"अप्रचेतस्" meaning in Sanskrit

See अप्रचेतस् in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɐ́p.ɾɐ.t͡ɕɐj.tɐs/ [Vedic], /ɐp.ɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas). Etymology templates: {{pre|sa|अ|प्रचेतस्|tr2=prácetas}} अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas) Head templates: {{sa-adj|tr=ápracetas}} अप्रचेतस् • (ápracetas) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|ápracetas|ápracetas|ápracetas}}, {{sa-decl-noun-m|ápracetas|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|ápracetas|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|ápracetas|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: ápracetas [romanization], no-table-tags [table-tags], अप्रचेताः [nominative, singular], अप्रचेतसौ [dual, nominative], अप्रचेतसा1 [dual, nominative], अप्रचेतसः [nominative, plural], अप्रचेताः1 [nominative, plural], अप्रचेतः [singular, vocative], अप्रचेतसौ [dual, vocative], अप्रचेतसा1 [dual, vocative], अप्रचेतसः [plural, vocative], अप्रचेताः1 [plural, vocative], अप्रचेतसम् [accusative, singular], अप्रचेताम्1 [accusative, singular], अप्रचेतसौ [accusative, dual], अप्रचेतसा1 [accusative, dual], अप्रचेतसः [accusative, plural], अप्रचेताः1 [accusative, plural], अप्रचेतसा [instrumental, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dual, instrumental], अप्रचेतोभिः [instrumental, plural], अप्रचेतसे [dative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dative, dual], अप्रचेतोभ्यः [dative, plural], अप्रचेतसः [ablative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [ablative, dual], अप्रचेतोभ्यः [ablative, plural], अप्रचेतसः [genitive, singular], अप्रचेतसोः [dual, genitive], अप्रचेतसाम् [genitive, plural], अप्रचेतसि [locative, singular], अप्रचेतसोः [dual, locative], अप्रचेतःसु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अप्रचेताः [nominative, singular], अप्रचेतसौ [dual, nominative], अप्रचेतसा1 [dual, nominative], अप्रचेतसः [nominative, plural], अप्रचेताः1 [nominative, plural], अप्रचेतः [singular, vocative], अप्रचेतसौ [dual, vocative], अप्रचेतसा1 [dual, vocative], अप्रचेतसः [plural, vocative], अप्रचेताः1 [plural, vocative], अप्रचेतसम् [accusative, singular], अप्रचेताम्1 [accusative, singular], अप्रचेतसौ [accusative, dual], अप्रचेतसा1 [accusative, dual], अप्रचेतसः [accusative, plural], अप्रचेताः1 [accusative, plural], अप्रचेतसा [instrumental, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dual, instrumental], अप्रचेतोभिः [instrumental, plural], अप्रचेतसे [dative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dative, dual], अप्रचेतोभ्यः [dative, plural], अप्रचेतसः [ablative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [ablative, dual], अप्रचेतोभ्यः [ablative, plural], अप्रचेतसः [genitive, singular], अप्रचेतसोः [dual, genitive], अप्रचेतसाम् [genitive, plural], अप्रचेतसि [locative, singular], अप्रचेतसोः [dual, locative], अप्रचेतःसु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अप्रचेतः [nominative, singular], अप्रचेतसी [dual, nominative], अप्रचेतांसि [nominative, plural], अप्रचेतः [singular, vocative], अप्रचेतसी [dual, vocative], अप्रचेतांसि [plural, vocative], अप्रचेतः [accusative, singular], अप्रचेतसी [accusative, dual], अप्रचेतांसि [accusative, plural], अप्रचेतसा [instrumental, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dual, instrumental], अप्रचेतोभिः [instrumental, plural], अप्रचेतसे [dative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [dative, dual], अप्रचेतोभ्यः [dative, plural], अप्रचेतसः [ablative, singular], अप्रचेतोभ्याम् [ablative, dual], अप्रचेतोभ्यः [ablative, plural], अप्रचेतसः [genitive, singular], अप्रचेतसोः [dual, genitive], अप्रचेतसाम् [genitive, plural], अप्रचेतसि [locative, singular], अप्रचेतसोः [dual, locative], अप्रचेतःसु [locative, plural]
  1. unwise, foolish, stupid, imprudent, ignorant Synonyms: मूर्ख, मूढ, विचेतस्, जड, मूर्ख
    Sense id: en-अप्रचेतस्-sa-adj-2SPC6RmT Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms prefixed with अ-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Download JSON data for अप्रचेतस् meaning in Sanskrit (15.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ",
        "3": "प्रचेतस्",
        "tr2": "prácetas"
      },
      "expansion": "अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas).",
  "forms": [
    {
      "form": "ápracetas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः",
      "roman": "ápracetāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसम्",
      "roman": "ápracetasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताम्1",
      "roman": "ápracetām1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः",
      "roman": "ápracetāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसम्",
      "roman": "ápracetasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताम्1",
      "roman": "ápracetām1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ápracetas"
      },
      "expansion": "अप्रचेतस् • (ápracetas) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "2": "ápracetas",
        "3": "ápracetas"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with अ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How shall the foolish worship you?",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.120.1",
          "roman": "Aśvins, what praise may win your grace? Who may be pleasing to you both?",
          "text": "का रा॑ध॒द्धोत्रा॑श्विना वां॒ को वां॒ जोष॑ उ॒भयोः॑ ।\nक॒था वि॑धा॒त्य्अप्र॑चेताः ॥\nkā́ rādhaddhótrāśvinā vāṃ kó vāṃ jóṣa ubháyoḥ .\nkathā́ vidhātyápracetāḥ ."
