"चपयति" meaning in Sanskrit

See चपयति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ɕɐ.pɐ́.jɐ.ti/ [Vedic], /ˈt͡ɕɐ.pɐ.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: See चप् (cap). Head templates: {{sa-verb|चप्|10}} चपयति • (capayati) third-singular indicative (class 10, root चप्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|capayati}} Forms: capayati [romanization], चप् [root], no-table-tags [table-tags], चपयति [present], चपयते [present], चपयति [active, indicative, singular, third-person], चपयतः [active, dual, indicative, third-person], चपयन्ति [active, indicative, plural, third-person], चपयते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], चपयेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], चपयन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], चपयसि [active, indicative, second-person, singular], चपयथः [active, dual, indicative, second-person], चपयथ [active, indicative, plural, second-person], चपयसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], चपयेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], चपयध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], चपयामि [active, first-person, indicative, singular], चपयावः [active, dual, first-person, indicative], चपयामः [active, first-person, indicative, plural], चपयामसि1 [active, first-person, indicative, plural], चपये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], चपयावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], चपयामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], चपयतु [active, imperative, singular, third-person], चपयताम् [active, dual, imperative, third-person], चपयन्तु [active, imperative, plural, third-person], चपयताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], चपयेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], चपयन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], चपय [active, imperative, second-person, singular], चपयतम् [active, dual, imperative, second-person], चपयत [active, imperative, plural, second-person], चपयस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], चपयेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], चपयध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], चपयानि [active, first-person, imperative, singular], चपयाव [active, dual, first-person, imperative], चपयाम [active, first-person, imperative, plural], चपयै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], चपयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], चपयामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], चपयेत् [active, imperative, singular, third-person], चपयेताम् [active, dual, imperative, third-person], चपयेयुः [active, imperative, plural, third-person], चपयेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], चपयेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], चपयेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], चपयेः [active, imperative, second-person, singular], चपयेतम् [active, dual, imperative, second-person], चपयेत [active, imperative, plural, second-person], चपयेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], चपयेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], चपयेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], चपयेयम् [active, first-person, imperative, singular], चपयेव [active, dual, first-person, imperative], चपयेम [active, first-person, imperative, plural], चपयेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], चपयेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], चपयेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], चपयात् [active, singular, subjunctive, third-person], चपयाति [active, singular, subjunctive, third-person], चपयातः [active, dual, subjunctive, third-person], चपयान् [active, plural, subjunctive, third-person], चपयाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], चपयातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], चपयैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], चपयन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], चपयान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], चपयाः [active, second-person, singular, subjunctive], चपयासि [active, second-person, singular, subjunctive], चपयाथः [active, dual, second-person, subjunctive], चपयाथ [active, plural, second-person, subjunctive], चपयासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], चपयासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], चपयैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], चपयाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], चपयानि [active, first-person, singular, subjunctive], चपयाव [active, dual, first-person, subjunctive], चपयाम [active, first-person, plural, subjunctive], चपयै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], चपयावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], चपयामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], चपयत् [active, participle], चपयमान [error-unrecognized-form, participle], चपयान2 [error-unrecognized-form, participle]
  1. to pound; to knead Tags: class-10
    Sense id: en-चपयति-sa-verb-CQXKxXjw Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit terms belonging to the root चप् Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 46 54 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root चप्: 48 52
  2. to cheat Tags: class-10
    Sense id: en-चपयति-sa-verb-ABPGCInd Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root चप्, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 46 54 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 44 56 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root चप्: 48 52 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 28 72
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "चाँपना",
            "t": "to press, knead; to shampoo"
          },
          "expansion": "Hindi: चाँपना (cā̃pnā, “to press, knead; to shampoo”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: चाँपना (cā̃pnā, “to press, knead; to shampoo”)"
    }
  ],
  "etymology_text": "See चप् (cap).",
  "forms": [
    {
      "form": "capayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "चप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयति",
      "roman": "capayati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयते",
      "roman": "capayate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयति",
      "roman": "capayati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतः",
      "roman": "capayataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ति",
      "roman": "capayanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयते",
      "roman": "capayate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेते",
      "roman": "capayete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ते",
      "roman": "capayante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयसि",
      "roman": "capayasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयथः",
      "roman": "capayathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयथ",
      "roman": "capayatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयसे",
      "roman": "capayase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथे",
      "roman": "capayethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयध्वे",
      "roman": "capayadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामि",
      "roman": "capayāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावः",
      "roman": "capayāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामः",
      "roman": "capayāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामसि1",
      "roman": "capayāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपये",
      "roman": "capaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहे",
      "roman": "capayāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहे",
      "roman": "capayāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतु",
      "roman": "capayatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयताम्",
      "roman": "capayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्तु",
      "roman": "capayantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयताम्",
      "roman": "capayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेताम्",
      "roman": "capayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ताम्",
      "roman": "capayantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपय",
      "roman": "capaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतम्",
      "roman": "capayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयत",
      "roman": "capayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयस्व",
      "roman": "capayasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथाम्",
      "roman": "capayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयध्वम्",
      "roman": "capayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयानि",
      "roman": "capayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाव",
      "roman": "capayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाम",
      "roman": "capayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयै",
      "roman": "capayai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहै",
      "roman": "capayāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहै",
      "roman": "capayāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत्",
      "roman": "capayet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेताम्",
      "roman": "capayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयुः",
      "roman": "capayeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत",
      "roman": "capayeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयाताम्",
      "roman": "capayeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेरन्",
      "roman": "capayeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेः",
      "roman": "capayeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेतम्",
      "roman": "capayetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत",
      "roman": "capayeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथाः",
      "roman": "capayethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयाथाम्",
      "roman": "capayeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेध्वम्",
      "roman": "capayedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयम्",
      "roman": "capayeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेव",
      "roman": "capayeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेम",
      "roman": "capayema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेय",
      "roman": "capayeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेवहि",
      "roman": "capayevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेमहि",
      "roman": "capayemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयात्",
      "roman": "capayāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाति",
      "roman": "capayāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयातः",
      "roman": "capayātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान्",
