See мировой in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мир",
"3": "-ово́й",
"t1": "world; peace"
},
"expansion": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mirovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мирово́е",
"roman": "mirovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мирова́я",
"roman": "mirovája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́му",
"roman": "mirovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирово́е",
"roman": "mirovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирову́ю",
"roman": "mirovúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мирово́ю",
"roman": "mirovóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мировы́ми",
"roman": "mirovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́м",
"roman": "mirovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мірово́й",
"roman": "mirovój",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й"
},
"expansion": "мирово́й • (mirovój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "World Ocean",
"roman": "Mirovój okeán",
"text": "Мирово́й океа́н",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "world tree",
"roman": "mirovóje dérevo",
"text": "мирово́е де́рево",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "world record",
"roman": "mirovój rekórd",
"text": "мирово́й реко́рд",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "worldwide market",
"roman": "mirovój rýnok",
"text": "мирово́й ры́нок",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
12
],
[
7,
16
],
[
29,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
2,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"english": "with a worldwide reputation, world-famous",
"roman": "s mirovým ímenem",
"text": "с мировы́м и́менем",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"world; global, worldwide"
],
"id": "en-мировой-ru-adj-RqeYkfJi",
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"global",
"global"
],
[
"worldwide",
"worldwide"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) world; global, worldwide"
],
"synonyms": [
{
"word": "всеми́рный"
},
{
"word": "вселе́нский"
},
{
"word": "общемирово́й"
}
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"english": "he is a first-class guy",
"roman": "on mirovój párenʹ",
"text": "он мирово́й па́рень",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first-rate, first-class, great"
],
"id": "en-мировой-ru-adj-LIwkhkzq",
"links": [
[
"first-rate",
"first-rate"
],
[
"first-class",
"first-class"
],
[
"great",
"great"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) first-rate, first-class, great"
],
"synonyms": [
{
"word": "наилу́чший"
},
{
"word": "отли́чный"
},
{
"word": "прекра́сный"
},
{
"word": "кла́ссный"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Law",
"orig": "ru:Law",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "case resolved through a settlement",
"roman": "mirovóje délo",
"text": "мирово́е де́ло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"resolved by settlement rather than trial"
],
"id": "en-мировой-ru-adj-UQzcCJN0",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"resolve",
"resolve"
],
[
"settlement",
"settlement"
],
[
"trial",
"trial"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) resolved by settlement rather than trial"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Law",
"orig": "ru:Law",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "petty court",
"roman": "mirovój sud",
"text": "мирово́й суд",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"petty (related to minor civil and criminal cases)"
],
"id": "en-мировой-ru-adj-B~RCbEJH",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"civil",
"civil#English"
],
[
"criminal",
"criminal#English"
],
[
"case",
"case#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) petty (related to minor civil and criminal cases)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-мировой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "мировой"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мир",
"3": "-ово́й",
"t1": "world; peace"
},
"expansion": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mirovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́му",
"roman": "mirovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́ми",
"roman": "mirovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́м",
"roman": "mirovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мірово́й",
"roman": "mirovój",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й",
"2": "+",
"a": "an"
},
"expansion": "мирово́й • (mirovój) m anim (genitive мирово́го, nominative plural мировы́е, genitive plural мировы́х)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 34 7 7 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 34 6 6 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 30 8 7 53",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 26 15 14 42",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 29 9 9 51",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 21 15 43",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 10 8 58",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овой",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "The Justice of the Peace, who had received a letter from Petersburg, had set the news going that the owner of Yefremovo, Count Vladimir Ivanovitch, would soon be arriving.",
"ref": "1884, Антон Чехов [Anton Chekhov], Певчие, Санкт-Петербург: Осколки; English translation from Constance Garnett, transl., Choristers, 1922:",
"roman": "S ljóxkoj rukí mirovóvo, polučívševo pisʹmó iz Pítera, razneslísʹ slúxi, što skóro v Jefrémovo pribúdet bárin, graf Vladímir Iványč.",
"text": "С лёгкой руки́ мирово́го, получи́вшего письмо́ из Пи́тера, разнесли́сь слу́хи, что ско́ро в Ефре́мово прибу́дет ба́рин, граф Влади́мир Ива́ныч.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"petty-court judge (judge who deals with minor civil and criminal cases)"
],
"id": "en-мировой-ru-noun-p1ac08G8",
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"court",
"court"
],
[
"judge",
"judge"
],
[
"civil",
"civil#English"
],
[
"criminal",
"criminal#English"
],
[
"case",
"case#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) petty-court judge (judge who deals with minor civil and criminal cases)"
],
"related": [
{
"roman": "mir",
"word": "мир"
},
{
"english": "peaceful",
"roman": "mírnyj",
"word": "ми́рный"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-мировой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "мировой"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectival nouns",
"Russian adjectives",
"Russian animate nouns",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian hard-stem masculine accent-b adjectival nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms suffixed with -овой",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мир",
"3": "-ово́й",
"t1": "world; peace"
},
