See злой in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*zъlъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *zъlъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*zъlъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zъlъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*źulas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *źulas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰwel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰwel-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.",
"forms": [
{
"form": "zloj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)зле́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)зле́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "зле́йший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зла́я",
"roman": "zlája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́му",
"roman": "zlómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злым",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "злу́ю",
"roman": "zlúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "злым",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зло́ю",
"roman": "zlóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "злы́ми",
"roman": "zlými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "злом",
"roman": "zlom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зол",
"roman": "zol",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зло",
"roman": "zlo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зла",
"roman": "zla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "злы",
"roman": "zly",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зла́я",
"roman": "zlája",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "злы́я",
"roman": "zlýja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зла́го",
"roman": "zlávo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зло́му",
"roman": "zlómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злымъ",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зла́го",
"roman": "zlávo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "злу́ю",
"roman": "zlúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "злы́я",
"roman": "zlýja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "злымъ",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зло́ю",
"roman": "zlóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "злы́ми",
"roman": "zlými",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зломъ",
"roman": "zlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "золъ",
"roman": "zol",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зло",
"roman": "zlo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зла",
"roman": "zla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "злы",
"roman": "zly",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "злой",
"2": "зле́е",
"3": "зле́йший"
},
"expansion": "злой • (zloj) (comparative (по)зле́е or (по)зле́й, superlative зле́йший)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зло́й",
"2": "b*",
"short_m": "зол"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "зло́й",
"2": "b*",
"old": "1",
"short_m": "золъ"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlitʹ",
"word": "злить"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlóba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зло́ба"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlóbnyj",
"word": "зло́бный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlodéj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злоде́й"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zlostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "злость"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 0 21 8 2 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 14 11 9 9 16 17",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "evil deeds",
"roman": "zlýje delá",
"text": "злы́е дела́",
"translation": "evil deeds",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wicked, evil, ill-natured"
],
"id": "en-злой-ru-adj-Wu8klx7c",
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"ill-natured",
"ill-natured"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
12
]
],
"english": "A malevolent smile played on his lips.",
"roman": "Jevó gúby iskrivíla zlája ulýbka.",
"text": "Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.",
"translation": "A malevolent smile played on his lips.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"malicious, malevolent, spiteful"
],
"id": "en-злой-ru-adj-UAJdLR96",
"links": [
[
"malicious",
"malicious"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"spiteful",
"spiteful"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 0 21 8 2 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 14 11 9 9 16 17",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "He was mad at everyone.",
"roman": "On byl zol na vsex.",
"text": "Он был зол на всех.",
"translation": "He was mad at everyone.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "Beware of angry dog.",
"roman": "Ostoróžno, zlája sobáka!",
"text": "Осторо́жно, зла́я соба́ка!",
"translation": "Beware of angry dog.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"angry, enraged, \"mad\""
],
"id": "en-злой-ru-adj-voKnHRth",
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"enraged",
"enraged"
],
[
"mad",
"mad"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 9 14 11 9 9 16 17",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rabid, irate, venomous"
],
"id": "en-злой-ru-adj-jZaN~Q~Q",
"links": [
[
"rabid",
"rabid"
],
[
"irate",
"irate"
],
[
"venomous",
"venomous"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "a bitter wind",
"roman": "zloj véter",
"text": "злой ве́тер",
"translation": "a bitter wind",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fierce, severe, bitter"
],
"id": "en-злой-ru-adj-oWh6BrbU",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"severe",
"severe"
],
[
"bitter",
"bitter"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "an ill fate",
"roman": "zlája sudʹbá",
"text": "зла́я судьба́",
"translation": "an ill fate",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ill, harmful, evil, bad"
],
"id": "en-злой-ru-adj-s1FNWCuR",
"links": [
[
"ill",
"ill"
],
[
"harmful",
"harmful"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"bad",
"bad"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 0 21 8 2 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 14 11 9 9 16 17",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "a pungent seasoning",
"roman": "zlája pripráva",
"text": "зла́я припра́ва",
"translation": "a pungent seasoning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pungent, stinging, painfully spicy"
],
"id": "en-злой-ru-adj-X3u9b8l6",
"links": [
[
"pungent",
"pungent"
],
[
"stinging",
"stinging"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) pungent, stinging, painfully spicy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Medicine",
"orig": "ru:Medicine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 0 21 8 2 0 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 0 21 3 1 0 24 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 13 11 13 8 15 21",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with irregular short masculine singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 9 13 11 9 9 16 21",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 14 11 9 9 16 17",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 2 15 4 4 2 22 39",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 2 0 3 0 0 95",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Anger",
"orig": "ru:Anger",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"malignant"
],
"id": "en-злой-ru-adj-vKS2oCjk",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) malignant"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɫoj]"
