"мелочёвка" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мелочь",
        "3": "-ёвка",
        "t1": "small change, small amount of money or objects"
      },
      "expansion": "мелочь (meločʹ, “small change, small amount of money or objects”) + -ёвка (-jóvka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мелочь (meločʹ, “small change, small amount of money or objects”) + -ёвка (-jóvka)",
  "forms": [
    {
      "form": "meločóvka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвка",
      "roman": "meločóvka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвок",
      "roman": "meločóvok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвке",
      "roman": "meločóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкам",
      "roman": "meločóvkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвку",
      "roman": "meločóvku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкой",
      "roman": "meločóvkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкою",
      "roman": "meločóvkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвками",
      "roman": "meločóvkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвке",
      "roman": "meločóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвках",
      "roman": "meločóvkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мелочёвка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "мелочёвка • (meločóvka) f inan (genitive мелочёвки, nominative plural мелочёвки, genitive plural мелочёвок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              50
            ]
          ],
          "english": "I had to eke out an income with paltry little jobs, and I flew out to film an Orkish wedding for an ethnographic programme.",
          "ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 8”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
          "roman": "Prixodílosʹ podrabátyvatʹ meločóvkoj, i ja poletél snimátʹ órkskuju svádʹbu dlja etnografíčeskoj prográmmy.",
          "text": "Приходи́лось подраба́тывать мелочёвкой, и я полете́л снима́ть о́ркскую сва́дьбу для этнографи́ческой програ́ммы.",
          "translation": "I had to eke out an income with paltry little jobs, and I flew out to film an Orkish wedding for an ethnographic programme.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trifle (anything that is of little importance or worth)"
      ],
      "id": "en-мелочёвка-ru-noun--VK-GIm1",
      "links": [
        [
          "trifle",
          "trifle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) trifle (anything that is of little importance or worth)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ёвка",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "petty cash"
      ],
      "id": "en-мелочёвка-ru-noun-5uucv~-B",
      "links": [
        [
          "petty cash",
          "petty cash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) petty cash"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪɫɐˈt͡ɕɵfkə]"
    }
  ],
  "word": "мелочёвка"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms suffixed with -ёвка",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мелочь",
        "3": "-ёвка",
        "t1": "small change, small amount of money or objects"
      },
      "expansion": "мелочь (meločʹ, “small change, small amount of money or objects”) + -ёвка (-jóvka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мелочь (meločʹ, “small change, small amount of money or objects”) + -ёвка (-jóvka)",
  "forms": [
    {
      "form": "meločóvka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвка",
      "roman": "meločóvka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвок",
      "roman": "meločóvok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвке",
      "roman": "meločóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкам",
      "roman": "meločóvkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвку",
      "roman": "meločóvku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвки",
      "roman": "meločóvki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкой",
      "roman": "meločóvkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвкою",
      "roman": "meločóvkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвками",
      "roman": "meločóvkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвке",
      "roman": "meločóvke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мелочёвках",
      "roman": "meločóvkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мелочёвка",
        "2": "*"
      },
      "expansion": "мелочёвка • (meločóvka) f inan (genitive мелочёвки, nominative plural мелочёвки, genitive plural мелочёвок)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              50
            ]
          ],
          "english": "I had to eke out an income with paltry little jobs, and I flew out to film an Orkish wedding for an ethnographic programme.",
          "ref": "2011, Виктор Пелевин [Victor Pelevin], “Ч. 2. Ashes of the Gloomy, 8”, in S.N.U.F.F., Москва: Эксмо; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014:",
          "roman": "Prixodílosʹ podrabátyvatʹ meločóvkoj, i ja poletél snimátʹ órkskuju svádʹbu dlja etnografíčeskoj prográmmy.",
          "text": "Приходи́лось подраба́тывать мелочёвкой, и я полете́л снима́ть о́ркскую сва́дьбу для этнографи́ческой програ́ммы.",
          "translation": "I had to eke out an income with paltry little jobs, and I flew out to film an Orkish wedding for an ethnographic programme.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trifle (anything that is of little importance or worth)"
      ],
      "links": [
        [
          "trifle",
          "trifle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) trifle (anything that is of little importance or worth)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "petty cash"
      ],
      "links": [
        [
          "petty cash",
          "petty cash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) petty cash"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪɫɐˈt͡ɕɵfkə]"
    }
  ],
  "word": "мелочёвка"
}