See गायति in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for गायति meaning in Sanskrit (8.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गाउनु"
},
"expansion": "Nepali: गाउनु (gāunu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: गाउनु (gāunu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গা"
},
"expansion": "Assamese: গা (ga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: গা (ga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গাওয়া"
},
"expansion": "Bengali: গাওয়া (gaōẇa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: গাওয়া (gaōẇa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "gaá"
},
"expansion": "Rohingya: gaá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rohingya: gaá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀕𑀸𑀅𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï), 𑀕𑀸𑀬𑀇 (gāyaï); 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi); 𑀕𑀸𑀇 (gāi)\nKonkani:\nDevanagari script: गाव्चे\nKannada script: ಗಾವ್ಚೆ\nLatin script: gavche\nOld Marathi: gāṇe\nModi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹\nDevanagari script: गाणे\nMarathi: गाणे (gāṇe)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï), 𑀕𑀸𑀬𑀇 (gāyaï); 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi); 𑀕𑀸𑀇 (gāi)\nKonkani:\nDevanagari script: गाव्चे\nKannada script: ಗಾವ್ಚೆ\nLatin script: gavche\nOld Marathi: gāṇe\nModi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹\nDevanagari script: गाणे\nMarathi: गाणे (gāṇe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "-"
},
"expansion": "Konkani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "गाव्चे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: गाव्चे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: गाव्चे"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಗಾವ್ಚೆ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಗಾವ್ಚೆ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಗಾವ್ಚೆ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "gavche",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Latin script: gavche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: gavche"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "gāṇe"
},
"expansion": "Old Marathi: gāṇe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: gāṇe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘐𑘰𑘜𑘹",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "गाणे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: गाणे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: गाणे"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-tak"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਗਾਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਗਾਣਾ (gāṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਗਾਣਾ (gāṇā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "گاݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: گاݨا (gāṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: گاݨا (gāṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-vra"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ڳَائِڻُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: ڳَائِڻُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: ڳَائِڻُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ॻाइणु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: ॻाइणु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: ॻाइणु"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "gāyati"
},
"expansion": "Pali: gāyati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: gāyati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-gup"
},
"expansion": "Gurjar Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurjar Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગાવું"
},
"expansion": "Gujarati: ગાવું (gāvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ગાવું (gāvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sap"
},
"expansion": "Sauraseni Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गाना"
},
"expansion": "Hindi: गाना (gānā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गाना (gānā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گانا",
"tr": "gānā"
},
"expansion": "Urdu: گانا (gānā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گانا (gānā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "गै"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*geH-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*gáHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *gáHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*gáHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *gáHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*geH-",
"4": "*gʷéHyeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷéHyeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*geH-",
"3": "",
"4": "to sing, cry"
},
"expansion": "*geH- (“to sing, cry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "гаяти"
},
"expansion": "Old East Slavic гаяти (gajati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "dziêdu"
},
"expansion": "Latvian dziêdu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gáHyati, from Proto-Indo-Iranian *gáHyati, from Proto-Indo-European *gʷéHyeti from *geH- (“to sing, cry”).\nCognate with Old East Slavic гаяти (gajati), Latvian dziêdu.",
"forms": [
{
"form": "gā́yati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "गै",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "गै",
"2": "1",
"3": "P",
"tr": "gā́yati"
},
"expansion": "गायति • (gā́yati) third-singular present indicative (root गै, class 1, type P)",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gītá",
"word": "गीत"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāyána",
"word": "गायन"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāyatrī́",
"word": "गायत्री"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāthā́",
"word": "गाथा"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sing"
],
"id": "en-गायति-sa-verb-e1aXhU~s",
"links": [
[
"sing",
"sing"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to recite"
],
"id": "en-गायति-sa-verb-sDslcFv0",
"links": [
[
"recite",
"recite"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to praise in song"
],
"id": "en-गायति-sa-verb-YuRxi4vh",
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"song",
"song"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 19 10 68",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 31 16 40",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root गै",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 12 71",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to relate in metrical language"
],
"id": "en-गायति-sa-verb-NS9a7Dl0",
"links": [
[
"relate",
"relate"
],
[
"metrical",
"metrical"
],
[
"language",
"language"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑ́ː.jɐ.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɑː.jɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गायति"
}
{
"categories": [
"Sanskrit class 1 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit parasmaipada verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root गै",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *geH-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-kha"
},
