See घट in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "گَڈَ"
},
"expansion": "Kashmiri: گَڈَ (gaḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: گَڈَ (gaḍa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ghaṭa"
},
"expansion": "Pali: ghaṭa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: ghaṭa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀖𑀟"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀖𑀟 (ghaḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀖𑀟 (ghaḍa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ghaṛā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "घड़ा",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: घड़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: घड़ा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گھَڑَا"
},
"expansion": "Urdu: گھَڑَا (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گھَڑَا (ghaṛā)"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "घड़ा",
"bor": "1",
"tr": "ghaṛā"
},
"expansion": "→ Bihari: घड़ा (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bihari: घड़ा (ghaṛā)"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "घडा",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: घडा (ghaḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: घडा (ghaḍā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "khoro"
},
"expansion": "Romani: khoro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: khoro"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ঘড়া"
},
"expansion": "Assamese: ঘড়া (ghora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ঘড়া (ghora)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ঘড়া"
},
"expansion": "Bengali: ঘড়া (ghoṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ঘড়া (ghoṛa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଘଡ଼ା"
},
"expansion": "Odia: ଘଡ଼ା (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଘଡ଼ା (ghaṛā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "घड़ो",
"3": "घड़ु"
},
"expansion": "Garhwali: घड़ो (ghaṛo), घड़ु (ghaṛu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garhwali: घड़ो (ghaṛo), घड़ु (ghaṛu)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "घड़",
"tr": "ghaṛ"
},
"expansion": "Kumaoni: घड़ (ghaṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: घड़ (ghaṛ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ा",
"3": "घड़ो"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ा (ghaṛā), घड़ो (ghaṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ा (ghaṛā), घड़ो (ghaṛo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ghaṛā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਘੜਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਘੜਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਘੜਾ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "گھَڑَا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: گھَڑَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: گھَڑَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ghaṛo"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "گھَڙو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: گھَڙو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: گھَڙو"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "घड़ो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: घड़ो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: घड़ो"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "घडा"
},
"expansion": "Marathi: घडा (ghaḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: घडा (ghaḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઘડો",
"3": "ઘડું"
},
"expansion": "Gujarati: ઘડો (ghaḍo), ઘડું (ghaḍũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઘડો (ghaḍo), ઘડું (ghaḍũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "",
"alt": "*𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~ulla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~ulla)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ghaṛolā"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "घड़ोला",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: घड़ोला",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: घड़ोला"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گھَڑولَا"
},
"expansion": "Urdu: گھَڑولَا (ghaṛolā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گھَڑولَا (ghaṛolā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ोली"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ोली (ghaṛolī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ोली (ghaṛolī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lah",
"2": "گھڑولی",
"tr": "ghaṛolī"
},
"expansion": "Lahnda: گھڑولی (ghaṛolī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lahnda: گھڑولی (ghaṛolī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "",
"alt": "*𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~illa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~illa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "घरिल",
"tr": "gharil"
},
"expansion": "Bihari: घरिल (gharil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: घरिल (gharil)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ेलड़ु"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ेलड़ु (ghaṛelṛu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ेलड़ु (ghaṛelṛu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "mun"
},
"expansion": "Munda",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குடம்"
},
"expansion": "Tamil குடம் (kuṭam)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕೋಡ",
"t": "jug"
},
"expansion": "Kannada ಕೋಡ (kōḍa, “jug”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Compare also कर्करी (karkarī, “pot”), गडु (gaḍu, “pot”), गड्डुक (gaḍḍuka).\nPossibly from Munda or Dravidian, for which compare Tamil குடம் (kuṭam), Kannada ಕೋಡ (kōḍa, “jug”).",
"forms": [
{
"form": "ghaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "घटी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "घटः",
"roman": "ghaṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "घटाः",
"roman": "ghaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटासः1",
"roman": "ghaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटम्",
"roman": "ghaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटान्",
"roman": "ghaṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटेन",
"roman": "ghaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "घटैः",
"roman": "ghaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "घटेभिः1",
"roman": "ghaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "घटाय",
"roman": "ghaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटेभ्यः",
"roman": "ghaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटात्",
"roman": "ghaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटेभ्यः",
"roman": "ghaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटस्य",
"roman": "ghaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "घटयोः",
"roman": "ghaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "घटानाम्",
"roman": "ghaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "घटे",
"roman": "ghaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटयोः",
"roman": "ghaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "घटेषु",
"roman": "ghaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "घट",
"roman": "ghaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटाः",
"roman": "ghaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटासः1",
"roman": "ghaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "घटी",
"g": "m"
},
"expansion": "घट • (ghaṭa) stem, m (feminine घटी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"घ‧ट"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sa",
"name": "Cookware and bakeware",
"orig": "sa:Cookware and bakeware",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ghaṭī",
"word": "घटी"
},
{
"roman": "ghaṭikā",
"word": "घटिका"
}
],
"glosses": [
"a jar, pitcher, jug, large earthen water-jar, watering-pot"
],
"id": "en-घट-sa-noun-oRrz03Ek",
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"jug",
"jug"
],
[
"earthen",
"earthen"
],
[
"water",
"water"
],
[
"pot",
"pot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʱɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡʱɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "घट"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ghaṭī",
"word": "घटी"
},
{
"roman": "ghaṭikā",
"word": "घटिका"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "گَڈَ"
},
"expansion": "Kashmiri: گَڈَ (gaḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: گَڈَ (gaḍa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ghaṭa"