},
{
"audio": "Ru-злой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "злой"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 1-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with irregular short masculine singular",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern b",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian ending-stressed adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem ending-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:Anger"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*zъlъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *zъlъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*zъlъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zъlъ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*źulas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *źulas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰwel-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰwel-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zъlъ, from Proto-Balto-Slavic *źulas, from Proto-Indo-European *ǵʰwel-.",
"forms": [
{
"form": "zloj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)зле́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)зле́й",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "зле́йший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зла́я",
"roman": "zlája",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́му",
"roman": "zlómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злым",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "злу́ю",
"roman": "zlúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "злым",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зло́ю",
"roman": "zlóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "злы́ми",
"roman": "zlými",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "злом",
"roman": "zlom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злых",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зол",
"roman": "zol",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зло",
"roman": "zlo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зла",
"roman": "zla",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "злы",
"roman": "zly",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зла́я",
"roman": "zlája",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "злы́я",
"roman": "zlýja",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зла́го",
"roman": "zlávo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зло́му",
"roman": "zlómu",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "злымъ",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зла́го",
"roman": "zlávo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́го",
"roman": "zlóvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"masculine"
]
},
{
"form": "зло́е",
"roman": "zlóje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"neuter"
]
},
{
"form": "злу́ю",
"roman": "zlúju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "злы́е",
"roman": "zlýje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"inanimate",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "злы́я",
"roman": "zlýja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"feminine",
"inanimate",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "злымъ",
"roman": "zlym",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зло́ю",
"roman": "zlóju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "злы́ми",
"roman": "zlými",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "зломъ",
"roman": "zlom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злой",
"roman": "zloj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "злыхъ",
"roman": "zlyx",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "золъ",
"roman": "zol",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зло",
"roman": "zlo",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зла",
"roman": "zla",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "злы",
"roman": "zly",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "злой",
"2": "зле́е",
"3": "зле́йший"
},
"expansion": "злой • (zloj) (comparative (по)зле́е or (по)зле́й, superlative зле́йший)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зло́й",
"2": "b*",
"short_m": "зол"
},
"name": "ru-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "зло́й",
"2": "b*",
"old": "1",
"short_m": "золъ"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "zlitʹ",
"word": "злить"
},
{
"roman": "zlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зло"
},
{
"roman": "zlóba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зло́ба"
},
{
"roman": "zlóbnyj",
"word": "зло́бный"
},
{
"roman": "zlodéj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "злоде́й"
},
{
"roman": "zlostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "злость"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "evil deeds",
"roman": "zlýje delá",
"text": "злы́е дела́",
"translation": "evil deeds",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wicked, evil, ill-natured"
],
"links": [
[
"wicked",
"wicked"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"ill-natured",
"ill-natured"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
12
]
],
"english": "A malevolent smile played on his lips.",
"roman": "Jevó gúby iskrivíla zlája ulýbka.",
"text": "Его́ гу́бы искриви́ла зла́я улы́бка.",
"translation": "A malevolent smile played on his lips.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"malicious, malevolent, spiteful"
],
"links": [
[
"malicious",
"malicious"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"spiteful",
"spiteful"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"english": "He was mad at everyone.",
"roman": "On byl zol na vsex.",
"text": "Он был зол на всех.",
"translation": "He was mad at everyone.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
15
]
],
"english": "Beware of angry dog.",
"roman": "Ostoróžno, zlája sobáka!",
"text": "Осторо́жно, зла́я соба́ка!",
"translation": "Beware of angry dog.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"angry, enraged, \"mad\""
],
"links": [
[
"angry",
"angry"
],
[
"enraged",
"enraged"
],
[
"mad",
"mad"
]
]
},
{
"glosses": [
"rabid, irate, venomous"
],
"links": [
[
"rabid",
"rabid"
],
[
"irate",
"irate"
],
[
"venomous",
"venomous"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "a bitter wind",
"roman": "zloj véter",
"text": "злой ве́тер",
"translation": "a bitter wind",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fierce, severe, bitter"
],
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"severe",
"severe"
],
[
"bitter",
"bitter"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "an ill fate",
"roman": "zlája sudʹbá",
"text": "зла́я судьба́",
"translation": "an ill fate",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ill, harmful, evil, bad"
],
"links": [
[
"ill",
"ill"
],
[
"harmful",
"harmful"
],
[
"evil",
"evil"
],
[
"bad",
"bad"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
9
]
],
"english": "a pungent seasoning",
"roman": "zlája pripráva",
"text": "зла́я припра́ва",
"translation": "a pungent seasoning",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pungent, stinging, painfully spicy"
],
"links": [
[
"pungent",
"pungent"
],
[
"stinging",
"stinging"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) pungent, stinging, painfully spicy"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"ru:Medicine"
],
"glosses": [
"malignant"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) malignant"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zɫoj]"
},
{
"audio": "Ru-злой.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Ru-%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "злой"
}
Download raw JSONL data for злой meaning in Russian (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.