See उड्डयते in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "uḍḍeti"
},
"expansion": "Pali: uḍḍeti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: uḍḍeti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 (uḍḍei)\nEastern Indo-Aryan:\nAssamese: উৰ (ur)\nBengali: উড়া (uṛa), ওড়া (ōṛa)\nBihari:\nBhojpuri: उड़ल (uṛal), उड़ावल (uṛāval), उड़वावल (uṛᵊvāval)\nMaithili: उड़ब (uṛab)\nOdia: ଉଡ଼ିବା (uṛibā)\nSylheti: ꠃꠠ (uṛ)\nCentral Indo-Aryan:\nOld Hindi: उडना (uḍanā)\nBraj: उडन (uḍan), उड़न (uṛan)\nHindustani: uṛnā\nHindi: उड़ना\nUrdu: اُڑْنَا (uṛnā)\nRomani: ural\nNorthern Indo-Aryan:\nNepali: उड्नु (uḍnu)\nNorthwestern Indo-Aryan:\nOld Punjabi: ਉਡਿ (uḍi), ਊਡਿ (ūḍi)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਉੱਡਣਾ (uḍḍaṇā), ਉਡਣਾ (uḍaṇā)\nShahmukhi script: اُڈّݨا (uḍḍṇā)\nSouthern Indo-Aryan:\nOld Marathi:\nModi script: 𑘄𑘚𑘜𑘹 (uḍaṇe)\nDevanagari script: उडणे (uḍaṇe)\nMarathi: उडणे (uḍṇe)\nWestern Indo-Aryan:\nOld Gujarati: उडए (uḍae), ऊडए (ūḍae), ऊडइ (ūḍaï)\nGujarati: ઊડવું (ūḍavũ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 (uḍḍei)\nEastern Indo-Aryan:\nAssamese: উৰ (ur)\nBengali: উড়া (uṛa), ওড়া (ōṛa)\nBihari:\nBhojpuri: उड़ल (uṛal), उड़ावल (uṛāval), उड़वावल (uṛᵊvāval)\nMaithili: उड़ब (uṛab)\nOdia: ଉଡ଼ିବା (uṛibā)\nSylheti: ꠃꠠ (uṛ)\nCentral Indo-Aryan:\nOld Hindi: उडना (uḍanā)\nBraj: उडन (uḍan), उड़न (uṛan)\nHindustani: uṛnā\nHindi: उड़ना\nUrdu: اُڑْنَا (uṛnā)\nRomani: ural\nNorthern Indo-Aryan:\nNepali: उड्नु (uḍnu)\nNorthwestern Indo-Aryan:\nOld Punjabi: ਉਡਿ (uḍi), ਊਡਿ (ūḍi)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਉੱਡਣਾ (uḍḍaṇā), ਉਡਣਾ (uḍaṇā)\nShahmukhi script: اُڈّݨا (uḍḍṇā)\nSouthern Indo-Aryan:\nOld Marathi:\nModi script: 𑘄𑘚𑘜𑘹 (uḍaṇe)\nDevanagari script: उडणे (uḍaṇe)\nMarathi: उडणे (uḍṇe)\nWestern Indo-Aryan:\nOld Gujarati: उडए (uḍae), ऊडए (ūḍae), ऊडइ (ūḍaï)\nGujarati: ઊડવું (ūḍavũ)"
}
],
"forms": [
{
"form": "uḍḍayate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "उड्डी",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "उड्डयते",
"roman": "uḍḍayate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयते",
"roman": "uḍḍayate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेते",
"roman": "uḍḍayete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्ते",
"roman": "uḍḍayante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयसे",
"roman": "uḍḍayase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेथे",
"roman": "uḍḍayethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयध्वे",
"roman": "uḍḍayadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डये",
"roman": "uḍḍaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयावहे",
"roman": "uḍḍayāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "उड्डयामहे",
"roman": "uḍḍayāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयताम्",
"roman": "uḍḍayatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेताम्",
"roman": "uḍḍayetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्ताम्",
"roman": "uḍḍayantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयस्व",
"roman": "uḍḍayasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेथाम्",
"roman": "uḍḍayethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयध्वम्",
"roman": "uḍḍayadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डयै",
"roman": "uḍḍayai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयावहै",
"roman": "uḍḍayāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "उड्डयामहै",
"roman": "uḍḍayāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डयेत",
"roman": "uḍḍayeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेयाताम्",
"roman": "uḍḍayeyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेरन्",
"roman": "uḍḍayeran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेथाः",
"roman": "uḍḍayethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेयाथाम्",
"roman": "uḍḍayeyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेध्वम्",
"roman": "uḍḍayedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेय",
"roman": "uḍḍayeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेवहि",
"roman": "uḍḍayevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "उड्डयेमहि",
"roman": "uḍḍayemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयाते",
"roman": "uḍḍayāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयातै",
"roman": "uḍḍayātai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयैते",
