See गर्भधारण on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa-cls",
"3": "गर्भधारण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Classical Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण"
},
"expansion": "By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारण (dhāraṇ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Classical Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa). By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारण (dhāraṇ).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणों",
"roman": "garbhadhāraṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणो",
"roman": "garbhadhāraṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Pregnancy",
"orig": "hi:Pregnancy",
"parents": [
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"id": "en-गर्भधारण-hi-noun-8dalU1Rq",
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) pregnancy"
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱɑː.ɾəɳ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱäː.ɾɐ̃ɳ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गर्भधारण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇae",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणं",
"roman": "garbhadhārṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणा",
"roman": "garbhadhāraṇaā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणां-",
"roman": "garbhadhāraṇaān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाला",
"roman": "garbhadhāraṇaālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांना",
"roman": "garbhadhāraṇaānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाने",
"roman": "garbhadhāraṇaāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानं",
"roman": "garbhadhāraṇaāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांनी",
"roman": "garbhadhāraṇaānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाशी",
"roman": "garbhadhāraṇaāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांशी",
"roman": "garbhadhāraṇaānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचा",
"roman": "garbhadhāraṇaāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचे",
"roman": "garbhadhāraṇaāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाची",
"roman": "garbhadhāraṇaācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचं",
"roman": "garbhadhāraṇaāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचा",
"roman": "garbhadhāraṇaānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचे",
"roman": "garbhadhāraṇaānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांची",
"roman": "garbhadhāraṇaāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचं",
"roman": "garbhadhāraṇaānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "गर्भधारणे",
"dir_pl_alt": "गर्भधारणं",
"dir_pl_tr": "garbhadhāraṇae",
"dir_sg": "गर्भधारण",
"dir_sg_tr": "garbhadhāraṇa",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "गर्भधारण",
"pl_stem_tr": "garbhadhāraṇa",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "गर्भधारण",
"sg_stem_tr": "garbhadhāraṇa",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारण",
"2": "garbhadhāraṇa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणे",
"2": "garbhadhāraṇae",
"3": "गर्भधारणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारण",
"2": "garbhadhāraṇa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणे",
"2": "garbhadhāraṇae",
"3": "गर्भधारणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणा",
"2": "garbhadhāraṇaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणां-",
"2": "garbhadhāraṇaān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाला",
"2": "garbhadhāraṇaālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांना",
"2": "garbhadhāraṇaānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाने",
"2": "garbhadhāraṇaāne",
"3": "गर्भधारणानं",
"4": "garbhadhāraṇaāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांनी",
"2": "garbhadhāraṇaānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाशी",
"2": "garbhadhāraṇaāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांशी",
"2": "garbhadhāraṇaānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणात",
"2": "garbhadhāraṇaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांत",
"2": "garbhadhāraṇaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणा",
"2": "garbhadhāraṇaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांनो",
"2": "garbhadhāraṇaānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचा",
"2": "garbhadhāraṇaāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचे",
"2": "garbhadhāraṇaāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाची",
"2": "garbhadhāraṇaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाच्या",
"2": "garbhadhāraṇaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचे",
"2": "garbhadhāraṇaāċe",
"3": "गर्भधारणाचं",
"4": "garbhadhāraṇaāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाची",
"2": "garbhadhāraṇaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाच्या",
"2": "garbhadhāraṇaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचा",
"2": "garbhadhāraṇaānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचे",
"2": "garbhadhāraṇaānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांची",
"2": "garbhadhāraṇaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांच्या",
"2": "garbhadhāraṇaāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचे",
"2": "garbhadhāraṇaānċe",
"3": "गर्भधारणांचं",
"4": "garbhadhāraṇaānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांची",
"2": "garbhadhāraṇaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांच्या",
"2": "garbhadhāraṇaāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Reproduction",
"orig": "mr:Reproduction",
"parents": [
"Life",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "garbhadhārṇā",
"word": "गर्भधारणा"
}
],
"glosses": [
"conceiving; becoming pregnant"
],
"id": "en-गर्भधारण-mr-noun-SlijLnX2",
"links": [
[
"conceiving",
"conceiving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱa.ɾəɳ/"
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গর্ভধারণ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण",
"t1": "womb",
"t2": "act of holding, bearing",
"tr1": "gárbha",
"tr2": "dhā́raṇa"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेन",
"roman": "garbhadhāraṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणैः",
"roman": "garbhadhāraṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाय",
"roman": "garbhadhāraṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणात्",
"roman": "garbhadhāraṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणस्य",
"roman": "garbhadhāraṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानाम्",
"roman": "garbhadhāraṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेषु",
"roman": "garbhadhāraṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Classical"
},
"expansion": "(Classical Sanskrit)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Pregnancy",
"orig": "sa:Pregnancy",
"parents": [
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"id": "en-गर्भधारण-sa-noun-8dalU1Rq",
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa-cls",
"3": "गर्भधारण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Classical Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण"
},
"expansion": "By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारण (dhāraṇ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Classical Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa). By surface analysis, गर्भ (garbh) + धारण (dhāraṇ).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणों",
"roman": "garbhadhāraṇõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणो",
"roman": "garbhadhāraṇo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi compound terms",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi learned borrowings from Classical Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi literary terms",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Classical Sanskrit",
"Hindi terms derived from Classical Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"hi:Pregnancy"
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) pregnancy"
