"услыхать" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "у-",
        "3": "слыха́ть"
      },
      "expansion": "у- (u-) + слыха́ть (slyxátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + слыха́ть (slyxátʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "услыха́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uslyxátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ть",
      "roman": "uslyxátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́вший",
      "roman": "uslyxávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́в",
      "roman": "uslyxáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́вши",
      "roman": "uslyxávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́л",
      "roman": "uslyxál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ла",
      "roman": "uslyxála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ло",
      "roman": "uslyxálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "услыха́ть",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "услыха́ть • (uslyxátʹ) pf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "1a",
        "3": "услыха́ть",
        "nofutr": "1",
        "noimpr": "1",
        "ppp": "-"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with у-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Hearing",
          "orig": "ru:Hearing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "english": "Did you happen to catch what they said on the radio?",
          "roman": "Ne uslyxáli li vý, štó peredáli po rádio?",
          "text": "Не услыха́ли ли вы́, что́ переда́ли по ра́дио?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              94,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              118
            ]
          ],
          "english": "'Allow me to ask, will you be at the ball?' I said, turning to my friend's daughter. I wanted to hear the sound of her voice.",
          "ref": "1870, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], Странная история; English translation from Constance Garnett, transl., A Strange Story, (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Pozvólʹte sprosítʹ, vy búdete na étom bále? — obratílsja ja k dóčeri mojevó znakómovo. Mne xotélosʹ uslyxátʹ zvuk jejó gólosa.",
          "text": "— Позво́льте спроси́ть, вы бу́дете на э́том ба́ле? — обрати́лся я к до́чери моего́ знако́мого. Мне хоте́лось услыха́ть звук её го́лоса.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manage to hear"
      ],
      "id": "en-услыхать-ru-verb-RuOIEZkD",
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to manage to hear"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "slux",
          "word": "слух"
        },
        {
          "roman": "slúšanije",
          "word": "слу́шание"
        },
        {
          "roman": "slúšatelʹ",
          "word": "слу́шатель"
        },
        {
          "roman": "slúšatʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "слу́шать"
        },
        {
          "roman": "poslúšatʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "послу́шать"
        },
        {
          "roman": "slúšatʹsja",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "слу́шаться"
        },
        {
          "roman": "poslúšatʹsja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "послу́шаться"
        },
        {
          "roman": "slyxátʹ",
          "word": "слыха́ть"
        },
        {
          "roman": "slýšatʹ",
          "word": "слы́шать"
        },
        {
          "roman": "slýšimostʹ",
          "word": "слы́шимость"
        },
        {
          "roman": "slýšnyj",
          "word": "слы́шный"
        },
        {
          "roman": "slýšno",
          "word": "слы́шно"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "услы́шать"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊsɫɨˈxatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-услыхать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "услыхать"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "у-",
        "3": "слыха́ть"
      },
      "expansion": "у- (u-) + слыха́ть (slyxátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + слыха́ть (slyxátʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "услыха́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uslyxátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ть",
      "roman": "uslyxátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́вший",
      "roman": "uslyxávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́в",
      "roman": "uslyxáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́вши",
      "roman": "uslyxávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́л",
      "roman": "uslyxál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ла",
      "roman": "uslyxála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ло",
      "roman": "uslyxálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "услыха́ли",
      "roman": "uslyxáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "услыха́ть",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "услыха́ть • (uslyxátʹ) pf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "1a",
        "3": "услыха́ть",
        "nofutr": "1",
        "noimpr": "1",
        "ppp": "-"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "slux",
      "word": "слух"
    },
    {
      "roman": "slúšanije",
      "word": "слу́шание"
    },
    {
      "roman": "slúšatelʹ",
      "word": "слу́шатель"
    },
    {
      "roman": "slúšatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "слу́шать"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "послу́шать"
    },
    {
      "roman": "slúšatʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "слу́шаться"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "послу́шаться"
    },
    {
      "roman": "slyxátʹ",
      "word": "слыха́ть"
    },
    {
      "roman": "slýšatʹ",
      "word": "слы́шать"
    },
    {
      "roman": "slýšimostʹ",
      "word": "слы́шимость"
    },
    {
      "roman": "slýšnyj",
      "word": "слы́шный"
    },
    {
      "roman": "slýšno",
      "word": "слы́шно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian perfective verbs",
        "Russian terms prefixed with у-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs",
        "ru:Hearing"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              23
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "english": "Did you happen to catch what they said on the radio?",
          "roman": "Ne uslyxáli li vý, štó peredáli po rádio?",
          "text": "Не услыха́ли ли вы́, что́ переда́ли по ра́дио?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              94,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              118
            ]
          ],
          "english": "'Allow me to ask, will you be at the ball?' I said, turning to my friend's daughter. I wanted to hear the sound of her voice.",
          "ref": "1870, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], Странная история; English translation from Constance Garnett, transl., A Strange Story, (Please provide a date or year):",
          "roman": "— Pozvólʹte sprosítʹ, vy búdete na étom bále? — obratílsja ja k dóčeri mojevó znakómovo. Mne xotélosʹ uslyxátʹ zvuk jejó gólosa.",
          "text": "— Позво́льте спроси́ть, вы бу́дете на э́том ба́ле? — обрати́лся я к до́чери моего́ знако́мого. Мне хоте́лось услыха́ть звук её го́лоса.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to manage to hear"
      ],
      "links": [
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "hear",
          "hear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to manage to hear"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "услы́шать"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʊsɫɨˈxatʲ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-услыхать.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8C.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "услыхать"
}