"roman": "uḍḍayaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्त",
"roman": "uḍḍayanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयान्तै",
"roman": "uḍḍayāntai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयासे",
"roman": "uḍḍayāse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयासै",
"roman": "uḍḍayāsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयैथे",
"roman": "uḍḍayaithe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयाध्वै",
"roman": "uḍḍayādhvai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयै",
"roman": "uḍḍayai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयावहै",
"roman": "uḍḍayāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयामहै",
"roman": "uḍḍayāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "उड्डयमान",
"roman": "uḍḍayamāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "उड्डयान1",
"roman": "uḍḍayāna1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "उड्डी",
"2": "1",
"3": "A",
"4": "present"
},
"expansion": "उड्डयते • (uḍḍayate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उड्डी)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "uḍḍayate"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uḍḍīyate",
"word": "उड्डीयते"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root उड्डी",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root डी",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of उड्डीयते (uḍḍīyate)"
],
"id": "en-उड्डयते-sa-verb-Y9c3HQls",
"links": [
[
"उड्डीयते",
"उड्डीयते#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-1",
"present",
"type-a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɖ.ɖɐ.jɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[uɖ̚.ɖɐ.jɐ.tɐj]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈuɖ.ɖɐ.jɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈuɖ̚.ɖɐ.jɐ.t̪eː]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "उड्डयते"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "uḍḍeti"
},
"expansion": "Pali: uḍḍeti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: uḍḍeti"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 (uḍḍei)\nEastern Indo-Aryan:\nAssamese: উৰ (ur)\nBengali: উড়া (uṛa), ওড়া (ōṛa)\nBihari:\nBhojpuri: उड़ल (uṛal), उड़ावल (uṛāval), उड़वावल (uṛᵊvāval)\nMaithili: उड़ब (uṛab)\nOdia: ଉଡ଼ିବା (uṛibā)\nSylheti: ꠃꠠ (uṛ)\nCentral Indo-Aryan:\nOld Hindi: उडना (uḍanā)\nBraj: उडन (uḍan), उड़न (uṛan)\nHindustani: uṛnā\nHindi: उड़ना\nUrdu: اُڑْنَا (uṛnā)\nRomani: ural\nNorthern Indo-Aryan:\nNepali: उड्नु (uḍnu)\nNorthwestern Indo-Aryan:\nOld Punjabi: ਉਡਿ (uḍi), ਊਡਿ (ūḍi)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਉੱਡਣਾ (uḍḍaṇā), ਉਡਣਾ (uḍaṇā)\nShahmukhi script: اُڈّݨا (uḍḍṇā)\nSouthern Indo-Aryan:\nOld Marathi:\nModi script: 𑘄𑘚𑘜𑘹 (uḍaṇe)\nDevanagari script: उडणे (uḍaṇe)\nMarathi: उडणे (uḍṇe)\nWestern Indo-Aryan:\nOld Gujarati: उडए (uḍae), ऊडए (ūḍae), ऊडइ (ūḍaï)\nGujarati: ઊડવું (ūḍavũ)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀟𑁆𑀟𑁂𑀇 (uḍḍei)\nEastern Indo-Aryan:\nAssamese: উৰ (ur)\nBengali: উড়া (uṛa), ওড়া (ōṛa)\nBihari:\nBhojpuri: उड़ल (uṛal), उड़ावल (uṛāval), उड़वावल (uṛᵊvāval)\nMaithili: उड़ब (uṛab)\nOdia: ଉଡ଼ିବା (uṛibā)\nSylheti: ꠃꠠ (uṛ)\nCentral Indo-Aryan:\nOld Hindi: उडना (uḍanā)\nBraj: उडन (uḍan), उड़न (uṛan)\nHindustani: uṛnā\nHindi: उड़ना\nUrdu: اُڑْنَا (uṛnā)\nRomani: ural\nNorthern Indo-Aryan:\nNepali: उड्नु (uḍnu)\nNorthwestern Indo-Aryan:\nOld Punjabi: ਉਡਿ (uḍi), ਊਡਿ (ūḍi)\nPunjabi:\nGurmukhi script: ਉੱਡਣਾ (uḍḍaṇā), ਉਡਣਾ (uḍaṇā)\nShahmukhi script: اُڈّݨا (uḍḍṇā)\nSouthern Indo-Aryan:\nOld Marathi:\nModi script: 𑘄𑘚𑘜𑘹 (uḍaṇe)\nDevanagari script: उडणे (uḍaṇe)\nMarathi: उडणे (uḍṇe)\nWestern Indo-Aryan:\nOld Gujarati: उडए (uḍae), ऊडए (ūḍae), ऊडइ (ūḍaï)\nGujarati: ઊડવું (ūḍavũ)"
}
],
"forms": [
{
"form": "uḍḍayate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "उड्डी",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "उड्डयते",
"roman": "uḍḍayate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयते",
"roman": "uḍḍayate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेते",
"roman": "uḍḍayete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्ते",
"roman": "uḍḍayante",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयसे",
"roman": "uḍḍayase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेथे",
"roman": "uḍḍayethe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयध्वे",
