"मूढ" meaning in Sanskrit

See मूढ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /muː.ɖʱɐ́/ [Vedic], /muː.ɖʱɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*muẓḍʰás}} Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás, {{cog|pra|𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠}} Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha), {{inh|sa|iir-pro|*muždʰás}} Proto-Indo-Iranian *muždʰás, {{root|sa|sa|मुह्|id=}}, {{sa-root|मुह्|sr=1}} The Sanskrit root is मुह् (muh) Head templates: {{sa-adj|tr=mūḍhá}} मूढ • (mūḍhá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|mūḍhá|mūḍhī́|mūḍhá}}, {{sa-decl-noun-m|mūḍhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|mūḍhī́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|mūḍhá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: mūḍhá [romanization], no-table-tags [table-tags], मूढः [nominative, singular], मूढौ [dual, nominative], मूढा1 [dual, nominative], मूढाः [nominative, plural], मूढासः1 [nominative, plural], मूढम् [accusative, singular], मूढौ [accusative, dual], मूढा1 [accusative, dual], मूढान् [accusative, plural], मूढेन [instrumental, singular], मूढाभ्याम् [dual, instrumental], मूढैः [instrumental, plural], मूढेभिः1 [instrumental, plural], मूढाय [dative, singular], मूढाभ्याम् [dative, dual], मूढेभ्यः [dative, plural], मूढात् [ablative, singular], मूढाभ्याम् [ablative, dual], मूढेभ्यः [ablative, plural], मूढस्य [genitive, singular], मूढयोः [dual, genitive], मूढानाम् [genitive, plural], मूढे [locative, singular], मूढयोः [dual, locative], मूढेषु [locative, plural], मूढ [singular, vocative], मूढौ [dual, vocative], मूढा1 [dual, vocative], मूढाः [plural, vocative], मूढासः1 [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], मूढी [nominative, singular], मूढ्यौ [dual, nominative], मूढी1 [dual, nominative], मूढ्यः [nominative, plural], मूढीः1 [nominative, plural], मूढीम् [accusative, singular], मूढ्यौ [accusative, dual], मूढी1 [accusative, dual], मूढीः [accusative, plural], मूढ्या [instrumental, singular], मूढीभ्याम् [dual, instrumental], मूढीभिः [instrumental, plural], मूढ्यै [dative, singular], मूढीभ्याम् [dative, dual], मूढीभ्यः [dative, plural], मूढ्याः [ablative, singular], मूढ्यै2 [ablative, singular], मूढीभ्याम् [ablative, dual], मूढीभ्यः [ablative, plural], मूढ्याः [genitive, singular], मूढ्यै2 [genitive, singular], मूढ्योः [dual, genitive], मूढीनाम् [genitive, plural], मूढ्याम् [locative, singular], मूढ्योः [dual, locative], मूढीषु [locative, plural], मूढि [singular, vocative], मूढ्यौ [dual, vocative], मूढी1 [dual, vocative], मूढ्यः [plural, vocative], मूढीः1 [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], मूढम् [nominative, singular], मूढे [dual, nominative], मूढानि [nominative, plural], मूढा1 [nominative, plural], मूढम् [accusative, singular], मूढे [accusative, dual], मूढानि [accusative, plural], मूढा1 [accusative, plural], मूढेन [instrumental, singular], मूढाभ्याम् [dual, instrumental], मूढैः [instrumental, plural], मूढेभिः1 [instrumental, plural], मूढाय [dative, singular], मूढाभ्याम् [dative, dual], मूढेभ्यः [dative, plural], मूढात् [ablative, singular], मूढाभ्याम् [ablative, dual], मूढेभ्यः [ablative, plural], मूढस्य [genitive, singular], मूढयोः [dual, genitive], मूढानाम् [genitive, plural], मूढे [locative, singular], मूढयोः [dual, locative], मूढेषु [locative, plural], मूढ [singular, vocative], मूढे [dual, vocative], मूढानि [plural, vocative], मूढा1 [plural, vocative]
  1. stupefied, bewildered, perplexed, confused, flummoxed, at a loss or uncertain about (with locative case)
    Sense id: en-मूढ-sa-adj-RMm9K6uF Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root मुह् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root मुह्: 15 9 25 25 22 5
  2. stupid, dull, foolish, silly, doltish
    Sense id: en-मूढ-sa-adj-Lum35cji
  3. mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift
    driven out of its course (as a ship)
    Sense id: en-मूढ-sa-adj-qmgYUbv2 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms belonging to the root मुह्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 5 15 3 9 31 21 14 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 3 16 1 10 33 21 15 1 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 6 11 37 27 17 1 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 12 9 34 25 18 2 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root मुह्: 15 9 25 25 22 5 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 8 11 35 25 19 2 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 8 11 35 24 19 2
  4. mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift
    abortive, outside of the right place (as the fetus in delivery)
    Sense id: en-मूढ-sa-adj-OP-HKgsX Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit terms belonging to the root मुह् Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 17 11 22 30 18 3 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root मुह्: 15 9 25 25 22 5
  5. unclear, indistinct, unascertainable, perplexing, confounding, confusing, stupefying
    Sense id: en-मूढ-sa-adj-mu4O2o8C Categories (other): Sanskrit terms belonging to the root मुह् Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root मुह्: 15 9 25 25 22 5