},
"expansion": "Pali: ghaṭa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: ghaṭa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀖𑀟"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀖𑀟 (ghaḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀖𑀟 (ghaḍa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ghaṛā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "घड़ा",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: घड़ा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: घड़ा"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گھَڑَا"
},
"expansion": "Urdu: گھَڑَا (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گھَڑَا (ghaṛā)"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "घड़ा",
"bor": "1",
"tr": "ghaṛā"
},
"expansion": "→ Bihari: घड़ा (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bihari: घड़ा (ghaṛā)"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "घडा",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: घडा (ghaḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: घडा (ghaḍā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "khoro"
},
"expansion": "Romani: khoro",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: khoro"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ঘড়া"
},
"expansion": "Assamese: ঘড়া (ghora)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ঘড়া (ghora)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "ঘড়া"
},
"expansion": "Bengali: ঘড়া (ghoṛa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: ঘড়া (ghoṛa)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଘଡ଼ା"
},
"expansion": "Odia: ଘଡ଼ା (ghaṛā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଘଡ଼ା (ghaṛā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gbm",
"2": "घड़ो",
"3": "घड़ु"
},
"expansion": "Garhwali: घड़ो (ghaṛo), घड़ु (ghaṛu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Garhwali: घड़ो (ghaṛo), घड़ु (ghaṛu)"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "घड़",
"tr": "ghaṛ"
},
"expansion": "Kumaoni: घड़ (ghaṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: घड़ (ghaṛ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ा",
"3": "घड़ो"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ा (ghaṛā), घड़ो (ghaṛo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ा (ghaṛā), घड़ो (ghaṛo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ghaṛā"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਘੜਾ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਘੜਾ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਘੜਾ"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "گھَڑَا",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: گھَڑَا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: گھَڑَا"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ghaṛo"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "گھَڙو",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: گھَڙو",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: گھَڙو"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "घड़ो",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: घड़ो",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: घड़ो"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "घडा"
},
"expansion": "Marathi: घडा (ghaḍā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: घडा (ghaḍā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઘડો",
"3": "ઘડું"
},
"expansion": "Gujarati: ઘડો (ghaḍo), ઘડું (ghaḍũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઘડો (ghaḍo), ઘડું (ghaḍũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "",
"alt": "*𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~ulla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀉𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~ulla)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ghaṛolā"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "घड़ोला",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: घड़ोला",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: घड़ोला"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گھَڑولَا"
},
"expansion": "Urdu: گھَڑولَا (ghaṛolā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گھَڑولَا (ghaṛolā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ोली"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ोली (ghaṛolī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ोली (ghaṛolī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lah",
"2": "گھڑولی",
"tr": "ghaṛolī"
},
"expansion": "Lahnda: گھڑولی (ghaṛolī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lahnda: گھڑولی (ghaṛolī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "",
"alt": "*𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~illa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: *𑀖𑀟~𑀇𑀮𑁆𑀮 (*ghaḍa~illa)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "घरिल",
"tr": "gharil"
},
"expansion": "Bihari: घरिल (gharil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: घरिल (gharil)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 6,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "घड़ेलड़ु"
},
"expansion": "Bhadrawahi: घड़ेलड़ु (ghaṛelṛu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: घड़ेलड़ु (ghaṛelṛu)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "mun"
},
"expansion": "Munda",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Dravidian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "குடம்"
},
"expansion": "Tamil குடம் (kuṭam)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಕೋಡ",
"t": "jug"
},
"expansion": "Kannada ಕೋಡ (kōḍa, “jug”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Compare also कर्करी (karkarī, “pot”), गडु (gaḍu, “pot”), गड्डुक (gaḍḍuka).\nPossibly from Munda or Dravidian, for which compare Tamil குடம் (kuṭam), Kannada ಕೋಡ (kōḍa, “jug”).",
"forms": [
{
"form": "ghaṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "घटी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "घटः",
"roman": "ghaṭaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "घटाः",
"roman": "ghaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटासः1",
"roman": "ghaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटम्",
"roman": "ghaṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटान्",
"roman": "ghaṭān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटेन",
"roman": "ghaṭena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "घटैः",
"roman": "ghaṭaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "घटेभिः1",
"roman": "ghaṭebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "घटाय",
"roman": "ghaṭāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटेभ्यः",
"roman": "ghaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटात्",
"roman": "ghaṭāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटाभ्याम्",
"roman": "ghaṭābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "घटेभ्यः",
"roman": "ghaṭebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "घटस्य",
"roman": "ghaṭasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "घटयोः",
"roman": "ghaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "घटानाम्",
"roman": "ghaṭānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "घटे",
"roman": "ghaṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "घटयोः",
"roman": "ghaṭayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "घटेषु",
"roman": "ghaṭeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "घट",
"roman": "ghaṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटौ",
"roman": "ghaṭau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटा1",
"roman": "ghaṭā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटाः",
"roman": "ghaṭāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "घटासः1",
"roman": "ghaṭāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "घटी",
"g": "m"
},
"expansion": "घट • (ghaṭa) stem, m (feminine घटी)",
"name": "sa-noun"
}
],
"hyphenation": [
"घ‧ट"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Munda languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies",
"sa:Cookware and bakeware"
],
"glosses": [
"a jar, pitcher, jug, large earthen water-jar, watering-pot"
],
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"jug",
"jug"
],
[
"earthen",
"earthen"
],
[
"water",
"water"
],
[
"pot",
"pot"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʱɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡʱɐ.ʈɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "घट"
}
Download raw JSONL data for घट meaning in Sanskrit (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.