See एव in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "eváthā",
"word": "एवथा"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "der",
"3": "unc",
"4": "iir-pro>*Háywas>one",
"id": "so",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *óywos\nProto-Indo-Iranian *Háywasder.?\nSanskrit एव (eva)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Háywas",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háywas (“one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁óynos",
"4": "*h₁óywos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁óywos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀 (aēuua)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *óywos\nProto-Indo-Iranian *Háywasder.?\nSanskrit एव (eva)\nPossibly from Proto-Indo-Iranian *Háywas (“one”), from Proto-Indo-European *h₁óywos. Compare Avestan 𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀 (aēuua).",
"forms": [
{
"form": "evá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "एवा",
"roman": "evā́",
"tags": [
"alternative",
"Vedic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "particle",
"tr": "evá"
},
"expansion": "एव • (evá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Even thus, O Sarama, hast thou come hither, forced by celestial might to make the journey.\nTurn thee not back, for thou shalt be our sister: O Blest One, we will give thee of the cattle.",
"ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.108.09",
"roman": "svásāraṃ tvā kṛṇavai mā́ púnargā ápa te gávāṃ subhage bhajāma.",
"text": "ए॒वा च॒ त्वं स॑रम आज॒गन्थ॒ प्रबा॑धिता॒ सह॑सा॒ दैव्ये॑न ।\nस्वसा॑रं त्वा कृणवै॒ मा पुन॑र्गा॒ अप॑ ते॒ गवां॑ सुभगे भजाम ॥\nevā́ ca tváṃ sarama ājagántha prábādhitā sáhasā daívyena."
}
],
"glosses": [
"so, just so"
],
"id": "en-एव-sa-particle-QAgnwKZR",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"indeed, truly"
],
"id": "en-एव-sa-particle-W0NJd4O~",
"links": [
[
"indeed",
"indeed"
],
[
"truly",
"truly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 0 0 0 31 5 5 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 0 0 28 7 7 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
},
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"just, exactly, as; alone, only"
],
"id": "en-एव-sa-particle-bisLS43X",
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"as",
"as"
],
[
"alone",
"alone"
],
[
"only",
"only"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 0 0 0 31 5 5 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 27 73",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 0 0 28 7 7 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 12 88",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an emphatic particle"
],
"id": "en-एव-sa-particle-CPigBG53",
"links": [
[
"emphatic",
"emphatic#English"
],
[
"particle",
"particle#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐj.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the root इ (i, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "éva",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "éva"
},
"expansion": "एव • (éva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 0 0 0 31 5 5 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 0 0 28 7 7 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "TBr"
}
],
"glosses": [
"speedy, quick"
],
"id": "en-एव-sa-adj-EfQ0kXx5",
"links": [
[
"speedy",
"speedy"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "शीघ्र"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the root इ (i, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "éva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "एवः",
"roman": "évaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एवाः",
"roman": "évāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवासः1",
"roman": "évāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवम्",
"roman": "évam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवान्",
"roman": "évān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवेन",
"roman": "évena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "एवैः",
"roman": "évaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एवेभिः1",
"roman": "évebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एवाय",
"roman": "évāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवेभ्यः",
"roman": "évebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवात्",
"roman": "évāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवेभ्यः",
"roman": "évebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवस्य",
"roman": "évasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "एवयोः",
"roman": "évayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "एवानाम्",
"roman": "évānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "एवे",
"roman": "éve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवयोः",
"roman": "évayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "एवेषु",
"roman": "éveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "एव",
"roman": "éva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवाः",
"roman": "évāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवासः1",
"roman": "évāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "éva"
},
"expansion": "एव • (éva) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "éva"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"way, course"
],
"id": "en-एव-sa-noun-WtBcUy1J",
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"course",
"course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पथ"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)"
}
],
"glosses": [
"earth, the world"
],
"id": "en-एव-sa-noun-y4aSRluV",
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"world",
"world"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"id": "en-एव-sa-noun-~WKGK23C",
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अश्व"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 0 0 0 31 5 5 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 0 0 28 7 7 14 16",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 0 0 0 38 6 6 17 13",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 0 0 0 30 5 17 21 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conduct, manner, custom"
