",
"through"
],
[
"goer",
"goer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"surf"
],
"id": "en-तरंग-sa-noun-AZkxFyi-",
"links": [
[
"surf",
"surf"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 25 29 5 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a section of a literary work that contains in its name a word like ‘sea’ or ‘river’"
],
"id": "en-तरंग-sa-noun--kaCo7Mp",
"links": [
[
"section",
"section"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"work",
"work"
],
[
"contain",
"contain"
],
[
"name",
"name"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 25 29 5 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a jumping motion, gallop, waving about, moving to and fro"
],
"id": "en-तरंग-sa-noun-1extU8n8",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"motion",
"motion"
],
[
"gallop",
"gallop"
],
[
"waving",
"wave"
],
[
"about",
"about"
],
[
"moving",
"move"
],
[
"to and fro",
"to and fro"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cloth, clothes"
],
"id": "en-तरंग-sa-noun-R46N8b3H",
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तरंग"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तरंग",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: तरंग (taraṅg)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: तरंग (taraṅg)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തരംഗം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: തരംഗം (taraṅgaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: തരംഗം (taraṅgaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"alt": "taraṅga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: taraṅga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: taraṅga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तरंग",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: तरंग",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: तरंग"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "𑘝𑘨𑘽𑘐",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘝𑘨𑘽𑘐",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘝𑘨𑘽𑘐"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தரங்கம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: தரங்கம் (taraṅkam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: தரங்கம் (taraṅkam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తరంగము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: తరంగము (taraṅgamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: తరంగము (taraṅgamu)"
}
],
"etymology_text": "Probably derived from तॄ (tṝ, “to pass”).",
"forms": [
{
"form": "taraṃga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तरंग • (taraṃga)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तरंग • (taraṃga)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 25 29 5 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 13 17 24 11 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "taraṃgati",
"word": "तरंगति"
},
{
"roman": "taraṃgyamāṇa",
"word": "तरंग्यमाण"
}
],
"glosses": [
"to move like a billow, wave about, move restlessly to and fro"
],
"id": "en-तरंग-sa-root-vh8RJK93",
"links": [
[
"restlessly",
"restlessly"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominal verb) to move like a billow, wave about, move restlessly to and fro"
],
"tags": [
"morpheme",
"nominal",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तरंग"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_text": "Probably derived from तॄ (tṝ, “to pass”).",
"forms": [
{
"form": "taraṃga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तरंगः",
"roman": "taraṃgaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "तरंगाः",
"roman": "taraṃgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंग",
"roman": "taraṃga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगाः",
"roman": "taraṃgāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "तरंगम्",
"roman": "taraṃgam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगौ",
"roman": "taraṃgau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगान्",
"roman": "taraṃgān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगेन",
"roman": "taraṃgena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "तरंगैः",
"roman": "taraṃgaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगाय",
"roman": "taraṃgāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगेभ्यः",
"roman": "taraṃgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगात्",
"roman": "taraṃgāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगाभ्याम्",
"roman": "taraṃgābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "तरंगेभ्यः",
"roman": "taraṃgebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगस्य",
"roman": "taraṃgasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगयोः",
"roman": "taraṃgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "तरंगानाम्",
"roman": "taraṃgānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "तरंगे",
"roman": "taraṃge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "तरंगयोः",
"roman": "taraṃgayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "तरंगेषु",
"roman": "taraṃgeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "तरंग • (taraṃga) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "तरं",
"2": "ग",
"3": "taraṃ",
"4": "g"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "तरंगाभ्याम्",
"abp": "तरंगेभ्यः",
"abs": "तरंगात्",
"acd": "तरंगौ",
"acp": "तरंगान्",
"acs": "तरंगम्",
"dd": "तरंगाभ्याम्",
"dp": "तरंगेभ्यः",
"ds": "तरंगाय",
"gd": "तरंगयोः",
"gp": "तरंगानाम्",
"gs": "तरंगस्य",
"id": "तरंगाभ्याम्",
"ip": "तरंगैः",
"is": "तरंगेन",
"ld": "तरंगयोः",
"lp": "तरंगेषु",
"ls": "तरंगे",
"nd": "तरंगौ",
"np": "तरंगाः",
"ns": "तरंगः",
"title": "Masculine a-stem declension of तरंग",
"vd": "तरंगौ",
"vp": "तरंगाः",
"vs": "तरंग",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "तरंगः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंग"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "तरंगेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a wave, billow (a \"through-goer\")"
],
"links": [
[
"wave",
"wave"
],
[
"billow",
"billow"
],
[
"through",
"through"
],
[
"goer",
"goer"
]
]
},
{
"glosses": [
"surf"
],
"links": [
[
"surf",
"surf"
]
]
},
{
"glosses": [
"a section of a literary work that contains in its name a word like ‘sea’ or ‘river’"
],
"links": [
[
"section",
"section"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"work",
"work"
],
[
"contain",
"contain"
],
[
"name",
"name"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"glosses": [
"a jumping motion, gallop, waving about, moving to and fro"
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"motion",
"motion"
],
[
"gallop",
"gallop"
],
[
"waving",
"wave"
],
[
"about",
"about"
],
[
"moving",
"move"
],
[
"to and fro",
"to and fro"
]
]
},
{
"glosses": [
"cloth, clothes"
],
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"clothes",
"clothes"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तरंग"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "taraṃgati",
"word": "तरंगति"
},
{
"roman": "taraṃgyamāṇa",
"word": "तरंग्यमाण"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तरंग",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: तरंग (taraṅg)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: तरंग (taraṅg)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തരംഗം",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: തരംഗം (taraṅgaṁ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: തരംഗം (taraṅgaṁ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"alt": "taraṅga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: taraṅga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: taraṅga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तरंग",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: तरंग",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: तरंग"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "𑘝𑘨𑘽𑘐",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘝𑘨𑘽𑘐",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘝𑘨𑘽𑘐"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "தரங்கம்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: தரங்கம் (taraṅkam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: தரங்கம் (taraṅkam)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తరంగము",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: తరంగము (taraṅgamu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: తరంగము (taraṅgamu)"
}
],
"etymology_text": "Probably derived from तॄ (tṝ, “to pass”).",
"forms": [
{
"form": "taraṃga",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तरंग • (taraṃga)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तरंग • (taraṃga)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to move like a billow, wave about, move restlessly to and fro"
],
"links": [
[
"restlessly",
"restlessly"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominal verb) to move like a billow, wave about, move restlessly to and fro"
],
"tags": [
"morpheme",
"nominal",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐ.ɾɐŋ.ɡɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तरंग"
}
Download raw JSONL data for तरंग meaning in Sanskrit (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.