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱɑː.ɾəɳ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱäː.ɾɐ̃ɳ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"derived": [
{
"roman": "garbhadhārṇā",
"word": "गर्भधारणा"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "गर्भधारण"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇae",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणं",
"roman": "garbhadhārṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणा",
"roman": "garbhadhāraṇaā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणां-",
"roman": "garbhadhāraṇaān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाला",
"roman": "garbhadhāraṇaālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांना",
"roman": "garbhadhāraṇaānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाने",
"roman": "garbhadhāraṇaāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानं",
"roman": "garbhadhāraṇaāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांनी",
"roman": "garbhadhāraṇaānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाशी",
"roman": "garbhadhāraṇaāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांशी",
"roman": "garbhadhāraṇaānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचा",
"roman": "garbhadhāraṇaāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचे",
"roman": "garbhadhāraṇaāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाची",
"roman": "garbhadhāraṇaācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाचं",
"roman": "garbhadhāraṇaāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचा",
"roman": "garbhadhāraṇaānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचे",
"roman": "garbhadhāraṇaānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांची",
"roman": "garbhadhāraṇaāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांचं",
"roman": "garbhadhāraṇaānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "गर्भधारणांच्या",
"roman": "garbhadhāraṇaāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇ) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "गर्भधारणे",
"dir_pl_alt": "गर्भधारणं",
"dir_pl_tr": "garbhadhāraṇae",
"dir_sg": "गर्भधारण",
"dir_sg_tr": "garbhadhāraṇa",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "गर्भधारण",
"pl_stem_tr": "garbhadhāraṇa",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "गर्भधारण",
"sg_stem_tr": "garbhadhāraṇa",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारण",
"2": "garbhadhāraṇa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणे",
"2": "garbhadhāraṇae",
"3": "गर्भधारणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारण",
"2": "garbhadhāraṇa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणे",
"2": "garbhadhāraṇae",
"3": "गर्भधारणं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणा",
"2": "garbhadhāraṇaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणां-",
"2": "garbhadhāraṇaān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाला",
"2": "garbhadhāraṇaālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांना",
"2": "garbhadhāraṇaānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाने",
"2": "garbhadhāraṇaāne",
"3": "गर्भधारणानं",
"4": "garbhadhāraṇaāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांनी",
"2": "garbhadhāraṇaānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाशी",
"2": "garbhadhāraṇaāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांशी",
"2": "garbhadhāraṇaānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणात",
"2": "garbhadhāraṇaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांत",
"2": "garbhadhāraṇaāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणा",
"2": "garbhadhāraṇaā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांनो",
"2": "garbhadhāraṇaānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचा",
"2": "garbhadhāraṇaāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचे",
"2": "garbhadhāraṇaāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाची",
"2": "garbhadhāraṇaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाच्या",
"2": "garbhadhāraṇaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाचे",
"2": "garbhadhāraṇaāċe",
"3": "गर्भधारणाचं",
"4": "garbhadhāraṇaāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाची",
"2": "garbhadhāraṇaācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणाच्या",
"2": "garbhadhāraṇaācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचा",
"2": "garbhadhāraṇaānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचे",
"2": "garbhadhāraṇaānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांची",
"2": "garbhadhāraṇaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांच्या",
"2": "garbhadhāraṇaāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांचे",
"2": "garbhadhāraṇaānċe",
"3": "गर्भधारणांचं",
"4": "garbhadhāraṇaānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांची",
"2": "garbhadhāraṇaāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "गर्भधारणांच्या",
"2": "garbhadhāraṇaāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"mr:Reproduction"
],
"glosses": [
"conceiving; becoming pregnant"
],
"links": [
[
"conceiving",
"conceiving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱa.ɾəɳ/"
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গর্ভধারণ",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গর্ভধারণ (gorbhodharon) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गर्भधारण",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गर्भधारण (garbhadhāraṇ) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गर्भ",
"3": "धारण",
"t1": "womb",
"t2": "act of holding, bearing",
"tr1": "gárbha",
"tr2": "dhā́raṇa"
},
"expansion": "गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Compound of गर्भ (gárbha, “womb”) + धारण (dhā́raṇa, “act of holding, bearing”).",
"forms": [
{
"form": "garbhadhāraṇa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारण",
"roman": "garbhadhāraṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणम्",
"roman": "garbhadhāraṇam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानि",
"roman": "garbhadhāraṇāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेन",
"roman": "garbhadhāraṇena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गर्भधारणैः",
"roman": "garbhadhāraṇaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाय",
"roman": "garbhadhāraṇāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणात्",
"roman": "garbhadhāraṇāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणाभ्याम्",
"roman": "garbhadhāraṇābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेभ्यः",
"roman": "garbhadhāraṇebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणस्य",
"roman": "garbhadhāraṇasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गर्भधारणानाम्",
"roman": "garbhadhāraṇānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गर्भधारणे",
"roman": "garbhadhāraṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गर्भधारणयोः",
"roman": "garbhadhāraṇayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गर्भधारणेषु",
"roman": "garbhadhāraṇeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "गर्भधारण • (garbhadhāraṇa) stem, n",
"name": "sa-noun"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "Classical"
},
"expansion": "(Classical Sanskrit)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Sanskrit",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"sa:Pregnancy"
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "गर्भावस्था"
}
],
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.dʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɡɐɾ.bʱɐ.d̪ʱɑː.ɾɐ.ɳɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "गर्भधारण"
}
Download raw JSONL data for गर्भधारण meaning in All languages combined (18.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | गर्भधारणात garbhadhāraṇaāt | गर्भधारणांत garbhadhāraṇaāt'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | गर्भधारणा garbhadhāraṇaā | गर्भधारणांनो garbhadhāraṇaānno'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"गर्भधारण"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "गर्भधारण",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.