"उपदेश" meaning in Sanskrit

See उपदेश in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /u.pɐ.dɐj.ɕɐ/ [Vedic], /u.pɐˈd̪eː.ɕɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From the root उपदिश् (upadiś, “to advice”). Head templates: {{sa-noun|g=m}} उपदेश • (upadeśa) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: upadeśa [romanization], no-table-tags [table-tags], उपदेशः [nominative, singular], उपदेशौ [dual, nominative], उपदेशा1 [dual, nominative], उपदेशाः [nominative, plural], उपदेशासः1 [nominative, plural], उपदेश [singular, vocative], उपदेशौ [dual, vocative], उपदेशा1 [dual, vocative], उपदेशाः [plural, vocative], उपदेशासः1 [plural, vocative], उपदेशम् [accusative, singular], उपदेशौ [accusative, dual], उपदेशा1 [accusative, dual], उपदेशान् [accusative, plural], उपदेशेन [instrumental, singular], उपदेशाभ्याम् [dual, instrumental], उपदेशैः [instrumental, plural], उपदेशेभिः1 [instrumental, plural], उपदेशाय [dative, singular], उपदेशाभ्याम् [dative, dual], उपदेशेभ्यः [dative, plural], उपदेशात् [ablative, singular], उपदेशाभ्याम् [ablative, dual], उपदेशेभ्यः [ablative, plural], उपदेशस्य [genitive, singular], उपदेशयोः [dual, genitive], उपदेशानाम् [genitive, plural], उपदेशे [locative, singular], उपदेशयोः [dual, locative], उपदेशेषु [locative, plural]
  1. advice, teaching
    Sense id: en-उपदेश-sa-noun-YWZ0gSIG Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Synonyms: উপদেশ [Assamese, character], ᬉᬧᬤᬾᬰ [Balinese, character], উপদেশ [Bengali], 𑀉𑀧𑀤𑁂𑀰 [Brahmi, character], ဥပဒေၐ [Burmese, character], ઉપદેશ [Gujarati, character], ਉਪਦੇਸ਼ [Gurmukhi, character], ꦈꦥꦢꦺꦯ [Javanese, character], ಉಪದೇಶ [Kannada, character], ឧបទេឝ [Khmer, character], ອຸປເທຨ [Lao, character], ഉപദേശ [Malayalam, character], 𑘄𑘢𑘟𑘹𑘫 [Modi, character], ᠤᢒᠠᢑᠧᠱᠠ᠋ [Mongolian], 𑐄𑐥𑐡𑐾𑐱 [Newa, character], ଉପଦେଶ [Odia, character], ꢆꢦꢣꢾꢯ [Saurashtra, character], 𑆇𑆥𑆢𑆼𑆯 [Sharada, character], උපදෙශ [Sinhalese, character], 𑚄𑚞𑚛𑚲𑚧 [Takri, character], உபதே³ஶ [Tamil, character], ఉపదేశ [Telugu, character], อุปเทศ [Thai, character], ཨུ་པ་དེ་ཤ [Tibetan, character], 𑒅𑒣𑒠𑒹𑒬 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰄𑰢𑰟𑰸𑰫 Synonyms (Grantha script): 𑌉𑌪𑌦𑍇𑌶 Synonyms (Kaithi script): 𑂇𑂣𑂠𑂵𑂬 Synonyms (Manchu script): ᡠᢒᠠᡩᡝᡧᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦤𑧂𑦿𑧚𑧋 Synonyms (Siddham script): 𑖄𑖢𑖟𑖸𑖫 Synonyms (Soyombo script): 𑩐𑩒𑩰𑩭𑩔𑩿 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨃𑨞𑨛𑨄𑨮
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "upadesa"
          },
          "expansion": "Pali: upadesa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: upadesa"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root उपदिश् (upadiś, “to advice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "upadeśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशः",
      "roman": "upadeśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाः",
      "roman": "upadeśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशासः1",
      "roman": "upadeśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेश",
      "roman": "upadeśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाः",
      "roman": "upadeśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशासः1",
      "roman": "upadeśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशम्",
      "roman": "upadeśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशान्",
      "roman": "upadeśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेन",
      "roman": "upadeśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशैः",
      "roman": "upadeśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभिः1",
      "roman": "upadeśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाय",
      "roman": "upadeśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभ्यः",
      "roman": "upadeśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशात्",
      "roman": "upadeśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभ्यः",
      "roman": "upadeśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशस्य",
      "roman": "upadeśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशयोः",
      "roman": "upadeśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशानाम्",
      "roman": "upadeśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशे",
      "roman": "upadeśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशयोः",
      "roman": "upadeśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेषु",
      "roman": "upadeśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपदेश • (upadeśa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "advice, teaching"
      ],
      "id": "en-उपदेश-sa-noun-YWZ0gSIG",
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "উপদেশ"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬉᬧᬤᬾᬰ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "উপদেশ"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀉𑀧𑀤𑁂𑀰"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ဥပဒေၐ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ઉપદેશ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਉਪਦੇਸ਼"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦈꦥꦢꦺꦯ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಉಪದೇಶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ឧបទេឝ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ອຸປເທຨ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ഉപദേശ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘄𑘢𑘟𑘹𑘫"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠤᢒᠠᢑᠧᠱᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐄𑐥𑐡𑐾𑐱"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଉପଦେଶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢆꢦꢣꢾꢯ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆇𑆥𑆢𑆼𑆯"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "උපදෙශ"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚄𑚞𑚛𑚲𑚧"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "உபதே³ஶ"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "ఉపదేశ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "อุปเทศ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཨུ་པ་དེ་ཤ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒅𑒣𑒠𑒹𑒬"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰄𑰢𑰟𑰸𑰫"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌉𑌪𑌦𑍇𑌶"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂇𑂣𑂠𑂵𑂬"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᡠᢒᠠᡩᡝᡧᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦤𑧂𑦿𑧚𑧋"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖄𑖢𑖟𑖸𑖫"
