See जू in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root" }, "expansion": "जू • (jū)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to press forwards, hurry on, be quick" ], "id": "en-जू-sa-root-O-J0kKQn", "links": [ [ "press", "press" ], [ "forwards", "forwards" ], [ "hurry", "hurry" ], [ "on", "on" ], [ "be", "be" ], [ "quick", "quick" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "speed, swiftness", "roman": "já", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "ज" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "velocity, speed, haste", "roman": "jáva", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जव" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "quicker, fleeter", "roman": "jávīyas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवीयस्" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "quickest, fleetest", "roman": "jáviṣṭha", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जविष्ठ" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "quick, swift, fleet", "roman": "jávana, javaná", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवन" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "quick, swift, fleet", "roman": "javín", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जविन्" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "swift, rapid", "roman": "jávas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवस्" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "celerity, swiftness", "roman": "júvas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जुवस्" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "driving; velocity; impulse, energy", "roman": "jūtí", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूति" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "impelled, driven", "roman": "jūtá", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूत" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "to go, move", "roman": "junā́ti", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जुनति" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "to press forwards, hurry on, be quick to impel", "roman": "javati", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवति" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "to press forwards, hurry on, be quick to impel", "roman": "jávate", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवते" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "possessed by Yātu-s", "roman": "yātú-jū́", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "यातुजू" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "speedy", "roman": "jūjuvás", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूजुवस्" }, { "_dis1": "23 51 12 14", "english": "rousing or inspiring the mind", "roman": "dhī́-jávana", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "धीजवन" } ], "glosses": [ "to impel quickly, urge or drive on, incite" ], "id": "en-जू-sa-root-sGO2ErS6", "links": [ [ "impel", "impel" ], [ "quickly", "quickly" ], [ "urge", "urge" ], [ "drive", "drive" ], [ "incite", "incite" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 0 0 8 16 11 9 6 18 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scare" ], "id": "en-जू-sa-root-SJl3izx3", "links": [ [ "scare", "scare" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to excite, promote, animate, inspire" ], "id": "en-जू-sa-root-NjzVTLzU", "links": [ [ "excite", "excite" ], [ "promote", "promote" ], [ "animate", "animate" ], [ "inspire", "inspire" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ju", "word": "जु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "júvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "júvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जो", "roman": "jó", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुना", "roman": "júnā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ज्वा1", "roman": "jvā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जुभिः", "roman": "júbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुने", "roman": "júne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जवे1", "roman": "jáve1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ज्वे1", "roman": "jvé1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जुभ्यः", "roman": "júbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुनः", "roman": "júnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जोः1", "roman": "jóḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ज्वः1", "roman": "jváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जुभ्यः", "roman": "júbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुनः", "roman": "júnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जोः1", "roman": "jóḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ज्वः1", "roman": "jváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुनोः", "roman": "júnoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जूनाम्", "roman": "jūnā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुनि", "roman": "júni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जौ1", "roman": "jaú1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुनोः", "roman": "júnoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जुषु", "roman": "júṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "jū́" }, "expansion": "जू • (jū́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jū́", "2": "jū́", "3": "jú" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "jū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "jū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "jú", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "quick, speedy, courser" ], "id": "en-जू-sa-adj-ADcBbAEC", "links": [ [ "quick", "quick" ], [ "speedy", "speedy" ], [ "courser", "courser" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 54 0 0 4 5 5 8 4 6 9", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 66 0 0 2 5 4 5 4 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 14 0 0 8 16 11 9 6 18 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 57 0 0 5 2 5 8 3 5 11", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 53 0 0 5 2 9 7 6 5 8", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 58 0 0 5 2 5 6 4 6 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inciting, driving" ], "id": "en-जू-sa-adj-CXb9y6ho", "links": [ [ "inciting", "inciting" ], [ "driving", "driving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ju", "word": "जु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jūḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jūḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "juvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvai1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnām1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juvi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvām1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "जू • (jū) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "speed" ], "id": "en-जू-sa-noun-u8y5wALV", "links": [ [ "speed", "speed" ] ] }, { "glosses": [ "the atmosphere" ], "id": "en-जू-sa-noun-mUoy1sBn", "links": [ [ "atmosphere", "atmosphere" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a female goblin" ], "id": "en-जू-sa-noun-Yk~QHMfu", "links": [ [ "female", "female" ], [ "goblin", "goblin" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 0 0 8 16 11 9 6 18 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Sarasvati" ], "id": "en-जू-sa-noun-MCvfC67~", "links": [ [ "Sarasvati", "Sarasvati" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 14 0 0 8 16 11 9 6 18 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 15 0 0 11 11 13 10 11 12 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit roots", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a spot on the forehead (?) of horses and oxen" ], "id": "en-जू-sa-noun-kxPXq86P", "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "forehead", "forehead" ], [ "horses", "horses" ], [ "oxen", "oxen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ju", "word": "जु" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Middle Persian terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ū-stem adjectives", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "derived": [ { "english": "speed, swiftness", "roman": "já", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "ज" }, { "english": "velocity, speed, haste", "roman": "jáva", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जव" }, { "english": "quicker, fleeter", "roman": "jávīyas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवीयस्" }, { "english": "quickest, fleetest", "roman": "jáviṣṭha", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जविष्ठ" }, { "english": "quick, swift, fleet", "roman": "jávana, javaná", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवन" }, { "english": "quick, swift, fleet", "roman": "javín", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जविन्" }, { "english": "swift, rapid", "roman": "jávas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवस्" }, { "english": "celerity, swiftness", "roman": "júvas", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जुवस्" }, { "english": "driving; velocity; impulse, energy", "roman": "jūtí", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूति" }, { "english": "impelled, driven", "roman": "jūtá", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूत" }, { "english": "to go, move", "roman": "junā́ti", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जुनति" }, { "english": "to press forwards, hurry on, be quick to impel", "roman": "javati", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवति" }, { "english": "to press forwards, hurry on, be quick to impel", "roman": "jávate", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जवते" }, { "english": "possessed by Yātu-s", "roman": "yātú-jū́", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "यातुजू" }, { "english": "speedy", "roman": "jūjuvás", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "जूजुवस्" }, { "english": "rousing or inspiring the mind", "roman": "dhī́-jávana", "sense": "ज (já, “speedy”)", "word": "धीजवन" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "root" }, "expansion": "जू • (jū)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "root", "senses": [ { "glosses": [ "to press forwards, hurry on, be quick" ], "links": [ [ "press", "press" ], [ "forwards", "forwards" ], [ "hurry", "hurry" ], [ "on", "on" ], [ "be", "be" ], [ "quick", "quick" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to impel quickly, urge or drive on, incite" ], "links": [ [ "impel", "impel" ], [ "quickly", "quickly" ], [ "urge", "urge" ], [ "drive", "drive" ], [ "incite", "incite" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to scare" ], "links": [ [ "scare", "scare" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "glosses": [ "to excite, promote, animate, inspire" ], "links": [ [ "excite", "excite" ], [ "promote", "promote" ], [ "animate", "animate" ], [ "inspire", "inspire" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "ju", "word": "जु" }, { "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Middle Persian terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ū-stem adjectives", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "júvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jū́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "júvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "júvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "júvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juvé", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvaí1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyáḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juváḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvā́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnā́m1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juví", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvā́m1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जो", "roman": "jó", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जु", "roman": "jú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुनी", "roman": "júnī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जूनि", "roman": "jū́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जु1", "roman": "jú1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जू1", "roman": "jū́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुना", "roman": "júnā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ज्वा1", "roman": "jvā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जुभिः", "roman": "júbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुने", "roman": "júne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जवे1", "roman": "jáve1