Noun

IPA: /muː.ɖʱɐ́/ [Vedic], /muː.ɖʱɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh). Etymology templates: {{inh|sa|inc-pro|*muẓḍʰás}} Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás, {{cog|pra|𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠}} Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha), {{inh|sa|iir-pro|*muždʰás}} Proto-Indo-Iranian *muždʰás, {{root|sa|sa|मुह्|id=}}, {{sa-root|मुह्|sr=1}} The Sanskrit root is मुह् (muh) Head templates: {{sa-noun|g=n}} मूढ • (mūḍha) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: mūḍha [romanization], no-table-tags [table-tags], मूढः [nominative, singular], मूढौ [dual, nominative], मूढा1 [dual, nominative], मूढाः [nominative, plural], मूढासः1 [nominative, plural], मूढम् [accusative, singular], मूढौ [accusative, dual], मूढा1 [accusative, dual], मूढान् [accusative, plural], मूढेन [instrumental, singular], मूढाभ्याम् [dual, instrumental], मूढैः [instrumental, plural], मूढेभिः1 [instrumental, plural], मूढाय [dative, singular], मूढाभ्याम् [dative, dual], मूढेभ्यः [dative, plural], मूढात् [ablative, singular], मूढाभ्याम् [ablative, dual], मूढेभ्यः [ablative, plural], मूढस्य [genitive, singular], मूढयोः [dual, genitive], मूढानाम् [genitive, plural], मूढे [locative, singular], मूढयोः [dual, locative], मूढेषु [locative, plural], मूढ [singular, vocative], मूढौ [dual, vocative], मूढा1 [dual, vocative], मूढाः [plural, vocative], मूढासः1 [plural, vocative]
  1. confusion of mind Related terms: मोह (móha), मुग्ध (mugdhá), मुह्यति (múhyati)
    Sense id: en-मूढ-sa-noun-1Kvskmi5
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*muẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muždʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मुह्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मुह्",
        "sr": "1"
      },
      "expansion": "The Sanskrit root is मुह् (muh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh).",
  "forms": [
    {
      "form": "mūḍhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढः",
      "roman": "mūḍháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढान्",
      "roman": "mūḍhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mū́ḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mū́ḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी",
      "roman": "mūḍhī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mūḍhyaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mūḍhī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यः",
      "roman": "mūḍhyàḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः1",
      "roman": "mūḍhī́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीम्",
      "roman": "mūḍhī́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mūḍhyaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mūḍhī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः",
      "roman": "mūḍhī́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्या",
      "roman": "mūḍhyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभिः",
      "roman": "mūḍhī́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै",
      "roman": "mūḍhyaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्यः",
      "roman": "mūḍhī́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याः",
      "roman": "mūḍhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै2",
      "roman": "mūḍhyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्यः",
      "roman": "mūḍhī́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याः",
      "roman": "mūḍhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै2",
      "roman": "mūḍhyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्योः",
      "roman": "mūḍhyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीनाम्",
      "roman": "mūḍhī́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याम्",
      "roman": "mūḍhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्योः",
      "roman": "mūḍhyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीषु",
      "roman": "mūḍhī́ṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढि",
      "roman": "mū́ḍhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mū́ḍhyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mū́ḍhī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यः",
      "roman": "mū́ḍhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः1",
      "roman": "mū́ḍhīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mū́ḍhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "mūḍhá"
      },
      "expansion": "मूढ • (mūḍhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "2": "mūḍhī́",
        "3": "mūḍhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhī́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 9 25 25 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
        },
        {
          "english": "I am neither afraid, nor bewildered; nor have I been brought over by the enemies.\nI have not become inattentive and heedless, and I have not forgotten your good deeds.",
          "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 6.106.11",