"expansion": "Khasa Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khasa Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "गाउनु"
},
"expansion": "Nepali: गाउनु (gāunu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: गाउनु (gāunu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mag"
},
"expansion": "Magadhi Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Magadhi Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গা"
},
"expansion": "Assamese: গা (ga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: গা (ga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গাওয়া"
},
"expansion": "Bengali: গাওয়া (gaōẇa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: গাওয়া (gaōẇa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "gaá"
},
"expansion": "Rohingya: gaá",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rohingya: gaá"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀕𑀸𑀅𑀇"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï), 𑀕𑀸𑀬𑀇 (gāyaï); 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi); 𑀕𑀸𑀇 (gāi)\nKonkani:\nDevanagari script: गाव्चे\nKannada script: ಗಾವ್ಚೆ\nLatin script: gavche\nOld Marathi: gāṇe\nModi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹\nDevanagari script: गाणे\nMarathi: गाणे (gāṇe)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï), 𑀕𑀸𑀬𑀇 (gāyaï); 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi); 𑀕𑀸𑀇 (gāi)\nKonkani:\nDevanagari script: गाव्चे\nKannada script: ಗಾವ್ಚೆ\nLatin script: gavche\nOld Marathi: gāṇe\nModi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹\nDevanagari script: गाणे\nMarathi: गाणे (gāṇe)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "-"
},
"expansion": "Konkani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "गाव्चे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: गाव्चे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: गाव्चे"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "ಗಾವ್ಚೆ",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kannada script: ಗಾವ್ಚೆ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kannada script: ಗಾವ್ಚೆ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "gavche",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Latin script: gavche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: gavche"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "gāṇe"
},
"expansion": "Old Marathi: gāṇe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Marathi: gāṇe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘐𑘰𑘜𑘹",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Modi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘐𑘰𑘜𑘹"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "गाणे",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: गाणे",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: गाणे"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-pai"
},
"expansion": "Paisaci Prakrit:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Paisaci Prakrit:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-tak"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਗਾਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਗਾਣਾ (gāṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਗਾਣਾ (gāṇā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "گاݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: گاݨا (gāṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: گاݨا (gāṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-vra"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ڳَائِڻُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: ڳَائِڻُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: ڳَائِڻُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ॻाइणु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: ॻाइणु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: ॻाइणु"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "gāyati"
},
"expansion": "Pali: gāyati",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: gāyati"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-sau",
"2": "𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺"
},
"expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Prakrit: 𑀕𑀸𑀅𑀤𑀺 (gāadi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-gup"
},
"expansion": "Gurjar Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurjar Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગાવું"
},
"expansion": "Gujarati: ગાવું (gāvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ગાવું (gāvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sap"
},
"expansion": "Sauraseni Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sauraseni Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गाना"
},
"expansion": "Hindi: गाना (gānā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: गाना (gānā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "گانا",
"tr": "gānā"
},
"expansion": "Urdu: گانا (gānā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: گانا (gānā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "गै"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*geH-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inc-pro",
"3": "*gáHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Aryan *gáHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*gáHyati"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *gáHyati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*geH-",
"4": "*gʷéHyeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷéHyeti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*geH-",
"3": "",
"4": "to sing, cry"
},
"expansion": "*geH- (“to sing, cry”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "гаяти"
},
"expansion": "Old East Slavic гаяти (gajati)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "dziêdu"
},
"expansion": "Latvian dziêdu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *gáHyati, from Proto-Indo-Iranian *gáHyati, from Proto-Indo-European *gʷéHyeti from *geH- (“to sing, cry”).\nCognate with Old East Slavic гаяти (gajati), Latvian dziêdu.",
"forms": [
{
"form": "gā́yati",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "गै",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "गै",
"2": "1",
"3": "P",
"tr": "gā́yati"
},
"expansion": "गायति • (gā́yati) third-singular present indicative (root गै, class 1, type P)",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "gītá",
"word": "गीत"
},
{
"roman": "gāyána",
"word": "गायन"
},
{
"roman": "gāyatrī́",
"word": "गायत्री"
},
{
"roman": "gāthā́",
"word": "गाथा"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sing"
],
"links": [
[
"sing",
"sing"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to recite"
],
"links": [
[
"recite",
"recite"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to praise in song"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"song",
"song"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
},
{
"glosses": [
"to relate in metrical language"
],
"links": [
[
"relate",
"relate"
],
[
"metrical",
"metrical"
],
[
"language",
"language"
]
],
"tags": [
"class-1",
"type-p"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɑ́ː.jɐ.ti/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɑː.jɐ.t̪i/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गायति"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.