See Гавайи in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Гавайи meaning in Russian (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "haw",
"3": "Hawaiʻi"
},
"expansion": "Hawaiian Hawaiʻi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Hawaiian Hawaiʻi.",
"forms": [
{
"form": "Гава́йи",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gaváji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Гава́йев",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Гава́йи",
"roman": "Gaváji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йев",
"roman": "Gavájev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йям",
"roman": "Gavájjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йи",
"roman": "Gaváji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йями",
"roman": "Gavájjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йях",
"roman": "Gavájjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Гава́йи",
"2": "m"
},
"expansion": "Гава́йи • (Gaváji) m inan pl (genitive Гава́йев, plural only)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gavájec",
"word": "гава́ец"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gavájka",
"word": "гава́йка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gavájskij",
"word": "гава́йский"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ajdaxo",
"word": "Айдахо"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ajova",
"word": "Айова"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Alabama",
"word": "Алабама"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aljaska",
"word": "Аляска"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Arizona",
"word": "Аризона"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Arkanzas",
"word": "Арканзас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Vajoming",
"word": "Вайоминг"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Vašington",
"word": "Вашингтон"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Vermont",
"word": "Вермонт"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Virginija",
"word": "Виргиния"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Virdžinija",
"word": "Вирджиния"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Viskonsin",
"word": "Висконсин"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Delavɛr",
"word": "Делавэр"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Džordžija",
"word": "Джорджия"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kalifornija",
"word": "Калифорния"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kolorado",
"word": "Колорадо"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Konnektikut",
"word": "Коннектикут"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Florida"
],
"word": "Флорида"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Illinojs",
"word": "Иллинойс"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Indiana",
"word": "Индиана"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kanzas",
"word": "Канзас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kentukki",
"word": "Кентукки"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Luiziana",
"word": "Луизиана"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Massačusets",
"word": "Массачусетс"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Minnesota",
"word": "Миннесота"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Missisipi",
"word": "Миссисипи"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Mičigan",
"word": "Мичиган"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Missuri",
"word": "Миссури"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Montana",
"word": "Монтана"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Mɛn",
"word": "Мэн"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Mɛrilend",
"word": "Мэриленд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Nebraska",
"word": "Небраска"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nevada"
],
"word": "Невада"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nʹju-Gɛmpšir",
"word": "Нью-Гэмпшир"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nʹju-Džersi",
"word": "Нью-Джерси"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nʹju-Jork",
"word": "Нью-Йорк"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nʹju-Meksiko",
"word": "Нью-Мексико"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ogajo",
"word": "Огайо"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Oklaxoma",
"word": "Оклахома"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Oregon",
"word": "Орегон"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Pensilʹvanija",
"word": "Пенсильвания"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Rod-Ajlend",
"word": "Род-Айленд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Severnaja Karolina",
"word": "Северная Каролина"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Severnaja Dakota",
"word": "Северная Дакота"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tennessi",
"word": "Теннесси"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Texas"
],
"word": "Техас"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zapadnaja Virginija",
"word": "Западная Виргиния"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zapadnaja Virdžinija",
"word": "Западная Вирджиния"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Južnaja Karolina",
"word": "Южная Каролина"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Južnaja Dakota",
"word": "Южная Дакота"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Juta",
"word": "Юта"
},
{
"_dis1": "50 50",
"roman": "Sojedinjónnyx štatov",
"sense": "states of the United States",
"word": "штаты Соединённых штатов"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Hawaii, USA",
"orig": "ru:Hawaii, USA",
