See गर्भधारण in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গর্ভধারণ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण",
"t1": "womb",
"t2": "act of holding, bearing",
"tr1": "gárbha",
"tr2": "dhā́raṇa"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेन",
"roman": "garbhadhāraṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणैः",
"roman": "garbhadhāraṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाय",
"roman": "garbhadhāraṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणात्",
"roman": "garbhadhāraṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणस्य",
"roman": "garbhadhāraṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानाम्",
"roman": "garbhadhāraṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेषु",
"roman": "garbhadhāraṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Classical"
},
"expansion": "(Classical Sanskrit)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Pregnancy",
"orig": "sa:Pregnancy",
"parents": [
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"id": "en-गर्भधारण-sa-noun-8dalU1Rq",
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐˈd̪ʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গর্ভধারণ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण",
"t1": "womb",
"t2": "act of holding, bearing",
"tr1": "gárbha",
"tr2": "dhā́raṇa"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेन",
"roman": "garbhadhāraṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणैः",
"roman": "garbhadhāraṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाय",
"roman": "garbhadhāraṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणात्",
"roman": "garbhadhāraṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणस्य",
"roman": "garbhadhāraṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानाम्",
"roman": "garbhadhāraṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेषु",
"roman": "garbhadhāraṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Classical"
},
"expansion": "(Classical Sanskrit)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Sanskrit",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Pregnancy"
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐˈd̪ʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
Download raw JSONL data for गर्भधारण meaning in Sanskrit (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.