"roman": "uḍḍayadhve",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डये",
"roman": "uḍḍaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयावहे",
"roman": "uḍḍayāvahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "उड्डयामहे",
"roman": "uḍḍayāmahe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयताम्",
"roman": "uḍḍayatām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेताम्",
"roman": "uḍḍayetām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्ताम्",
"roman": "uḍḍayantām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयस्व",
"roman": "uḍḍayasva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेथाम्",
"roman": "uḍḍayethām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयध्वम्",
"roman": "uḍḍayadhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डयै",
"roman": "uḍḍayai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयावहै",
"roman": "uḍḍayāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "उड्डयामहै",
"roman": "uḍḍayāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "उड्डयेत",
"roman": "uḍḍayeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेयाताम्",
"roman": "uḍḍayeyātām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेरन्",
"roman": "uḍḍayeran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेथाः",
"roman": "uḍḍayethāḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेयाथाम्",
"roman": "uḍḍayeyāthām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेध्वम्",
"roman": "uḍḍayedhvam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "उड्डयेय",
"roman": "uḍḍayeya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "उड्डयेवहि",
"roman": "uḍḍayevahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "उड्डयेमहि",
"roman": "uḍḍayemahi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयाते",
"roman": "uḍḍayāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयातै",
"roman": "uḍḍayātai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयैते",
"roman": "uḍḍayaite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयन्त",
"roman": "uḍḍayanta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "उड्डयान्तै",
"roman": "uḍḍayāntai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयासे",
"roman": "uḍḍayāse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयासै",
"roman": "uḍḍayāsai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयैथे",
"roman": "uḍḍayaithe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयाध्वै",
"roman": "uḍḍayādhvai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयै",
"roman": "uḍḍayai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयावहै",
"roman": "uḍḍayāvahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "उड्डयामहै",
"roman": "uḍḍayāmahai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "उड्डयमान",
"roman": "uḍḍayamāna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "उड्डयान1",
"roman": "uḍḍayāna1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "उड्डी",
"2": "1",
"3": "A",
"4": "present"
},
"expansion": "उड्डयते • (uḍḍayate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उड्डी)",
"name": "sa-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pres",
"2": "uḍḍayate"
},
"name": "sa-conj"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uḍḍīyate",
"word": "उड्डीयते"
}
],
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit class 1 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit present verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root उड्डी",
"Sanskrit terms belonging to the root डी",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script",
"Sanskrit ātmanepada verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of उड्डीयते (uḍḍīyate)"
],
"links": [
[
"उड्डीयते",
"उड्डीयते#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-1",
"present",
"type-a"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɖ.ɖɐ.jɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[uɖ̚.ɖɐ.jɐ.tɐj]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈuɖ.ɖɐ.jɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
},
{
"ipa": "[ˈuɖ̚.ɖɐ.jɐ.t̪eː]",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "उड्डयते"
}
Download raw JSONL data for उड्डयते meaning in Sanskrit (13.7kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
"path": [
"उड्डयते"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "verb",
"title": "उड्डयते",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.