          "roman": "na pramatto na niḥsneho vismṛtā na ca satkriyā.",
          "text": "न भीतो ऽस्मि न मूढो ऽस्मि नोपजप्तो ऽस्मि शत्रुभिः ।\nन प्रमत्तो न निःस्नेहो विस्मृता न च सत्क्रिया ॥\nna bhīto ʼsmi na mūḍho ʼsmi nopajapto ʼsmi śatrubhiḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupefied, bewildered, perplexed, confused, flummoxed, at a loss or uncertain about (with locative case)"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-adj-RMm9K6uF",
      "links": [
        [
          "stupefied",
          "stupefied"
        ],
        [
          "bewildered",
          "bewildered"
        ],
        [
          "perplexed",
          "perplexed"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "flummoxed",
          "flummoxed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A fool does not recognize Me, the eternal and imperishable one.",
          "ref": "c. 400 BCE, Bhagavad Gītā 7.25.2",
          "roman": "mūḍho ʼyaṃ nābhijānāti loko mām ajam avyayam.",
          "text": "मूढो ऽयं नाभिजानाति लोको माम् अजम् अव्ययम् ॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupid, dull, foolish, silly, doltish"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-adj-Lum35cji",
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "silly",
          "silly"
        ],
        [
          "doltish",
          "doltish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 5 15 3 9 31 21 14 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 3 16 1 10 33 21 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 11 37 27 17 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 9 34 25 18 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 9 25 25 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 11 35 25 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 11 35 24 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus said the illustrious and mighty king of monkeys,\n‘why is this army distressed, like a gone astray in the water?’",
          "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 6.50.1",
          "roman": "kim iyaṃ vyathitā senā mūḍhavāteva naur jale.",
          "text": "अथोवाच महातेजा हरिराजो महाबलः ।\nकिम् इयं व्यथिता सेना मूढवातेव नौर् जले ॥\nathovāca mahātejā harirājo mahābalaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift",
        "driven out of its course (as a ship)"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-adj-qmgYUbv2",
      "links": [
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceived",
          "deceived"
        ],
        [
          "deluded",
          "deluded"
        ],
        [
          "erring",
          "erring"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ],
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ],
        [
          "driven",
          "driven"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 11 22 30 18 3",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 9 25 25 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift",
        "abortive, outside of the right place (as the fetus in delivery)"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-adj-OP-HKgsX",
      "links": [
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceived",
          "deceived"
        ],
        [
          "deluded",
          "deluded"
        ],
        [
          "erring",
          "erring"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ],
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ],
        [
          "abortive",
          "abortive"
        ],
        [
          "fetus",
          "fetus"
        ],
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 9 25 25 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Viṣṇu Purāṇa 1.2.45.1",
          "roman": "The Tanmātras do not have special qualities, and therefore they are neither soothing, nor terrifying, nor stupifying.",
          "text": "न शान्ता नापि घोरास् ते न मूढाश् चाविशेषिणः ।\nna śāntā nāpi ghorās te na mūḍhāś cāviśeṣiṇaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unclear, indistinct, unascertainable, perplexing, confounding, confusing, stupefying"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-adj-mu4O2o8C",
      "links": [
        [
          "unclear",
          "unclear"
        ],
        [
          "indistinct",
          "indistinct"
        ],
        [
          "unascertainable",
          "unascertainable"
        ],
        [
          "perplexing",
          "perplexing"
        ],
        [
          "confounding",
          "confounding"
        ],
        [
          "confusing",
          "confusing"
        ],
        [
          "stupefying",
          "stupefying"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मूढ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "mūḷha"
          },
          "expansion": "Pali: mūḷha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: mūḷha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀫𑀽𑀠"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀫𑀽𑀠 (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀫𑀽𑀠 (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘳𑘛",
