"अदात्" meaning in Sanskrit

See अदात् in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɐ́.dɑːt/ [Vedic], /ˈɐ.d̪ɑːt̪/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt, from Proto-Indo-Iranian *HádaHt, from Proto-Indo-European *déh₃t, aorist of *deh₃- (“to give”). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*deh₃-}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|inc-pro|*HádaHt|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Aryan *HádaHt, {{inh+|sa|inc-pro|*HádaHt}} Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt, {{inh|sa|iir-pro|*HádaHt}} Proto-Indo-Iranian *HádaHt, {{inh|sa|ine-pro|*déh₃t}} Proto-Indo-European *déh₃t Head templates: {{sa-verb|दा|||aorist|tr=ádāt}} अदात् • (ádāt) third-singular indicative (aorist, root दा) Inflection templates: {{sa-conj|aor|ádāt|ádita<ád>}} Forms: ádāt [romanization], दा [root], no-table-tags [table-tags], अदात् [aorist], अदित [aorist], अदात् [active, indicative, singular, third-person], अदाताम् [active, dual, indicative, third-person], अदुः [active, indicative, plural, third-person], अदित [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अदाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अदत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अदाः [active, indicative, second-person, singular], अदातम् [active, dual, indicative, second-person], अदात [active, indicative, plural, second-person], अदिथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अदाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अदिध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अदाम् [active, first-person, indicative, singular], अदाव [active, dual, first-person, indicative], अदाम [active, first-person, indicative, plural], अदि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अदिवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अदिमहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], दात् [active, injunctive, singular, third-person], दाताम् [active, dual, injunctive, third-person], दुः [active, injunctive, plural, third-person], दित [error-unrecognized-form, injunctive, singular, third-person], दाताम् [dual, error-unrecognized-form, injunctive, third-person], दन्त [error-unrecognized-form, injunctive, plural, third-person], दाः [active, injunctive, second-person, singular], दातम् [active, dual, injunctive, second-person], दात [active, injunctive, plural, second-person], दिथाः [error-unrecognized-form, injunctive, second-person, singular], दाथाम् [dual, error-unrecognized-form, injunctive, second-person], दिध्वम् [error-unrecognized-form, injunctive, plural, second-person], दाम् [active, first-person, injunctive, singular], दाव [active, dual, first-person, injunctive], दाम [active, first-person, injunctive, plural], दि [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, singular], दिवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, injunctive], दिमहि [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, plural], दात् [active, singular, subjunctive, third-person], दाति [active, singular, subjunctive, third-person], दातः [active, dual, subjunctive, third-person], दान् [active, plural, subjunctive, third-person], दान्ति [active, plural, subjunctive, third-person], दाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], दातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], दैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], दान्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], दाः [active, second-person, singular, subjunctive], दासि [active, second-person, singular, subjunctive], दाथः [active, dual, second-person, subjunctive], दाथ [active, plural, second-person, subjunctive], दासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], दासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], दैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], दाध्वे [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], दाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], दानि [active, first-person, singular, subjunctive], दाव [active, dual, first-person, subjunctive], दाम [active, first-person, plural, subjunctive], दै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], दावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], दामहे [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], दामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive]
  1. aorist of दा (dā): gave Tags: aorist, form-of Form of: दा (extra: (dā): gave)
    Sense id: en-अदात्-sa-verb-dSb6AsAA Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root दा, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit verbs with root-aorist
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HádaHt",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HádaHt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HádaHt"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HádaHt"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HádaHt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déh₃t"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déh₃t",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt, from Proto-Indo-Iranian *HádaHt, from Proto-Indo-European *déh₃t, aorist of *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ádāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दा",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात्",
      "roman": "ádāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अदित",
      "roman": "ádita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात्",
      "roman": "ádāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाताम्",
      "roman": "ádātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदुः",
      "roman": "áduḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदित",
      "roman": "ádita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाताम्",
      "roman": "ádātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदत",
      "roman": "ádata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाः",
      "roman": "ádāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदातम्",
      "roman": "ádātam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात",
      "roman": "ádāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिथाः",
      "roman": "ádithāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाथाम्",
      "roman": "ádāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिध्वम्",
      "roman": "ádidhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाम्",
      "roman": "ádām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाव",
      "roman": "ádāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाम",
      "roman": "ádāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अदि",
      "roman": "ádi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिवहि",
      "roman": "ádivahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिमहि",
      "roman": "ádimahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दात्",
      "roman": "dā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाताम्",
      "roman": "dā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दुः",
      "roman": "dúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दित",
      "roman": "ditá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाताम्",
      "roman": "dā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्त",
      "roman": "dánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाः",
      "roman": "dā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दातम्",
      "roman": "dā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दात",
      "roman": "dā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिथाः",
      "roman": "dithā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथाम्",
      "roman": "dā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिध्वम्",
      "roman": "didhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम्",
      "roman": "dā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दाव",
      "roman": "dā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम",
      "roman": "dā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दि",
      "roman": "dí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिवहि",
      "roman": "diváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिमहि",
      "roman": "dimáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दात्",
      "roman": "dā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाति",
      "roman": "dā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दातः",
      "roman": "dā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्",
      "roman": "dā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्ति",
      "roman": "dā́nti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाते",
      "roman": "dā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दातै",
      "roman": "dā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दैते",
      "roman": "daíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्त",
      "roman": "dā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाः",
      "roman": "dā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासि",
