See जवति in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "javati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जू", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जवति", "roman": "javati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जवते", "roman": "javate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जूयते", "roman": "jūyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जवति", "roman": "javati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवतः", "roman": "javataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ति", "roman": "javanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवते", "roman": "javate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेते", "roman": "javete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ते", "roman": "javante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयते", "roman": "jūyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेते", "roman": "jūyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयन्ते", "roman": "jūyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवसि", "roman": "javasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवथः", "roman": "javathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवथ", "roman": "javatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवसे", "roman": "javase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेथे", "roman": "javethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवध्वे", "roman": "javadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयसे", "roman": "jūyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेथे", "roman": "jūyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयध्वे", "roman": "jūyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवामि", "roman": "javāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवावः", "roman": "javāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवामः", "roman": "javāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवे", "roman": "jave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवावहे", "roman": "javāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवामहे", "roman": "javāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूये", "roman": "jūye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयावहे", "roman": "jūyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयामहे", "roman": "jūyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवतु", "roman": "javatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवताम्", "roman": "javatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवन्तु", "roman": "javantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवताम्", "roman": "javatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेताम्", "roman": "javetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ताम्", "roman": "javantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयताम्", "roman": "jūyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेताम्", "roman": "jūyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयन्ताम्", "roman": "jūyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जव", "roman": "java", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवतम्", "roman": "javatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवत", "roman": "javata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवस्व", "roman": "javasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेथाम्", "roman": "javethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवध्वम्", "roman": "javadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयस्व", "roman": "jūyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेथाम्", "roman": "jūyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयध्वम्", "roman": "jūyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवानि", "roman": "javāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवाव", "roman": "javāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवाम", "roman": "javāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवै", "roman": "javai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवावहै", "roman": "javāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवामहै", "roman": "javāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूयै", "roman": "jūyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयावहै", "roman": "jūyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयामहै", "roman": "jūyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवेत्", "roman": "javet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेताम्", "roman": "javetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवेयुः", "roman": "javeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवेत", "roman": "javeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेयाताम्", "roman": "javeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवेरन्", "roman": "javeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयेत", "roman": "jūyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेयाताम्", "roman": "jūyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयेरन्", "roman": "jūyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवेः", "roman": "javeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेतम्", "roman": "javetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवेत", "roman": "javeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवेथाः", "roman": "javethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेयाथाम्", "roman": "javeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवेध्वम्", "roman": "javedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयेथाः", "roman": "jūyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेयाथाम्", "roman": "jūyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयेध्वम्", "roman": "jūyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवेयम्", "roman": "javeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवेव", "roman": "javeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवेमः", "roman": "javemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवेय", "roman": "javeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवेवहि", "roman": "javevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवेमहि", "roman": "javemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूयेय", "roman": "jūyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयेवहि", "roman": "jūyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयेमहि", "roman": "jūyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवत्", "roman": "javat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "जवन्त्", "roman": "javant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "जवमान", "roman": "javamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "जूयमान", "roman": "jūyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजवत्", "roman": "ajavat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजूयत", "roman": "ajūyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजवत्", "roman": "ajavat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजवताम्", "roman": "ajavatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजवन्", "roman": "ajavan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजवेताम्", "roman": "ajavetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अजवन्त", "roman": "ajavanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजूयत", "roman": "ajūyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजूयेताम्", "roman": "ajūyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अजूयन्त", "roman": "ajūyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजवः", "roman": "ajavaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजवतम्", "roman": "ajavatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजवथाः", "roman": "ajavathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजवेथाम्", "roman": "ajavethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अजवध्वम्", "roman": "ajavadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजूयथाः", "roman": "ajūyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजूयेथाम्", "roman": "ajūyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अजूयध्वम्", "roman": "ajūyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजवम्", "roman": "ajavam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजवाव", "roman": "ajavāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजवाम", "roman": "ajavāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजवे", "roman": "ajave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अजवावहि", "roman": "ajavāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अजवामहि", "roman": "ajavāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अजूये", "roman": "ajūye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अजूयावहि", "roman": "ajūyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अजूयामहि", "roman": "ajūyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जू", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "जवति • (javati) third-singular indicative (class 1, type P, root जू)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "जव", "2": "जू", "3": "अजव", "4": "अजू" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 18 21 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 16 30 30", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 29 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जू", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to press forwards, hurry on, be quick" ], "id": "en-जवति-sa-verb-O-J0kKQn", "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 18 21 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 16 30 30", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 29 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जू", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to impel quickly, urge or drive on, incite" ], "id": "en-जवति-sa-verb-sGO2ErS6", "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 18 21 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 22 31 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 16 30 30", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 34 25", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 29 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जू", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to scare" ], "id": "en-जवति-sa-verb-SJl3izx3", "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 18 21 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 16 30 30", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 29 22", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जू", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to excite, promote, animate, inspire" ], "id": "en-जवति-sa-verb-NjzVTLzU", "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑɐ.ʋɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑɐ.ʋɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "जवति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant wikilinks", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root जू", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "javati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जू", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जवति", "roman": "javati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जवते", "roman": "javate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जूयते", "roman": "jūyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जवति", "roman": "javati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवतः", "roman": "javataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ति", "roman": "javanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवते", "roman": "javate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेते", "roman": "javete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ते", "roman": "javante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयते", "roman": "jūyate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेते", "roman": "jūyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयन्ते", "roman": "jūyante", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवसि", "roman": "javasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवथः", "roman": "javathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवथ", "roman": "javatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवसे", "roman": "javase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेथे", "roman": "javethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवध्वे", "roman": "javadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयसे", "roman": "jūyase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेथे", "roman": "jūyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयध्वे", "roman": "jūyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवामि", "roman": "javāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवावः", "roman": "javāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवामः", "roman": "javāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवे", "roman": "jave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवावहे", "roman": "javāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवामहे", "roman": "javāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूये", "roman": "jūye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयावहे", "roman": "jūyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयामहे", "roman": "jūyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवतु", "roman": "javatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवताम्", "roman": "javatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवन्तु", "roman": "javantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवताम्", "roman": "javatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेताम्", "roman": "javetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवन्ताम्", "roman": "javantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयताम्", "roman": "jūyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेताम्", "roman": "jūyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयन्ताम्", "roman": "jūyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जव", "roman": "java", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवतम्", "roman": "javatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवत", "roman": "javata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवस्व", "roman": "javasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेथाम्", "roman": "javethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवध्वम्", "roman": "javadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयस्व", "roman": "jūyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेथाम्", "roman": "jūyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयध्वम्", "roman": "jūyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवानि", "roman": "javāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवाव", "roman": "javāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवाम", "roman": "javāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवै", "roman": "javai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवावहै", "roman": "javāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवामहै", "roman": "javāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूयै", "roman": "jūyai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयावहै", "roman": "jūyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयामहै", "roman": "jūyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवेत्", "roman": "javet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेताम्", "roman": "javetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जवेयुः", "roman": "javeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवेत", "roman": "javeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जवेयाताम्", "roman": "javeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "जवेरन्", "roman": "javeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जूयेत", "roman": "jūyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जूयेयाताम्", "roman": "jūyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "जूयेरन्", "roman": "jūyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जवेः", "roman": "javeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेतम्", "roman": "javetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जवेत", "roman": "javeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवेथाः", "roman": "javethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जवेयाथाम्", "roman": "javeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "जवेध्वम्", "roman": "javedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जूयेथाः", "roman": "jūyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जूयेयाथाम्", "roman": "jūyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "जूयेध्वम्", "roman": "jūyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जवेयम्", "roman": "javeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जवेव", "roman": "javeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जवेमः", "roman": "javemaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जवेय", "roman": "javeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "जवेवहि", "roman": "javevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "जवेमहि", "roman": "javemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "जूयेय", "roman": "jūyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "जूयेवहि", "roman": "jūyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "जूयेमहि", "roman": "jūyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "जवत्", "roman": "javat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "singular" ] }, { "form": "or", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "participle" ] }, { "form": "जवन्त्", "roman": "javant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural" ] }, { "form": "जवमान", "roman": "javamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "participle" ] }, { "form": "जूयमान", "roman": "jūyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-1P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजवत्", "roman": "ajavat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजूयत", "roman": "ajūyata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजवत्", "roman": "ajavat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजवताम्", "roman": "ajavatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजवन्", "roman": "ajavan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजवेताम्", "roman": "ajavetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "third-person" ] }, { "form": "अजवन्त", "roman": "ajavanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजूयत", "roman": "ajūyata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजूयेताम्", "roman": "ajūyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "अजूयन्त", "roman": "ajūyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजवः", "roman": "ajavaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजवतम्", "roman": "ajavatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजवत", "roman": "ajavata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजवथाः", "roman": "ajavathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजवेथाम्", "roman": "ajavethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle-voice", "second-person" ] }, { "form": "अजवध्वम्", "roman": "ajavadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजूयथाः", "roman": "ajūyathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजूयेथाम्", "roman": "ajūyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "अजूयध्वम्", "roman": "ajūyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजवम्", "roman": "ajavam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजवाव", "roman": "ajavāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजवाम", "roman": "ajavāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजवे", "roman": "ajave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "अजवावहि", "roman": "ajavāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "middle-voice" ] }, { "form": "अजवामहि", "roman": "ajavāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "अजूये", "roman": "ajūye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "अजूयावहि", "roman": "ajūyāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "passive" ] }, { "form": "अजूयामहि", "roman": "ajūyāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जू", "2": "1", "3": "P" }, "expansion": "जवति • (javati) third-singular indicative (class 1, type P, root जू)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "जव", "2": "जू", "3": "अजव", "4": "अजू" }, "name": "sa-conj-1P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to press forwards, hurry on, be quick" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to impel quickly, urge or drive on, incite" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to scare" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to excite, promote, animate, inspire" ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑɐ.ʋɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑɐ.ʋɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "जवति" }
Download raw JSONL data for जवति meaning in Sanskrit (17.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: जवति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "जवति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जवति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: जवति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "जवति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जवति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.