            "tr": "mūḍha"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘳𑘛 (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘳𑘛 (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मूढ"
          },
          "expansion": "Marathi: मूढ (mūḍh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मूढ (mūḍh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "mūḍha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: mūḍha\nJavanese: ꦩꦸꦝ (mudha), ꦩꦸꦢ (muda)\n→ Malay: muda\n> Indonesian: muda (inherited)\n>? Malay: mudah\n> Indonesian: mudah (inherited)\n→ Balinese: ᬫᬹᬥ (muda)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: mūḍha\nJavanese: ꦩꦸꦝ (mudha), ꦩꦸꦢ (muda)\n→ Malay: muda\n> Indonesian: muda (inherited)\n>? Malay: mudah\n> Indonesian: mudah (inherited)\n→ Balinese: ᬫᬹᬥ (muda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮೂಢ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮೂಢ (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮೂಢ (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "மூடன்",
            "3": "மூடி",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: மூடன் (mūṭaṉ), மூடி (mūṭi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: மூடன் (mūṭaṉ), மூடி (mūṭi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*muẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muždʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मुह्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मुह्",
        "sr": "1"
      },
      "expansion": "The Sanskrit root is मुह् (muh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh).",
  "forms": [
    {
      "form": "mūḍha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढः",
      "roman": "mūḍhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढान्",
      "roman": "mūḍhān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍhayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍhayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍheṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mūḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "मूढ • (mūḍha) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "confusion of mind"
      ],
      "id": "en-मूढ-sa-noun-1Kvskmi5",
      "links": [
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "móha",
          "word": "मोह"
        },
        {
          "roman": "mugdhá",
          "word": "मुग्ध"
        },
        {
          "roman": "múhyati",
          "word": "मुह्यति"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मूढ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*muẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muždʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मुह्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मुह्",
        "sr": "1"
      },
      "expansion": "The Sanskrit root is मुह् (muh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh).",
  "forms": [
    {
      "form": "mūḍhá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढः",
      "roman": "mūḍháḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढान्",
      "roman": "mūḍhā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mū́ḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mū́ḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mū́ḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी",
      "roman": "mūḍhī́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mūḍhyaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mūḍhī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यः",
      "roman": "mūḍhyàḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः1",
      "roman": "mūḍhī́ḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीम्",
      "roman": "mūḍhī́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mūḍhyaù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mūḍhī́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः",
      "roman": "mūḍhī́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्या",
      "roman": "mūḍhyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभिः",
      "roman": "mūḍhī́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै",
      "roman": "mūḍhyaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्यः",
      "roman": "mūḍhī́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याः",
      "roman": "mūḍhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै2",
      "roman": "mūḍhyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्याम्",
      "roman": "mūḍhī́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीभ्यः",
      "roman": "mūḍhī́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याः",
      "roman": "mūḍhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यै2",
      "roman": "mūḍhyaí2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्योः",
      "roman": "mūḍhyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीनाम्",
      "roman": "mūḍhī́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्याम्",
      "roman": "mūḍhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्योः",
      "roman": "mūḍhyóḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीषु",
      "roman": "mūḍhī́ṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढि",
