See льдистый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лёд",
"3": "-истый"
},
"expansion": "лёд (ljod) + -истый (-istyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "лёд (ljod) + -истый (-istyj)",
"forms": [
{
"form": "льди́стый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lʹdístyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)льди́стее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)льди́стей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "льди́стый",
"roman": "lʹdístyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стое",
"roman": "lʹdístoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стая",
"roman": "lʹdístaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стые",
"roman": "lʹdístyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стого",
"roman": "lʹdístovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стому",
"roman": "lʹdístomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "льди́стым",
"roman": "lʹdístym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стого",
"roman": "lʹdístovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "льди́стое",
"roman": "lʹdístoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стую",
"roman": "lʹdístuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стый",
"roman": "lʹdístyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "льди́стые",
"roman": "lʹdístyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стым",
"roman": "lʹdístym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льди́стою",
"roman": "lʹdístoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льди́стыми",
"roman": "lʹdístymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стом",
"roman": "lʹdístom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льдист",
"roman": "lʹdist",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́сто",
"roman": "lʹdísto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́ста",
"roman": "lʹdísta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́сты",
"roman": "lʹdísty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "льди́стый",
"2": "льди́стее"
},
"expansion": "льди́стый • (lʹdístyj) (comparative (по)льди́стее or (по)льди́стей)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "льди́стый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ljod",
"word": "лёд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ledjanój",
"word": "ледяно́й"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -истый",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Every day there was an awful wind, and during the night a hard icy crust formed on the snow, on which the hares could run without leaving a trace.",
"ref": "1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “I”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:",
"roman": "Káždyj denʹ dul strášnyj véter, a za nočʹ na snegú obrazoválsja tvjórdyj, lʹdístyj sloj násta, po kotóromu zájac probegál, ne ostavljája sledov.",
"text": "Ка́ждый день дул стра́шный ве́тер, а за ночь на снегу́ образова́лся твёрдый, льди́стый слой на́ста, по кото́рому за́яц пробега́л, не оставля́я следов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"icy, ice-covered"
],
"id": "en-льдистый-ru-adj-Dr6aA4C0",
"links": [
[
"icy",
"icy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ice-cold, freezing cold"
],
"id": "en-льдистый-ru-adj-5fZp3824",
"raw_glosses": [
"(figurative) ice-cold, freezing cold"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲdʲistɨj]"
}
],
"word": "льдистый"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -истый",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лёд",
"3": "-истый"
},
"expansion": "лёд (ljod) + -истый (-istyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "лёд (ljod) + -истый (-istyj)",
"forms": [
{
"form": "льди́стый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lʹdístyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)льди́стее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)льди́стей",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "льди́стый",
"roman": "lʹdístyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стое",
"roman": "lʹdístoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стая",
"roman": "lʹdístaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "льди́стые",
"roman": "lʹdístyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стого",
"roman": "lʹdístovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стому",
"roman": "lʹdístomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "льди́стым",
"roman": "lʹdístym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стого",
"roman": "lʹdístovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "льди́стое",
"roman": "lʹdístoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стую",
"roman": "lʹdístuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стый",
"roman": "lʹdístyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "льди́стые",
"roman": "lʹdístyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стым",
"roman": "lʹdístym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льди́стою",
"roman": "lʹdístoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "льди́стыми",
"roman": "lʹdístymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "льди́стом",
"roman": "lʹdístom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льди́стой",
"roman": "lʹdístoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льди́стых",
"roman": "lʹdístyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "льдист",
"roman": "lʹdist",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́сто",
"roman": "lʹdísto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́ста",
"roman": "lʹdísta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "льди́сты",
"roman": "lʹdísty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "льди́стый",
"2": "льди́стее"
},
"expansion": "льди́стый • (lʹdístyj) (comparative (по)льди́стее or (по)льди́стей)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "льди́стый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ljod",
"word": "лёд"
},
{
"roman": "ledjanój",
"word": "ледяно́й"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Every day there was an awful wind, and during the night a hard icy crust formed on the snow, on which the hares could run without leaving a trace.",
"ref": "1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “I”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:",
"roman": "Káždyj denʹ dul strášnyj véter, a za nočʹ na snegú obrazoválsja tvjórdyj, lʹdístyj sloj násta, po kotóromu zájac probegál, ne ostavljája sledov.",
"text": "Ка́ждый день дул стра́шный ве́тер, а за ночь на снегу́ образова́лся твёрдый, льди́стый слой на́ста, по кото́рому за́яц пробега́л, не оставля́я следов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"icy, ice-covered"
],
"links": [
[
"icy",
"icy"
]
]
},
{
"glosses": [
"ice-cold, freezing cold"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) ice-cold, freezing cold"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlʲdʲistɨj]"
}
],
"word": "льдистый"
}
Download raw JSONL data for льдистый meaning in Russian (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.