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ज्वे1", "roman": "jvé1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जुभ्यः", "roman": "júbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुनः", "roman": "júnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जोः1", "roman": "jóḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ज्वः1", "roman": "jváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुभ्याम्", "roman": "júbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जुभ्यः", "roman": "júbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुनः", "roman": "júnaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जोः1", "roman": "jóḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ज्वः1", "roman": "jváḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुनोः", "roman": "júnoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जूनाम्", "roman": "jūnā́m", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुनि", "roman": "júni", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जौ1", "roman": "jaú1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुनोः", "roman": "júnoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जुषु", "roman": "júṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "jū́" }, "expansion": "जू • (jū́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jū́", "2": "jū́", "3": "jú" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "jū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "jū́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "jú", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "quick, speedy, courser" ], "links": [ [ "quick", "quick" ], [ "speedy", "speedy" ], [ "courser", "courser" ] ] }, { "glosses": [ "inciting, driving" ], "links": [ [ "inciting", "inciting" ], [ "driving", "driving" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "ju", "word": "जु" }, { "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Middle Persian terms", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit roots", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ū-stem adjectives", "Sanskrit ū-stem nouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*ȷ́awH-", "t": "to quicken, to hasten, to impel, hurry" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "pal", "tr": "zwt'", "ts": "zūd" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "زود", "t": "early", "tr": "zud" }, "expansion": "Persian زود (zud, “early”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa-cls", "2": "زور", "t": "force, strength", "tr": "zōr" }, "expansion": "Classical Persian زور (zōr, “force, strength”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀", "t": "quickest" }, "expansion": "Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "keyra", "t": "drive" }, "expansion": "Old Norse keyra (“drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žurìti", "t": "to rage" }, "expansion": "Proto-Slavic *žurìti (“to rage”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *ȷ́awH- (“to quicken, to hasten, to impel, hurry”), possibly from a Proto-Indo-European root *ǵewH- (“force, drive”). Cognate with with Middle Persian [script needed] (zwt' /zūd/) (whence Persian زود (zud, “early”)), Classical Persian زور (zōr, “force, strength”), and Avestan 𐬰𐬆𐬎𐬎𐬍𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (zəuuīštiia, “quickest”). Possible Indo-European cognates include Old Norse keyra (“drive”) and Proto-Slavic *žurìti (“to rage”).", "forms": [ { "form": "jū", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ū-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jūḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "जूः", "roman": "jūḥ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "जुवम्", "roman": "juvam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "जुवौ", "roman": "juvau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "जुवा", "roman": "juvā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "जूभिः", "roman": "jūbhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "जुवे", "roman": "juve", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जुवै1", "roman": "juvai1", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "जूभ्याम्", "roman": "jūbhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "जूभ्यः", "roman": "jūbhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "जुवः", "roman": "juvaḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवाः1", "roman": "juvāḥ1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवै2", "roman": "juvai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "जुवाम्", "roman": "juvām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जूनाम्1", "roman": "jūnām1", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "जुवि", "roman": "juvi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवाम्1", "roman": "juvām1", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "जुवोः", "roman": "juvoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "जूषु", "roman": "jūṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "जू • (jū) stem, f", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "speed" ], "links": [ [ "speed", "speed" ] ] }, { "glosses": [ "the atmosphere" ], "links": [ [ "atmosphere", "atmosphere" ] ] }, { "glosses": [ "a female goblin" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "goblin", "goblin" ] ] }, { "glosses": [ "Sarasvati" ], "links": [ [ "Sarasvati", "Sarasvati" ] ] }, { "glosses": [ "a spot on the forehead (?) of horses and oxen" ], "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "forehead", "forehead" ], [ "horses", "horses" ], [ "oxen", "oxen" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑúː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/d͡ʑuː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "ju", "word": "जु" }, { "roman": "jav", "word": "जव्" } ], "word": "जू" }
Download raw JSONL data for जू meaning in Sanskrit (27.9kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "जू" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "जू", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "जू" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "जू", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "जू" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "जू", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "जू" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "जू", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.