"parents": [
"Polynesia",
"United States",
"Oceania",
"North America",
"Earth",
"America",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in the United States",
"orig": "ru:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "States of the United States",
"orig": "ru:States of the United States",
"parents": [
"States",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hawaii (a state of the United States)"
],
"id": "en-Гавайи-ru-name-AIIoaXHr",
"links": [
[
"Hawaii",
"Hawaii#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Islands",
"orig": "ru:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in the United States",
"orig": "ru:Places in the United States",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Hawaii (an island in the United States)"
],
"id": "en-Гавайи-ru-name-jmAi6q9m",
"links": [
[
"Hawaii",
"Hawaii#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Гава́йские острова́"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈva(j)ɪ]"
},
{
"audio": "Ru-Гавайи.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"ru:Гавайи"
],
"word": "Гавайи"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian pluralia tantum",
"Russian proper nouns",
"Russian terms derived from Hawaiian",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem masculine-form nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "haw",
"3": "Hawaiʻi"
},
"expansion": "Hawaiian Hawaiʻi",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Hawaiian Hawaiʻi.",
"forms": [
{
"form": "Гава́йи",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gaváji",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Гава́йев",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Гава́йи",
"roman": "Gaváji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йев",
"roman": "Gavájev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йям",
"roman": "Gavájjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йи",
"roman": "Gaváji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йями",
"roman": "Gavájjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Гава́йях",
"roman": "Gavájjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Гава́йи",
"2": "m"
},
"expansion": "Гава́йи • (Gaváji) m inan pl (genitive Гава́йев, plural only)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "gavájec",
"word": "гава́ец"
},
{
"roman": "gavájka",
"word": "гава́йка"
},
{
"roman": "gavájskij",
"word": "гава́йский"
},
{
"roman": "Sojedinjónnyx štatov",
"sense": "states of the United States",
"word": "штаты Соединённых штатов"
},
{
"roman": "Ajdaxo",
"word": "Айдахо"
},
{
"roman": "Ajova",
"word": "Айова"
},
{
"english": "Alabama",
"word": "Алабама"
},
{
"roman": "Aljaska",
"word": "Аляска"
},
{
"english": "Arizona",
"word": "Аризона"
},
{
"roman": "Arkanzas",
"word": "Арканзас"
},
{
"roman": "Vajoming",
"word": "Вайоминг"
},
{
"roman": "Vašington",
"word": "Вашингтон"
},
{
"english": "Vermont",
"word": "Вермонт"
},
{
"roman": "Virginija",
"word": "Виргиния"
},
{
"roman": "Virdžinija",
"word": "Вирджиния"
},
{
"roman": "Viskonsin",
"word": "Висконсин"
},
{
"roman": "Delavɛr",
"word": "Делавэр"
},
{
"roman": "Džordžija",
"word": "Джорджия"
},
{
"roman": "Kalifornija",
"word": "Калифорния"
},
{
"roman": "Kolorado",
"word": "Колорадо"
},
{
"roman": "Konnektikut",
"word": "Коннектикут"
},
{
"tags": [
"Florida"
],
"word": "Флорида"
},
{
"roman": "Illinojs",
"word": "Иллинойс"
},
{
"english": "Indiana",
"word": "Индиана"
},
{
"roman": "Kanzas",
"word": "Канзас"
},
{
"roman": "Kentukki",
"word": "Кентукки"
},
{
"roman": "Luiziana",
"word": "Луизиана"
},
{
"roman": "Massačusets",
"word": "Массачусетс"
},
{
"english": "Minnesota",
"word": "Миннесота"
},
{
"roman": "Missisipi",
"word": "Миссисипи"
},
{
"roman": "Mičigan",
"word": "Мичиган"
},
{
"roman": "Missuri",
"word": "Миссури"
},
{
"english": "Montana",
"word": "Монтана"
},
{
"roman": "Mɛn",
"word": "Мэн"
},
{
"roman": "Mɛrilend",
"word": "Мэриленд"
},
{
"english": "Nebraska",
"word": "Небраска"
},
{
"tags": [
"Nevada"
],
"word": "Невада"
},
{
"roman": "Nʹju-Gɛmpšir",
"word": "Нью-Гэмпшир"
},
{
"roman": "Nʹju-Džersi",
"word": "Нью-Джерси"
},
{
"roman": "Nʹju-Jork",
"word": "Нью-Йорк"
},
{
"roman": "Nʹju-Meksiko",
"word": "Нью-Мексико"
},
{
"roman": "Ogajo",
"word": "Огайо"
},
{
"roman": "Oklaxoma",
"word": "Оклахома"
},
{
"english": "Oregon",
"word": "Орегон"
},
{
"roman": "Pensilʹvanija",
"word": "Пенсильвания"
},
{
"roman": "Rod-Ajlend",
"word": "Род-Айленд"
},
{
"roman": "Severnaja Karolina",
"word": "Северная Каролина"
},
{
"english": "Severnaja Dakota",
"word": "Северная Дакота"
},
{
"roman": "Tennessi",
"word": "Теннесси"
},
{
"tags": [
"Texas"
],
"word": "Техас"
},
{
"roman": "Zapadnaja Virginija",
"word": "Западная Виргиния"
},
{
"roman": "Zapadnaja Virdžinija",
"word": "Западная Вирджиния"
},
{
"roman": "Južnaja Karolina",
"word": "Южная Каролина"
},
{
"roman": "Južnaja Dakota",
"word": "Южная Дакота"
},
{
"roman": "Juta",
"word": "Юта"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Hawaii, USA",
"ru:Places in the United States",
"ru:States of the United States"
],
"glosses": [
"Hawaii (a state of the United States)"
],
"links": [
[
"Hawaii",
"Hawaii#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
},
{
"categories": [
"ru:Islands",
"ru:Places in the United States"
],
"glosses": [
"Hawaii (an island in the United States)"
],
"links": [
[
"Hawaii",
"Hawaii#English"
],
[
"United States",
"United States#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Гава́йские острова́"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɐˈva(j)ɪ]"
},
{
"audio": "Ru-Гавайи.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Ru-%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"ru:Гавайи"
],
"word": "Гавайи"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.