"उत्तमपुरुष" meaning in Sanskrit

{
  "forms": [
    {
      "form": "ut-tamá-puruṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषः",
      "roman": "uttamapuruṣaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाः",
      "roman": "uttamapuruṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुष",
      "roman": "uttamapuruṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाः",
      "roman": "uttamapuruṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषम्",
      "roman": "uttamapuruṣam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषान्",
      "roman": "uttamapuruṣān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेण",
      "roman": "uttamapuruṣeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषैः",
      "roman": "uttamapuruṣaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाय",
      "roman": "uttamapuruṣāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
      "roman": "uttamapuruṣebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषात्",
      "roman": "uttamapuruṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
      "roman": "uttamapuruṣebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषस्य",
      "roman": "uttamapuruṣasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषयोः",
      "roman": "uttamapuruṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाणाम्",
      "roman": "uttamapuruṣāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषे",
      "roman": "uttamapuruṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषयोः",
      "roman": "uttamapuruṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेषु",
      "roman": "uttamapuruṣeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ut-tamá-puruṣa"
      },
      "expansion": "उत्तमपुरुष • (ut-tamá-puruṣa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरु",
        "2": "ष",
        "3": "uttamápuru",
        "4": "ṣ",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "abp": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
        "abs": "उत्तमपुरुषात्",
        "acd": "उत्तमपुरुषौ",
        "acp": "उत्तमपुरुषान्",
        "acs": "उत्तमपुरुषम्",
        "dd": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "dp": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
        "ds": "उत्तमपुरुषाय",
        "gd": "उत्तमपुरुषयोः",
        "gp": "उत्तमपुरुषाणाम्",
        "gs": "उत्तमपुरुषस्य",
        "id": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "ip": "उत्तमपुरुषैः",
        "is": "उत्तमपुरुषेण",
        "ld": "उत्तमपुरुषयोः",
        "lp": "उत्तमपुरुषेषु",
        "ls": "उत्तमपुरुषे",
        "nd": "उत्तमपुरुषौ",
        "np": "उत्तमपुरुषाः",
        "ns": "उत्तमपुरुषः",
        "title": "Masculine a-stem declension of उत्तमपुरुष",
        "vd": "उत्तमपुरुषौ",
        "vp": "उत्तमपुरुषाः",
        "vs": "उत्तमपुरुष",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुष"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Grammar",
          "orig": "sa:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first person, literally \"the last person\" in Sanskrit grammar tradition"
      ],
      "id": "en-उत्तमपुरुष-sa-noun-oZj-uVQB",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "first person",
          "first person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) first person, literally \"the last person\" in Sanskrit grammar tradition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Supreme Spirit"
      ],
      "id": "en-उत्तमपुरुष-sa-noun-sOAmTorN"
    }
  ],
  "word": "उत्तमपुरुष"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ut-tamá-puruṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषः",
      "roman": "uttamapuruṣaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाः",
      "roman": "uttamapuruṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुष",
      "roman": "uttamapuruṣa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाः",
      "roman": "uttamapuruṣāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषम्",
      "roman": "uttamapuruṣam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषौ",
      "roman": "uttamapuruṣau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषान्",
      "roman": "uttamapuruṣān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेण",
      "roman": "uttamapuruṣeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषैः",
      "roman": "uttamapuruṣaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाय",
      "roman": "uttamapuruṣāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
      "roman": "uttamapuruṣebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषात्",
      "roman": "uttamapuruṣāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
      "roman": "uttamapuruṣābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
      "roman": "uttamapuruṣebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषस्य",
      "roman": "uttamapuruṣasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषयोः",
      "roman": "uttamapuruṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषाणाम्",
      "roman": "uttamapuruṣāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषे",
      "roman": "uttamapuruṣe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषयोः",
      "roman": "uttamapuruṣayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उत्तमपुरुषेषु",
      "roman": "uttamapuruṣeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "ut-tamá-puruṣa"
      },
      "expansion": "उत्तमपुरुष • (ut-tamá-puruṣa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरु",
        "2": "ष",
        "3": "uttamápuru",
        "4": "ṣ",
        "n": "t"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "abp": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
        "abs": "उत्तमपुरुषात्",
        "acd": "उत्तमपुरुषौ",
        "acp": "उत्तमपुरुषान्",
        "acs": "उत्तमपुरुषम्",
        "dd": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "dp": "उत्तमपुरुषेभ्यः",
        "ds": "उत्तमपुरुषाय",
        "gd": "उत्तमपुरुषयोः",
        "gp": "उत्तमपुरुषाणाम्",
        "gs": "उत्तमपुरुषस्य",
        "id": "उत्तमपुरुषाभ्याम्",
        "ip": "उत्तमपुरुषैः",
        "is": "उत्तमपुरुषेण",
        "ld": "उत्तमपुरुषयोः",
        "lp": "उत्तमपुरुषेषु",
        "ls": "उत्तमपुरुषे",
        "nd": "उत्तमपुरुषौ",
        "np": "उत्तमपुरुषाः",
        "ns": "उत्तमपुरुषः",
        "title": "Masculine a-stem declension of उत्तमपुरुष",
        "vd": "उत्तमपुरुषौ",
        "vp": "उत्तमपुरुषाः",
        "vs": "उत्तमपुरुष",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुष"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषाणाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उत्तमपुरुषेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sa:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "first person, literally \"the last person\" in Sanskrit grammar tradition"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "first person",
          "first person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) first person, literally \"the last person\" in Sanskrit grammar tradition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Supreme Spirit"
      ]
    }
  ],
  "word": "उत्तमपुरुष"
}