      "roman": "dā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथः",
      "roman": "dā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथ",
      "roman": "dā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासे",
      "roman": "dā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासै",
      "roman": "dā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दैथे",
      "roman": "daíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाध्वे",
      "roman": "dā́dhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाध्वै",
      "roman": "dā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दानि",
      "roman": "dā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाव",
      "roman": "dā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम",
      "roman": "dā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दै",
      "roman": "daí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दावहै",
      "roman": "dā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दामहे",
      "roman": "dā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दामहै",
      "roman": "dā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "दा",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "aorist",
        "tr": "ádāt"
      },
      "expansion": "अदात् • (ádāt) third-singular indicative (aorist, root दा)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ádāt",
        "3": "ádita<ád>"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root दा",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verbs with root-aorist",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(dā): gave",
          "word": "दा"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of दा (dā): gave"
      ],
      "id": "en-अदात्-sa-verb-dSb6AsAA",
      "links": [
        [
          "दा",
          "दा#Sanskrit"
        ],
        [
          "gave",
          "gave"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.dɑːt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐ.d̪ɑːt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अदात्"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*deh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HádaHt",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *HádaHt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*HádaHt"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*HádaHt"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HádaHt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*déh₃t"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *déh₃t",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *HádaHt, from Proto-Indo-Iranian *HádaHt, from Proto-Indo-European *déh₃t, aorist of *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ádāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "दा",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात्",
      "roman": "ádāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अदित",
      "roman": "ádita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात्",
      "roman": "ádāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाताम्",
      "roman": "ádātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदुः",
      "roman": "áduḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदित",
      "roman": "ádita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाताम्",
      "roman": "ádātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदत",
      "roman": "ádata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाः",
      "roman": "ádāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदातम्",
      "roman": "ádātam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदात",
      "roman": "ádāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिथाः",
      "roman": "ádithāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाथाम्",
      "roman": "ádāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिध्वम्",
      "roman": "ádidhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाम्",
      "roman": "ádām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाव",
      "roman": "ádāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अदाम",
      "roman": "ádāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अदि",
      "roman": "ádi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिवहि",
      "roman": "ádivahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अदिमहि",
      "roman": "ádimahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दात्",
      "roman": "dā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाताम्",
      "roman": "dā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दुः",
      "roman": "dúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दित",
      "roman": "ditá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाताम्",
      "roman": "dā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दन्त",
      "roman": "dánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाः",
      "roman": "dā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दातम्",
      "roman": "dā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दात",
      "roman": "dā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिथाः",
      "roman": "dithā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथाम्",
      "roman": "dā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दिध्वम्",
      "roman": "didhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम्",
      "roman": "dā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दाव",
      "roman": "dā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम",
      "roman": "dā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दि",
      "roman": "dí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दिवहि",
      "roman": "diváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दिमहि",
      "roman": "dimáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दात्",
      "roman": "dā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाति",
      "roman": "dā́ti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दातः",
      "roman": "dā́taḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्",
      "roman": "dā́n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्ति",
      "roman": "dā́nti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाते",
      "roman": "dā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दातै",
      "roman": "dā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दैते",
      "roman": "daíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दान्त",
      "roman": "dā́nta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "दाः",
      "roman": "dā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासि",
      "roman": "dā́si",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथः",
      "roman": "dā́thaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाथ",
      "roman": "dā́tha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासे",
      "roman": "dā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दासै",
      "roman": "dā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दैथे",
      "roman": "daíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाध्वे",
      "roman": "dā́dhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाध्वै",
      "roman": "dā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दानि",
      "roman": "dā́ni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाव",
      "roman": "dā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दाम",
      "roman": "dā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दै",
      "roman": "daí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दावहै",
      "roman": "dā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दामहे",
      "roman": "dā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "दामहै",
      "roman": "dā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "दा",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "aorist",
        "tr": "ádāt"
      },
      "expansion": "अदात् • (ádāt) third-singular indicative (aorist, root दा)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ádāt",
        "3": "ádita<ád>"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit aorist verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms belonging to the root दा",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script",
        "Sanskrit verbs with root-aorist"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(dā): gave",
          "word": "दा"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of दा (dā): gave"
      ],
      "links": [
        [
          "दा",
          "दा#Sanskrit"
        ],
        [
          "gave",
          "gave"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.dɑːt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐ.d̪ɑːt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अदात्"
}

Download raw JSONL data for अदात् meaning in Sanskrit (11.3kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "अदात्"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "अदात्",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.