      "roman": "mū́ḍhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यौ",
      "roman": "mū́ḍhyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढी1",
      "roman": "mū́ḍhī1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ्यः",
      "roman": "mū́ḍhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढीः1",
      "roman": "mū́ḍhīḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍhám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mūḍhā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍháyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍhéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mū́ḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mū́ḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानि",
      "roman": "mū́ḍhāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mū́ḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "mūḍhá"
      },
      "expansion": "मूढ • (mūḍhá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "2": "mūḍhī́",
        "3": "mūḍhá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhī́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mūḍhá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"
        },
        {
          "english": "I am neither afraid, nor bewildered; nor have I been brought over by the enemies.\nI have not become inattentive and heedless, and I have not forgotten your good deeds.",
          "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 6.106.11",
          "roman": "na pramatto na niḥsneho vismṛtā na ca satkriyā.",
          "text": "न भीतो ऽस्मि न मूढो ऽस्मि नोपजप्तो ऽस्मि शत्रुभिः ।\nन प्रमत्तो न निःस्नेहो विस्मृता न च सत्क्रिया ॥\nna bhīto ʼsmi na mūḍho ʼsmi nopajapto ʼsmi śatrubhiḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupefied, bewildered, perplexed, confused, flummoxed, at a loss or uncertain about (with locative case)"
      ],
      "links": [
        [
          "stupefied",
          "stupefied"
        ],
        [
          "bewildered",
          "bewildered"
        ],
        [
          "perplexed",
          "perplexed"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "flummoxed",
          "flummoxed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A fool does not recognize Me, the eternal and imperishable one.",
          "ref": "c. 400 BCE, Bhagavad Gītā 7.25.2",
          "roman": "mūḍho ʼyaṃ nābhijānāti loko mām ajam avyayam.",
          "text": "मूढो ऽयं नाभिजानाति लोको माम् अजम् अव्ययम् ॥"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stupid, dull, foolish, silly, doltish"
      ],
      "links": [
        [
          "stupid",
          "stupid"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish"
        ],
        [
          "silly",
          "silly"
        ],
        [
          "doltish",
          "doltish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thus said the illustrious and mighty king of monkeys,\n‘why is this army distressed, like a gone astray in the water?’",
          "ref": "c. 500 BCE – 100 BCE, Rāmāyaṇa 6.50.1",
          "roman": "kim iyaṃ vyathitā senā mūḍhavāteva naur jale.",
          "text": "अथोवाच महातेजा हरिराजो महाबलः ।\nकिम् इयं व्यथिता सेना मूढवातेव नौर् जले ॥\nathovāca mahātejā harirājo mahābalaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift",
        "driven out of its course (as a ship)"
      ],
      "links": [
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceived",
          "deceived"
        ],
        [
          "deluded",
          "deluded"
        ],
        [
          "erring",
          "erring"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ],
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ],
        [
          "driven",
          "driven"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 600 BCE – 600 CE, Suśruta, Suśruta Saṃhitā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mistaken, deceived, deluded, erring, gone astray or adrift",
        "abortive, outside of the right place (as the fetus in delivery)"
      ],
      "links": [
        [
          "mistaken",
          "mistaken"
        ],
        [
          "deceived",
          "deceived"
        ],
        [
          "deluded",
          "deluded"
        ],
        [
          "erring",
          "erring"
        ],
        [
          "astray",
          "astray"
        ],
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ],
        [
          "abortive",
          "abortive"
        ],
        [
          "fetus",
          "fetus"
        ],
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Viṣṇu Purāṇa 1.2.45.1",
          "roman": "The Tanmātras do not have special qualities, and therefore they are neither soothing, nor terrifying, nor stupifying.",
          "text": "न शान्ता नापि घोरास् ते न मूढाश् चाविशेषिणः ।\nna śāntā nāpi ghorās te na mūḍhāś cāviśeṣiṇaḥ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unclear, indistinct, unascertainable, perplexing, confounding, confusing, stupefying"
      ],
      "links": [
        [
          "unclear",
          "unclear"
        ],
        [
          "indistinct",
          "indistinct"