      "roman": "capayān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाते",
      "roman": "capayāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयातै",
      "roman": "capayātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयैते",
      "roman": "capayaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्त",
      "roman": "capayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान्तै",
      "roman": "capayāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाः",
      "roman": "capayāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासि",
      "roman": "capayāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाथः",
      "roman": "capayāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाथ",
      "roman": "capayātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासे",
      "roman": "capayāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासै",
      "roman": "capayāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयैथे",
      "roman": "capayaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाध्वै",
      "roman": "capayādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयानि",
      "roman": "capayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाव",
      "roman": "capayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाम",
      "roman": "capayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयै",
      "roman": "capayai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहै",
      "roman": "capayāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहै",
      "roman": "capayāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयत्",
      "roman": "capayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयमान",
      "roman": "capayamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान2",
      "roman": "capayāna2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "चप्",
        "2": "10"
      },
      "expansion": "चपयति • (capayati) third-singular indicative (class 10, root चप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "capayati"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root चप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pound; to knead"
      ],
      "id": "en-चपयति-sa-verb-CQXKxXjw",
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "knead",
          "knead"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root चप्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cheat"
      ],
      "id": "en-चपयति-sa-verb-ABPGCInd",
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐ.pɐ́.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕɐ.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "चपयति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 10 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root चप्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "चाँपना",
            "t": "to press, knead; to shampoo"
          },
          "expansion": "Hindi: चाँपना (cā̃pnā, “to press, knead; to shampoo”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: चाँपना (cā̃pnā, “to press, knead; to shampoo”)"
    }
  ],
  "etymology_text": "See चप् (cap).",
  "forms": [
    {
      "form": "capayati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "चप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयति",
      "roman": "capayati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयते",
      "roman": "capayate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयति",
      "roman": "capayati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतः",
      "roman": "capayataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ति",
      "roman": "capayanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयते",
      "roman": "capayate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेते",
      "roman": "capayete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ते",
      "roman": "capayante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयसि",
      "roman": "capayasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयथः",
      "roman": "capayathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयथ",
      "roman": "capayatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयसे",
      "roman": "capayase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथे",
      "roman": "capayethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयध्वे",
      "roman": "capayadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामि",
      "roman": "capayāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावः",
      "roman": "capayāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामः",
      "roman": "capayāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामसि1",
      "roman": "capayāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपये",
      "roman": "capaye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहे",
      "roman": "capayāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहे",
      "roman": "capayāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतु",
      "roman": "capayatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयताम्",
      "roman": "capayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्तु",
      "roman": "capayantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयताम्",
      "roman": "capayatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेताम्",
      "roman": "capayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्ताम्",
      "roman": "capayantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपय",
      "roman": "capaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयतम्",
      "roman": "capayatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयत",
      "roman": "capayata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयस्व",
      "roman": "capayasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथाम्",
      "roman": "capayethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयध्वम्",
      "roman": "capayadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयानि",
      "roman": "capayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाव",
      "roman": "capayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाम",
      "roman": "capayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयै",
      "roman": "capayai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहै",
      "roman": "capayāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहै",
      "roman": "capayāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत्",
      "roman": "capayet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेताम्",
      "roman": "capayetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयुः",
      "roman": "capayeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत",
      "roman": "capayeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयाताम्",
      "roman": "capayeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेरन्",
      "roman": "capayeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेः",
      "roman": "capayeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेतम्",
      "roman": "capayetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेत",
      "roman": "capayeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेथाः",
      "roman": "capayethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयाथाम्",
      "roman": "capayeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेध्वम्",
      "roman": "capayedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेयम्",
      "roman": "capayeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेव",
      "roman": "capayeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेम",
      "roman": "capayema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेय",
      "roman": "capayeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेवहि",
      "roman": "capayevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयेमहि",
      "roman": "capayemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयात्",
      "roman": "capayāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाति",
      "roman": "capayāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयातः",
      "roman": "capayātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान्",
      "roman": "capayān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाते",
      "roman": "capayāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयातै",
      "roman": "capayātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयैते",
      "roman": "capayaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयन्त",
      "roman": "capayanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान्तै",
      "roman": "capayāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाः",
      "roman": "capayāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासि",
      "roman": "capayāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाथः",
      "roman": "capayāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाथ",
      "roman": "capayātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासे",
      "roman": "capayāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयासै",
      "roman": "capayāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयैथे",
      "roman": "capayaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाध्वै",
      "roman": "capayādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयानि",
      "roman": "capayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाव",
      "roman": "capayāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयाम",
      "roman": "capayāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयै",
      "roman": "capayai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयावहै",
      "roman": "capayāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयामहै",
      "roman": "capayāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयत्",
      "roman": "capayat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयमान",
      "roman": "capayamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "चपयान2",
      "roman": "capayāna2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "चप्",
        "2": "10"
      },
      "expansion": "चपयति • (capayati) third-singular indicative (class 10, root चप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "capayati"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pound; to knead"
      ],
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "knead",
          "knead"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cheat"
      ],
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-10"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɐ.pɐ́.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕɐ.pɐ.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "चपयति"
}

Download raw JSONL data for चपयति meaning in Sanskrit (13.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "चपयति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "चपयति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.