"अत्याचार" meaning in Sanskrit

See अत्याचार in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/ [Vedic], /ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”). Etymology templates: {{com|sa|अति|आचार|t1=beyond|t2=conduct|tr1=áti}} अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”) Head templates: {{sa-adj}} अत्याचार • (atyācāra) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn||atyācārā}}, {{sa-decl-noun-m||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|atyācārā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: atyācāra [romanization], no-table-tags [table-tags], अत्याचारः [nominative, singular], अत्याचारौ [dual, nominative], अत्याचारा1 [dual, nominative], अत्याचाराः [nominative, plural], अत्याचारासः1 [nominative, plural], अत्याचार [singular, vocative], अत्याचारौ [dual, vocative], अत्याचारा1 [dual, vocative], अत्याचाराः [plural, vocative], अत्याचारासः1 [plural, vocative], अत्याचारम् [accusative, singular], अत्याचारौ [accusative, dual], अत्याचारा1 [accusative, dual], अत्याचारान् [accusative, plural], अत्याचारेण [instrumental, singular], अत्याचाराभ्याम् [dual, instrumental], अत्याचारैः [instrumental, plural], अत्याचारेभिः1 [instrumental, plural], अत्याचाराय [dative, singular], अत्याचाराभ्याम् [dative, dual], अत्याचारेभ्यः [dative, plural], अत्याचारात् [ablative, singular], अत्याचाराभ्याम् [ablative, dual], अत्याचारेभ्यः [ablative, plural], अत्याचारस्य [genitive, singular], अत्याचारयोः [dual, genitive], अत्याचाराणाम् [genitive, plural], अत्याचारे [locative, singular], अत्याचारयोः [dual, locative], अत्याचारेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अत्याचारा [nominative, singular], अत्याचारे [dual, nominative], अत्याचाराः [nominative, plural], अत्याचारे [singular, vocative], अत्याचारे [dual, vocative], अत्याचाराः [plural, vocative], अत्याचाराम् [accusative, singular], अत्याचारे [accusative, dual], अत्याचाराः [accusative, plural], अत्याचारया [instrumental, singular], अत्याचारा1 [instrumental, singular], अत्याचाराभ्याम् [dual, instrumental], अत्याचाराभिः [instrumental, plural], अत्याचारायै [dative, singular], अत्याचाराभ्याम् [dative, dual], अत्याचाराभ्यः [dative, plural], अत्याचारायाः [ablative, singular], अत्याचारायै2 [ablative, singular], अत्याचाराभ्याम् [ablative, dual], अत्याचाराभ्यः [ablative, plural], अत्याचारायाः [genitive, singular], अत्याचारायै2 [genitive, singular], अत्याचारयोः [dual, genitive], अत्याचाराणाम् [genitive, plural], अत्याचारायाम् [locative, singular], अत्याचारयोः [dual, locative], अत्याचारासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अत्याचारम् [nominative, singular], अत्याचारे [dual, nominative], अत्याचाराणि [nominative, plural], अत्याचारा1 [nominative, plural], अत्याचार [singular, vocative], अत्याचारे [dual, vocative], अत्याचाराणि [plural, vocative], अत्याचारा1 [plural, vocative], अत्याचारम् [accusative, singular], अत्याचारे [accusative, dual], अत्याचाराणि [accusative, plural], अत्याचारा1 [accusative, plural], अत्याचारेण [instrumental, singular], अत्याचाराभ्याम् [dual, instrumental], अत्याचारैः [instrumental, plural], अत्याचारेभिः1 [instrumental, plural], अत्याचाराय [dative, singular], अत्याचाराभ्याम् [dative, dual], अत्याचारेभ्यः [dative, plural], अत्याचारात् [ablative, singular], अत्याचाराभ्याम् [ablative, dual], अत्याचारेभ्यः [ablative, plural], अत्याचारस्य [genitive, singular], अत्याचारयोः [dual, genitive], अत्याचाराणाम् [genitive, plural], अत्याचारे [locative, singular], अत्याचारयोः [dual, locative], अत्याचारेषु [locative, plural]
  1. negligent of or departing from the established customs
    Sense id: en-अत्याचार-sa-adj-oeVIaIU~ Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 69 31 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 84 16 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 85 15 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 84 16