        ],
        [
          "unascertainable",
          "unascertainable"
        ],
        [
          "perplexing",
          "perplexing"
        ],
        [
          "confounding",
          "confounding"
        ],
        [
          "confusing",
          "confusing"
        ],
        [
          "stupefying",
          "stupefying"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मूढ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root मुह्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "mūḷha"
          },
          "expansion": "Pali: mūḷha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: mūḷha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀫𑀽𑀠"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀫𑀽𑀠 (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀫𑀽𑀠 (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "omr",
            "2": "𑘦𑘳𑘛",
            "tr": "mūḍha"
          },
          "expansion": "Old Marathi: 𑘦𑘳𑘛 (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Marathi: 𑘦𑘳𑘛 (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "मूढ"
          },
          "expansion": "Marathi: मूढ (mūḍh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: मूढ (mūḍh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "mūḍha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Javanese: mūḍha\nJavanese: ꦩꦸꦝ (mudha), ꦩꦸꦢ (muda)\n→ Malay: muda\n> Indonesian: muda (inherited)\n>? Malay: mudah\n> Indonesian: mudah (inherited)\n→ Balinese: ᬫᬹᬥ (muda)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Old Javanese: mūḍha\nJavanese: ꦩꦸꦝ (mudha), ꦩꦸꦢ (muda)\n→ Malay: muda\n> Indonesian: muda (inherited)\n>? Malay: mudah\n> Indonesian: mudah (inherited)\n→ Balinese: ᬫᬹᬥ (muda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮೂಢ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮೂಢ (mūḍha)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮೂಢ (mūḍha)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "மூடன்",
            "3": "மூடி",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: மூடன் (mūṭaṉ), மூடி (mūṭi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: மூடன் (mūṭaṉ), மூடி (mūṭi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*muẓḍʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*muždʰás"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *muždʰás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "मुह्",
        "id": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "मुह्",
        "sr": "1"
      },
      "expansion": "The Sanskrit root is मुह् (muh)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *muẓḍʰás (cognate with Prakrit 𑀫𑀼𑀟𑁆𑀠 (muḍḍha)), from Proto-Indo-Iranian *muždʰás, from the root *mawǰʰ- (“to err, to deviate”). The Sanskrit root is मुह् (muh).",
  "forms": [
    {
      "form": "mūḍha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढः",
      "roman": "mūḍhaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढम्",
      "roman": "mūḍham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढान्",
      "roman": "mūḍhān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेन",
      "roman": "mūḍhena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढैः",
      "roman": "mūḍhaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभिः1",
      "roman": "mūḍhebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाय",
      "roman": "mūḍhāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढात्",
      "roman": "mūḍhāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाभ्याम्",
      "roman": "mūḍhābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेभ्यः",
      "roman": "mūḍhebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढस्य",
      "roman": "mūḍhasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍhayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढानाम्",
      "roman": "mūḍhānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढे",
      "roman": "mūḍhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढयोः",
      "roman": "mūḍhayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढेषु",
      "roman": "mūḍheṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढ",
      "roman": "mūḍha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढौ",
      "roman": "mūḍhau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढा1",
      "roman": "mūḍhā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढाः",
      "roman": "mūḍhāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मूढासः1",
      "roman": "mūḍhāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "मूढ • (mūḍha) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "móha",
      "word": "मोह"
    },
    {
      "roman": "mugdhá",
      "word": "मुग्ध"
    },
    {
      "roman": "múhyati",
      "word": "मुह्यति"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "confusion of mind"
      ],
      "links": [
        [
          "confusion",
          "confusion"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/muː.ɖʱɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "मूढ"
}

Download raw JSONL data for मूढ meaning in Sanskrit (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.