        },
        {
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐𑩒𑩰𑩭𑩔𑩿"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨃𑨞𑨛𑨄𑨮"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.pɐ.dɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u.pɐˈd̪eː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपदेश"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "upadesa"
          },
          "expansion": "Pali: upadesa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: upadesa"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root उपदिश् (upadiś, “to advice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "upadeśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशः",
      "roman": "upadeśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाः",
      "roman": "upadeśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशासः1",
      "roman": "upadeśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेश",
      "roman": "upadeśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाः",
      "roman": "upadeśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशासः1",
      "roman": "upadeśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशम्",
      "roman": "upadeśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशौ",
      "roman": "upadeśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशा1",
      "roman": "upadeśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशान्",
      "roman": "upadeśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेन",
      "roman": "upadeśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशैः",
      "roman": "upadeśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभिः1",
      "roman": "upadeśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाय",
      "roman": "upadeśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभ्यः",
      "roman": "upadeśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशात्",
      "roman": "upadeśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशाभ्याम्",
      "roman": "upadeśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेभ्यः",
      "roman": "upadeśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशस्य",
      "roman": "upadeśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशयोः",
      "roman": "upadeśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशानाम्",
      "roman": "upadeśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशे",
      "roman": "upadeśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशयोः",
      "roman": "upadeśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपदेशेषु",
      "roman": "upadeśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "उपदेश • (upadeśa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "advice, teaching"
      ],
      "links": [
        [
          "advice",
          "advice"
        ],
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u.pɐ.dɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u.pɐˈd̪eː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "উপদেশ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬉᬧᬤᬾᬰ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপদেশ"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰄𑰢𑰟𑰸𑰫"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀤𑁂𑀰"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဥပဒေၐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઉપદેશ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਉਪਦੇਸ਼"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌉𑌪𑌦𑍇𑌶"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦈꦥꦢꦺꦯ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂇𑂣𑂠𑂵𑂬"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಉಪದೇಶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបទេឝ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປເທຨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഉപദേശ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡠᢒᠠᡩᡝᡧᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘄𑘢𑘟𑘹𑘫"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠤᢒᠠᢑᠧᠱᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦤𑧂𑦿𑧚𑧋"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐄𑐥𑐡𑐾𑐱"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଉପଦେଶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢆꢦꢣꢾꢯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆇𑆥𑆢𑆼𑆯"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖄𑖢𑖟𑖸𑖫"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපදෙශ"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐𑩒𑩰𑩭𑩔𑩿"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚄𑚞𑚛𑚲𑚧"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "உபதே³ஶ"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఉపదేశ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปเทศ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨུ་པ་དེ་ཤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒅𑒣𑒠𑒹𑒬"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨃𑨞𑨛𑨄𑨮"
    }
  ],
  "word": "उपदेश"
}

Download raw JSONL data for उपदेश meaning in Sanskrit (6.9kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "उपदेश"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "उपदेश",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.