See इङ्गते in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for इङ्गते meaning in Sanskrit (3.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "iṅgate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इङ्ग्",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "इङ्ग्",
"2": "1",
"3": "UA",
"4": "present"
},
"expansion": "इङ्गते • (iṅgate) third-singular present indicative (root इङ्ग्, class 1, type UA, present)",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "iṅgati",
"word": "इङ्गति"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root इङ्ग्",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of इङ्गति (iṅgati)"
],
"id": "en-इङ्गते-sa-verb-JlVSu4~0",
"links": [
[
"इङ्गति",
"इङ्गति#Sanskrit"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ইঙ্গতে"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬇᬗ᭄ᬕᬢᬾ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ইঙ্গতে"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀇𑀗𑁆𑀕𑀢𑁂"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဣင်္ဂတေ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ઇઙ્ગતે"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਇਙ੍ਗਤੇ"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦆꦔ꧀ꦒꦠꦺ"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಇಙ್ಗತೇ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឥង្គតេ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອິງ຺ຄເຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഇങ്ഗതേ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘂𑘒𑘿𑘐𑘝𑘹"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠢᢊᠺᠠᢐᠧ"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐂𑐒𑑂𑐐𑐟𑐾"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଇଙ୍ଗତେ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢄꢖ꣄ꢔꢡꢾ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆅𑆕𑇀𑆓𑆠𑆼"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඉඞ්ගතෙ"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚂𑚎𑚶𑚌𑚙𑚲"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "இங்க³தே"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఇఙ్గతే"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อิงฺคเต"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨི་ངྒ་ཏེ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒃𑒓𑓂𑒑𑒞𑒹"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰂𑰒𑰿𑰐𑰝𑰸"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌇𑌙𑍍𑌗𑌤𑍇"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂅𑂑𑂹𑂏𑂞𑂵"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡳᢛᡤᠠᢠᡝ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦢𑦲𑧠𑦰𑦽𑧚"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖂𑖒𑖿𑖐𑖝𑖸"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩠"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩔"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨁𑨏𑩇𑨍𑨙𑨄"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-1",
"present",
"type-ua"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iŋ.ɡɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈiŋ.ɡɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "इङ्गते"
}
{
"forms": [
{
"form": "iṅgate",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "इङ्ग्",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "इङ्ग्",
"2": "1",
"3": "UA",
"4": "present"
},
"expansion": "इङ्गते • (iṅgate) third-singular present indicative (root इङ्ग्, class 1, type UA, present)",
"name": "sa-verb"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "iṅgati",
"word": "इङ्गति"
}
],
"categories": [
"Sanskrit class 1 verbs",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit present verbs",
"Sanskrit terms belonging to the root इङ्ग्",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit ubhayapada verbs",
"Sanskrit verbs",
"Sanskrit verbs in Devanagari script",
"Sanskrit ātmanepada verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of इङ्गति (iṅgati)"
],
"links": [
[
"इङ्गति",
"इङ्गति#Sanskrit"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"class-1",
"present",
"type-ua"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iŋ.ɡɐ.tɐj/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈiŋ.ɡɐ.t̪eː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Assamese",
"character"
],
"word": "ইঙ্গতে"
},
{
"tags": [
"Balinese",
"character"
],
"word": "ᬇᬗ᭄ᬕᬢᬾ"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "ইঙ্গতে"
},
{
"sense": "Bhaiksuki script",
"word": "𑰂𑰒𑰿𑰐𑰝𑰸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀇𑀗𑁆𑀕𑀢𑁂"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ဣင်္ဂတေ"
},
{
"tags": [
"Gujarati",
"character"
],
"word": "ઇઙ્ગતે"
},
{
"tags": [
"Gurmukhi",
"character"
],
"word": "ਇਙ੍ਗਤੇ"
},
{
"sense": "Grantha script",
"word": "𑌇𑌙𑍍𑌗𑌤𑍇"
},
{
"tags": [
"Javanese",
"character"
],
"word": "ꦆꦔ꧀ꦒꦠꦺ"
},
{
"sense": "Kaithi script",
"word": "𑂅𑂑𑂹𑂏𑂞𑂵"
},
{
"tags": [
"Kannada",
"character"
],
"word": "ಇಙ್ಗತೇ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ឥង្គតេ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ອິງ຺ຄເຕ"
},
{
"tags": [
"Malayalam",
"character"
],
"word": "ഇങ്ഗതേ"
},
{
"sense": "Manchu script",
"word": "ᡳᢛᡤᠠᢠᡝ"
},
{
"tags": [
"Modi",
"character"
],
"word": "𑘂𑘒𑘿𑘐𑘝𑘹"
},
{
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠢᢊᠺᠠᢐᠧ"
},
{
"sense": "Nandinagari script",
"word": "𑦢𑦲𑧠𑦰𑦽𑧚"
},
{
"tags": [
"Newa",
"character"
],
"word": "𑐂𑐒𑑂𑐐𑐟𑐾"
},
{
"tags": [
"Odia",
"character"
],
"word": "ଇଙ୍ଗତେ"
},
{
"tags": [
"Saurashtra",
"character"
],
"word": "ꢄꢖ꣄ꢔꢡꢾ"
},
{
"tags": [
"Sharada",
"character"
],
"word": "𑆅𑆕𑇀𑆓𑆠𑆼"
},
{
"sense": "Siddham script",
"word": "𑖂𑖒𑖿𑖐𑖝𑖸"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ඉඞ්ගතෙ"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩐"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩑"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩠"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑪙"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩞"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩫"
},
{
"qualifier": "Soyombo script",
"sense": "Soyombo script",
"word": "𑩔"
},
{
"tags": [
"Takri",
"character"
],
"word": "𑚂𑚎𑚶𑚌𑚙𑚲"
},
{
"tags": [
"Tamil",
"character"
],
"word": "இங்க³தே"
},
{
"tags": [
"Telugu",
"character"
],
"word": "ఇఙ్గతే"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "อิงฺคเต"
},
{
"tags": [
"Tibetan",
"character"
],
"word": "ཨི་ངྒ་ཏེ"
},
{
"tags": [
"Tirhuta",
"character"
],
"word": "𑒃𑒓𑓂𑒑𑒞𑒹"
},
{
"sense": "Zanabazar Square script",
"word": "𑨀𑨁𑨏𑩇𑨍𑨙𑨄"
}
],
"word": "इङ्गते"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.