Noun

IPA: /ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/ [Vedic], /ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”). Etymology templates: {{com|sa|अति|आचार|t1=beyond|t2=conduct|tr1=áti}} अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} अत्याचार • (atyācāra) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: atyācāra [romanization], no-table-tags [table-tags], अत्याचारः [nominative, singular], अत्याचारौ [dual, nominative], अत्याचारा1 [dual, nominative], अत्याचाराः [nominative, plural], अत्याचारासः1 [nominative, plural], अत्याचार [singular, vocative], अत्याचारौ [dual, vocative], अत्याचारा1 [dual, vocative], अत्याचाराः [plural, vocative], अत्याचारासः1 [plural, vocative], अत्याचारम् [accusative, singular], अत्याचारौ [accusative, dual], अत्याचारा1 [accusative, dual], अत्याचारान् [accusative, plural], अत्याचारेण [instrumental, singular], अत्याचाराभ्याम् [dual, instrumental], अत्याचारैः [instrumental, plural], अत्याचारेभिः1 [instrumental, plural], अत्याचाराय [dative, singular], अत्याचाराभ्याम् [dative, dual], अत्याचारेभ्यः [dative, plural], अत्याचारात् [ablative, singular], अत्याचाराभ्याम् [ablative, dual], अत्याचारेभ्यः [ablative, plural], अत्याचारस्य [genitive, singular], अत्याचारयोः [dual, genitive], अत्याचाराणाम् [genitive, plural], अत्याचारे [locative, singular], अत्याचारयोः [dual, locative], अत्याचारेषु [locative, plural]
  1. performance of works of supererogation
    Sense id: en-अत्याचार-sa-noun-264-dUwO Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 44 56
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अति",
        "3": "आचार",
        "t1": "beyond",
        "t2": "conduct",
        "tr1": "áti"
      },
      "expansion": "अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atyācāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारः",
      "roman": "atyācāraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारान्",
      "roman": "atyācārān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "अत्याचार • (atyācāra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performance of works of supererogation"
      ],
      "id": "en-अत्याचार-sa-noun-264-dUwO",
      "links": [
        [
          "performance",
          "performance"
        ],
        [
          "supererogation",
          "supererogation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अत्याचार"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अति",
        "3": "आचार",
        "t1": "beyond",
        "t2": "conduct",
        "tr1": "áti"
      },
      "expansion": "अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atyācāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारः",
      "roman": "atyācāraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारान्",
      "roman": "atyācārān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा",
      "roman": "atyācārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराम्",
      "roman": "atyācārām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारया",
      "roman": "atyācārayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभिः",
      "roman": "atyācārābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै",
      "roman": "atyācārāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्यः",
      "roman": "atyācārābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाः",
      "roman": "atyācārāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै2",
      "roman": "atyācārāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्यः",
      "roman": "atyācārābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाः",
      "roman": "atyācārāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै2",
      "roman": "atyācārāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाम्",
      "roman": "atyācārāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासु",
      "roman": "atyācārāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अत्याचार • (atyācāra) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "atyācārā"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atyācārā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negligent of or departing from the established customs"
      ],
      "id": "en-अत्याचार-sa-adj-oeVIaIU~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अत्याचार"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अति",
        "3": "आचार",
        "t1": "beyond",
        "t2": "conduct",
        "tr1": "áti"
      },
      "expansion": "अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atyācāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारः",
      "roman": "atyācāraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारान्",
      "roman": "atyācārān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "अत्याचार • (atyācāra) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "performance of works of supererogation"
      ],
      "links": [
        [
          "performance",
          "performance"
        ],
        [
          "supererogation",
          "supererogation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अत्याचार"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अति",
        "3": "आचार",
        "t1": "beyond",
        "t2": "conduct",
        "tr1": "áti"
      },
      "expansion": "अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अति (áti, “beyond”) + आचार (ācāra, “conduct”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atyācāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारः",
      "roman": "atyācāraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासः1",
      "roman": "atyācārāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारौ",
      "roman": "atyācārau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारान्",
      "roman": "atyācārān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा",
      "roman": "atyācārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराम्",
      "roman": "atyācārām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराः",
      "roman": "atyācārāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारया",
      "roman": "atyācārayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभिः",
      "roman": "atyācārābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै",
      "roman": "atyācārāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्यः",
      "roman": "atyācārābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाः",
      "roman": "atyācārāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै2",
      "roman": "atyācārāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्यः",
      "roman": "atyācārābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाः",
      "roman": "atyācārāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायै2",
      "roman": "atyācārāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारायाम्",
      "roman": "atyācārāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारासु",
      "roman": "atyācārāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचार",
      "roman": "atyācāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारम्",
      "roman": "atyācāram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणि",
      "roman": "atyācārāṇi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारा1",
      "roman": "atyācārā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेण",
      "roman": "atyācāreṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारैः",
      "roman": "atyācāraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभिः1",
      "roman": "atyācārebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराय",
      "roman": "atyācārāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारात्",
      "roman": "atyācārāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराभ्याम्",
      "roman": "atyācārābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेभ्यः",
      "roman": "atyācārebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारस्य",
      "roman": "atyācārasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचाराणाम्",
      "roman": "atyācārāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारे",
      "roman": "atyācāre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारयोः",
      "roman": "atyācārayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अत्याचारेषु",
      "roman": "atyācāreṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "अत्याचार • (atyācāra) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "atyācārā"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atyācārā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "negligent of or departing from the established customs"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐt.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐt̪.jɑː.t͡ɕɑː.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "अत्याचार"
}

Download raw JSONL data for अत्याचार meaning in Sanskrit (19.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.