],
"id": "en-एव-sa-noun-LLjV2-hl",
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"custom",
"custom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with etymology trees",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit particles",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"derived": [
{
"roman": "eváthā",
"word": "एवथा"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "der",
"3": "unc",
"4": "iir-pro>*Háywas>one",
"id": "so",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *óywos\nProto-Indo-Iranian *Háywasder.?\nSanskrit एव (eva)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*Háywas",
"t": "one"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háywas (“one”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁óynos",
"4": "*h₁óywos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁óywos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀"
},
"expansion": "Avestan 𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀 (aēuua)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *óywos\nProto-Indo-Iranian *Háywasder.?\nSanskrit एव (eva)\nPossibly from Proto-Indo-Iranian *Háywas (“one”), from Proto-Indo-European *h₁óywos. Compare Avestan 𐬀𐬉𐬎𐬎𐬀 (aēuua).",
"forms": [
{
"form": "evá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "एवा",
"roman": "evā́",
"tags": [
"alternative",
"Vedic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "particle",
"tr": "evá"
},
"expansion": "एव • (evá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Even thus, O Sarama, hast thou come hither, forced by celestial might to make the journey.\nTurn thee not back, for thou shalt be our sister: O Blest One, we will give thee of the cattle.",
"ref": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 10.108.09",
"roman": "svásāraṃ tvā kṛṇavai mā́ púnargā ápa te gávāṃ subhage bhajāma.",
"text": "ए॒वा च॒ त्वं स॑रम आज॒गन्थ॒ प्रबा॑धिता॒ सह॑सा॒ दैव्ये॑न ।\nस्वसा॑रं त्वा कृणवै॒ मा पुन॑र्गा॒ अप॑ ते॒ गवां॑ सुभगे भजाम ॥\nevā́ ca tváṃ sarama ājagántha prábādhitā sáhasā daívyena."
}
],
"glosses": [
"so, just so"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"just",
"just"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"indeed, truly"
],
"links": [
[
"indeed",
"indeed"
],
[
"truly",
"truly"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
},
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"just, exactly, as; alone, only"
],
"links": [
[
"just",
"just"
],
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"as",
"as"
],
[
"alone",
"alone"
],
[
"only",
"only"
]
]
},
{
"glosses": [
"an emphatic particle"
],
"links": [
[
"emphatic",
"emphatic#English"
],
[
"particle",
"particle#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐj.ʋɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the root इ (i, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "éva",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "éva"
},
"expansion": "एव • (éva) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "TBr"
}
],
"glosses": [
"speedy, quick"
],
"links": [
[
"speedy",
"speedy"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "शीघ्र"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the root इ (i, “to go”).",
"forms": [
{
"form": "éva",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "एवः",
"roman": "évaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एवाः",
"roman": "évāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवासः1",
"roman": "évāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवम्",
"roman": "évam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवान्",
"roman": "évān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवेन",
"roman": "évena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "एवैः",
"roman": "évaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एवेभिः1",
"roman": "évebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एवाय",
"roman": "évāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवेभ्यः",
"roman": "évebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवात्",
"roman": "évāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवाभ्याम्",
"roman": "évābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "एवेभ्यः",
"roman": "évebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "एवस्य",
"roman": "évasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "एवयोः",
"roman": "évayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "एवानाम्",
"roman": "évānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "एवे",
"roman": "éve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "एवयोः",
"roman": "évayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "एवेषु",
"roman": "éveṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "एव",
"roman": "éva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवौ",
"roman": "évau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवा1",
"roman": "évā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवाः",
"roman": "évāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "एवासः1",
"roman": "évāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "éva"
},
"expansion": "एव • (éva) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "éva"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"way, course"
],
"links": [
[
"way",
"way"
],
[
"course",
"course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "पथ"
}
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Śukla-Yajurveda (Vājasenayi Saṃhitā)"
}
],
"glosses": [
"earth, the world"
],
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"world",
"world"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda"
}
],
"glosses": [
"horse"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अश्व"
}
]
},
{
"glosses": [
"conduct, manner, custom"
],
"links": [
[
"conduct",
"conduct"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"custom",
"custom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.ʋɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.ʋɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "एव"
}
Download raw JSONL data for एव meaning in Sanskrit (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.