"expansion": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mirovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мирово́е",
"roman": "mirovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "мирова́я",
"roman": "mirovája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́му",
"roman": "mirovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирово́е",
"roman": "mirovóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирову́ю",
"roman": "mirovúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мирово́ю",
"roman": "mirovóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "мировы́ми",
"roman": "mirovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́м",
"roman": "mirovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мірово́й",
"roman": "mirovój",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й"
},
"expansion": "мирово́й • (mirovój)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian relational adjectives",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "World Ocean",
"roman": "Mirovój okeán",
"text": "Мирово́й океа́н",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "world tree",
"roman": "mirovóje dérevo",
"text": "мирово́е де́рево",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "world record",
"roman": "mirovój rekórd",
"text": "мирово́й реко́рд",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "worldwide market",
"roman": "mirovój rýnok",
"text": "мирово́й ры́нок",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
12
],
[
7,
16
],
[
29,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
2,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"english": "with a worldwide reputation, world-famous",
"roman": "s mirovým ímenem",
"text": "с мировы́м и́менем",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"world; global, worldwide"
],
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"global",
"global"
],
[
"worldwide",
"worldwide"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) world; global, worldwide"
],
"synonyms": [
{
"word": "всеми́рный"
},
{
"word": "вселе́нский"
},
{
"word": "общемирово́й"
}
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
19
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"english": "he is a first-class guy",
"roman": "on mirovój párenʹ",
"text": "он мирово́й па́рень",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"first-rate, first-class, great"
],
"links": [
[
"first-rate",
"first-rate"
],
[
"first-class",
"first-class"
],
[
"great",
"great"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) first-rate, first-class, great"
],
"synonyms": [
{
"word": "наилу́чший"
},
{
"word": "отли́чный"
},
{
"word": "прекра́сный"
},
{
"word": "кла́ссный"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Law"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "case resolved through a settlement",
"roman": "mirovóje délo",
"text": "мирово́е де́ло",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"resolved by settlement rather than trial"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"resolve",
"resolve"
],
[
"settlement",
"settlement"
],
[
"trial",
"trial"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) resolved by settlement rather than trial"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Law"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "petty court",
"roman": "mirovój sud",
"text": "мирово́й суд",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"petty (related to minor civil and criminal cases)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"petty",
"petty"
],
[
"civil",
"civil#English"
],
[
"criminal",
"criminal#English"
],
[
"case",
"case#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) petty (related to minor civil and criminal cases)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-мировой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "мировой"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectival nouns",
"Russian adjectives",
"Russian animate nouns",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian hard-stem masculine accent-b adjectival nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms suffixed with -овой",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "мир",
"3": "-ово́й",
"t1": "world; peace"
},
"expansion": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "мир (mir, “world; peace”) + -ово́й (-ovój)",
"forms": [
{
"form": "мирово́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mirovój",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мирово́й",
"roman": "mirovój",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́е",
"roman": "mirovýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́му",
"roman": "mirovómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́го",
"roman": "mirovóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мировы́м",
"roman": "mirovým",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́ми",
"roman": "mirovými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мирово́м",
"roman": "mirovóm",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мировы́х",
"roman": "mirovýx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "мірово́й",
"roman": "mirovój",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мирово́й",
"2": "+",
"a": "an"
},
"expansion": "мирово́й • (mirovój) m anim (genitive мирово́го, nominative plural мировы́е, genitive plural мировы́х)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mir",
"word": "мир"
},
{
"english": "peaceful",
"roman": "mírnyj",
"word": "ми́рный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian colloquialisms",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"english": "The Justice of the Peace, who had received a letter from Petersburg, had set the news going that the owner of Yefremovo, Count Vladimir Ivanovitch, would soon be arriving.",
"ref": "1884, Антон Чехов [Anton Chekhov], Певчие, Санкт-Петербург: Осколки; English translation from Constance Garnett, transl., Choristers, 1922:",
"roman": "S ljóxkoj rukí mirovóvo, polučívševo pisʹmó iz Pítera, razneslísʹ slúxi, što skóro v Jefrémovo pribúdet bárin, graf Vladímir Iványč.",
"text": "С лёгкой руки́ мирово́го, получи́вшего письмо́ из Пи́тера, разнесли́сь слу́хи, что ско́ро в Ефре́мово прибу́дет ба́рин, граф Влади́мир Ива́ныч.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"petty-court judge (judge who deals with minor civil and criminal cases)"
],
"links": [
[
"petty",
"petty"
],
[
"court",
"court"
],
[
"judge",
"judge"
],
[
"civil",
"civil#English"
],
[
"criminal",
"criminal#English"
],
[
"case",
"case#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) petty-court judge (judge who deals with minor civil and criminal cases)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrɐˈvoj]"
},
{
"audio": "Ru-мировой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ru-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "мировой"
}
Download raw JSONL data for мировой meaning in Russian (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.