        },
        {
          "english": "He who defiles a sister, he who willingly would harm a friend,\nThe fool who slights his elder, these, they say, must suffer down below.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 20.128.2",
          "roman": "jyeṣṭho yadapracetāstadāhuradharāgiti.",
          "text": "यो जाम्या अप्रथयस्तद्यत्सखायं दुधूर्षति ।\nज्येष्ठो यद्अप्रचेतास्तदाहुरधरागिति ॥\nyo jāmyā aprathayastadyatsakhāyaṃ dudhūrṣati."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unwise, foolish, stupid, imprudent, ignorant"
      ],
      "id": "en-अप्रचेतस्-sa-adj-2SPC6RmT",
      "links": [
        [
          "unwise",
          "unwise"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मूर्ख"
        },
        {
          "word": "मूढ"
        },
        {
          "word": "विचेतस्"
        },
        {
          "word": "जड"
        },
        {
          "word": "मूर्ख"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́p.ɾɐ.t͡ɕɐj.tɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐp.ɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अप्रचेतस्"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ",
        "3": "प्रचेतस्",
        "tr2": "prácetas"
      },
      "expansion": "अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas)",
      "name": "pre"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अ- (a-) + प्रचेतस् (prácetas).",
  "forms": [
    {
      "form": "ápracetas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः",
      "roman": "ápracetāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसम्",
      "roman": "ápracetasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताम्1",
      "roman": "ápracetām1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः",
      "roman": "ápracetāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसम्",
      "roman": "ápracetasam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताम्1",
      "roman": "ápracetām1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसौ",
      "roman": "ápracetasau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा1",
      "roman": "ápracetasā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेताः1",
      "roman": "ápracetāḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "as-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतः",
      "roman": "ápracetaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसी",
      "roman": "ápracetasī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतांसि",
      "roman": "ápracetāṃsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसा",
      "roman": "ápracetasā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभिः",
      "roman": "ápracetobhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसे",
      "roman": "ápracetase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्याम्",
      "roman": "ápracetobhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतोभ्यः",
      "roman": "ápracetobhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसः",
      "roman": "ápracetasaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसाम्",
      "roman": "ápracetasām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसि",
      "roman": "ápracetasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतसोः",
      "roman": "ápracetasoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अप्रचेतःसु",
      "roman": "ápracetaḥsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ápracetas"
      },
      "expansion": "अप्रचेतस् • (ápracetas) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "2": "ápracetas",
        "3": "ápracetas"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ápracetas",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit adjectives",
        "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms prefixed with अ-",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How shall the foolish worship you?",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.120.1",
          "roman": "Aśvins, what praise may win your grace? Who may be pleasing to you both?",
          "text": "का रा॑ध॒द्धोत्रा॑श्विना वां॒ को वां॒ जोष॑ उ॒भयोः॑ ।\nक॒था वि॑धा॒त्य्अप्र॑चेताः ॥\nkā́ rādhaddhótrāśvinā vāṃ kó vāṃ jóṣa ubháyoḥ .\nkathā́ vidhātyápracetāḥ ."
        },
        {
          "english": "He who defiles a sister, he who willingly would harm a friend,\nThe fool who slights his elder, these, they say, must suffer down below.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 20.128.2",
          "roman": "jyeṣṭho yadapracetāstadāhuradharāgiti.",
          "text": "यो जाम्या अप्रथयस्तद्यत्सखायं दुधूर्षति ।\nज्येष्ठो यद्अप्रचेतास्तदाहुरधरागिति ॥\nyo jāmyā aprathayastadyatsakhāyaṃ dudhūrṣati."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unwise, foolish, stupid, imprudent, ignorant"
      ],
      "links": [
        [
          "unwise",
          "unwise"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "imprudent",
          "imprudent"
        ],
        [
          "ignorant",
          "ignorant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "मूर्ख"
        },
        {
          "word": "मूढ"
        },
        {
          "word": "विचेतस्"
        },
        {
          "word": "जड"
        },
        {
          "word": "मूर्ख"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́p.ɾɐ.t͡ɕɐj.tɐs/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐp.ɾɐˈt͡ɕeː.t̪ɐs̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अप्रचेतस्"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "अप्रचेतस्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "अप्रचेतस्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "अप्रचेतस्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "अप्रचेतस्",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.